Návrat do minulosti jako manželská terapie. Kathleen Turnerová a Nicolas Cage v hlavních rolích americké fantastické komedie.
Dále hrají: B. Miller, C. Hicksová, J. Allenová, K. J. O’Connor, J. Carrey, L. J. Perskyová, L. Jenneyová, D. Murray, H. Huntová a další. Režie: Francis Coppola.
  • Vyrobeno 1986
  • Země původuSpojené státy americké
    • Skryté titulky

Americký režisér Francis Ford Coppola (nar. 1939) se proslavil především mistrovskou adaptací Puzova románu Kmotr (1972), na niž navázal stejně dobrým pokračováním Kmotr II (1974) a už méně zdařilým Kmotrem III (1990). Ve své formálně i tematicky ambiciózní tvorbě se nebál experimentovat a možná právě proto, že jeho snímky z přelomu sedmdesátých a osmdesátých let (např. Apokalypsa nebo Jedna od srdce) dost vyčerpávajícím způsobem zkoumaly možnosti filmového vyjadřování, zatoužil po natočení zcela prostého a tradičně vyprávěného příběhu. Snímek Peggy Sue se vdává (1986), jehož titul je převzat z populární písně Buddyho Hollyho, vypráví o ženě, které se právě rozpadlo manželství. Když Peggy Sue (Kathleen Turnerová) dorazí na maturitní setkání po pětadvaceti letech, udělá se jí špatně. Probudí se v nemocnici jako sedmnáctiletá studentka a prvotní udivení nad nečekanou cestou zpátky v čase vystřídá pragmatická touha změnit svůj život tak, aby neskončil po čtyřicítce ztroskotaným manželstvím. Vždyť právě na střední škole potkala svého budoucího manžela Charlieho (Nicolas Cage). Teď má možnost chodit se zakřiknutým jedničkářem Richardem, o němž ví, že se stane významným vědcem, nebo podlehnout kouzlu rebelantského beatnika Michaela. Volba to rozhodně není jednoduchá. Snímek Peggy Sue se vdává vděčí za svůj vznik popularitě jiné komedie s tematikou cestování časem Návrat do budoucnosti (1985), ale žánr fantastické komedie tu Coppolovi neslouží k vršení nabízejících se gagů ale jako prostředek k výpovědi o nepostižitelnosti i kráse prostých lidských citů. O jisté tvůrcově střídmosti svědčí i to, že film podepsal jako Francis Coppola, tedy bez svého obvyklého "Ford". Hlavní představitelka Kathleen Turnerová přesvědčivě ztvárnila zmoudřelou i naivní podobu titulní hrdinky a za svůj výkon byla právem nominována na Oscara; další nominace film dostal za kameru a za kostýmy. Rovnocenným partnerem Turnerové je v té době ještě ne tak známý Nicolas Cage (jinak režisérův synovec) a v malé úloze jednoho ze studentů se objevuje svoji kariéru teprve začínající Jim Carrey.

Napište nám