Rande u bazénu

Režie: Patrick Sisam, Země: Kanada, Rok: 2012.

Víkendová koupačka pod žhavým sluncem může přinést ledacos, spálená záda a střepy v noze nevyjímaje. Vyloučit se nedá ani náhlá změna počasí nebo absence oblíbeného plavčíka. Ale zvládnout se dá všechno, dokonce, i když si na vás sedne úplně cizí člověk.

A swimming hangout on a hot sunny weekend can bring anything, a sunburnt-back and shards stuck in a foot included. There can be a sudden change of weather or the absence of the favorite lifeguard. But one can adapt even to a stranger who decides to sit – on you.