iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
21. 8. 2019
21:25 na ČT1

1 2 3 4 5

12 hlasů
16036
zhlédnutí

Dnes před 50 lety (1969)

Souhrn dne

52 min | další Publicistika »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Dnes před 50 lety

  • 00:00:02 DNES PŘED 50 LETY
  • 00:00:11 -Dobrý večer,
    v centru měst se střílí,
  • 00:00:14 na barikádách teče krev.
  • 00:00:16 Počítají se ranění
    a bohužel i mrtví.
  • 00:00:19 Lidé se doslova holýma rukama
    brání nasazené těžké technice.
  • 00:00:25 V Praze, Brně, Liberci
    a dalších městech
  • 00:00:28 mimořádně brutálně a agresivně
    zasahují jednotky
  • 00:00:32 lidových milicí,
    Veřejné bezpečnosti a také armády.
  • 00:00:36 Občané přišli rok po přepadení
    Československa armádami
  • 00:00:41 států Varšavského paktu
    21. srpna 1968 na pietní místa
  • 00:00:45 uctít památku
    desítek obětí okupace.
  • 00:00:49 Zároveň vyjadřují nesouhlas s tím,
    kam se teď naše země ubírá.
  • 00:00:54 Odpor demonstrantů právě drtí
    i 88 tanků
  • 00:00:59 Československé lidové armády.
  • 00:01:01 Jde o největší nasazení
    našich vojenských sil
  • 00:01:04 od konce 2. světové války.
  • 00:01:07 Představte si, že jsme se teď
    posunuli proti proudu času
  • 00:01:11 50 let zpátky
    a tedy že se píše 21. srpen 1969.
  • 00:01:17 Máte teď jedinečnou možnost
    sledovat s námi události
  • 00:01:20 tohoto dne tak, jak šly za sebou
    a jak bychom je zaznamenali,
  • 00:01:25 pokud bychom tehdy měli
    stejné možnosti a stejnou svobodu,
  • 00:01:29 jako máme dneska.
  • 00:01:34 Mimořádně silné rozhořčení
    a napětí ve společnosti
  • 00:01:37 způsobila děsivá zpráva,
    která se začala rychle šířit
  • 00:01:41 téměř po celé republice.
  • 00:01:43 Včera, v noci z 20. na 21. srpna,
    připomínám, roku 1969,
  • 00:01:49 se v centru Prahy střílelo
    a jsou mrtví.
  • 00:01:52 Od Prašné brány se nám hlásí
    reportérka Lucie Korcová.
  • 00:01:55 Lucie, co se včera stalo?
  • 00:01:57 -Poblíž tohoto místa
    přišli včera večer
  • 00:02:00 při potyčkách demonstrantů
    s ozbrojenými složkami
  • 00:02:03 o život dva mladí lidé.
  • 00:02:05 18letý František Kohout
    a 19letý Vladimír Kruba.
  • 00:02:08 Další tři byli zraněni.
  • 00:02:10 Oba těžce zraněné mladíky
    lidé ihned naložili do aut
  • 00:02:14 a odvezli do nemocnice.
  • 00:02:16 -Kruba Vladimír, narozený 1950.
    Příjem 22:30.
  • 00:02:23 A pan Kohout František.
    Příjem 22:30. Narozen 1951.
  • 00:02:31 Pan Kohout František
    byl přivezen s diagnózou
  • 00:02:37 střelná rána hlavy,
    roztříštění mozku,
  • 00:02:40 zástava srdeční a dechové činnosti
    centrálního původu.
  • 00:02:47 Pan Kruba Vladimír,
    střelná rána srdce,
  • 00:02:52 průstřel hrudníku, oba mrtví.
  • 00:02:55 -To je otřesné.
    Po roce tedy další oběti.
  • 00:02:58 Jak se to odehrávalo?
    Ví se, kdo je za vraždy odpovědný?
  • 00:03:02 Kdo střílel?
  • 00:03:03 -Smrtící střely
    vyšly pravděpodobně
  • 00:03:06 z nákladního automobilu,
    který převážel příslušníky
  • 00:03:09 lidových milicí.
  • 00:03:11 Okamžik smrti Františka Kohouta
    popsal na policii svědek
  • 00:03:15 Zdeněk Kubík,
    který byl ale v takovém šoku,
  • 00:03:17 že s námi nemohl mluvit
    před kamerou.
  • 00:03:20 "Již z rohu Celetné ulice
    jsem viděl,
  • 00:03:23 že u Prašné brány
    je nějaký dav lidí,
  • 00:03:25 že je tam velký křik
    a nějací lidé házejí
  • 00:03:28 dlažební kostky
    směrem k Prašné bráně,
  • 00:03:31 kde stála obrněná vozidla
    Veřejné bezpečnosti.
  • 00:03:34 Najednou se dav obrátil
    a dal se do pohybu
  • 00:03:36 směrem ke Staroměstskému náměstí.
  • 00:03:39 Otočil jsem se,
    abych šel ve stejném směru.
  • 00:03:41 V tu chvíli jsem zaslechl
    výstřely.
  • 00:03:44 Zdálo se mi, že jich bylo
    několik rychle za sebou.
  • 00:03:47 Jako dávka ze samopalu.
  • 00:03:49 Ohlédl jsem se a najednou vidím,
    jak po mé pravé ruce
  • 00:03:52 padá k zemi nějaký kluk.
  • 00:03:54 Viděl jsem,
    že mu z hlavy teče krev.
  • 00:03:56 Jak padal,
    tak jsem ho nestačil zachytit.
  • 00:03:59 Upadl na zem, ale nic neříkal.
  • 00:04:01 Vzal jsem ho za ruku
    a nějací lidé ho chytili za druhou
  • 00:04:04 a také za nohy.
  • 00:04:06 Někdo volal, že je třeba
    ho odvézt do nemocnice,
  • 00:04:08 a tak jsme ho táhli k automobilu,
    který v ulici stál."
  • 00:04:11 -Pane Kroupo, vy jste byl
    21. srpna 1969 v ulicích.
  • 00:04:14 Bylo vám 20 let.
  • 00:04:16 Jak na lidi, na vaše vrstevníky,
    působily tyhle zprávy?
  • 00:04:19 Myslím zprávy o tom,
    že dochází minimálně
  • 00:04:22 k těžkým zraněním.
  • 00:04:26 -Víte, když jste na místě,
    tak ty zprávy nemáte.
  • 00:04:29 Ze začátku to vypadalo,
    že se zase tak moc neděje.
  • 00:04:32 Policie obsadila svatého Václava,
    vytvořila tam kordon.
  • 00:04:35 A proti němu s odstupem stál dav,
    ve kterém jsem byl přítomen.
  • 00:04:39 A v zásadě se nic nedělo
    kromě toho,
  • 00:04:42 že jsme skandovali určitá hesla.
  • 00:04:44 A vypadalo to,
    že to bude taková docela pohoda.
  • 00:04:49 A od průchodu
    tehdejšího kina Blaník,
  • 00:04:54 dnes se to jmenuje palác Fénix,
    tak vyšla taková stará paní,
  • 00:04:58 která zjevně nevěděla,
    co se děje.
  • 00:05:01 A přiběhl k ní jeden policajt
    s pendrekem
  • 00:05:04 a začal tu stařenku mlátit.
  • 00:05:06 A tohle byl zlomový okamžik,
    ve kterém ten dav
  • 00:05:10 proti policajtům vyrazil.
  • 00:05:13 Na pravé straně Václaváku,
    kde jsem byl,
  • 00:05:16 tak tam byl dokonce výkop,
    byly tam dlažební kostky,
  • 00:05:19 tak jsem viděl jednoho
    velmi distinguovaného
  • 00:05:24 profesora matematiky z univerzity,
    který se velmi rozčílil,
  • 00:05:30 zdvihal se po dlažebních kostkách
    a začal je vrhat na policajty.
  • 00:05:36 A tam došlo ke střetu.
  • 00:05:40 Demonstranti vybojovali
    svatého Václava.
  • 00:05:44 Pak je zase policie vytlačila níž
    a takhle se to ze začátku
  • 00:05:49 přetlačovalo a vypadalo to,
    že tam nějaká zranění
  • 00:05:53 nepochybně budou,
    ale že to bude až tak vážné,
  • 00:05:57 to se nezdálo.
  • 00:05:59 -Pojďme se ještě zmínit
    o Gustavu Husákovi, tedy člověku,
  • 00:06:03 který se před srpnem 1969
    dostal na tu nejvyšší pozici.
  • 00:06:07 Jak jste ho vnímal?
  • 00:06:09 Jak jste vnímal jeho přerod
    z reformisty k člověku,
  • 00:06:12 který už byl evidentně
    na jiné straně?
  • 00:06:15 -My jsme to vnímali
    jako vadu charakteru s tím,
  • 00:06:18 že nás uklidňovali a chlácholili
    někteří reformní komunisté.
  • 00:06:23 Říkali: "On to tak nemyslí,
    on je jenom opatrný
  • 00:06:28 a snaží se to s těmi Rusy
    nějak uhrát."
  • 00:06:31 -Pojďme si připomenout
    ten jeho velmi slavný projev.
  • 00:06:35 -Ať odpadne, co je kolísavé,
    ať odpadne, co je oportunistické.
  • 00:06:39 A ať ve straně zůstane,
    co je pevné, co je charakterní,
  • 00:06:43 co chce za tento národ zápasit.
  • 00:06:51 -Může opravdu být člověk
    ve vysokém nebo v tomto případě
  • 00:06:54 u Husáka nejvyšším
    mocenském postavení přesvědčen,
  • 00:06:58 že nějakou kolaborací
    třeba s cizím zlým režimem
  • 00:07:01 pomůže vlastnímu národu?
  • 00:07:06 -Já si myslím, že je to
    osobnost od osobnosti různé
  • 00:07:09 a že Husák, ačkoli rozhodně
    nebyl žádný romantik nebo srdcař,
  • 00:07:13 tak zase nebyl
    úplně čistokrevný pragmatik,
  • 00:07:16 za jakého máme dnes tendenci
    ho vydávat,
  • 00:07:19 když hodnotíme jeho ryze účelové
    jednání při nástupu normalizace.
  • 00:07:24 Já si myslím, že každý si rád
    o sobě uchovává lepší mínění,
  • 00:07:27 než mají třeba ti ostatní.
  • 00:07:30 A že takové to
    niterné přesvědčení,
  • 00:07:33 že oni mi sice nevěří, ale nevědí,
    že já to vlastně dělám
  • 00:07:38 v jejich prospěch,
    že to u Husáka nepochybně bylo.
  • 00:07:42 A dokonce to z některých
    soukromých rozhovorů prosáklo,
  • 00:07:46 že měl pocit,
    že se mu křivdí v tom,
  • 00:07:49 jak ho veřejnost vnímá,
    že ve skutečnosti to on s nimi
  • 00:07:53 tzv. myslí dobře.
  • 00:07:58 -Národ se pomalu vzpamatovával
    z otřesu, který způsobila okupace.
  • 00:08:02 Počátek roku 1969 poznamenala
    tragická událost,
  • 00:08:06 kde se na protest proti okupaci
    a vývoji společenské situace
  • 00:08:09 upálil student Jan Palach.
  • 00:08:12 Jeho mimořádný čin
    vyvolal velké vzepětí veřejnosti
  • 00:08:15 a jeho pohřeb 25. ledna 1969
    se změnil v mohutnou demonstraci
  • 00:08:19 proti okupantům.
  • 00:08:22 Palacha následovali
    ze stejných důvodů
  • 00:08:24 ještě další tři lidé.
  • 00:08:27 Josef Hlavatý, Jan Zajíc
    a Evžen Plocek.
  • 00:08:29 Velkou příležitostí,
    jak Sovětskému svazu dát lekci
  • 00:08:33 za jeho bratrskou pomoc
    z 21. srpna 1968,
  • 00:08:36 bylo mistrovství světa v hokeji,
    pořádané ve druhé polovině března
  • 00:08:40 ve švédském Stockholmu.
  • 00:08:42 Českoslovenští hokejisté
    zde Sověty dvakrát porazili.
  • 00:08:46 2:0 a 4:3.
  • 00:08:48 A na Václavském náměstí
    se sešel více než stotisícový dav.
  • 00:08:51 Ale i v mnoha dalších městech
    se k oslavám sešly
  • 00:08:54 statisíce lidí.
  • 00:08:56 Oslavy vyvrcholily devastací
    pražské pobočky Aeroflotu.
  • 00:09:00 Útok ostře odsoudila Moskva,
    k níž se přidaly
  • 00:09:03 československé politické špičky,
    a to včetně reformátora
  • 00:09:06 Alexandera Dubčeka.
  • 00:09:08 Události nebyly nikdy objasněny.
  • 00:09:10 Občanská společnost Pražského jara
    před sovětskou invazí
  • 00:09:13 začínala upadat.
  • 00:09:15 Do životů se opět vkrádala
    šeď a beznaděj.
  • 00:09:18 Začínaly čistky a represe.
  • 00:09:21 -Sledujete pořad
    DNES PŘED 50 LETY.
  • 00:09:24 Přinášíme komentované shrnutí
    zpráv 21. srpna 1969.
  • 00:09:27 Kdy vlastně pouliční demonstrace,
    které právě dnes,
  • 00:09:31 21. srpna 69. roku vrcholí,
    začaly?
  • 00:09:35 -Vlastní demonstrace začaly
    16. srpna 1969.
  • 00:09:41 Začaly v Praze
    na Václavském náměstí,
  • 00:09:44 u pomníku svatého Václava,
    kde se v podvečer
  • 00:09:47 sešlo několik desítek
    mladých lidí,
  • 00:09:50 kteří byli prolustrováni
    Státní bezpečností
  • 00:09:53 a na její výzvu
    se v klidu rozešli.
  • 00:09:55 V následujících dnech
    se shluky konaly pravidelně
  • 00:09:58 takhle v podvečer
    a rostl počet účastníků,
  • 00:10:01 rostl počet
    příslušníků bezpečnosti,
  • 00:10:03 kteří proti nim
    už začali zasahovat.
  • 00:10:05 A 19. srpna se tam setkalo
    už několik tisíc mladých lidí,
  • 00:10:09 došlo k poměrně brutálnímu zásahu
    bezpečnosti,
  • 00:10:11 ozvaly se první výstřely
    a došlo i k prvnímu zranění.
  • 00:10:15 Byl zraněn Petr Puchmeltr,
    který byl zasažen
  • 00:10:17 zasahujícími složkami.
  • 00:10:19 -Dá se tedy říci,
    že v tuto chvíli bylo jasné,
  • 00:10:22 že k tomu hlavnímu velkému
    masivnímu střetnutí dojde
  • 00:10:26 až toho 21.,
    i když už 19. se děly
  • 00:10:28 takhle velké věci?
  • 00:10:30 -Prozatím byly aktivity omezeny
    na Prahu, ale bylo jasné,
  • 00:10:33 že 20., případně především
    21. srpna dojde k rozsáhlým
  • 00:10:38 protestním aktivitám
    proti okupaci,
  • 00:10:40 proti husákovskému režimu
    na celém území Československa.
  • 00:10:45 -Okolo 6. hodiny ranní
    se nám z pražských Vysočan
  • 00:10:48 přihlásila naše reportérka
    Kristýna Ciroková.
  • 00:10:51 Kristýno?
  • 00:10:53 -Zdravím, Jakube.
  • 00:10:55 Už od časných hodin přicházejí
    sem do ČKD Praha-Vysočany
  • 00:10:59 skupiny dělníků na ranní směnu.
  • 00:11:01 Většina z nich má v klopách
    trikolory,
  • 00:11:04 někteří jsou oblečeni v černém.
  • 00:11:06 Stejným způsobem protestují dnes
    i zaměstnanci v dalších podnicích
  • 00:11:10 a továrnách
    především ve velkých městech.
  • 00:11:13 -Ano, to bylo jedno
    z neoficiálních doporučení,
  • 00:11:17 jak dnes vyjádřit protest.
  • 00:11:19 Určitě jste s některými
    zaměstnanci mluvili.
  • 00:11:22 -Ano, mluvili.
  • 00:11:24 Asi nejsdílnější z nich
    byl jeden lékař,
  • 00:11:27 který skončil
    u dělnické profese poté,
  • 00:11:29 co ho po srpnu 1968
    vyhodili z nemocnice.
  • 00:11:32 -A proč byl vůbec vyhozen?
  • 00:11:34 -On během okupace napsal
    do lékařské zprávy
  • 00:11:38 vážně zraněného pacienta,
    že ho samopalem postřelil voják
  • 00:11:42 okupační armády.
  • 00:11:44 Za to, že napsal pravdu,
    byl označen za podvratného živla,
  • 00:11:48 tak ho aspoň onálepkovalo
    vedení strany, a byl vyhozen.
  • 00:11:53 -To je typická ukázka toho,
    co se u nás děje,
  • 00:11:56 jak se společnost
    za poslední rok mění.
  • 00:11:59 K čemu se dnes ještě
    zaměstnanci ČKD chystají?
  • 00:12:02 -Úderem 12. hodiny
    chtějí zaměstnanci ČKD
  • 00:12:05 přerušit práci
    a 5 minutami uctít
  • 00:12:08 památku obětí okupace
    a nového teroru.
  • 00:12:12 Po směně se pak chystají
    na demonstraci
  • 00:12:14 na Václavské náměstí.
  • 00:12:16 -Řekněme si teď,
    co vlastně současným
  • 00:12:20 bouřlivým protestům předcházelo.
  • 00:12:22 Pokusme se stručně shrnout
    dění posledního roku,
  • 00:12:26 který uplynul od loňského vpádu
    pěti armád Varšavské smlouvy
  • 00:12:29 pod sovětským velením.
  • 00:12:31 Co je to zásadní,
    nač vlastně část společnosti
  • 00:12:33 reaguje protesty
    a jak velká část společnosti
  • 00:12:36 to reálně je?
  • 00:12:38 -Po srpnu 68 nastává období,
    které jsme si zvykli označovat
  • 00:12:42 jako počátky normalizace.
  • 00:12:45 Jde o to,
    že tento pojem se objevuje
  • 00:12:47 už v moskevském protokolu
    a pro reformisty
  • 00:12:50 v čele s Alexanderem Dubčekem
    má označovat návrat před srpen 68,
  • 00:12:53 tedy odchod vojsk
    a návrat k reformám.
  • 00:12:56 Zatímco pro Moskvu
    a moskevské vedení
  • 00:12:59 a pro stále silnější uskupení
    československých politiků
  • 00:13:02 má označovat situaci,
    která bude návratem
  • 00:13:05 před leden 68,
    tj. před počátky reforem.
  • 00:13:08 Postupně se ukazuje,
    že plány reformistů selhávají
  • 00:13:11 a jsou odstraňováni z funkcí,
    dobrovolně odstupují
  • 00:13:14 a jsou vytlačováni.
  • 00:13:16 Vrcholným dokladem je v dubnu 69
    odchod Alexandera Dubčeka
  • 00:13:21 z funkce 1. tajemníka
    Komunistické strany Československa
  • 00:13:25 a jeho nahrazení Gustavem Husákem.
  • 00:13:27 V létě 1969 ještě stále
    poměrně značná část společnosti
  • 00:13:31 věřila v nějaké pokračování
    reforem nebo věřila aspoň v to,
  • 00:13:35 že se nástup normalizace
    podaří nějakým způsobem
  • 00:13:37 zbrzdit, zpomalit
    a nebude tak brutální,
  • 00:13:40 jak se později ukázala.
  • 00:13:42 Šlo především o mladé lidi,
    především mezi 20-30 lety,
  • 00:13:46 což tehdejší režim překvapilo,
    protože se jednalo
  • 00:13:50 zejména o dělníky.
  • 00:13:51 Další desetitisíce lidí
    vyjádřily svou podporu reformám
  • 00:13:56 a svůj odpor husákovskému režimu
    třeba tím,
  • 00:13:59 že ignorovaly
    kulturní představení,
  • 00:14:01 veřejnou dopravu apod.
  • 00:14:04 -Sledujete pořad
    DNES PŘED 50 LETY.
  • 00:14:07 Přinášíme komentované shrnutí
    zpráv 21. srpna 1969.
  • 00:14:11 Vraťme se teď do Prahy.
  • 00:14:14 Jaká byla dopoledne
    v ulicích atmosféra?
  • 00:14:17 -Kolem nás projíždějí
    prázdné tramvaje i autobusy.
  • 00:14:20 Lidé chodí pěšky,
    často ozdobeni trikolórami.
  • 00:14:23 Auta jezdí s rozsvícenými světly
    a troubí klaksony.
  • 00:14:27 Do otevřených restaurací
    nikdo nechodí
  • 00:14:29 a prázdné jsou také obchody.
  • 00:14:31 Nikdo se nezastaví u stánku,
    aby si koupil denní tisk.
  • 00:14:34 Vypadá to,
    jako by se zastavil čas.
  • 00:14:37 -Byl tento pokojný občanský
    protest nějak organizovaný?
  • 00:14:41 -Demonstrace byly v podstatě
    spontánní a nikterak organizované,
  • 00:14:45 přestože se tehdejší režim
    snažil nějakým způsobem dovodit,
  • 00:14:48 že šlo o rozsáhlé spiknutí,
    organizaci řízenou ze Západu
  • 00:14:51 nějakými agenty,
    kteří se zúčastnili
  • 00:14:54 a kteří dávali pokyny,
    že šlo o celorepublikově řízenou
  • 00:14:57 nějakou aktivitu.
  • 00:15:00 -Tuším, že skrze nějaký
    černý mercedes.
  • 00:15:02 -Ano, skrze západní vozy
    západních značek,
  • 00:15:05 které měly jezdit a řídit to.
  • 00:15:07 Nicméně Státní bezpečnost
    se tomu věnovala
  • 00:15:10 po zbytek roku 69
    ve snaze najít organizátory
  • 00:15:13 a dokázat napojení na zahraničí.
  • 00:15:16 A byla nucena konstatovat,
    že se nic takového
  • 00:15:19 dokázat nepodařilo.
  • 00:15:20 Ona de facto ani nemohla,
    protože tam
  • 00:15:23 žádná organizace nebyla.
  • 00:15:25 -Během dne přicházelo
    stále více zpráv,
  • 00:15:28 které vzbuzovaly obavy
    z chystaného zásahu
  • 00:15:31 proti demonstrantům.
  • 00:15:32 Z cvičiště ozbrojených složek
    se nám dopoledne přihlásila
  • 00:15:35 naše reportérka Kristýna Ciroková.
  • 00:15:38 -Kristýno?
    -Ahoj, Jakube.
  • 00:15:40 Dostaly se k nám informace,
    že tady ve vojenském
  • 00:15:44 výcvikovém prostoru v Brdech,
    ale i v dalších
  • 00:15:47 armádních prostorech
    se už několik posledních týdnů
  • 00:15:50 intenzivně připravovaly
    pořádkové jednotky
  • 00:15:52 Sboru národní bezpečnosti
    i jednotky lidových milicí
  • 00:15:55 a určené útvary
    Československé lidové armády
  • 00:15:58 právě na zásahy
    proti demonstrantům
  • 00:16:00 v centrech našich měst.
  • 00:16:02 -To je velmi znepokojivá zpráva.
  • 00:16:05 Lze odhadnout, s jakou technikou
    mohou dnes jednotky
  • 00:16:08 Sboru národní bezpečnosti,
    lidových milicí
  • 00:16:11 a Československé lidové armády
    zasáhnout proti demonstrantům?
  • 00:16:14 -Jednotkám určeným k rozhánění
    demonstrantů byla dovezena
  • 00:16:17 potřebná výzbroj a výstroj
    ze Sovětského svazu
  • 00:16:19 a také z Polska.
  • 00:16:21 Jde o štíty, dlouhé obušky
    a vrhače slzotvorných granátů.
  • 00:16:25 Kromě jiné techniky
    tyto jednotky disponují také
  • 00:16:28 obrněnými transportéry
    a pro Veřejnou bezpečnost
  • 00:16:31 speciálně upraveným autobusem
    značky Robur,
  • 00:16:34 do jehož výbavy patří
    i silné reproduktory.
  • 00:16:37 Počítá se s nasazením
    desetitisíců příslušníků
  • 00:16:41 ozbrojených složek
    a v pohotovosti je také armáda.
  • 00:16:45 -Co Alexander Dubček?
  • 00:16:47 Jaká byla jeho role
    a jak on se stavěl
  • 00:16:50 k přípravě represí
    a k represím samotným?
  • 00:16:53 -Alexander Dubček
    byl z přípravy nějakým způsobem
  • 00:16:56 vyšachován, dá se říci,
    on de facto neměl žádnou moc,
  • 00:17:00 aby se na tom podílel.
  • 00:17:02 A bylo mu doporučeno,
    aby se v srpnových dnech
  • 00:17:05 vůbec nezdržoval v Praze
    a aby zůstal někde v ústraní
  • 00:17:08 v soukromí.
  • 00:17:10 -Nakonec se ale do Prahy dostal
    a zažil, myslím,
  • 00:17:13 nejpotupnější okamžik
    své politické kariéry
  • 00:17:16 a možná i svého života.
  • 00:17:18 -On na ten 22. srpen,
    kdy byl přivezen do Prahy,
  • 00:17:21 vzpomíná ve svých pamětech
    jako na den,
  • 00:17:25 kdy rozhodnutí podepsat
    pendrekový zákon navždy litoval.
  • 00:17:28 Nicméně pravdou zůstává,
    že on sice pod určitým
  • 00:17:32 Husákovým tlakem s tím,
    že on má v rukou šanci
  • 00:17:35 na ukončení protestů,
    na ukončení krveprolití apod.,
  • 00:17:39 tak on podepsal pendrekový zákon,
    ačkoli viděl,
  • 00:17:42 jakým způsobem ho lze zneužít.
  • 00:17:44 A jeho negativní role
    v srpnových dnech dokládá to,
  • 00:17:48 jak reformisté za ten rok
    od srpna 68 do srpna 69
  • 00:17:52 ztratili jakoukoli moc
    a staly se z nich de facto loutky,
  • 00:17:56 které pokud zůstaly
    ve svých funkcích,
  • 00:17:59 tak loutky,
    které pouze vykonávaly nařízení
  • 00:18:02 a pokyny, které dostávaly.
  • 00:18:04 -Propagandistické mítinky
    pořádané komunistickou stranou
  • 00:18:07 vyvrcholily před dvěma dny,
    19. srpna.
  • 00:18:10 A to 10tisícovým shromážděním
    funkcionářů strany,
  • 00:18:13 odborů a milicí
    v pražském Sjezdovém paláci.
  • 00:18:17 -Vážené soudružky,
    vážení soudruzi, přátelé,
  • 00:18:21 ústřední výbor naší strany v dubnu
    po těch těžkých, dlouhých
  • 00:18:28 a pro nás všechny
    bolestivých zkušenostech
  • 00:18:32 se rozhodl pro jasný kurz
    politické a ekonomické konsolidace
  • 00:18:38 a zápasu se silami,
    které této konsolidaci brání.
  • 00:18:47 -Sledujete pořad
    DNES PŘED 50 LETY.
  • 00:18:51 Přinášíme komentované shrnutí
    zpráv 21. srpna 1969.
  • 00:18:56 Také v dalších městech
    se situace přiostřuje.
  • 00:18:59 V 10:30 jsme se spojili
    s naším reportérem
  • 00:19:03 Martinem Rachmanem,
    ten sleduje dění v Liberci.
  • 00:19:06 Před rokem tam, jak známo,
    okupanti zavraždili devět lidí.
  • 00:19:09 Martine?
  • 00:19:11 -Celá radnice je v obklíčení
    příslušníků Veřejné bezpečnosti
  • 00:19:15 a jsou tu také lidové milice.
  • 00:19:17 Nikomu nedovolují položit květinu
    na místo, kde přesně před rokem
  • 00:19:20 umírali lidé.
  • 00:19:22 Ty květiny,
    které jsou tu od včerejška,
  • 00:19:25 pak zaměstnanci technických služeb
    nabírají vidlemi
  • 00:19:28 a doslova bez skrupulí
    je hází na korbu
  • 00:19:31 přistaveného auta s tím,
    že je později odvezou
  • 00:19:34 do krematoria.
  • 00:19:35 -A jaké jsou reakce
    přítomných lidí
  • 00:19:38 na tak nedůstojné jednání?
  • 00:19:40 -Likvidace květin
    vyvolala bouři nevole.
  • 00:19:42 Dav dokonce zastavil dopravu.
  • 00:19:44 Bezpečností síly
    začínají prostor vyklízet násilím,
  • 00:19:47 a to za použití slzného plynu
    a obušků.
  • 00:19:50 A jak jsem si všiml,
    dochází k prvním střetům.
  • 00:19:53 -Martine, do Liberce děkuji,
    zůstaneme ve spojení.
  • 00:19:56 Ale teď míříme do Brna,
    kde situace vypadá také
  • 00:19:59 velmi vážně.
  • 00:20:00 Tam máme reportérku
    Markétu Bočkovou.
  • 00:20:03 -Ano, také v centru Brna
    se schyluje ke střetům.
  • 00:20:05 Tady před touto restaurací
    se asi v 10:45
  • 00:20:08 sešlo 50 mladých lidí
    v černém oblečení s trikolorami.
  • 00:20:11 Ti teď pokračují pokojným průvodem
    k náměstí Svobody.
  • 00:20:14 -A jak na to reagují
    ozbrojené složky?
  • 00:20:16 -Z rozkazu člena operačního štábu
    krajské správy SNB
  • 00:20:19 byl na místo okamžitě poslán
    vůz pohotovostní jednotky.
  • 00:20:22 A na náměstí míří
    i dalších technika.
  • 00:20:25 Zatím jsme napočítali
    tři vodní děla,
  • 00:20:27 13 nákladních aut s pískem
    k přehrazení ulic,
  • 00:20:30 tři cisterny,
    z toho jednu s chemickým roztokem,
  • 00:20:33 a dokonce devět
    obrněných transportérů.
  • 00:20:35 -Jak víme, Brňané chtějí
    jen pokojně uctít památku
  • 00:20:38 Viliama Debnára a Josefa Žemličky.
  • 00:20:40 Ti byli minulý rok
    zavražděni okupanty.
  • 00:20:43 Proč je reakce komunistů
    tak hysterická?
  • 00:20:46 Proč takticky nenechají lidi
    položit pár kytiček
  • 00:20:49 a všechno by se možná
    obešlo bez problémů.
  • 00:20:54 -Režim se na to výročí připravoval
    opravdu velice důkladně.
  • 00:20:57 Rozhodně očekával konfrontaci
    s částí společnosti
  • 00:21:00 v některých dokumentech,
    které přípravu režimu dokládají,
  • 00:21:04 byť měl člověk dojem,
    že se připravovali
  • 00:21:07 na občanskou válku
    nebo něco na něco takhle ostrého.
  • 00:21:10 Byl to asi z hlediska
    nového vedení komunistické strany,
  • 00:21:13 Husákova vedení,
    oni to asi vnímali také jako test,
  • 00:21:17 který musí vůči Moskvě ukázat,
    že oni jsou ti,
  • 00:21:20 kteří kritickou situaci
    dokážou zvládnout.
  • 00:21:24 V každém případě síly,
    které byly použity a razance,
  • 00:21:27 která byla proti občanům,
    kteří v ulicích město byli proto,
  • 00:21:31 aby uctili památku obětí
    nebo aby vyjádřili protest
  • 00:21:35 proti politice,
    která od jara 69 probíhala,
  • 00:21:38 tak byla velice brutální.
  • 00:21:40 -A my teď míříme
    zpátky do Liberce,
  • 00:21:42 kde máme svědka událostí
    srpnových dní let 1968 i 69.
  • 00:21:48 Loni ho přítomnost
    u projíždějících
  • 00:21:50 sovětských jednotek
    málem stála život.
  • 00:21:54 -Ano, pan Petr Šída má dodnes
    v těle kulky a střepiny
  • 00:21:57 a po útoku okupantů je invalidní.
  • 00:22:00 Pane Šído, kdy jste přišel
    na to místo svého střetu?
  • 00:22:06 -Na to místo střetu jsem přišel,
    utekl jsem tajně z nemocnice
  • 00:22:10 o berlích.
  • 00:22:12 Tady ty první dveře, které jsou,
    tak ty byly do 3/4
  • 00:22:16 zarovnané kytkami.
  • 00:22:18 A lidé tady pořád pokládali květy.
  • 00:22:21 Přijela sem zásahová jednotka,
    vytlačila lidi bokem,
  • 00:22:25 natáhli pásku.
  • 00:22:28 V tom přijel traktor s vlekem,
    byli tam asi dva maníci s vidlemi
  • 00:22:33 a ti začali ty květy nakládat.
  • 00:22:36 A když se jim to podařilo
    téměř naložit,
  • 00:22:39 tak tu pásku podlezl
    takový mladý pán,
  • 00:22:45 který šel tady do toho rohu
    a sundal si kalhoty
  • 00:22:49 a udělal velkou potřebu.
  • 00:22:52 Tak to bylo pro všechny
    moc těžké.
  • 00:22:57 Já, když jsem viděl, jak to začalo
    a jak to bylo ošklivé,
  • 00:23:01 tak jsem se radši sebral
    a odešel jsem zase zpět
  • 00:23:05 do nemocnice,
    protože jsem byl na klackách
  • 00:23:09 a prostě by mě měli během vteřiny,
    dostal bych obuškem
  • 00:23:13 a byl by konec.
  • 00:23:16 -Děkuji do Liberce
    a teď opět do Brna.
  • 00:23:19 V 11:30 se přihlásila
    naše reportérka Markéta Bočková
  • 00:23:22 s alarmující zprávou.
  • 00:23:24 -Ano, Jakube, na Třídě obránců
    jsme byli svědky tragické situace.
  • 00:23:28 O sebeupálení se tady pokusil
    19letý Jan Polášek poté,
  • 00:23:32 co se dozvěděl o mrtvých v Praze
    na včerejších demonstracích.
  • 00:23:36 Polil se technickým benzínem
    a zapálil.
  • 00:23:38 -A podařilo se ho zachránit?
    -Naštěstí ano.
  • 00:23:42 Kolemjdoucím se podařilo
    oheň uhasit.
  • 00:23:45 Podle zpráv z nemocnice
    je ale Jan Polášek těžce zraněný,
  • 00:23:48 má popáleniny 1.-3. stupně
    na 40 % povrchu těla.
  • 00:23:53 -Šlo tehdy o životy,
    šlo o mladé lidi.
  • 00:23:56 Máte pocit,
    že to tu společnost třeba poté,
  • 00:23:59 co se to dozvěděli,
    spíše rozdělovalo, nebo spojovalo?
  • 00:24:03 Nebo to spojilo jen určitou část,
    ale oficiálně
  • 00:24:06 se to nesmělo ventilovat?
  • 00:24:09 Jak jste tohle tehdy vnímali?
  • 00:24:11 -Víte, ono to spíše
    lidi zastrašovalo.
  • 00:24:14 Lidi se začali opravdu bát.
  • 00:24:16 Uvědomili si, že už to není
    ten festival svobody,
  • 00:24:20 který jsme prožívali v 68.,
    ale že se komunisté
  • 00:24:23 skutečně s nikým mazat nebudou.
  • 00:24:27 A v té době se také začaly lámat
    charaktery našich hrdinů z 68.
  • 00:24:34 -Hlavní představitel festivalu
    Alexander Dubček,
  • 00:24:38 ten byl asi v úplně jiné pozici
    i pro vás,
  • 00:24:41 myslím pro běžné občany,
    kteří byli na ulicích.
  • 00:24:44 -Největší zklamání
    samozřejmě byl jeho podpis
  • 00:24:48 pendrekových zákonů,
    na základě kterých
  • 00:24:51 podporovatelé Alexandera Dubčeka
    byli potom odsuzováni
  • 00:24:55 a pronásledováni.
  • 00:24:57 -Vy jste skandovali jeho jméno,
    lidé skandovali Dubček, Dubček,
  • 00:25:01 protože věřili,
    že on něco udělá, něco řekne?
  • 00:25:05 Proč tahle falešná ikona?
  • 00:25:07 -Tady už se lidé upínali,
    že Dubček to nedopustí,
  • 00:25:11 ale když ho přesunuli
    na pozici zcela okrajovou,
  • 00:25:15 předsedy Národního shromáždění,
    tak už se říkalo:
  • 00:25:19 "Ale on už nic moc dělat nemůže,"
    a po Husákově projevu
  • 00:25:24 si už nikdo nedělal iluze,
    Dubček šel jako velvyslanec
  • 00:25:28 do Turecka a bylo jasné,
    že příběh 68., Pražského jara,
  • 00:25:32 tedy končí.
  • 00:25:34 -Pojďme teď zpět do Prahy.
    Lucie, jak vypadala situace tam?
  • 00:25:39 -V pravé poledne
    jsou na Václavském náměstí
  • 00:25:42 už tisíce lidí
    a přicházejí stále další.
  • 00:25:45 Vypadá to, že se velitelé chystají
    nasadit ty nejtvrdší prostředky.
  • 00:25:49 Proti demonstrantům
    vyjíždějí vodní děla,
  • 00:25:52 vozidla vybavená granátomety
    se slzotvornou municí
  • 00:25:55 a samozřejmě policisté
    s obušky a holemi.
  • 00:25:58 Jediné zbraně, které mají
    demonstranti k dispozici,
  • 00:26:02 jsou dlažební kostky.
  • 00:26:04 Další tisíce lidí
    jsou na Staroměstském náměstí
  • 00:26:07 a na dalších místech
    v centru města.
  • 00:26:09 -Máme také zprávy,
    že lidé protestují
  • 00:26:12 v mnoha dalších městech.
  • 00:26:14 Mj. v Karlových Varech,
    Českých Budějovicích
  • 00:26:17 nebo v Ostravě.
  • 00:26:19 V Brně v očekávání zásahu
    pořádkových sil a lidových milicí
  • 00:26:22 stavějí na náměstí Svobody
    barikádu.
  • 00:26:24 S povzbudivou zprávou
    se nám hlásí náš zpravodaj
  • 00:26:27 ze Švýcarska.
  • 00:26:31 -Dnes v pravé poledne
    se v Curychu rozezněly zvony
  • 00:26:34 všech katolických
    a protestantských kostelů.
  • 00:26:36 V Basileji se na jednu minutu
    zastavila veškerá doprava.
  • 00:26:40 Švýcarsko si tímto způsobem
    solidárně připomíná výročí
  • 00:26:43 vpádu armád Varšavské smlouvy
    do Československa a jeho oběti.
  • 00:26:46 -Ta švýcarská připomínka
    byla jedinou vážnou
  • 00:26:49 relevantní vzpomínkou ze zahraničí
    na rok 68?
  • 00:26:52 -To nebyla, takových demonstrací,
    třeba u československých ambasád,
  • 00:26:55 se konalo více.
  • 00:26:58 V Londýně, v Západním Berlíně.
  • 00:27:00 I na jiných místech
    hybnou silou protestů
  • 00:27:03 asi byli především krajané,
    často to byli čerství emigranti,
  • 00:27:07 kteří třeba ještě teprve v létě 69
    se rozhodli
  • 00:27:10 Československo opustit.
  • 00:27:12 První výročí okupace bylo,
    řekl bych, poslední příležitostí,
  • 00:27:15 kdy světová média věnovala
    zvýšenou pozornost Československu.
  • 00:27:18 Především německá, rakouská média.
  • 00:27:21 Také někteří západní politici
    Československo ještě zmínili
  • 00:27:24 třeba během tiskové konference.
  • 00:27:27 Americký ministr zahraničí
    William Rogers
  • 00:27:29 mluvil o 1. výročí okupace,
    ale svým způsobem
  • 00:27:32 to byla taková labutí píseň
    zájmů Západu o Československo.
  • 00:27:36 To Československo po většinu
    roku 68 a ještě začátkem roku 69
  • 00:27:40 bylo neustále na prvních stránkách,
    když to tak řekneme,
  • 00:27:43 světového tisku.
  • 00:27:45 Po srpnu 69 už z nich zmizelo
    a vrátilo se na ně
  • 00:27:49 možná v případě charty,
    ale vlastně až v roce 89.
  • 00:27:52 -A teď už míříme na Slovensko.
  • 00:27:55 Z Bratislavy se hlásí
    náš kolega Petr Obrovský.
  • 00:27:58 -Také v Bratislavě
    se dnes sešli občané,
  • 00:28:01 aby si připomněli,
    že je to právě rok,
  • 00:28:03 kdy vpád cizích tanků
    ukončil demokratizační proces
  • 00:28:07 a aby uctili památku mrtvých.
  • 00:28:09 Proti zhruba 1500 demonstrujících
    zasahuje 430 příslušníků
  • 00:28:13 Veřejné bezpečnosti 180 vojáků
    Československé lidové armády
  • 00:28:18 a 120 členů lidových milicí.
  • 00:28:20 -To je Bratislava.
  • 00:28:22 A jak to vypadá
    v dalších slovenských městech,
  • 00:28:25 třeba v Košicích,
    kde sovětské tanky před rokem
  • 00:28:28 zanechaly silnou krvavou stopu?
  • 00:28:30 -Tam i v některých dalších městech
    jako například v Žilině
  • 00:28:34 probíhají menší,
    zejména studentské demonstrace.
  • 00:28:37 -Z množství nasazených jednotek
    je zřejmé,
  • 00:28:40 že komunistické moci
    velmi záleží na tom,
  • 00:28:42 aby události 1. výročí invaze
    byly potlačeny.
  • 00:28:45 Jak reálná byla hrozba zásahu
    sovětských vojsk,
  • 00:28:49 tedy vojsk, která už v té době
    byla ve svých kasárnách?
  • 00:28:52 Bylo to ve hře?
  • 00:28:54 -Bylo to ve hře,
    ale jako úplně nejzazší možnost.
  • 00:28:57 Myslím, že to reálná možnost
    nebyla a navíc během srpnových dnů
  • 00:29:01 sovětská vojska
    nebo sovětští vojáci
  • 00:29:03 zůstali v kasárnách,
    jako by byli neviditelní,
  • 00:29:06 aby neprovokovali.
  • 00:29:09 Sovětům se samozřejmě
    velice hodilo,
  • 00:29:11 že společenský odpor
    potlačuje československá policie,
  • 00:29:14 lidové milice.
  • 00:29:17 A armáda, že se do toho nemusí
    nijak angažovat.
  • 00:29:20 Čili mohli bychom snad uvažovat,
    že kdyby ty síly,
  • 00:29:23 které nasadil režim
    na potlačení protestů, nestačily,
  • 00:29:26 kdyby se českoslovenští vojáci
    odmítli potlačování akcí
  • 00:29:30 v ulicích zúčastnit,
    kdyby se režim viditelně rozpadal,
  • 00:29:34 pak by asi Sověti
    museli zasáhnout,
  • 00:29:37 ale to opravdu bylo něco,
    co ve hře nebylo.
  • 00:29:41 -Sledujete pořad
    DNES PŘED 50 LETY.
  • 00:29:45 Přinášíme komentované shrnutí
    zpráv 21. srpna 1969.
  • 00:29:50 Právě jsme obdrželi
    další zprávu z Brna,
  • 00:29:52 kde tisíce demonstrantů
    staví barikády.
  • 00:29:55 Do pohotovosti byl uveden
    štáb lidových milicí,
  • 00:29:58 které se mají přesunout
    na náměstí Svobody.
  • 00:30:01 A zapojuje se i armáda.
  • 00:30:03 Ministr obrany,
    generál Martin Dzúr,
  • 00:30:06 dal povolat posily.
  • 00:30:08 Do Brna se přesouvají
    dva pluky 4. tankové divize.
  • 00:30:11 To celé vypadá jako příprava
    na občanskou válku.
  • 00:30:14 -Tak to opravdu
    z pozice režimu bylo.
  • 00:30:17 Také se celkem správně říká,
    že šlo o největší reálné nasazení
  • 00:30:22 Československé lidové armády
    v období 45-89,
  • 00:30:26 opravdu tanky v ulicích,
    i když ti vojáci
  • 00:30:29 nedostali ostrou munici
    a nestříleli.
  • 00:30:32 Za oběti nesl odpovědnost
    někdo jiný.
  • 00:30:35 Opravdu z hlediska režimu
    to bylo pojímáno
  • 00:30:39 jako zásadní konfrontace
    mezi tou částí společnosti,
  • 00:30:42 která ještě dokázala
    klást novému vedení odpor.
  • 00:30:45 A jako příležitost ukázat,
    jak to ostatně sám Husák řekl,
  • 00:30:49 každého, kdo by se ještě
    něco opovážil na ulici, smeten,
  • 00:30:52 ať to stojí, co to stojí.
  • 00:30:54 A přesně podle tohoto pravidla
    toho 21. srpna postupovali.
  • 00:30:59 -Připomínám, že krvavou roli
    v srpnových událostech roku 69
  • 00:31:03 sehrály lidové milice,
    tzv. ozbrojená pěst
  • 00:31:06 dělnické třídy.
  • 00:31:08 Vznikly během puče v roce 1948
    a nikdy nebyly legalizovány
  • 00:31:12 žádným zákonem.
  • 00:31:14 Jaká byla tedy jejich role
    v roce 1969?
  • 00:31:17 Byli milicionáři
    těmi nejpravděpodobnějšími vrahy
  • 00:31:20 oněch lidí, kteří zemřeli?
  • 00:31:23 -Ano, v případech,
    jak jsou dokumentovány,
  • 00:31:26 v případech těch pěti zabitých
    to byly především lidové milice
  • 00:31:30 nebo členové lidových milicí,
    kteří přicházejí v úvahu
  • 00:31:34 jako pachatelé.
  • 00:31:36 Tady je potřeba si uvědomit,
    že samotné rozhodnutí
  • 00:31:39 nasadit lidové milice do ulic
    s ostrou municí
  • 00:31:42 na rozdíl od vojáků,
    čili k úkolům,
  • 00:31:44 na které oni nebyli cvičeni,
    na které nebyli psychologicky
  • 00:31:47 nebo mentálně připraveni
    a často jednali zkratkovitě
  • 00:31:51 nebo hystericky nebo v panice,
    tzn. začali střílet i bez rozkazu.
  • 00:31:54 -To je ale nepochybně neomlouvá.
    -To je samozřejmě neomlouvá.
  • 00:31:58 Naopak, myslím,
    že to dělá otazník nad tím,
  • 00:32:01 kdo opravdu je odpovědný, ten,
    kdo je do ulic poslal,
  • 00:32:04 tzn. vedení komunistické strany.
  • 00:32:07 Ale jejich chování
    bylo opravdu ještě o trošku horší
  • 00:32:10 nebo jiné než chování
    profesionálních policistů.
  • 00:32:16 -Ještě psychologický pohled
    na milicionáře.
  • 00:32:19 Jak je možné, pane profesore,
    že se nerozpakovali
  • 00:32:22 zasáhnout proti vlastním lidem?
  • 00:32:24 Co to vlastně bylo za lidi?
    Jak byste je charakterizoval?
  • 00:32:30 -Jednak je to určitá kulisa
    vnějšího nepřítele,
  • 00:32:33 protože v těch ideologických
    nalejvárnách, školeních
  • 00:32:37 a soustředěních těchto složek
    se ten třídní nepřítel
  • 00:32:40 vykresluje jako někdo,
    kdo je skutečně odhodlán
  • 00:32:43 společnosti škodit a oni stojí
    na správné straně barikády
  • 00:32:47 a mají to dobro hájit
    bez ohledu na to,
  • 00:32:50 co si o tom kdo
    v té společnosti myslí,
  • 00:32:52 čili oni jsou
    takhle vyselektováni.
  • 00:32:55 Kromě jsou to lidé určitých,
    řekl bych, intelektových
  • 00:32:58 a charakterových vlastností,
    kteří jsou pro takovou práci
  • 00:33:02 nebo do těchto složek,
    byli to třeba někteří ti estébáci,
  • 00:33:05 vybíráni.
  • 00:33:07 A ti se rekrutovali nejdřív
    v té starší generaci,
  • 00:33:10 z těch opravdu přesvědčených
    komunistů,
  • 00:33:13 kterým jen několik zlobivců
    narušuje cestu k ideálnímu řádu,
  • 00:33:16 kde si všichni budou rovni
    a bude vládnout
  • 00:33:19 diktatura proletariátu.
  • 00:33:21 A pak se k nim
    teprve později přidávali
  • 00:33:24 pragmatičtěji orientovaní hoši
    z vesnic, kteří dostali nabídku
  • 00:33:28 na dobře placené místo
    s určitými výhodami.
  • 00:33:32 -S bytem ve městě třeba.
    -A podobně.
  • 00:33:35 A ten jejich mravní étos
    byl podobný jako étos
  • 00:33:39 dopravního policajta,
    který také neuvažuje ve smyslu,
  • 00:33:44 že by postupoval
    proti vlastním lidem,
  • 00:33:47 ale prostě proto,
    že zavádí pořádek na silnici.
  • 00:33:50 Nebo kriminalista,
    že vyšetřuje zločin.
  • 00:33:53 Čili pro ně to nebylo
    etické dilema, oni se domnívali,
  • 00:33:56 že etika je na jejich straně.
  • 00:33:58 -V 15:40 se nám přihlásila
    reportérka
  • 00:34:01 z pražského
    Staroměstského náměstí.
  • 00:34:03 -Přestože technika
    pořádkových jednotek a armády
  • 00:34:06 brání dělníkům z velkých závodů,
    aby se dostali do centra Prahy,
  • 00:34:09 počet lidí,
    kteří se tu shromáždili,
  • 00:34:12 dosahuje několika desítek tisíc.
  • 00:34:14 -A kde všude dochází ke střetům?
  • 00:34:17 -Pořádkové síly brutálně rozehnaly
    část demonstrantů,
  • 00:34:20 kterým se v 15 hodin
    podařilo prorazit uzávěru
  • 00:34:23 kolem Václavského náměstí.
  • 00:34:26 Na Vinohradské třídě
    létaly na zásahové jednotky
  • 00:34:29 kameny a cihly.
  • 00:34:31 Ostré střety pak probíhají
    u zastávky Libeň a na Palmovce.
  • 00:34:34 Nyní se větší skupiny lidí
    pohybují tady,
  • 00:34:37 na Staroměstském náměstí,
    ale také v ulicích
  • 00:34:39 kolem Václavského náměstí.
  • 00:34:42 -Střílí se?
  • 00:34:43 -Ano, bohužel kromě slzného plynu
    už se také střílí ostrými náboji.
  • 00:34:47 -A jsou nějací zranění?
  • 00:34:50 -Ano, počty jdou
    podle našich odhadů do desítek.
  • 00:34:53 A jde i o těžká zranění.
  • 00:34:55 Přesně se to ale nedá určit,
    protože situace je tady
  • 00:34:58 velmi nepřehledná.
  • 00:35:00 -Pane Kroupo, my už jsme zmínili,
    že jste byl na Václavském náměstí.
  • 00:35:03 Jak jste se cítil,
    když jste si uvědomil,
  • 00:35:05 že proti vám vyjely
    obrněné transportéry, vozidla,
  • 00:35:09 na kterých nejsou
    sovětské výsostné znaky,
  • 00:35:12 ale české nápisy.
  • 00:35:15 Veřejná bezpečnost.
    Že to jsou naši proti našim.
  • 00:35:18 -Na místě to vypadalo tak,
    že u svatého Václava
  • 00:35:21 policisté napřed
    před útočícím davem ustoupili,
  • 00:35:25 ale oni se pak rozestoupili
    a vyjely obrněné transportéry
  • 00:35:29 a pak za nimi útočili policisté
    proti davu a tlačili ho dolů
  • 00:35:33 Václavákem.
  • 00:35:35 Lidé utíkali postranními ulicemi.
  • 00:35:38 Já jsem vběhl do ulice Ve Smečkách
    a schoval jsem se tam
  • 00:35:44 hned v prvním průchodu,
    v prvním otevřeném vchodu baráku.
  • 00:35:50 A schoval jsem se tak dobře,
    že když tam vběhli policajti,
  • 00:35:54 tak mě neviděli.
  • 00:35:56 Pokud tam někoho chytili,
    tak ho vyvlekli z domu.
  • 00:36:00 A tyhle lidi potom zatýkali
    a odváželi kamsi.
  • 00:36:03 Já jsem se tam krčil
    poměrně ustrašeně dosti dlouho,
  • 00:36:08 a když se mi zdálo, že je klid,
    tak jsem pootevřel vrata
  • 00:36:13 a rozhlížel jsem se
    a nikde jsem nic neviděl.
  • 00:36:17 Úplně prázdná ulice.
  • 00:36:19 Tak jsem vyšel ven
    a najednou jsem zjistil,
  • 00:36:22 že jsem na Václavském náměstí
    úplně sám.
  • 00:36:25 Tlačenice byla dole,
    Václavské náměstí
  • 00:36:29 bylo postupně
    obstoupeno policisty,
  • 00:36:32 a tak já jsem prostředkem
    Václavského náměstí šel
  • 00:36:36 do dolní části.
  • 00:36:38 A tam útočily tři složky.
  • 00:36:41 Jednak Veřejná bezpečnost,
    což byly zřejmě
  • 00:36:44 pohotovostní policejní prapory.
  • 00:36:47 Dále tam byli milicionáři,
    ti budili tedy úsměv.
  • 00:36:50 To byli obtloustlí pánové
    v uniformách,
  • 00:36:54 kteří by si rádi
    do někoho bouchli,
  • 00:36:57 ale vlastně bylo vidět,
    že se bojí.
  • 00:37:00 A pak tam byli vojáci,
    někteří z nich
  • 00:37:03 měli dokonce bajonety.
  • 00:37:05 -Připomínám, že tehdy neexistovalo
    nic jako profesionální armáda,
  • 00:37:09 ale byli to kluci,
    kteří prostě byli na vojně.
  • 00:37:12 -Tak. A tam byl rozzuřený velitel,
    který vojákům dával příkaz,
  • 00:37:16 aby vyběhli proti davu.
  • 00:37:18 Oni měli tahle napřažené pušky
    a běželi proti davu.
  • 00:37:22 Ale když doběhli do davu,
    tak ti vojáci pušky dali nahoru
  • 00:37:26 a nikoho nepíchli.
  • 00:37:28 A já jsem stál trochu stranou,
    v ruce jsem měl meloun,
  • 00:37:31 který jsem si naivně
    před celou tou událostí koupil.
  • 00:37:36 -Vy jste demonstroval s melounem?
  • 00:37:38 -Ano, já jsem demonstroval
    s melounem a s deštníkem.
  • 00:37:42 A snažil jsem se nějak obejít
    tohoto rozzuřeného důstojníka.
  • 00:37:47 Rozzuřeného z toho,
    že ho ti vojáci neposlouchají,
  • 00:37:50 že neteče krev.
  • 00:37:52 A ten se tedy s tím bajonetem
    obrátil proti mně.
  • 00:37:55 Tak jsem se dal na útěk
    a nebyl jsem poraněn,
  • 00:37:59 ale moje kalhoty ano.
  • 00:38:02 -Situace je velice dramatická
    také v Brně,
  • 00:38:05 odkud se po 16. hodině
    přihlásil náš reportér
  • 00:38:08 Petr Kotrla.
  • 00:38:10 -Také tady se v centru města
    střílí.
  • 00:38:12 Milicionáři začali střílet
    ze samopalu do vzduchu
  • 00:38:15 pro výstrahu.
  • 00:38:17 Bez rozkazu.
  • 00:38:18 Počet demonstrantů se odhaduje
    na 12-15 000.
  • 00:38:21 -Dá se říci, kolik ozbrojenců
    proti nimi zasahuje?
  • 00:38:25 -Podle našich odhadů
    je jich zcela jistě přes tisíc.
  • 00:38:28 Přijíždějí navíc další posily.
  • 00:38:30 Situace je tu opravdu strašná,
    chaotická.
  • 00:38:33 Atmosféra v centru města
    připomíná bitevní linii.
  • 00:38:36 Vlny demonstrantů
    a zasahujících složek
  • 00:38:38 se přelévají
    z jedné ulice do druhé.
  • 00:38:41 Nad nimi se vznášejí oblaka
    slzného plynu.
  • 00:38:43 Do všeho se ozývají výbuchy
    slzotvorných granátů,
  • 00:38:46 štěkot služebních psů,
    třeskot skla, křik,
  • 00:38:49 skandování hesel.
  • 00:38:51 Máme tu i přímého účastníka
    tehdejších událostí.
  • 00:38:54 Jak na to vzpomínáte?
  • 00:38:57 -Vzpomínám na to často.
  • 00:39:02 Bylo to kruté.
  • 00:39:04 Já jsem tenkrát dělal
    ve Veselí na Moravě,
  • 00:39:07 tak jsem schválně jel do Brna
    se podívat,
  • 00:39:09 kde se to tady událo.
  • 00:39:11 Byl jsem tady od rána,
    v poklidu se do pasáže
  • 00:39:15 kladly kytky,
    kde byl kdo zastřelen, vlajky,
  • 00:39:18 všechno v poklidu.
  • 00:39:20 A najednou vypochodovali
    tady z Běhounské v trojstupu,
  • 00:39:23 řada policajtů, jeden s dvěma psy.
  • 00:39:26 Psi dokonce skákali
    na těhotnou ženu,
  • 00:39:29 tak to nás rozčílilo, že říkáme:
    "Co děláte?!"
  • 00:39:33 Tak začali kopat
    do vlajek a do kytek.
  • 00:39:35 A zatarasili všechny
    přístupové cesty,
  • 00:39:38 minomety začaly střílet slzáky,
    tak jsme se různě přesouvali
  • 00:39:42 po celém Brně.
  • 00:39:44 Vojáci, pak až je povolali,
    tak ti se otočili zády,
  • 00:39:48 nechtěli s tím nic mít.
  • 00:39:50 Nejhorší byly milice.
  • 00:39:53 To měli dokonce tady v jedné ulici
    ze dvou stran.
  • 00:39:56 A pendrekama,
    ten jeden na toho druhého řva:
  • 00:40:01 "Zabij ho!"
  • 00:40:03 To nezapomenu do smrti.
    Pendreky v rukou.
  • 00:40:06 To v ten moment nebolelo,
    ale za dva tři dny to bolelo
  • 00:40:10 ještě jak dlouho.
  • 00:40:13 Tady jsme šli a byli jsme
    na konci ulice a to vím,
  • 00:40:17 jak tři policajti šli odsud
    a stříleli z pistolí.
  • 00:40:21 Přitom toho jednoho jsem znal.
  • 00:40:23 V pavilonu dělal machra,
    jak zadržel Rusa,
  • 00:40:26 že jel na červenou
    a dal mu pokutu nebo co.
  • 00:40:29 To úplně vyprovokovali.
  • 00:40:32 To by proběhlo v klidu,
    kladly se květiny,
  • 00:40:35 kdo byl kdo zastřelený
    nebo postřelený.
  • 00:40:38 Jinak by to proběhlo dobře.
    A tak to dopadlo.
  • 00:40:42 -A před 18. hodinou
    dostáváme z Brna
  • 00:40:45 tu nejhorší možnou zprávu.
  • 00:40:47 -Brutální zásah
    má bohužel své první oběti.
  • 00:40:50 Tady v Orlí ulici byl projektilem
    ráže 7,65 mm smrtelně zasažen
  • 00:40:55 28letý Stanislav Valehrach.
  • 00:40:57 A jen o pár ulic dál
    na Rudém náměstí
  • 00:41:00 byla zabita 18letá dívka
    Danuše Muzikářová.
  • 00:41:03 Byla střelena zezadu do hlavy.
  • 00:41:06 Těžce zraněno
    je dalších minimálně osm lidí.
  • 00:41:09 -Oběti 69. z Brna
    mají tedy konkrétní jména.
  • 00:41:12 Danuše Muzikářová
    a Stanislav Valehrach.
  • 00:41:15 Co o nich víme?
  • 00:41:17 -Danuše Muzikářová
    byla opravdu mladá dívka,
  • 00:41:20 která ještě skoro nic
    nemohla zažít, bylo jí 18 let.
  • 00:41:23 Vyučila se krejčovou, ale myslím,
    že byla nadaná kreslířka,
  • 00:41:28 chtěla studovat střední školu,
    chtěla být návrhářkou módy.
  • 00:41:32 Asi jako spousta
    jejích vrstevníků
  • 00:41:35 velmi emocionálně prožívala rok 68
    a i rok 69.
  • 00:41:39 To ji asi přivedlo do těch ulic
    odpoledne 21. srpna.
  • 00:41:43 Její vrah nebyl nikdy vypátrán,
    i když v případě Danuše Muzikářové
  • 00:41:47 ještě po roce 89
    z iniciativy jejího otce
  • 00:41:51 byla snaha to vyšetřování obnovit.
  • 00:41:54 Vyšetřování bylo obnoveno.
  • 00:41:56 -Pravděpodobnost nějaká,
    vždy se ukazovalo
  • 00:41:59 směrem právě k milicionářům.
  • 00:42:02 -Směrem k milicionářům,
    i když zrovna, myslím,
  • 00:42:05 ten případ Danuše Muzikářové
    jako jediný je takový,
  • 00:42:09 že jsou nějaká svědectví,
    že střílel z pistole
  • 00:42:12 důstojník policie,
    který dal několik výstřelů
  • 00:42:15 do vzduchu a ten poslední
    zamířil na utíkající lidi.
  • 00:42:18 I Danuše Muzikářová
    byla zasažena zezadu do lebky,
  • 00:42:21 čili v situaci,
    kdy byla obrácena zády
  • 00:42:23 a odcházela nebo utíkala
    z místa konfliktu.
  • 00:42:26 Stanislav Valehrach
    byl asi o 10 let starší,
  • 00:42:29 on žil v Kovalovicích u Brna,
    čili ne přímo z Brna.
  • 00:42:32 Pracoval jako dřevomodelář,
    byl nadšeným amatérským
  • 00:42:35 divadelníkem.
  • 00:42:37 Jeho pohřbu se zúčastnily
    stovky lidí v Kovalovicích,
  • 00:42:40 i když to byla také událost,
    kterou velmi pečlivě
  • 00:42:43 monitorovala StB
    a Veřejná bezpečnost.
  • 00:42:45 Ale ani v jeho případě
    se nikdy nezjistilo,
  • 00:42:48 kdo byl konkrétním pachatelem.
  • 00:42:51 -Brutalita zásahu se stupňuje
    i v Liberci,
  • 00:42:53 kde pořádkové síly tvrdě zasahují
    a pomocí obušků a slzného plynu
  • 00:42:58 se snaží demonstranty vytlačovat
    z centra města.
  • 00:43:01 Na pomoc tam byla povolána
    také armáda
  • 00:43:04 a také pohotovostní jednotka
    lidových milicí z České Lípy.
  • 00:43:08 A strašná zpráva přichází
    rovněž z Prahy.
  • 00:43:11 -Na tomto místě
    na pražském Tylově náměstí
  • 00:43:14 byl před malou chvílí
    postřelen Bohumil Siřínek,
  • 00:43:16 teprve 14letý žák základní školy.
  • 00:43:19 Přes Prahu prý jen projížděl
    společně se svými
  • 00:43:21 staršími kamarády.
  • 00:43:23 Bydlí v Mladoticích.
  • 00:43:25 I tady střílel
    s největší pravděpodobností
  • 00:43:28 příslušník lidových milicí.
  • 00:43:30 -Bohumil Siřínek,
    poslední zavražděný
  • 00:43:32 z těch pěti obětí.
  • 00:43:34 Nejmladší oběť, vlastně malé dítě.
  • 00:43:37 -Jeho smrt je samozřejmě tragická
    a absurdní se vším všudy.
  • 00:43:40 Navíc i okolnosti jsou takové.
  • 00:43:42 On byl na výletě
    někde na Slovensku
  • 00:43:45 spolu s kamarády.
  • 00:43:47 Tam mu došly peníze.
  • 00:43:49 Když se vracel, byl, myslím,
    v Pardubicích vysazen z vlaku,
  • 00:43:52 nějak se dostal do Prahy,
    kde se zastavil jen proto,
  • 00:43:55 že chtěl navštívit svoji tetu
    a půjčit si od ní peníze tak,
  • 00:43:58 aby se dostal vlakem domů,
    ale protože bylo 21. srpna,
  • 00:44:01 nějakým způsobem se připletl
    do událostí v centru Prahy
  • 00:44:04 na Tylově náměstí
    a už se domů nikdy nevrátil.
  • 00:44:07 -Pojďme se ještě podívat,
    jaká je teď situace
  • 00:44:10 v pražských ulicích.
  • 00:44:12 -Teď kolem 19. hodiny
    vyrůstají na některých místech
  • 00:44:15 další barikády.
  • 00:44:17 Například na Tylově náměstí,
    kde jako základ posloužila
  • 00:44:20 převrácená tramvaj.
  • 00:44:21 Na Gorkého náměstí pak zasahuje
    kromě Veřejné bezpečnosti
  • 00:44:24 také armáda, konkrétně
    jednotka pohraniční stráže.
  • 00:44:28 Bojuje se v ulicích Bělehradská,
    Jindřišská a Revoluční.
  • 00:44:32 -Pokud se vůbec dá mluvit o něčem,
    jako je národní povaha,
  • 00:44:35 jak na ni podle vás zapůsobil
    21. srpen 1969 a ten fakt,
  • 00:44:39 že proti Čechům a Slovákům
    stáli Češi a Slováci?
  • 00:44:43 -To, že se asi nedá
    o národní povaze mluvit,
  • 00:44:46 doložil následující vývoj
    po nástupu normalizace.
  • 00:44:51 Kdežto bezprostředně po okupaci
    v 68. se národ zdál sjednocen,
  • 00:44:56 na povrch vyplouvaly
    kladnější vlastnosti,
  • 00:45:01 jako je solidarita,
    jako je ohled na ostatní
  • 00:45:06 a sdílení společných hodnot,
    to se začalo postupně rozpadat
  • 00:45:09 a nahlodávat.
  • 00:45:11 A když si klademe otázku,
    jak vysvětlit tu změnu,
  • 00:45:15 jaký byl dopad normalizace na to,
    co máme tendenci nazývat
  • 00:45:20 charakterem národa,
    tak si nelze nevzpomenout
  • 00:45:24 na typický rys sovětského režimu,
    který stál na pozadí té represe
  • 00:45:29 a který charakterizoval Bucharin,
    když řekl o Stalinovi:
  • 00:45:33 "Je to geniální dozirovčik,"
    jinými slovy geniální dávkovač.
  • 00:45:38 Tzn. netlačí příliš na pilu
    a rozkládá toho protivníka
  • 00:45:43 nebo oponenta
    nahlodáváním postupným,
  • 00:45:47 vždycky ubere, přidá.
  • 00:45:49 A všimněme si, že po tom 69.
    se nezavřely dveře najednou
  • 00:45:54 přibouchnutím, ale postupně
    ještě do dubna, do května,
  • 00:45:59 do června 69 se mohlo cestovat.
  • 00:46:02 Šrouby se začaly přitahovat
    postupně a ruku v ruce s tím
  • 00:46:06 se začala společnost korumpovat.
  • 00:46:09 Najednou sem Husák
    dovezl Coca Colu
  • 00:46:11 jako symbol kapitalismu,
    která tady předtím nebyla.
  • 00:46:15 Objevily se určité možnosti
    z dovozu,
  • 00:46:18 třeba i tu a tam zahraniční auta.
  • 00:46:21 A materiálně se ta situace
    stabilizovala v jakousi odměnu
  • 00:46:25 ne za neposlušnost,
    ale poslušnost.
  • 00:46:32 -Dá se 21. srpen roku 1969
    vnímat jako jakási
  • 00:46:36 historická křižovatka, jako místo,
    z kterého už nebylo návratu
  • 00:46:40 nebo nebylo naděje,
    že by normalizace mohla být
  • 00:46:44 třeba o něco lepší?
  • 00:46:46 -Myslím, že to tahle vzít můžeme.
  • 00:46:49 To vzepětí společenského odporu
    bylo velice silné,
  • 00:46:52 na druhou stranu
    odpor nebyl nijak organizován,
  • 00:46:55 neexistovala žádná síla,
    která by odpor politicky
  • 00:46:58 mohla dál využít
    nebo s jeho potenciálem
  • 00:47:01 nějak pracovat.
  • 00:47:03 Opravdu to byla konfrontace
    režimu a společnosti,
  • 00:47:06 ve které režim, jak se také
    v novinách a jinde chlubili,
  • 00:47:09 jednoznačně vyhrál.
  • 00:47:11 Pro tu dobu to křižovatka
    opravdu byla a myslím,
  • 00:47:14 že to utvrdilo společnost
    v pocitu beznaděje,
  • 00:47:17 že se zkrátka
    už nic celkem dělat nedá
  • 00:47:20 a možná to ani nemá cenu.
  • 00:47:22 -V těchto chvílích
    jsme dostali zprávu,
  • 00:47:25 že do ulic
    vyjely proti lidem tanky.
  • 00:47:27 Komunisté vyslali poprvé
    od 2. světové války tanky
  • 00:47:31 proti neozbrojeným občanům
    vlastního státu.
  • 00:47:34 -Nasazení veškeré techniky
    vyčleněných jednotek
  • 00:47:37 Veřejné bezpečnosti,
    lidových milicí
  • 00:47:39 a československé armády
    přestává stačit.
  • 00:47:42 Pouliční boje se začínají
    vymykat kontrole.
  • 00:47:46 Demonstrující na barikádách
    znemožnili průjezd
  • 00:47:49 obrněných transportérů.
  • 00:47:50 Na jiných místech byly dokonce
    některé policejní rojnice
  • 00:47:54 izolovány a obklíčeny a hrozilo,
    že budou rozehnány davem.
  • 00:47:58 Normalizační vedení
    proto už odpoledne
  • 00:48:00 povolalo 88 tanků.
  • 00:48:03 Právě dorazily
    na náměstí Republiky,
  • 00:48:05 na Tylovo náměstí
    a na náměstí Míru.
  • 00:48:08 Způsobily něco
    jako psychologický šok
  • 00:48:11 a rychle převážily misku vah
    ve prospěch zásahových jednotek.
  • 00:48:14 Je potřeba se obávat
    i dalších reakcí moci.
  • 00:48:17 -Ano, právě na to
    si dobře vzpomíná i pamětník
  • 00:48:20 Tibor Sedin.
  • 00:48:25 -Tehdy se stavěla budova
    Federálního shromáždění.
  • 00:48:28 Tam byl takový plot
    a tam nás postavili všechny ke zdi
  • 00:48:32 a legitimovali nás, ostříhali nás,
    udělali nám tady taková kolečka.
  • 00:48:36 A tam docela už začalo to,
    že když někdo trošičku odporoval,
  • 00:48:41 tak mu stříkli kasr do obličeje.
  • 00:48:45 Tam jsme dostali všichni lístek,
    každý měl napsáno
  • 00:48:49 "nadával orgánům do gestapáků
    a házel kamením".
  • 00:48:54 A tam jsme čekali
    a jednoho po druhým
  • 00:48:57 volali jménem dolů.
  • 00:49:00 Asi nám řekli,
    že půjdeme k výslechu.
  • 00:49:03 Ten, kdo vyšel z těch dveří,
    to už jsem předtím tušil,
  • 00:49:06 protože jsem slyšel řev,
    tak tam stála řada policajtů
  • 00:49:10 a okolo každého,
    okolo kterého jste prošla,
  • 00:49:14 tak vám dal ránu pendrekem.
  • 00:49:17 A to bylo z prvního patra
    do přízemí.
  • 00:49:19 V přízemí byl ještě pán v civilu,
    toho jsem neregistroval,
  • 00:49:22 a ten mi dal ještě pěstí,
    že jsem spadl na zem.
  • 00:49:25 Polili mě kýblem
    a posadili mě k vyšetřovateli.
  • 00:49:29 A on mi říká: "Podívej se,
    tady máš napsáno tohle,
  • 00:49:32 tak to tady podepiš."
  • 00:49:34 A já jsem říkal:
    "Ne, já jsem to neudělal."
  • 00:49:36 A on říkal:
    "Ale je to tady napsaný."
  • 00:49:39 A já jsem říkal:
    "A co se stane, když nepodepíšu?"
  • 00:49:42 "Tak půjdeš ještě jednou nahoru."
    Tak jsem řekl: "Tak jo."
  • 00:49:45 V tu chvíli, jak jsem to podepsal,
    tak nám řekli,
  • 00:49:48 že už jsme zadrženi
    a že nás odvedou na Pankrác.
  • 00:49:51 A tam jsme dostali další uličku,
    ale opravdu už hodně,
  • 00:49:55 řekl bych, trošku masakr,
    protože se to zastavilo,
  • 00:49:58 nikdo nešel pokračovat nahoru.
  • 00:50:00 A oni nás zespoda tlačili.
  • 00:50:03 Tam nás postavili na Pankráci
    na té chodbě
  • 00:50:06 a zase podle jména
    nás uváděli do cel.
  • 00:50:09 A když jsem přišel do cely,
    tak tam byly čtyři postele
  • 00:50:13 a bylo tam sedm lidí.
  • 00:50:15 Takže jsem si musel
    k jednomu lehnout.
  • 00:50:18 Pak jsme další dny čekali,
    ještě jsem pak prodělal
  • 00:50:22 dva výslechy.
  • 00:50:24 Maminka dostala za týden zprávu
    od Veřejné bezpečnosti,
  • 00:50:28 že jsem byl zadržen.
  • 00:50:30 -Tak vyvrcholila poslední vlna
    lidového odporu proti okupaci
  • 00:50:33 a proti kapitulantské politice
    komunistické strany.
  • 00:50:38 Při srážkách s pořádkovými silami
    bylo zmařeno pět životů
  • 00:50:42 mladých lidí
    včetně jednoho dítěte.
  • 00:50:45 Jejich vrazi
    nebyli nikdy potrestáni.
  • 00:50:47 Desítky lidí byly těžce zraněny,
    stovky lehce,
  • 00:50:50 přes 2500 osob bylo zatčeno.
  • 00:50:53 Následovala další vlna emigrace.
  • 00:50:56 Byla nastolena politika
    tzv. normalizace.
  • 00:50:59 Rozběhly se mohutné čistky
    a represe vůči všem projevům
  • 00:51:03 svobody a demokracie.
  • 00:51:05 Konec této době temna
    učiní až sametová revoluce
  • 00:51:09 za více než 20 let.
  • 00:51:12 To vše se odehrálo před 50 lety,
    21. srpna 1969.
  • 00:51:21 ZPĚV: Já v mládí často
    podobal se vánku.
  • 00:51:28 A říkali mi, že mi rozum chybí.
  • 00:51:37 Dnes, dnes už mám,
    už mám na kahánku.
  • 00:51:45 A vy se ptáte,
    proč vám to povídám.
  • 00:51:54 Tak slyšte, já miloval jsem lidi.
  • 00:52:02 A proto jim, ne Bohu se zpovídám.
  • 00:52:07 Skryté titulky: Tomáš Seidl
    Česká televize, 2019

Související