Je možné uniknout zákonu, ale ne výčitkám svědomí. Americká adaptace klasického románu F. M. Dostojevského.
Hrají: P. Dempsey, J. Delpyová, B. Kingsley a další. Režie: Joseph Sargent.
  • Vyrobeno 1998
    • Skryté titulky

Chytrý a přemýšlivý student Rodion (Roďa) Raskolnikov vyznává myšlenku, že velké osobnosti dějin mohou v zájmu obecného blaha beztrestně porušit zákon. Mladík, žijící v bídném podnájmu, zároveň vnímá jako krutou nespravedlnost, že někteří lidé bohatnou na nouzi jiných. Proto se jednou odhodlá a sekerou zabije starou chamtivou lichvářku. Svůj zločin si racionálně zdůvodní, avšak není připraven na následné pocity zoufalství a zmaru, ani na neodbytný a nekompromisní hlas svědomí, který se v něm vzápětí ozývá.

Fjodor Michajlovič Dostojevskij vydal jeden ze svých nejslavnějších románů v roce 1866, přičemž zúročil i své vlastní zkušenosti z pobytu v káznici a v sibiřském pluku v Semipalatinsku (za politickou aktivitu v kroužku Petraševského).

Svým dílem ovlivnil vývoj slovanského i světového psychologického románu.

Postava studenta Raskolnikova patří k největším romantickým anti-hrdinům světové literatury.

V americké televizní verzi z roku 1998 jej ztvárnil Patrick Dempsey (Smrtíci epidemie), zatímco postavu policejního inspektora, který je Raskolnikovým mocným protihráčem a manipulátorem, ztvárnil charismatický anglický herec Ben Kingsley.

Adaptace, kterou v maďarských lokalitách natočil režisér Joseph Sargent, je důstojným převedením literární předlohy na obrazovku; kromě převyprávění děje a zachycení duševního rozpoložení hlavního hrdiny se snaží též realisticky vylíčit neúnosné životní podmínky v petrohradských chudinských čtvrtích.

Napište nám