Pokoj v Římě
Hotelový pokoj v srdci Říma. Místo, kde se jedné letní noci zrodí zvláštní vztah. Španělka Alba a Ruska Nataša se náhodou seznámí v římském baru. Vzájemné sympatie se velmi rychle změní v neodolatelnou přitažlivost. Hned následující den mají obě z Říma odcestovat na opačné strany, do té doby ale mají celých dvanáct hodin – nejen na to, aby poznaly přitažlivé tělo té druhé a objevily dosud nepoznané rozkoše, ale aby si sdělily své osudy, tajemství a prožitá trápení. S blížícím se úsvitem je ale čím dál víc jasné, že ani jedna z dívek o sobě nemluvila úplnou pravdu...
V příběhu jedné osudové noci střídá režisér Julio Medem erotiku a vášeň, poetiku, lásku i něhu. Intenzita náhle objeveného souznění nutí obě mladé dívky přehodnotit své stávající osudy. Přijmou nabídnutou ruku osudu a vydají se v životě následujícím po této noci jiným směrem?