
Dabing ano či ne?
Obsah dílu
Dabing ano či ne? Proti léta udržované iluzi o staré dobré dabingové škole v minulých dnech ostře vystoupila studentská Česká středoškolská unie, jež se domnívá, že dabing nás připravuje o snadnou možnost, jak se přirozeně učit cizí jazyky. Jan Rejžek si do studia pozval zastánce obou táborů: Alici Šnirychovou, předsedkyni dabingové komise FITESu, Filipa Jelínka,místopředsedu ČSU a Vladimíra Žďánského, dabingového režiséra.
Přehled dílů
Burleska
Prague Burlesque, pražský burleskní soubor — Lazy 50's Eye, ateliér Zuzany Kubíčkové — Alžběta Jungrová, fotografka
Zrušení Nové scény Národního divadla
Jan Burian, ředitel Národního divadla — Štěpán Kubišta, šéf Nové scény — Jana Machalická, divadelní kritička — Jan H. Vitvar, šéf kultury Respektu
K čemu je poezie dobrá a jaká vlastně dneska je?
básníci Adam Borzič, Hugo Solařík, Jaromír Typlt
Kmeny
Vladimir 518, autor projektu Kmeny — František „Čuňas“ Stárek, disident, publicista, bývalý šéfredaktor časopisu Vokno — Anežka Hošková, výtvarnice — Ivan Adamovič, publicista, spisovatel a překladatel
50leté výročí světové premiéry Havlovy Zahradní slavnosti
Marie Málková, herečka — Andrej Krob, režisér — Jan Tošovský, dramaturg
Jaké to je vymýšlet si vlastní jazyk?
Bára Kratochvílová, skupina DVA — Petr Váša, básník, hudebník a pedagog
DesignSUPERMARKET
Alice Klouzková a Jana Jetelová, tvůrčí duo Sistersconspiracy — Veronika Ruppert, módní guru a autorka pořadu Modeschau — Josef Ťapťuch, docent na pražské UMPRUM a profesor designu a marketingu L'École Superieure des Arts Decoratifs v Paříži
Režisér František Čáp
Marie Benešová, filmová historička — Uroš Trefalt, režisér — Urban Arsenjuk, tvůrce autorského studentského filmu o Františku Čápovi
Co zmůže angažované umění?
Bonus, hudebník — Ivanka Mariposa Čonková, herečka a kulturní aktivistka — Pavel Klusák, hudební publicista
Čtyřprocentní umění v socialistickém Československu… a dnes?
Jaroslav Róna — Pavel Karous — Epos 257