33 min

Jaromír Meduna nejen jako hlas Hercula Poirota. O dabingu a originálním znění.
Obsah dílu
Dabing, nebo titulky, nebo snad umělá inteligence? Neuplyne ani týden, aby se neprobírala nějaká novinka ze světa takzvané umělé inteligence, zkráceně AI. V poslední době se objevily také programy, které dokáží předabovat celá videa do cizích jazyků jedním kliknutím. Blíží se konec klasického dabingu? Bylo by to však škoda, o tom se přesvědčíme v naší dnešní epizodě.
- Vyrobeno 2025
- Země původuČesko

Stopáž32 min
Další díl
Brno je město zločinu! O novém seriálu Zločin na dobré cestě
Přehled dílů
137 přehratelných

Stopáž43 min
Déčko: Bezpečný přístav v online džungli
Kristina Volná — Marek Němec
Zveřejněno 18. 6. 2026

Stopáž45 min
Proč firmy odmítají handicapované?
Tomáš Melichařík — Antonín Nekvinda
Zveřejněno 4. 6. 2026

Stopáž44 min
Tetourová, Šedová: Práva dětí při rozvodu
Markéta Šedová — Tereza Tetourová
Zveřejněno 21. 5. 2026

Stopáž48 min
Karásková, Síbrt: Film se Kremlu nelíbil
Alžběta Karásková — Radovan Síbrt
Zveřejněno 7. 5. 2026

Stopáž33 min
Mádl, Šporclová: Zákulisí filmu Lajf
Sophia Šporclová — Jiří Mádl
Zveřejněno 23. 4. 2026

Stopáž38 min
Rubeš, Řezníček: Reportáží ke změně
Janek Rubeš — Martin Řezníček
Zveřejněno 9. 4. 2026

Stopáž61 min
Stach, Šlerka: ČT nestojí na jedné osobě
Daniel Stach — Josef Šlerka
Zveřejněno 26. 3. 2026

Stopáž51 min
Generace Nika: Válka očima dospívajících
Vojtěch Hönig — Alice Mirovská
Zveřejněno 12. 3. 2026

Stopáž54 min
Kinský: S Modrou krví mi skončila anonymita
František Kinský
Zveřejněno 26. 2. 2026

Stopáž58 min
Maršálek: Vyhovuje mi být vlídný porotce
Josef Maršálek
Zveřejněno 12. 2. 2026



