iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
1. 4. 2019
20:00 na ČT1

1 2 3 4 5

237 hlasů
908187
zhlédnutí

Rapl II 13/13

Dobro došli!

Kuneš s Lupínkem chystají definitivní zúčtování se Željkem. Tentokrát má domácí výhodu, ale detektivové pomocí důmyslných převleků zcela splynou s černohorským prostředím.

70 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Rapl II - Dobro došli!

  • 00:00:07 -Jak je možný, že si na smrt
    nemocnej člověk klidně odkráčí
  • 00:00:11 v přestrojení a ještě za sebou
    zanechá mrtvýho popa?
  • 00:00:15 Chci tady mít všechny,
    kdo s ním byli v kontaktu.
  • 00:00:18 -Všechno išlo cez Čubričovo
    právnika.
  • 00:00:20 -Zimu?
  • 00:00:48 -Kolik tam bylo?
    -K osmdesáti milionům.
  • 00:00:52 -Jestli jsou ty peníze
    v Černý hoře,
  • 00:00:54 tak je stejně už nikdo neuvidí.
  • 00:00:56 -Já si myslím, že ty peníze nikdy
    neopustily republiku.
  • 00:01:10 -Zachytili jsme informaci,
    že na Rohana byla vypsaná odměna.
  • 00:01:19 -Většina čísel směřovala
    do Montenegra, ale jedno,
  • 00:01:22 to vás bude zajímat,
    patří jistý Anně Veselý.
  • 00:01:26 -Čepičková?
    -Příjem.
  • 00:01:30 -Zajistětě dvě letenky
    do Černý hory.
  • 00:02:46 -Tak prověří, my máme informátora.
  • 00:03:12 -My nemáme gotel,
    vy vieťe o levnom goteli?
  • 00:03:25 -To vypadá dobře, už se nemůžu
    dočkat normální postele.
  • 00:03:34 -Aspoň máme kde bydlet,
    když už nic jinýho.
  • 00:03:38 -Ale podařilo se ti ohrozit zdroj.
    -Annu.
  • 00:03:42 Co pořád máš? Jestli sis nevšiml,
    tak je to policajt.
  • 00:03:44 -Jasně, měl to napsaný na dveřích,
    ale co ty víš, jak to tady chodí.
  • 00:04:20 -Uklidněte se, o nic nejde,
    jsme tady sami.
  • 00:04:23 -Slíbil jste mi,
    že mě dostanete pryč.
  • 00:04:26 -Dostanu, ale hned
    jak chytnu Željka.
  • 00:04:28 -Na Željka vám kašlu,
    dohodu jsem splnila.
  • 00:04:31 Teď je řada na vás.
  • 00:04:33 -Musíte to ještě pár dní vydržet,
    prosím vás.
  • 00:04:38 -Moc netuším,
    jak to chcete udělat.
  • 00:04:40 Željko je zalezlej
    ve Skalním městě u svý matky.
  • 00:04:44 Je to středověká tvrz,
    má tam chlapy se zbraněma.
  • 00:04:47 -Kolik chlapů?
  • 00:04:49 -To je různý, hodně.
  • 00:04:53 -A jaká je přístupová cesta
    k tomu domu?
  • 00:04:57 -Vede tam jen jediná cesta,
    je na ni vidět ze všech stran.
  • 00:05:01 Hlavní sídlo je tady v tom baráku,
  • 00:05:04 ale pak je tam spousta
    dalších přístavků.
  • 00:05:08 -Co Željko chystá?
    -To nevím.
  • 00:05:11 Ale v jednom rozhovoru jsem
    zaslechla něco o problému s penězi.
  • 00:05:19 -Dostat ho v jeho domě,
    to bude jak vlízt do vosího hnízda.
  • 00:05:24 Musíte mi pomoct.
  • 00:05:28 Tak minimálně si nenechá ujít
    pohřeb svýho bratra.
  • 00:05:34 -Doufám, že víte co děláte.
  • 00:05:54 -Jak jste daleko, Kuneši?
  • 00:05:57 -No, někde na konci Evropy.
  • 00:05:59 -Ale nechte toho,
    víte jak to myslím.
  • 00:06:01 -Podařilo se nám
    lokalizovat Željka.
  • 00:06:03 -Skvělé! Jak je na tom s penězi?
  • 00:06:05 -Tak podle informátora na tom
    s penězma není nejlíp.
  • 00:06:09 -To jenom potvrzuje mojí teorii,
    že peníze z přepadenýho transportu
  • 00:06:12 jsou pořád ještě u nás.
  • 00:06:14 -Tak to by bylo fajn, kdybyste nám
    nějaký poslal, hned by nám bylo líp.
  • 00:06:17 -Co tím myslíte?-Že ty vaše
    slibovaný diety nedorazily.
  • 00:06:21 -Nějak jsem vám teď blbě rozuměl,
    chci slyšet, že jste našli Željka,
  • 00:06:25 že jste ho zadrželi,
    že mi ho přivezete do Čech,
  • 00:06:28 to chci slyšet.
    Co místní policie?
  • 00:06:31 -Báječný, s Željkem nám nepomohli,
    ale aspoň nám našli ubytování.
  • 00:06:36 Pošlete nám ty slíbený prachy?
  • 00:06:39 -Halo? Kuneši? Kuneši nějak
    to vypadává, tak makejte sbohem.
  • 00:06:56 -Čepičková?
    -Ano?
  • 00:06:59 -Jak to, že to Dragovo auto ještě
    nikdo nezačal prohledávat?
  • 00:07:03 -To nevím, tak asi to
    nikdo nechtěl.
  • 00:07:05 -Vždyť jsem to jasně nařídil.
  • 00:07:09 Rozeberte to na prvočástice.
  • 00:07:20 Ty prachy tady stoprocentně jsou.
  • 00:07:23 PRŮVODNÍ PÍSEŇ
  • 00:07:25 Den smyl kalný déšť.
  • 00:07:31 Stéká a chutná jak tér.
  • 00:07:40 Pevně mě svírej,
    nenech mě jít.
  • 00:07:51 Zkus stát,
    když já utíkám,
  • 00:07:58 zkus říct,
    o co neříkám,
  • 00:08:02 zkus uniknout,
    když není kam.
  • 00:08:06 Svítá čím dál dřív.
  • 00:08:40 -Konečně budem mít něco víc,
    než němý fotky.
  • 00:08:43 -Jo?
    -Dal jsem do rakve malý překvapení.
  • 00:08:47 -Co? Vyskočí z ní Rohan?
  • 00:10:09 NAŘÍKÁNÍ
  • 00:15:11 -Posílám celý to dostaveníčko
    Rohanovi,
  • 00:15:14 dávám do kopie i Jankoviče.
  • 00:15:17 Jestli nám i potom bude tvrdit,
    že tu Željko není,
  • 00:15:20 tak nechám vydat zatykač i na něho.
  • 00:15:23 -A nebo zvolíme plán B.
    -Únos, to je pěkná blbost.
  • 00:15:27 -Jasně, tak co jsi vymyslel ty?
  • 00:15:31 -Říkal jsem ti, že jsem zajistil
    zvukovou reprodukci.
  • 00:15:36 Dal jsem štěnici do Dragovo rakve.
  • 00:15:40 NAŘÍKÁNÍ
  • 00:15:51 -Nic jo?
  • 00:15:54 -Cos čekal?
    Že Željko sezve k rakvi celou mafii
  • 00:15:57 a budou tam spřádat
    zločinecký plány?
  • 00:16:05 -Přiznávám, byla to blbost.
  • 00:16:08 Jdu si dát sprchu.
  • 00:17:22 -Říkám ti, že mě to nezajímá,
    dej mi ty děti,
  • 00:17:25 nevolám tobě,
    ale volám dětem.
  • 00:17:27 Tak mi je dej k telefonu.
  • 00:17:31 Holky jste tam? Halo?
  • 00:17:34 Holky? Tady táta.
  • 00:17:40 Lucinko? Robinko?
    Halo?
  • 00:18:02 -Hele, tohle si poslechni.
  • 00:18:15 -To je Jankovič.
  • 00:19:38 -Prásknul Annu.
  • 00:19:46 -Ví o nás.
  • 00:19:50 HOUKÁNÍ SIRÉN
  • 00:21:22 -Skočíš to?
  • 00:21:25 -To je spíš otázka na tebe, ne?
  • 00:22:07 -Ten hajzl, já mít prachy,
    tak najmu pár chlapů
  • 00:22:12 a osobně si pro něj dojedu.
  • 00:22:15 -Já myslím, že z toho děláte
    zbytečnou kovbojku.
  • 00:22:20 -Měla byste jít, Čepičková.
  • 00:22:23 KLEPÁNÍ NA DVEŘE
  • 00:22:26 Doufám, že neruším, když jsme jako
    ta jedna rodina, tak jsem si říkal...
  • 00:22:29 -Mácha!
  • 00:22:32 Mohl bych mít aspoň chvilku
    trochu soukromí?
  • 00:22:35 To, že spolu bydlíme na jednom
    podělaným patře, neznamená,
  • 00:22:37 že budeme spolu sdílet i domácnost.
  • 00:22:41 -Teď už budu jenom striktně
    profesionální.
  • 00:22:45 Nemáte tady nějakou deku nebo něco?
  • 00:22:49 -Jakou deku?
  • 00:22:51 -Mám jasný instrukce od madam
    Hvozdíkový, nemám vás spustit z očí.
  • 00:22:57 -A nechtěl bys náhodou
    spát se mnou i v posteli?
  • 00:23:01 -To není špatnej nápad, určitě to
    bude pohodlnější, než tenhle futon.
  • 00:23:04 -Mácha vypadni!
    A bleskem!
  • 00:23:15 Zdeno, chtěl bych být sám.
  • 00:23:34 -Co je?
  • 00:23:46 Lupene vstávej.
  • 00:23:49 Vstávej, musíme zachránit tu holku.
  • 00:23:53 Drago má dneska ten pohřeb,
    lepší příležitost nebude.
  • 00:23:57 Pojď, musíme sehnat auto.
  • 00:24:22 -Vzal jsem jeden
    pro vás, náčelníku.
  • 00:24:24 -Mácha, ráno potřebuju asi tak
    hodinu, abych se dal do kupy,
  • 00:24:29 takže máš ještě deset minut na to,
    abys na mě nemluvil.
  • 00:24:32 Jinak za sebe neručim.
    -Ani kdyby třeba...
  • 00:24:34 -Ani kdyby třeba!
    -Já si dám.
  • 00:24:36 -To jsem bral pro náčelníka.
    -Říkal, že nechce.
  • 00:24:56 -Do prdele. Kdybych jel sám,
    tak se mi to nestalo.
  • 00:25:01 -Já jsem ten obrubník viděl,
    ale nesměl jsem nic říct. Sakra.
  • 00:25:04 -Náčelníku, máte hever?
  • 00:25:16 -Kašlem na hever, do auta, jedem!
  • 00:26:07 -Slušný.
  • 00:26:11 -Náčelníku, beranici dolu.
  • 00:26:24 Tak je to rovnejch 2 miliony,
    309 tisíc eur.
  • 00:26:28 -Tak já to zaeviduju, jo?
  • 00:26:30 -Správně, ale nejdřív najděte
    nějakej pořádnej kufr na to.
  • 00:26:34 Mácha, ty jdi zkontrolovat,
    jestli už mám opravený auto.
  • 00:26:38 -Říkal, že dřív jak za dvě hodiny
    to určitě nebude.
  • 00:26:40 -To bylo před dvěma hodinama,
    odchod.
  • 00:28:09 -Jak dlouho asi tak trvá takovej
    černohorskej funus?
  • 00:28:13 -Určtě dýl,
    než ve strašnickým krematoriu.
  • 00:28:15 Ale jen o fous, tak sebou pohni.
  • 00:28:18 -Při našem štěstí tam dorazíme
    akorát na hostinu.
  • 00:28:23 Což mi zas tak nevadí,
    protože mám hlad jako kráva.
  • 00:28:29 Odsud je to ještě
    šestnáct kilometrů,
  • 00:28:31 jít to pěšky je dost nesmysl.
  • 00:28:33 -Kdo říká, že půjdem pěšky?
  • 00:30:20 -Do prdele. Tak jdem.
  • 00:30:25 -Když ujdeme tak tři kilometry
    za hodinu, tak to znamená,
  • 00:30:28 že tam přijdem ve chvíli,
    kdy se Željko vrátí z pohřbu.
  • 00:30:32 A navíc, i kdyby se stal zázrak
    a my bysme tam dorazili včas,
  • 00:30:34 tak by mě zajímalo,
    jak se zbavíme tý ozbrojený stráže,
  • 00:30:37 asi gumou od tepláků, ne?
  • 00:30:39 -Drž hubu už.
  • 00:30:41 -Se snažím jenom rozptýlit, protože
    podle všeho jsme dost v prdeli.
  • 00:30:44 -Tak se rozptyluj
    a já ti do toho nebudu mluvit.
  • 00:30:49 Hele.
  • 00:30:59 Sem se nevejdeš, musíš do zádu.
  • 00:31:03 -Ne, kozy ne.
  • 00:35:45 -Ještě že jsem to vzal.
  • 00:36:06 -Slíbili jste, že víte co děláte.
    Všichni tady pochcípáme.
  • 00:36:10 -Uklidněte se. Ještě dneska vás
    posadíme na letadlo a poletíte domů
  • 00:36:15 a budete svědčit.
  • 00:36:18 -Na to budem potřebovat jednnu věc,
    váš pas.
  • 00:36:21 -Je zamčenej v trezoru.
    -Jo a klíč asi nemáte, co?
  • 00:36:28 Nemaj tady sklad zbraní?
  • 00:36:37 -Tohle jsem chtěl
    vždycky vyzkoušet.
  • 00:36:39 -Prosím tě nech toho
    než si ublížíš.
  • 00:36:47 Hele, klasickej dynamit.
  • 00:37:23 -Běžte odsud.
  • 00:37:42 Asi to bude pěkná mrda.
  • 00:37:47 -Asi je to zvlhlý, ne?
    -Vydrž.
  • 00:37:58 Hej!
  • 00:38:04 Tys toho chlapa svázal?
    -Svázal.
  • 00:38:24 Hele, tady jsou veškerý
    Željkovo machinace.
  • 00:38:28 -No a? Željka přece není potřeba
    usvědčit, toho stačí chytit, ne?
  • 00:38:33 -Tak minimálně tady figuruje jméno
    našeho kamaráda Jankoviče.
  • 00:38:36 To by se mohlo hodit, ne?
  • 00:38:39 -Mám. Jdeme.
  • 00:39:23 -To je strašně složitý, náčelníku,
    prostě letadlo do Frankfurtu
  • 00:39:27 jí letí za půl hodiny,
    tam přestoupí na nebližší
  • 00:39:30 letadlo do Prahy.
    A vy na ní počkejte v Praze.
  • 00:39:34 Někdy by možná stačilo, dobrá práce
    chlapci, kdybyste to občas řekl.
  • 00:39:40 V Praze na vás budou
    čekat naši lidi.
  • 00:39:45 -Myslím, že si můžem dovolit klidně
    business class, když platí Željko.
  • 00:43:37 -Náčelníku můžete sem?
    -Co je Slepičková?
  • 00:43:42 -V tom balíku chybí jedenáct
    tisíc euro. -To je nesmysl.
  • 00:43:45 -Projížděla jsem to třikrát.
  • 00:43:47 -A víte vůbec,
    kolik tam před tím bylo?
  • 00:43:49 Mácha?
  • 00:43:51 -Pokud vím, tak asi 2 dva miliony
    a pár set.
  • 00:43:54 -No. Asi dva miliony a pár set,
    tak to konečně zaevidujte.
  • 00:43:59 Čepičková, když to nezvedá Kuneš,
    spojte mě s Lupenem.
  • 00:44:02 -To už jsem se samozřejmě
    dávno pokoušela, ale oba mají
  • 00:44:04 vypnuté telefony, náčelníku.
    -Ježišmarjá.
  • 00:44:07 -Podle mě si tam někde
    dávají do trumpety.
  • 00:44:10 Rakie, ženský, zpěv.
    Čivabčiči na grilu, co?
  • 00:44:15 -Šašliky.
  • 00:47:55 -Kde ses ten vehikl naučil řídit?
  • 00:47:58 -Existovaly doby, kdy chlapi
    chodili na vojnu, víš?
  • 00:48:02 -Seš dědek.
  • 00:48:44 Děje se něco?
    -Jo.
  • 00:48:47 Sem dědek, právě se to potvrdilo.
  • 00:49:05 -Zkontrolujem náklad?
    -Jo.
  • 00:49:39 -Rozeznat slepý od ostrejch
    je potmě docela problém, co?
  • 00:49:58 -Už jsi dožvanil?
  • 00:50:01 Tak pojď.
  • 00:50:18 -Tak jo.
  • 00:50:20 Pojď jedem.
  • 00:52:41 -Mácha já tě zastřelím,
    vždyť jsem ho měl na mušce.
  • 00:52:45 -Já se omlouvám, náčelníku, ale ty
    větve byly zamaskovaný nebo co.
  • 00:52:50 -Prosím tě, sedni si někam
    na pařez, rozbal si svačinu
  • 00:52:53 a nedolejzej za mnou.
    -Tak to nejde.
  • 00:52:56 Já za vás ručím.
  • 00:52:59 -Mácha, Željko je zavřenej
    v kamionu, míří do Čech,
  • 00:53:06 takže je konec.
  • 00:53:08 -To je sice možný, ale oficiální
    příkaz na vaši ochranu stále platí.
  • 00:53:12 Já plním rozkazy.
  • 00:53:14 -Dobře, výborně,
    takže nejnovější rozkaz zní,
  • 00:53:19 drž se půl kilometru
    ode mě nebo za sebe neručím.
  • 00:53:22 A odchod.
  • 00:53:24 -Rosomák volá lesní včelu.
  • 00:53:29 -Co chceš?
  • 00:53:31 Johanes Rohanus pronásleduje
    dvanácteráka.
  • 00:53:34 Jaká je situace na stanovišti
    číslo jedna?
  • 00:53:37 -Stanoviště jedna chce spát.
    -Jo. Souhlasím, schvaluju.
  • 00:53:43 Rosomák končí.
  • 00:53:50 -Mácho slyšíš mě? Mácho, někdo tady
    je. Slyšíš mě? Jde směrem k vám.
  • 00:54:32 -Rosomák, rosomák, slyším,
    lesní včelo?
  • 00:55:08 -Rohane!
  • 00:55:19 -Stůj!
  • 00:55:51 -Chtěl jsem se vám omluvit,
    že jsem z vás dělal debily.
  • 00:55:56 -Omluva se přijímá náčelníku.
  • 00:55:58 -Já myslím ty peníze.
    Těch jedenáct tisíc jsem vzal já,
  • 00:56:07 abych zamáznul zbytek
    Kunešovy exekuce,
  • 00:56:13 řekněte mu, že bude mít
    konečně klid.
  • 00:56:16 -Řeknete mu to sám.
  • 00:57:16 -Co Željko, neměl by taky
    dostat najíst?
  • 00:57:20 -Když to bez jídla
    vydrželi uprchlíci,
  • 00:57:22 tak to vydrží i jeden parchant.
  • 00:57:31 -Objednej něco k jídlu,
    já hned přijdu.
  • 00:58:02 -Kuneš.
    HVOZDÍKOVÁ:Ráda slyším,
  • 00:58:05 že jste naživu, Kuneši.
    -Taky vás rád slyším.
  • 00:58:08 A vůbec, dneska je takovej
    dobrej den,
  • 00:58:11 cestou do Čech se mi
    narodilo vnouče.
  • 00:58:13 Željkovi to nevyšlo,
    už nikoho neohrozí,
  • 00:58:15 sedí zavřenej v plechový boudě a za
    pár hodin bude za katrem, je konec.
  • 00:58:19 Prohrál.
    -Je to jinak.
  • 00:58:22 Bohužel, Kuneši.
  • 00:58:25 Kuneši, Rohan byl zastřelen.
    Željko vyhrál.
  • 00:59:17 -Přišel jsem ti poděkovat.
  • 00:59:21 -Usnadnil jsi mi rozhodnutí.
  • 00:59:24 Rohan byl sice parchant,
    ale já jsem ho měl rád.
  • 00:59:30 Lidi jako seš ty si nezaslouží žít.
  • 01:01:55 -Tati, hledá tě maminka.
  • 01:01:58 -Vyřiď mamince, že hned přijdu.
    Šup, běž.
  • 01:02:18 -Robi, pojď.
  • 01:02:27 -Kde jsi byl?
    -Byl jsem na vzduchu.
  • 01:02:32 -Ty jsi kouřil?
    -Ne.
  • 01:02:35 -To cejtim, ne asi.
    -Tak jsem si dal cigáro, no.
  • 01:02:38 -Jako a proč to děláš?
    Nemůžeš být ohleduplnej?
  • 01:02:42 Víš, jak jsem teď citlivá,
    když jsem těhotná.
  • 01:02:45 -Přátelé dovolte,
    dovolte trochu slov.
  • 01:02:49 V životě se mi toho hodně povedlo,
    třeba tenhle dort.
  • 01:02:55 No, ale taky jsem toho
    hodně zvoral.
  • 01:02:58 Bohužel jak všichni víme, na naší
    svatbě chyběj dva důležitý lidi.
  • 01:03:04 Lidi, který mi toho v životě hodně
    dali, a kterejch si velice vážím.
  • 01:03:13 Náčelníku Rohane, tímto vám
    připíjím do věčných lovišť.
  • 01:03:22 Slibuju vám, že novýho šéfa
    neušetřim debilních poznámek
  • 01:03:27 a na poradách budu drobit na stůl,
    na tom si dám speciálně záležet.
  • 01:03:35 ČEPIČKOVÁ:Na náčelníka.
  • 01:03:42 -Čůrat. -Čůrat chcete? Ta já jdu
    s váma. My se musíme vyčůrat.
  • 01:03:56 -Nejradši bych se vožral.
    -Já taky.
  • 01:04:00 Včera jsem dala výpověď.
  • 01:04:02 -Proč?
    -To by nešlo.
  • 01:04:13 -Prosím vás, prosím vás,
    já jsem chtěla říct než,
  • 01:04:16 já vidím, že odcházíte někam, než
    se roztrousíte, tak nezapomeňte,
  • 01:04:20 že tady máte výslužku, jo?
  • 01:05:16 -Máte dvacet minut.
  • 01:05:28 -Všichni moc pozdravujou.
    Prej to bez vás nebylo ono.
  • 01:05:40 -Chyběl jim někdo,
    kdo by kazil zábavu, jo?
  • 01:05:49 -Mluvila jsem se státním zástupcem.
  • 01:05:52 Kdybyste změnil výpověď,
    dal by se trest přehodnotit
  • 01:05:56 jako zabití z nedbalosti.
  • 01:06:00 -Trest je jako kocovina,
    musí se přetrpět.
  • 01:06:04 -Myslela jsem si to.
  • 01:06:12 Kuneši.
  • 01:06:16 -Už za mnou nechoďte, prosím.
  • 01:06:37 -Stůjte! Obličejem ke zdi.
  • 01:06:49 Jděte do cely.
  • 01:08:40 Skryté titulky: Markéta Uhlíková
    Česká televize 2019

Související