Stáj pro raněné koně

Režie: Fabio Youniss, Země: Velká Británie, Rok: 2012.

Kanoute odjíždí zpět do Norska. Bude se mu stýskat po rybě s hranolky i po kámošovi Bennym. Bennymu se bude stýskat taky. Život stojí za hovno. Ovšem jak praví jedno moudré norské přísloví:„Být váš otec Švéd, bylo by to ještě mnohem horší.“

Kanoute is going back to Norway. He will miss fish and chips and also his friend Benny. Benny will miss him, too. Life sucks. However, according to a wise Norwegian saying, "it could be much worse were your father Swedish".