00:00:04 HUDBA

00:00:39 -Tak, tak.
-Cože?

00:00:42 -To jsem měl právě na mysli.
-Ba, ba.

00:00:46 FOUKÁ VÍTR

00:01:07 -Co se děje?
-No, klapky.

00:01:13 -Ve službě?
-Ty hřejou.

00:01:18 To je proti předpisům.

00:01:20 Předpisy jsou jedna věc, klapky druhá. Klapky zahřejí.

00:01:26 Předpisy nech, musíš mít tady.

00:01:31 To jo, ale co když přijde kontrola? Třeba sám purkmistr?

00:01:40 V tomto mraze ani přes práh radnice nevyleze.

00:01:47 Ale nás v této třeskuté zimě vyžene.

00:01:58 FOUKÁ VÍTR

00:02:07 Nač tady mrznout. Stačí, že tady držíme zamčenou bránu

00:02:11 -a prázdnou jeskyni.
-Buďme rádi, že je prázdná.

00:02:18 Střežit prázdnou jeskyni je nesmysl.

00:02:22 To je, ale sídlit v ní drak Kusodráp jako dřív,

00:02:29 -ten by se nás něco nasekýroval.
-Kde je drakovi konec.

00:02:37 Co kdybychom si do jeskyně vlezli a bylo by nám tepleji než na mraze?

00:02:42 To ne!

00:02:44 Možná Kusodráp cestou zemřel na záškrt, jak se mezi lidmi říká,

00:02:51 ale nikdo mě tam nedostane.

00:02:54 Je tam neřádstva a víš, co je tam za choroboplodné zárodky?

00:03:04 Měl spalničky, choleru, zarděnky, roupy.

00:03:14 Katar. Kdepak, ne. To raději zmrznu, ale do jeskyně nepůjdu.

00:03:26 DRAK SE SMĚJE

00:03:34 Tak co, milánkové, to čumíte na drát, co?

00:03:40 Rádi byste mě viděli pod drnem, co?

00:03:52 Drak Kusodráp.

00:03:56 -Vítej nám, ctihodný plaze.
-Už se nám po tobě stýskalo.

00:04:02 Jakou jsi měl cestu?

00:04:05 No, no, jenom žádné předstírání.

00:04:12 Takové falešné řečičky mě nedojímají.

00:04:18 Jsem jednou tady a vám nezbývá, než se s tím smířit. Tak co?

00:04:25 -Potěšení je...
-Na naší straně.

00:04:30 Copak to, že jsi se k nám z teplých krajin tak nečekaně vrátil?

00:04:36 -Nebylo ti tam lépe?
-Jak se to vezme. Líp - nelíp.

00:04:41 Taková psí zima tam nebyla. Ale co tam bylo much.

00:04:49 Tam bylo much jako much. Co ty se mě nasužovaly.

00:04:58 S komáry jsem taky nevycházel nejlépe.

00:05:02 Oni mě bodali do čumáku, když jsem měl spalničky.

00:05:06 Tak jsem z nich dělal velbloudy.

00:05:09 Ty jsi měl spalničky? Oh, ty nešťastníku.

00:05:15 Kdybych jen spalničky, pánové. Potom jsem měl zarděnky.

00:05:25 Pak jsem dostal příušnice, ale to pořád ještě šlo.

00:05:30 Když pak přišly roupy, pánové, pak už mně ani holky nechutnaly.

00:05:39 A když mě postihla chřipka, celkem 9krát.

00:05:43 Pokaždé 60 stupňů horečky. Pánové, spočítejte si to.

00:05:48 -60 stupňů horečky, to máme.
-3,14.

00:06:00 To máte 540 stupňů horečky. Umíte si to vůbec představit?

00:06:05 Mě tak třeštila hlava, že bych nepoznal ani svého bratra,

00:06:09 kdybych nějakého měl.

00:06:12 -To tedy viď?
-Vidím.

00:06:15 Ještě štěstí, že žádného bratra nemá.

00:06:18 Hrůza pomyslet, kdyby ho měl.

00:06:21 Není divu, nešťastný plaze, že jsi se vrátil zpátky k nám,

00:06:24 i když tady není nejvlídnější podnebí.

00:06:27 To se srovná, až mně sem pošlou posluhovačku,

00:06:31 -která mi bude v jeskyni topit.
-Ano, abychom to šli zařídit.

00:06:36 -Všeho do času, hoši.
-Abys nám tady nenastydnul.

00:06:41 Podnebí je tady vskutku drsné, to musím říci.

00:06:46 Pánové, zdejší holky, ty jsou doopravdy k nakousnutí.

00:06:53 Jak se u vás říká: "Někdo má rád holky, jiný zase vdolky."

00:07:00 Pánové, já jsem ochutnal obojí.

00:07:03 Pánové, já vám řeknu, to není k srovnání.

00:07:06 Mňam, mňam, mňam.

00:07:10 Vašim holkám se žádné jiné ve světě nemůžou vyrovnat.

00:07:14 To mi věřte, a že jsem nějaký znalec.

00:07:18 Aby ne.

00:07:19 Taky jsi už spolykal pěknou řádku panenek a dívek.

00:07:23 Naše slečny budou po vašem uznání celé bez sebe.

00:07:27 -Abychom jim to šli hned sdělit.
-Čím rychleji, tím líp.

00:07:31 Počkat, mládenci, moment! Ještě něco.

00:07:36 Přistupte, prosím, blíže. Dobře se na mě podívejte.

00:07:44 -Co vidíte?
-Fešáka, štramáka.

00:07:50 -A co víc?
-A co je víc, než je fešák?

00:08:00 -Štramák nad fešáky.
-Skoro přihořívá.

00:08:09 -Nejšvarnější ze všech draků.
-Přesně tak.

00:08:14 Podívejte se, hoši, copak se to skví

00:08:18 zde na mé hrudi?

00:08:24 Je to zlatá medaile, kterou jsem získal na výstavě čistokrevných

00:08:29 a ušlechtilých draků s rodokmenem.

00:08:32 -No ne?
-Jsme potěšeni.

00:08:37 -Potěšeni z celého srdce.
-To zíráte, co?

00:08:42 -Blahopřejeme.
-Vaše dívky nepozře jen tak někdo.

00:08:48 Každé z nich, než ji spolknu, ukáži svou zlatou medaili.

00:08:54 To ji naplní pýchou a pozvedne jí to náladu.

00:08:57 To bychom měli hned sdělit panu purkmistrovi.

00:09:01 Velmi správně. Běžte honem k panu purkmistrovi

00:09:06 a vyřiďte mu moje požadavky.

00:09:09 Pojďte blíž, ať lépe slyšíte.

00:09:15 Chci mít tady babu, která mně bude pravidelně v jeskyni topit.

00:09:23 Každý druhý den, tedy obden, dostanu půvabnou,

00:09:29 povídám půvabnou dívku, žádnou ochechuli, k snědku.

00:09:41 Rozhodl jsem se, že jako první poctím svou přízní

00:09:47 samotnou dceru samotného pana purkmistra.

00:09:53 Jděte, pánové, a sdělte mu tuto radostnou novinu. Mňam, mňam.

00:10:03 -Jé.
-Na mou duši, jé.

00:10:10 Kristýnko moje milovaná. Už si o tebe doopravdy řeknu.

00:10:16 Ty můj milý Honzíčku.

00:10:20 Z jara si tě povedu k oltáři.

00:10:25 Hele, hele. Copak je zase tohle?

00:10:32 Slovutný pane, purkmistře.

00:10:41 Slovutný pane, purkmistře, tedy jako já, tedy Kristýnka.

00:10:48 Nejslovutnější pane purkmistře, my dva, viď?

00:10:53 Ano, tatínku, my se máme rádi.

00:10:55 Ty mlč!

00:10:57 Jestli se nemýlím, tak vy dva mně chcete oznámit,

00:11:00 -že se hodláte vzít.
-Prosím ano.

00:11:06 -Ano, tatínku.
-Ty mlč!

00:11:08 -Ty si chceš vzít za ženu mou dceru
-Chci.

00:11:15 Podívejme se, on by chtěl samotnou dceru purkmistra.

00:11:19 Takových by se našlo.

00:11:22 Já dám svoji dceru tomu, komu já budu chtít.

00:11:25 A to nejsi ty, Honzo.

00:11:29 Kristýnka, to si pamatuj, není pro tebe.

00:11:32 -Proč by ne?
-Ty mlč!

00:11:37 -Proč by nebyla?
-Proto.

00:11:40 -Ale tati.
-Povídám, mlč!

00:11:42 -Proč si nemohu vzít Honzu?
-Protože jsi purkmistrova dcera.

00:11:46 A to něco znamená.

00:11:48 Purkmistr byl vždycky někdo velevážený.

00:11:52 Někdo výjimečný, jedinečný. Někdo na slovo vzatý.

00:11:55 Někdo tak vysoce postavený, že rozum zůstává stát.

00:11:58 Purkmistr, to je, promiň, Václave, a ty jsi jeho dcera.

00:12:04 Nemůžeš si vzít jen tak někoho.

00:12:07 Já mám Honzu ráda a on mě taky.

00:12:10 Ona mě má ráda a já Kristýnku taky.

00:12:13 Na tom nesejde.

00:12:18 Hybaj od sebe! Už jsem řekl, šup, šup.

00:12:24 Jestli já vás uvidím ještě takhle pohromadě, víš, co mu udělám?

00:12:30 Dám ho vsadit do šatlavy. Připoutat ke kládě a nepustím ho,

00:12:35 -dokud tebe bohatě neprovdám.
-Já si žádného jiného nevezmu.

00:12:39 Ó, to si taky víme rady. Pošlu tě do kláštera.

00:12:44 Na tom není nic špatného.

00:12:47 Ty budeš nejpěknější jeptiška široko daleko. Co koukáš?

00:12:58 To nejde, aby si pukrmistrovu Kristýnku vzal nějaký Honza.

00:13:05 Když její otec, myslím jako já, to dotáhl tak vysoko a daleko.

00:13:14 Nemůžete vědět, jestli to i já nedotáhnu tak daleko

00:13:17 a možná ještě i výš.

00:13:20 To bys musel vykonat něco takového, jako jsem vykonal před léty já,

00:13:24 když jsem přemluvil draka Kusodrápa,

00:13:26 aby se od nás odstěhoval do teplejších krajin.

00:13:29 Že mu tam bude lépe a on se odstěhoval,

00:13:32 ale já si myslím, že už tam dávno zahynul.

00:13:35 Naděje, že by sem přišel nějaký nový drak, ta není.

00:13:38 Co chceš? Podívej se, tehdy mě udělali purkmistrem,

00:13:41 protože mám tady.

00:13:44 To ty musíš mít taky, jestli to chceš někam dotáhnout.

00:13:50 (Volají) Pane purkmistře!

00:13:58 -Co to má zase znamenat!
-Já jsem se bouchl do kolena.

00:14:03 Stůj rovně!

00:14:05 -BRUMLÁ
-Mlčte!

00:14:10 Co to má znamenat? Na radnici se takhle chovat.

00:14:14 -Hlásíme...
-Nechte toho!

00:14:17 -Jak to, že máte klapky na uších?
-Račte prominout, malé nedopatření.

00:14:22 Co to znamená? Stůj rovně!

00:14:28 Zbrojnoši mají být takhle vyjeveni? Zbrojnoši mají krok jako skok.

00:14:40 Jak to, že jste tady a nejste u jeskyně?

00:14:45 Vrátil se, ó, běda.

00:14:48 On je zase tady.

00:14:50 Kdo je tady? Kde je? Kdo, kdy, kde, co?

00:14:56 Mluvte, zhýralci!

00:14:58 (Oba) Drak Kusodráp.

00:15:03 To jste mě pobavili. Kde by se tady vzal?

00:15:06 Drak přece před lety zemřel v daleké cizině.

00:15:12 Ano, já sám jsem o tom četl v novinách.

00:15:15 Taky jsem to novin dal.

00:15:17 Holenkové, žádám vás, podejte znovu hlášení. Pozor!

00:15:22 BUBNOVÁNÍ

00:15:26 Poslušně hlásíme, pane purkmistře,

00:15:29 že se v naší jeskyni opět usídlil drak Kusodráp.

00:15:37 -Ne, Kristýnko.
-Tatínku!

00:15:48 Hej, proradný purkmistře,

00:15:50 už mi dochází trpělivost.

00:15:52 To mám čekat celou věčnost na bábu, která mně zatopí v kamnech?

00:15:57 Jestli já tady nastydnu, tak vám to nedaruji.

00:16:02 Já vám to spočítám a zpustoším celé město.

00:16:09 To vám povídám, jestli někdo nepřijde, než napočítám do 100,

00:16:15 vzplanu spravedlivým hněvem a já vám ukážu,

00:16:19 zač je toho v Pardubicích loket.

00:16:25 Tak počítám.

00:16:27 Jedna,

00:16:30 dvě,

00:16:32 tři, čtyři,

00:16:36 Běda, třikrát běda.

00:16:42 Šestkrát běda. Já si zoufám.

00:16:46 Nezoufej si, otče. Honzo, viď, že mě zachráníš?

00:16:49 To víš, že tě drakovi nedám.

00:16:55 Jak ji můžeš zachránit, když já, purkmistr si nevím rady.

00:17:05 Kdybychom vytáhli šavle, píky, halapartny a vytáhli na draka

00:17:12 -a pustili se do něj?
-Co, proti drakovi bojovat?

00:17:18 -To je k smíchu.
-SMĚJÍ SE

00:17:27 Čemu se smějete?

00:17:31 Otrapové, hořké slzy byste měli ronit nad naším osudem.

00:17:38 Ó, běda nám.

00:17:45 Ó, třikrát běda.

00:17:52 Fňukáním si ještě nikdo nepomohl.

00:17:55 Neraď, Honzo, povídám, neraď.

00:17:59 Kolik máš roků, že máš tolik rozumu?

00:18:01 23,5.

00:18:02 Vidíš, radit můžeš, až ti bude nejméně 60.

00:18:07 Kdybys byl od té dobroty a pomohl mi zorganizovat

00:18:10 prosebný průvod k drakovi.

00:18:14 -Prosebný průvod?
-Prosebný.

00:18:17 Došli bychom k jeskyni.

00:18:18 Tam bychom zazpívali a já bych přečetl jímavě repliku,

00:18:22 prosebnou repliku a 12 našich nejpěknějších dívek

00:18:26 by drakovi předalo dary.

00:18:30 Věřme, že by našel v našich krásných dívkách zalíbení

00:18:33 a na naši ubohou Kristýnku by zapomněl. Co tomu říkáš?

00:18:42 Devadesát šest, devadesát sedm,

00:18:48 devadesát osm, devadesát devět.

00:18:54 -ZVUK OTEVÍRANÉ BRÁNY
-To je dost, že jdete.

00:19:04 Už jsem chtěl ty vaše Kotěhůlky zničit.

00:19:10 SMUTEČNÍ HUDBA

00:19:38 Buď zdráv, ty mocný draku.

00:19:49 Vítám tě u nás jménem celého města Kotěhůlek.

00:20:09 No, no, přílišnou radost neshledávám, pane purkmistře.

00:20:19 Jako kdybyste mě tady neviděli dost rádi.

00:20:24 Já bych si troufal tvrdit,

00:20:28 že mě v duchu posíláš ke všem čertům.

00:20:33 -Toho bych se nikdy neodvážil.
-To ti tedy věřím.

00:20:40 DRAK SE SMĚJE

00:20:50 Na důkaz tvého návratu jsme ti přinesli hodně darů.

00:21:01 Kdo bude topit, co?

00:21:06 Na to je tady připravena jistá Rousňáčková.

00:21:08 -Velice spolehlivá osoba.
-Sem s ní.

00:21:14 (Volají) Rousňáčková.

00:21:24 Kde je ta Rousňáčková? Chceš topit sám?

00:21:34 Tady je, pojďte! Budete topit v jeskyni.

00:21:40 Dostanete za to slušný peníz, který pan purkmistr slíbil.

00:21:44 Babo, nic se neboj, Rousňáčková. Babo jedna domýšlivá.

00:21:52 Báby já nežeru. Kdyby ti bylo 19, tak je to něco jiného.

00:21:59 Uctivě děkuji, jemnostpane.

00:22:02 Jemnostpána si nech a koukej zmizet v jeskyni.

00:22:06 Šupito presto, šup!

00:22:08 Ať tam mám teplo jako v pokojíčku.

00:22:22 Sám vidíš, draku,

00:22:24 jak se snažíme hned splnit tvoje nelehké požadavky.

00:22:30 Nyní přijdou na pořad, tohle byl jen začátek,

00:22:34 přijdou na pořad hudba a dary.

00:22:38 DECHOVÁ HUDBA

00:22:50 Dary.

00:23:23 Jakube, a srozumitelně.

00:23:27 Mimořádně kvalitní a hřejivá beranice z čepičkářské dílny

00:23:31 Kleofáše Douděry, dělána vlastní rukou mistrovou.

00:23:38 Pastelky různých barev a odstínů

00:23:42 od Švandy Drlíka, který se omlouvá, že nepředává dar osobně

00:23:47 z důvodu ochoření.

00:23:50 20 kusů kladívkových čtvrtek formát A5.

00:23:59 Teplá šála z ovčí vlny, aby ti bylo teplo v jeskyni.

00:24:04 Upletená vlastní rukou dárkyně.

00:24:09 Jablkový závin, štrúdl.

00:24:14 Zhotovily ho pro tebe s láskou a s péčí naše dámy

00:24:18 pod odborným vedením Kunhuty Drbálkové.

00:24:23 Konečně buchta.

00:24:25 Nyní, všemocný draku,

00:24:28 nyní slavná koloběžka, na které jezdíval slavný rodák

00:24:32 Archibald z Kotěhůlek.

00:24:35 Čest jeho památce.

00:24:40 Koloběžka, tu jsem nejvíc potřeboval. To je všechno?

00:24:47 To jste se tedy plácli přes kapsu.

00:24:50 To jste se tedy vytáhli. Moc jste se nepředali.

00:24:56 Podívejte se, tužtičky a čtvrtky si vezměte, já nic nepíši.

00:25:02 Štrúdl si odneste, ten já nejím.

00:25:05 Taky byste mohli vědět, že se živím výhradně

00:25:09 potravou masitou.

00:25:12 To ano, ale my jsme si mysleli, že jsi ráčil od tohoto zvyku

00:25:17 vzhledem ke svému zdravotnímu stavu upustit.

00:25:22 Dneska je běžné, že lékaři doporučují co nejpestřejší

00:25:26 a nejzdravější stravu.

00:25:29 -DRAK SE SMĚJE
-Nestarej se!

00:25:33 Moje strava je pestrá až až.

00:25:36 Jednou zbodnu černovlásku, podruhé si dám blondýnku.

00:25:40 Potřetí mám zrzavou. Mňam, mňam.

00:25:45 Napadá mě, poslouchej pukrmistránku, ty máš dcerku, ne?

00:25:55 -No.
-A jaké má vlásky tvoje dcera?

00:26:08 -Vlasy má blond.
-Blond, mňam, mňam.

00:26:14 -Co povídám blond, kaštanové.
-Kaštanové jsem dlouho neměl.

00:26:20 -Ona ji má holohlavou.
-Mňam, mňam.

00:26:29 -Jak se jmenuje?
-Kristýnka.

00:26:34 Obyčejná Kristýnka.

00:26:38 Poctím tě svojí obzvláštní přízní.

00:26:43 Slupnu nejdříve Kristýnku bez ohledu na barvu vlasů.

00:26:49 Draku vznešený, smiluj se. Je to jediná moje dcera.

00:26:55 -DRAK SE SMĚJE
-Co jsi to řekl? Smilovat se?

00:27:00 Co to je? To neznám.

00:27:03 To slovo nemám ve svém dračím slovníku. Smilovat se. Nikdy!

00:27:09 Draku, velectěný draku.

00:27:13 Podívej se kolem sebe,

00:27:15 jak naše město v nezměrné úctě klečí před tebou,

00:27:20 klečí na kolenou a prosí, draku, smiluj se!

00:27:25 Na kolena!

00:27:35 To je dojemný. Já nebýt nelítostný dravec, tak se dojmu.

00:27:46 Já jsem nelítostný dravec.

00:27:49 Já chci mít Kristýnku v neděli k obědu a basta!

00:28:00 Ty můj milý Honzo. Se mnou je dočista amen.

00:28:07 Neboj se, Kristýnko, já se proti obludě vydám úplně sám.

00:28:13 Jednou jsem zabil trkavého berana, tak abych si netroufl na draka.

00:28:20 Kusodráp je silnější než milion trkajících beranů.

00:28:24 -Nepovídej.
-Toho nikdo nepřemůže.

00:28:30 -Já tě stejně nedám. A nedám!
-Ticho!

00:28:41 CHRÁPÁNÍ

00:28:54 Tak víš co? Utečeme spolu někam hodně daleko.

00:28:59 A Kusodráp zpustoší celé město a spolyká všechna děvčata.

00:29:06 -To si nemůžeme vzít na svědomí.
-To jo.

00:29:13 Uděláš nejlíp, když půjdeš někam do světa

00:29:15 -a najdeš si tam jinou nevěstu.
-To zas ne!

00:29:21 Musím něco vymyslet, jak na toho netvora vyzrát.

00:29:33 Že jsem se stal vůbec purkmistrem.

00:29:36 Vidíš, kdyby se jím stal čepičář Ďouděra,

00:29:40 tak si Kusodráp vybral jeho Marcelu.

00:29:43 Na tom nesejde, došlo by na mě o pár dní později.

00:29:47 Na tom právě sejde. Marcela je samá kost.

00:29:51 Kusodráp by si na ní pokazil žaludek a na tebe by nedošlo.

00:29:55 On je moc náchylný k nemocem.

00:29:59 -Ovšem, je náchylný k nemocem.
-Honzo, ty se do toho nepleť.

00:30:04 -Dostal jsem nápad.
-Co jsem řekl. Vypadni odtuď!

00:30:11 Vypadni, chlapče, a nech nás taky v klidu truchlit.

00:30:15 Na truchlení je vždycky času dost.

00:30:17 Drak ještě Kristýnku nemá a taky ji nedostane.

00:30:20 Honzo, opravdu?

00:30:21 Kristýnko, ty máš ale chování. Tohle přede mnou nedělejte.

00:30:25 Dáte mi Kristýnku za ženu, když jí zachráním život?

00:30:30 No, to by bylo něco jiného.

00:30:34 -Tak platí!
-Na tohle je vždy času dost.

00:30:40 Abys mě pak nechtěl napálit.

00:30:43 Jak bys mohl pomoct Kristýnce, když já si s tím nevím rady?

00:30:48 Sám jste říkal, že musíme mít tady.

00:30:53 HUDBA

00:31:13 Rousňáčková, já vám tady zmrznu. Ty vůbec netopíš.

00:31:22 Dělám co můžu, pane domácí.

00:31:24 Koukněte se, jak se vám kouří z komína.

00:31:26 To už je nějakého dříví, co se protopilo.

00:31:31 Já jsem měl zůstat v Africe a přiletět sem až na léto.

00:31:38 -Mohl jste tam zůstat vůbec.
-Nemohl, já jsem dostal takovou

00:31:43 -chuť na zdejší holky.
-Že se nestydíte, takový starý.

00:31:50 Starý? 730 let není žádný věk. To je správný drak v plné síle.

00:31:58 Jak já si dneska pochutnám na pukrmistrově Kristýnce.

00:32:04 Rousňáčková, pojď sem.

00:32:08 Mezi námi, jaká je ta Kristýnka?

00:32:12 Je to bílé maso nebo to jde do zvěřiny?

00:32:18 -Fuj!
-Už ať je tady!

00:32:22 SMĚJÍ SE

00:32:33 Ze sněhu.

00:32:39 Hoši, dost legrace a pusťte se do toho. Čas kvapí.

00:32:43 Já dělal sněhuláky, když jsem byl malý.

00:32:47 Sněhulák měl místo nosu mrkev nebo okurku.

00:32:51 Místo očí uhlí a na hlavě hrnec.

00:32:55 Já málem brečel, když na jaře roztál.

00:32:59 Tenhle sněhulák se vám musí podařit ještě lépe.

00:33:02 Musí to být sněhulák k nakousnutí.

00:33:05 Takový sněhulák, aby se na něj srdce smálo.

00:33:08 Spolehni se, kamaráde.

00:33:16 To bude děvče jako lusk.

00:33:18 Tak se do toho pusťte.

00:33:21 -Dejte si záležet.
-Spolehni se!

00:33:26 -Honzo, tady ti nesu ty šaty.
-To je dobře.

00:33:31 Na co je budeš potřebovat?

00:33:34 Nebuď zvědavá, byla bys brzy stará.

00:33:39 -Starou bych si tě nevzal.
-Jdi ty!

00:33:43 -Zapomněla jsi na šálu a na botky.
-I šálu a botky?

00:33:48 Všechno, co si na sebe bereš v neděli.

00:33:51 -Ano, Honzíčku.
-Brzy se dozvíš, na co to bylo.

00:33:56 Jen co si to vyřídím s tím Kusodrápem.

00:33:58 Tak dobře, Honzíčku.

00:34:01 HUDBA

00:34:14 Pane domácí, takhle to dál už nepůjde.

00:34:17 Takového dříví a zase se všechno protopilo.

00:34:20 Copak můžu pořád běhat do lesa?

00:34:23 Jen běž a koukej, ať už jsi zpátky. Mně se zimou začíná dělat mdlo.

00:34:32 -Jo zimou? To je po stravě.
-Myslíš, že od stravy?

00:34:37 Myslíš si, že bych si měl Kristýnku nechat na příští neděli?

00:34:43 Mohl bys ji nechat vůbec. Navařila bych jim oukropu, škubánků.

00:34:52 To ne! Já jsem jednou strašlivý drak a proto musím také plnit

00:34:58 své strašlivé sliby. Já slupnu Kristýnku jako malinu.

00:35:05 A pak se pokusím trochu usnout. Třeba mi to udělá dobře.

00:35:12 SMUTEČNÍ HUDBA

00:35:19 -Hele, už mi ji vezou.
-Šmarjá panno! Chuděra malá.

00:35:29 SMUTEČNÍ HUDBA

00:35:47 Jsme zde, strašlivý draku a přivážíme ti

00:35:54 -pokrm podle tvého přání.
-A tvé chuti.

00:35:59 Je to opravdu, Kristýnka, tahle holka bledá?

00:36:05 -Je to dcera purkmistrova?
-O tom nemůže být nejmenších pochyb

00:36:10 Holka jako lusk, to si pochutnají, šéfe.

00:36:17 Proč mlčí jako zařezaná? Proč nepláče, neběduje.

00:36:22 -Proč neprosí o slitování?
-Ona nám hrůzou omdlela.

00:36:34 A hned se nám neprobere.

00:36:37 To se vůbec neprobere.

00:36:40 V nejbližším okamžiku ji slupnu a spolknu.

00:36:45 Otevřu pusinku a vy mně tam tu krasavici šoupnete.

00:36:51 -Milerádi, blahorodí.
-Šup tam s ní.

00:37:02 -Otevřete tlaminku.
-Dobré chutnání.

00:37:09 Mňam, mňam.

00:37:21 Mňam, mňam.

00:37:35 Hrůza. To to studí.

00:37:44 Umírám, hynu.

00:37:47 Co to bylo za ledovou holku?

00:37:54 Jaká ledová holka?

00:37:57 Pane draku, ono ti něco chybí?

00:38:04 Mě to bolí.

00:38:06 Tady mě to bolí, tady mi to píchá,

00:38:09 tady mi to šponuje,

00:38:10 pošlete rychle pro doktora, ať mi řekne, co mi je.

00:38:13 Tady mě to bolí, tady mi to píchá,

00:38:15 tady mi to šponuje,

00:38:16 pošleme mu rychle pro doktora, ať mu řekne, co mu je.

00:38:21 (Volání) Je tady někde lékař?

00:38:25 Jsem doktor Damdidam dam dam.

00:38:29 -Co tomu říkáte, pane doktore?
-Přicházíte jako na zavolanou.

00:38:34 -Něco vážného?
-Náš nejmilovanější pan drak

00:38:41 Kusodráp se nám rozstonal.

00:38:44 Ale, copak to?

00:38:48 Kristýnka mu chutnala a pak najednou z ničeho nic, jako...

00:38:59 Milovaný pane doktore.

00:39:02 Mohl byste jako inteligent přistoupit blíž a zachránit mě?

00:39:11 Doufejme, že to není nic vážného.

00:39:15 Doktůrku, já si myslím, že to bude něco vážného.

00:39:20 Něco velmi, velmi, vážného. Hádám angína s chřipkou

00:39:26 a s příušnicemi dohromady.

00:39:30 Otevřít pusinku a řekněte "a".

00:39:43 Akutní zánět horních cest dýchacích.

00:39:48 Rýmum, rýmulum, kašulum. Z toho vás, příteli, dostanu.

00:39:54 Mám doma náhodou zázračné pilulky švýcarské, hned pro ně pošlu.

00:40:04 -K službám, pane doktore.
-Vaše přání je nám rozkazem.

00:40:08 Pojedete pro léky, mládenci.

00:40:12 Uděláte plné saně sněhových koulí, rozumíte?

00:40:15 -Aby ne!
-Vše pro zdraví našeho draka.

00:40:18 -Hněte s sebou a rychle.
-Jen trpělivost, brachu.

00:40:26 To to bolí, to píchá. Už to zase šponuje.

00:40:33 Proč já žravé zvíře jsem přijímal potravu,

00:40:38 když jsem cítil, že se o mě pokoušejí neduhy?

00:40:43 Když ona, pane doktore, vypadala Kristýnka tak chutně.

00:40:50 Sliny se mně sbíhaly.

00:40:55 -Co to bylo za pokrm?
-Pukrmistrovic Kristýnka.

00:41:01 -Milá dívka.
-A chutná.

00:41:07 -Byla moc studená.
-A čím to?

00:41:14 Au, už mě to zase bere.

00:41:19 Žádné nářky, pane draku. Všechno bude v nejlepším pořádku,

00:41:23 jen co chlapci přivezou moje zázračné pilulky.

00:41:29 Kde se ti, holomci, toulají? To je doba.

00:41:35 Ještě chvíli trpělivosti.

00:41:38 To se vám řekne, pane doktore. Já mám žaludek jako rampouch.

00:41:45 Už se ani pohnout nemůžu. To to zebe, to to studí.

00:41:54 Už jsou tady.

00:41:57 Už jsme tady.

00:42:02 Vše pro zdraví našeho milého pana dráčka.

00:42:05 Jste pašáci, chlapci.

00:42:08 Ještě jednou prosím otevřít pusinku.

00:42:14 Jen s těmi léky nešetřete, doktůrku.

00:42:17 Až se uzdravím, bohatě se vám odměním.

00:42:22 Čiňte se a bude po něm.

00:42:25 Otevřít ústa. Nezdržovat.

00:42:31 HUDBA

00:43:01 Řekl bych, že má dost.

00:43:04 Co tomu říkáte vy, doktore?

00:43:07 Měli bychom to oznámit celému městu.

00:43:11 Byla to ale fuška.

00:43:16 Řeknu vám, přátelé, že byla ve mně malá dušička,

00:43:19 když jsme do draka soukali tu Sněhokristýnku..

00:43:22 Provedli jste to znamenitě, mládenci.

00:43:25 Na nás je spoleh, šéfe.

00:43:29 SMUTEČNÍ HUDBA

00:43:46 Pane domácí! Dračí obludo!

00:43:53 Já se mu tady dřou s takovou fůrou dříví

00:43:56 a on mi mizera pojde!

00:44:00 Fujtajksl!

00:44:03 (Volá) Lidičky, strašlivý drak Kusodráp je nebožtík.

00:44:10 Drak je nebožtík.

00:44:21 FANFÁRA

00:44:31 Poslušně hlásíme, pane purkmistře,

00:44:34 že jdeme za svědky na svatbu našim mladým.

00:44:40 To bych věděl o lepších svědcích.

00:44:44 -Statečnější by se našli sotva.
-Moje veselka to není.

00:44:50 Prosím tě, tati, co se ti pořád nezamlouvá?

00:44:55 Já si to představoval všechno úplně jinak.

00:44:59 Já si myslel, že tě bohatě provdám a najdu ti zámožného ženicha.

00:45:04 Možná i urozeného a najednou tohle.

00:45:08 Honza! Já dal slovo a tak ho také dodržím.

00:45:13 Mějte se rádi a buďte šťastni.

00:45:19 Postesknout si snad můžu!

00:45:23 Ženich podle mého gusta to není. A basta!

00:45:30 Možná, že se i nyní mýlíte, pane purkmistře.

00:45:34 Co zase povídáš? Jak já se můžu mýlit?

00:45:38 Copak se purkmistr může mýlit?

00:45:41 Pamatuj si, že se purkmistr nikdy nemýlí.

00:45:44 Samozřejmě, tatínku, Honza to tak nemyslel.

00:45:48 I myslel. Tak jsem to myslel.

00:45:51 Moc rád bych věděl, co proti mně máte?

00:45:54 Že jsi ženich s prázdnou kapsou, to proti tobě mám.

00:45:57 Chceš si vzít jedinou purkmistrovu dceru a víš,

00:46:03 kolik obnáší můj majetek?

00:46:08 -7 000 zlatých.
-Jenom?

00:46:13 Tobě se to zdá málo?

00:46:15 -Já budu mít brzy 20 000.
-Kde bys je vzal, holenku?

00:46:22 Dostanu je za vycpaného Kusodrápa.

00:46:28 -Poslušně hlásíme, pane purkmistře.
-Nechte to na potom.

00:46:36 Protože tohle je konec.

00:46:41 DECHOVÁ HUDBA

00:48:34 Skryté titulky Miroslav Hanzlíček