iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
17. 9. 2018
20:00 na ČT1

1 2 3 4 5

160 hlasů
1076617
zhlédnutí

Labyrint III

Jiří Langmajer, Lenka Vlasáková, Miroslav Donutil a Petr Stach v hlavních rolích premiérové třetí řady kriminálního seriálu pátrají po pachateli záhadných vražd a únosů.

59 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Labyrint III

  • 00:00:04 -Oběť František Pánek, 44 let,
    soukromý zemědělec.
  • 00:00:08 syn Antonín Pánek, 20 let.
  • 00:00:11 -Prosím vás, kde je můj táta?
  • 00:00:13 -Františka Pánka
    zatím neznámý pachatel
  • 00:00:15 zaživa rozřezal na dvě poloviny.
  • 00:00:17 -Stolař. Má žena
    se právě pokusila o sebevraždu.
  • 00:00:21 -Co to kreslíš?
  • 00:00:22 -Ten váš tatínek...
    -Byl přesně tam, kde jste teď vy.
  • 00:00:26 -Ááá.
  • 00:00:30 -Dana Svobodová,
    místní bohatá dáma.
  • 00:00:33 -Manžel doktor Zdeněk Mertl.
    Ten chlap je o 13 let mladší.
  • 00:00:37 -Ano, vím, kam tím míříte.
    Že jsem si ji vzal pro peníze.
  • 00:00:40 -A uráží mě to.
    -Kde jste byl dneska v noci?
  • 00:00:43 -Vy hajzlové, kdo to byl?
    Kdo to byl? Kdo to tam napsal?
  • 00:00:46 -Uklidni se!
  • 00:00:48 -Já se nechci uklidnit,
    já chci, abyste mi dali pokoj.
  • 00:00:53 -Ale fakt si nedovedu
    sebe představit jako náměstka.
  • 00:00:56 -A Remeš to zvládne.
    To se shodneme, ne? -Remeš?
  • 00:00:59 -Kde to jsme?
  • 00:01:01 -To nevím.
    Mimochodem jmenuju se Tonda Pánek.
  • 00:01:04 -Jeroným Valenta. Těší mě.
  • 00:01:07 -Pánek i Svobodová
    zázrakem přežili.
  • 00:01:09 -Proč by někdo zabíjel lidi,
    kteří přežili svou smrt?
  • 00:01:14 -Co je, hvězdo?
  • 00:01:16 -Já jsem přece
    žádnej infarkt neměl.
  • 00:01:18 -Ježíš, to je úplně jedno přece,
    tady to máš, černý na bílým.
  • 00:01:26 -Tady ten chlapec vůbec nemluví.
    Jenom kreslí a kreslí.
  • 00:01:32 -A co kreslí?
    -Namaloval dva zločiny.
  • 00:01:35 O tomhle se psalo v novinách,
    ale o tomhle nikdo nic nevěděl.
  • 00:01:38 Navíc je pravděpodobný,
    že to namaloval ještě dřív,
  • 00:01:41 než se to stalo.
  • 00:01:43 -To nemůže být náhoda.
    -Ten kluk u toho byl.
  • 00:02:13 LABYRINT III
  • 00:02:26 DÍL TŘETÍ
  • 00:02:39 -Tak zítra.
  • 00:02:49 Co je?
  • 00:02:51 -Rád bych ještě jednou
    zajel do toho kostela.
  • 00:02:55 -Tak jedeme.
    -Už je pozdě, zajedu tam sám.
  • 00:03:00 -Sám tam nepojedeš.
  • 00:03:02 Co když ten psychopat
    tam někde je?
  • 00:03:04 Ty bys mě tam nechal jet samotnou?
  • 00:03:07 -To rozhodně ne.
  • 00:03:10 -Tak vidíš. Tak pojď.
  • 00:03:55 -Přeříznutí pilou.
    Shození z věže. To je jasný.
  • 00:04:01 Probodnutí asi mečem, taky jasný.
  • 00:04:08 Je to takhle, nebo takhle?
  • 00:04:14 -Možná takhle. Třeba leží.
  • 00:04:17 -Tak na těch třech vraždí
    a tady leží?
  • 00:04:22 -Co to má v ruce?
    -Já nevím, nůž?
  • 00:04:29 -A co je tohle?
  • 00:04:34 -No, tady ho bodá do ramene.
  • 00:04:37 Ale proč do ramene a ne do břicha,
    nebo do srdce, to nevím.
  • 00:04:59 -Přehled majetku Svobodové.
  • 00:05:06 -Ty vole.
  • 00:05:08 -Všechno podědí její manžel.
    Jiný příbuzní nejsou.
  • 00:05:11 -Kolik to dělá?
  • 00:05:13 -Velmi střízlivej odhad,
    nejmíň půl miliardy.
  • 00:05:16 -No, tak to už by se mu vyplatilo.
    -To jo, a alibi nemá.
  • 00:05:20 -Něco mě napadlo.
  • 00:05:22 Jestli ten kluk
    kreslí způsoby smrti,
  • 00:05:27 co když je tady ten ukřižovanej?
  • 00:05:32 -A co ten druhej?
  • 00:05:35 Ten se jako na to dívá
    hlavou dolů, nebo co?
  • 00:05:38 -Ne, ten normálně stojí.
    Ukřižovanej je ten hlavou dolů.
  • 00:05:42 -Jo, no, to, myslím,
    není nic neobvyklýho.
  • 00:05:45 Svatýho Petra
    ukřižovali hlavou dolů.
  • 00:05:48 No a co ty druhý? Jsou taky svatí?
  • 00:06:03 -Měl byste si jít už odpočinout.
  • 00:06:12 -To je neuvěřitelnej vůl.
    Paličatej mezek.
  • 00:06:16 -Já jsem vám to říkal.
  • 00:06:19 -Když nechce říct, kde byl,
    tak v tom asi bude nějaká levá.
  • 00:06:23 -Člověk s čistým svědomím
    by to řekl, ne? -Určitě.
  • 00:06:29 -Tenhle ale Pánka nezabil.
  • 00:06:31 -To se snažte vysvětlit
    těm bláznům u nás.
  • 00:06:35 Stejně by bylo nejlepší,
    kdybyste si ho tady
  • 00:06:38 pár dní nechali.
  • 00:06:39 Tak vidíte, jak ho zřídili.
    Tohle se může opakovat.
  • 00:06:43 -Sakra, chlape, to si tam
    nedokážete udělat pořádek?
  • 00:06:46 -Jak ho mám chránit,
    když vlítne do hospody se sekyrou?
  • 00:06:50 -To by možná šlo.
    -Co?
  • 00:06:54 -Za Pánka a za Svobodovou
    ho zašít nemůžeme,
  • 00:06:59 ale tohle stačí.
  • 00:07:01 Běhá po vesnici se sekerou,
    to je pokus
  • 00:07:04 o těžký ublížení na zdraví,
    obecný ohrožení.
  • 00:07:08 -Sdělte mu obvinění.
    Je to pro jeho dobro. -Děkuju.
  • 00:07:29 -Nakreslil další podivnosti?
  • 00:07:32 -Ne, teď už zase kreslí
    jenom domek a les.
  • 00:07:35 -Jak si to vysvětlujete?
  • 00:07:37 -Zcela určitě
    to musel někde vidět.
  • 00:07:39 Možná byl někde v kostele,
    tam je takových výjevů plno.
  • 00:07:43 Nebo se mu do ruky dostala
    nějaká kniha, nebo viděl film.
  • 00:07:47 -Tady?
    -No tady určitě ne.
  • 00:07:50 -Tak proč to začal kreslit až teď,
    po takový době?
  • 00:07:53 -To je fakt,
    najednou nakreslí pár vražd
  • 00:07:56 a zase zpátky
    k tý svý lesní idylce.
  • 00:07:59 -Na to vám v tuhle chvíli
    opravdu nejsem schopná odpovědět.
  • 00:08:03 -Nebo mu o tom někdo mohl říct.
  • 00:08:05 -I to je možné.
    Rozhodně nás vnímá.
  • 00:08:08 Po svém, ale vnímá.
  • 00:08:13 Občas ho vídám
    s jednou pacientkou,
  • 00:08:16 s paní Stolařovou.
  • 00:08:18 -To je ta sebevražedkyně, že jo?
  • 00:08:21 Já vím, je to lékařský tajemství,
    ale oslovila jste ji přede mnou
  • 00:08:25 a ty ovázaný zápěstí,
    to je jasný, ne?
  • 00:08:28 -Povídá si s ním, to je pravda.
  • 00:08:37 -Paní Stolařová,
    četla jste v novinách
  • 00:08:40 o té vraždě v kostele?
  • 00:08:42 -Myslíte o té hrůze, jo?
    O tom rozřezaném těle?
  • 00:08:47 -Jo, to je přesně ono.
  • 00:08:49 Zmiňovala jste se
    o té záležitosti před Adamem?
  • 00:08:53 -No to rozhodně ne.
  • 00:08:55 Proč bych mu měla
    něco takového vykládat?
  • 00:08:59 -O čem mu tedy vykládáte?
    -Bože, no, o všem možném.
  • 00:09:05 O sobě, o svém muži,
    o našem psovi, jak žijeme,
  • 00:09:12 jak je tam u nás krásně.
  • 00:09:15 -Proč to děláte?
    Ani nevíte, jestli vás poslouchá.
  • 00:09:22 -Je mi ho líto.
    Vždyť je to chudák kluk.
  • 00:09:28 Třeba mu to pomůže.
  • 00:09:32 -Když je u vás tak hezky,
    paní Stolařová,
  • 00:09:35 proč se tam nechcete vrátit?
  • 00:10:01 -Adame?
  • 00:10:05 -Adame, slyšíš mě?
  • 00:10:10 Adame!
  • 00:10:36 -Máš něco?
  • 00:10:38 -Hledám, ale ty starý případy
    musím procházet ručně.
  • 00:10:41 Není to digitalizovaný
    a na internetu je taky prd.
  • 00:10:44 Všechno, co je starší 20 let,
    jako by neexistovalo.
  • 00:10:47 -To je jasný.
    Kdyby něco, jsem u sebe.
  • 00:10:49 -Jo, díky.
  • 00:12:04 -Jak je?
    -Jo, dobrý.
  • 00:12:09 -Chtěl jsem se jenom zeptat,
    něco nového s Marií?
  • 00:12:14 -Je v pořádku.
  • 00:12:17 Musí jen počkat,
    až se jí to zahojí.
  • 00:12:21 -A co se jí vlastně stalo?
    -Upadla.
  • 00:12:24 Ale tak blbě,
    že si roztrhla ruku o hřebík.
  • 00:12:27 Ztratila dost krve.
    Museli jí to zašít.
  • 00:12:31 -Ještě, že to dobře dopadlo.
    -Jo.
  • 00:12:35 -Až za ní půjdeš,
    tak ji ode mě moc pozdravuj. -Jo.
  • 00:12:42 -A kdybys něco potřeboval,
    tak řekni.
  • 00:12:46 -Vašku!
  • 00:12:50 Chtěl jsem ti jen poděkovat.
  • 00:12:56 -Za všechno.
    -Není zač.
  • 00:14:40 -Tak co?
  • 00:14:43 -Myslím, že by to šlo.
    Ten zámek je starej.
  • 00:14:47 -Stačil by kus drátu.
    -Ty to umíš?
  • 00:14:51 -Jo. Jsem vyučenej zámečník,
    ale nic tady sebou nemám. Sakra.
  • 00:14:59 -No, já taky nic.
    Hele a co brejle?
  • 00:15:06 -Jaký máte?
    -No, s kovovejma obroučkama.
  • 00:15:12 -To je dobrý,
    ale musel bych vám je rozlámat.
  • 00:15:15 -No, to nevadí,
    když nám to pomůže.
  • 00:15:20 -Zkusím ti je hodit, jo?
    -No tak jo.
  • 00:15:24 -Tak bacha.
  • 00:15:34 Tak co?
  • 00:15:40 -Máš je?
    -Vidím je, ale nedošáhnu na ně.
  • 00:15:46 -Sakra, já jsem starej blbec.
    Promiň.
  • 00:15:49 -Tohle je zatím jediný zajímavý,
    co jsem našel.
  • 00:15:52 Jeroným Valenta, 75 let,
    je čerstvě v pohřešovaných,
  • 00:15:55 sousedi ho naposledy viděli
    před třemi dny.
  • 00:15:58 -Sousedi? Žije sám?
  • 00:16:00 -Žena a syn mu zahynuli
    při leteckým neštěstí
  • 00:16:03 před téměř 40 lety.
  • 00:16:05 Podruhý se neoženil.
  • 00:16:07 Byl to vyhlídkový let nad Tatrama,
    vyšetřování prokázalo
  • 00:16:10 závadu na motoru.
  • 00:16:12 Celkem sedm mrtvých.
  • 00:16:14 -To je strašný.
    -Dobře a co my s tím?
  • 00:16:18 -No, on totiž v tom letadle
    seděl taky. Jako jedinej přežil.
  • 00:16:22 -Zázrakem.
    -Stejně jako Pánek se Svobodovou.
  • 00:16:27 -Přesně.
    Bez nějakejch trvalejch následků.
  • 00:16:29 Podle toho,
    co se mi podařilo zjistit,
  • 00:16:32 tak z vraku
    vylezl úplně po svejch.
  • 00:16:34 -Myslíš,
    že to může mít souvislost?
  • 00:16:37 -Co může tomu magorovi
    vadit na tom, že někdo měl kliku?
  • 00:16:42 -Otevřeli ten jeho byt?
  • 00:16:45 -Zatím ne.
    Prej čekají, jestli se neozve.
  • 00:16:47 -To jsou debilové.
  • 00:16:50 -Seženu povolení
    k domovní prohlídce. Zajedeme tam.
  • 00:17:20 -Valentova žena a syn.
    -Má to tu 40 let.
  • 00:17:27 -Honzo, můžu se tě na něco zeptat?
  • 00:17:33 -Je všechno v pořádku?
    -V tom nejlepším.
  • 00:17:37 -No, já jenom,
    že jsi s náma dřív tolik nejezdil.
  • 00:17:42 -Vadí ti to?
    -Ne.
  • 00:17:47 -Pojďte se na něco podívat.
  • 00:18:00 -Přesně takovej
    jsme měli s bráchou jako kluci.
  • 00:18:03 -Vypadá to,
    že to tu nechal všechno, jak bylo,
  • 00:18:06 celý ty roky.
  • 00:18:07 Jenom tady luxuje a utírá prach.
  • 00:18:10 -V ložnici jsou starý šaty
    jeho ženy a ženský prádlo.
  • 00:18:13 -Nic nevyhodil.
  • 00:18:15 Havárii přežil,
    ale o všechno přišel.
  • 00:18:17 Nevím, jestli se tomu dá říkat,
    že měl štěstí.
  • 00:18:27 -Co sousedi?
  • 00:18:29 -Valenta je prej
    tichej slušnej pán.
  • 00:18:31 Má svý rituály, mohly by se
    podle něj řídit hodinky,
  • 00:18:34 nákupy, obědvá ve školní jídelně,
    večeři si bere
  • 00:18:37 do kastrůlku s sebou,
    chodí na procházky,
  • 00:18:40 občas na kontrolu k doktorovi.
  • 00:18:42 A taky měl nějakýho psa,
    ale ten už mu umřel
  • 00:18:45 a novýho si nepořídil,
    že prej by ho určitě přežil.
  • 00:18:47 -Nemohl třeba jenom někam odjet?
    -Neměl kam, nikoho nemá.
  • 00:18:51 Všichni se shodli na tom,
    že se mu muselo něco stát.
  • 00:20:04 -Čau.
  • 00:20:06 -Honzo?
  • 00:20:11 Nezajdeme na panáka?
    Můžeme všechno v klidu probrat.
  • 00:20:16 -Až jindy.
  • 00:20:21 -Něco ho štve.
    Může to bejt cokoliv.
  • 00:20:24 -Vždyť ani nevíš, jak to má doma.
    -Jasně.
  • 00:20:28 -Já bych to neřešila.
  • 00:20:30 On není zrovna typ,
    co si chce o problémech promluvit.
  • 00:20:33 -Čau.
    -Dobrou.
  • 00:21:09 Napadlo nás, jestli by tohle
    nemohlo být ukřižování
  • 00:21:12 hlavou dolů.
  • 00:21:13 -Svatý Petr.
  • 00:21:15 -To by mohlo být.
    Ovšem tohoto umělce neznám.
  • 00:21:18 -Máme ho v blázinci.
  • 00:21:21 -I tam někteří umělci
    bohužel končí.
  • 00:21:24 Asi se mu toho v té hlavě
    honí trochu moc, že?
  • 00:21:27 -Pane profesore,
    můžeme zpátky k těm obrázkům?
  • 00:21:30 -Jistě, tedy pokud je váš výklad
    správný, pak by se skutečně
  • 00:21:34 mohlo jednat
    o mučednickou smrt apoštola Petra.
  • 00:21:40 To je svatý Šimon,
    tedy jedna z verzí jeho popravy.
  • 00:21:45 Taky se říká,
    že byl ukřižován nebo utlučen
  • 00:21:49 spolu s dalším apoštolem
    Judou Tadeášem.
  • 00:21:52 Jisté je, že ti dva byli spolu.
  • 00:21:55 -Tak jestli byli spolu,
    tak by je asi popravili
  • 00:21:58 stejným způsobem, ne?
  • 00:22:00 -Ale jak říkám,
    je to jen jedna z verzí.
  • 00:22:03 Kdo ví, jak to tenkrát
    doopravdy bylo.
  • 00:22:05 Šimonovi říkali Horlivec,
    tak je možná naštval o trochu víc.
  • 00:22:09 Každopádně s pilou
    bývá zobrazován poměrně často,
  • 00:22:12 třeba i na pražském orloji.
  • 00:22:16 A tohle bude Jakub Mladší
    nebo také Menší.
  • 00:22:21 Tedy pokud zůstáváme
    mezi apoštoly.
  • 00:22:24 Ten byl na příkaz velekněze
    shozen z chrámového cimbuří,
  • 00:22:29 kamenován a ubit valchářskou holí.
  • 00:22:33 -A tihle?
    -A tihle?
  • 00:22:39 Probodnutí,
    tak to byli svatý Tomáš,
  • 00:22:43 svatý Matouš a Juda Tadeáš,
    zase jedna z verzí.
  • 00:22:48 -A co je tohle?
    -Tak to zatím nevíme.
  • 00:22:52 -Vypadá to, že mu sahá na rameno.
  • 00:22:55 Otázka je, jestli rukou,
    nebo něčím jiným.
  • 00:22:58 -Tak pokud je to nůž,
    tak by tenhle panáček
  • 00:23:01 mohl být svatý Bartoloměj,
    toho stáhli zaživa z kůže.
  • 00:23:08 -Máme se na co těšit.
  • 00:23:11 -Apoštolů je 12.
    Takže ještě 10 vražd.
  • 00:23:14 -Pozor, apoštolů bylo 12,
    to je pravda,
  • 00:23:18 ale když se Jidáš oběsil,
    tak ti ostatní
  • 00:23:21 jako náhradníka za něj
    přijali mezi sebe Matěje.
  • 00:23:25 -A ten umřel jak?
  • 00:23:27 -Ukamenování, stětí sekyrou.
    A pak je tu ještě svatý Pavel.
  • 00:23:33 Ten k původní dvanáctce nepatřil,
    byl k ní přiřazen až později.
  • 00:23:38 Za svého života
    se s Ježíšem nikdy nesetkal.
  • 00:23:42 Ale zúčastnil se,
    tedy ještě před obrácením na víru,
  • 00:23:47 popravy svatého Štěpána,
    což byl vůbec první
  • 00:23:50 křesťanský mučedník.
  • 00:23:52 No a Pavla sťali mečem v Římě
    za císaře Nerona.
  • 00:23:57 Ve stejný den,
    kdy ukřižovali Petra.
  • 00:24:00 To je ostatně důvod,
    proč Petra i Pavla
  • 00:24:03 slavíme v jeden den.
  • 00:24:05 -Proč ho taky neukřižovali?
  • 00:24:08 -Pavel byl římský občan,
    a ti měli nárok na popravu mečem.
  • 00:24:13 Ukřižovávali se pouze barbaři.
  • 00:24:16 -Pane profesore,
    můžeme vás o něco poprosit?
  • 00:24:19 -Jistě.
  • 00:24:21 -Můžete nám udělat přehled
    všech těch apoštolů a toho,
  • 00:24:24 jak byli popraveni?
  • 00:24:26 -Ano.
  • 00:24:28 -Zemřel vůbec někdo z nich
    přirozenou smrtí?
  • 00:24:30 -Samozřejmě. Jeden.
    -Jeden?
  • 00:24:34 -Jan Evangelista.
  • 00:24:36 Ale předtím se ho pokusili otrávit
    a ještě ho vařili v oleji.
  • 00:24:41 Ale přežil to. Byl to zázrak.
  • 00:25:02 -Prokristapána.
  • 00:25:05 -Přesně tak.
    Tohle všechno, prokristapána.
  • 00:25:08 -Tak jestli ten magor
    vraždí podle apoštolů,
  • 00:25:11 tak se máme na co těšit.
  • 00:25:13 -Takže náboženskej fanatik.
    -To spíš naopak.
  • 00:25:16 Náboženští fanatici,
    ti vraždí pro Boha.
  • 00:25:19 Mají pocit, že jim to nařídil,
    trestají a napravují zkažený svět.
  • 00:25:22 Tohle vypadá na úplný opak.
    Jako by někdo Boha trestal.
  • 00:25:26 Apoštolové přece byli vyvolení,
    umírali pro Krista
  • 00:25:29 tou nejhorší smrtí.
  • 00:25:31 -Naše oběti jsou vlastně
    svým způsobem taky vyvolení.
  • 00:25:35 -Zabíjí je stejně.
    -Takže satanista?
  • 00:25:40 -A není to jedno? Prostě cvok.
    -Přesně.
  • 00:25:43 Tak se na všechny ty magory
    podíváme.
  • 00:25:46 Na náboženský fanatiky,
    satanisty, psychopaty.
  • 00:25:50 -Máš ten seznam
    zázračně přeživších?-Jasně.
  • 00:25:56 -Určitě po někom z nich půjde.
    127 sršních žihadel? Ty vole.
  • 00:26:03 -Otázkou je,
    jestli zrovna tohle je zázrak.
  • 00:26:06 -Tak si to zkus.
    Nechat se opíchat. Sršněma.
  • 00:26:11 -Dal jsem tam všechno divný,
    co jsem našel.
  • 00:26:14 -A tohle rozhodně normální není!
    -Počkej, udělal jsi to správně.
  • 00:26:18 -Musíme ty lidi varovat.
  • 00:26:20 -A nedal by se někdo z nich
    využít jako volavka?
  • 00:26:23 -A jak chceš zjistit,
    kdo z nich bude další?
  • 00:27:27 -Prý není žádná naděje.
  • 00:27:29 Ale já nedovolím, aby ji odpojili.
    Nikdy to nedovolím!
  • 00:27:33 -Pojďte, odvezeme vás domů.
    -Ne, ne, já tady raději zůstanu.
  • 00:27:36 -Trochu si odpočinete
    a zase se sem vrátíte.
  • 00:27:40 -Ale co když ji mezitím...
    -To nemůžou.
  • 00:27:42 -Tak pojďte.
  • 00:27:46 Pojďte.
  • 00:28:02 -Tomu říkám snídaně šampionů.
  • 00:28:05 -Dáte si?
    -Ne, děkuji, jsem ve službě.
  • 00:28:09 -Jak jste se vlastně seznámili?
  • 00:28:14 -Chodila ke mně na psychoterapii.
  • 00:28:17 Po smrti prvního manžela,
    měla těžké deprese.
  • 00:28:20 -Psychoterapii už ale neděláte,
    že ne?
  • 00:28:24 -Ne, že by mě to nebavilo,
    ale po svatbě
  • 00:28:27 jsme hodně cestovali.
  • 00:28:30 Nešlo to dohromady.
  • 00:28:32 Pak už jsem se k tomu
    nikdy nevrátil.
  • 00:28:36 -Co ta manželčina nehoda? Ten pád?
    Prý se jí neotevřel padák.
  • 00:28:42 -Ano, to měla tehdy
    obrovské štěstí.
  • 00:28:45 Ale to byla s prvním manželem,
    to jsme se ještě neznali.
  • 00:28:49 Samozřejmě že jsem se jí na to
    několikrát ptal,
  • 00:28:52 ale nikdy o tom
    nechtěla moc mluvit.
  • 00:28:55 Musela to být opravdu hrůza.
  • 00:28:57 Od té doby
    do letadla už nikdy nevlezla.
  • 00:29:00 -Říkal jste,
    že jste hodně cestovali.-Ano.
  • 00:29:03 Na větší vzdálenosti
    jsme jezdili vlakem
  • 00:29:06 a přes moře lodí.
  • 00:29:08 To byla nádhera.
    Když člověk nikam nepospíchá.
  • 00:29:12 -A má na to.
  • 00:29:16 -Jestli mě omluvíte,
    teď bych si rád lehnul.
  • 00:29:19 Pokud budete cokoliv potřebovat,
    odpoledne mě najdete u mé ženy.
  • 00:29:23 Děkuji.
  • 00:29:37 -Nějak mu tu upřímnou lásku
    pořád nevěřím.
  • 00:32:06 -Jo, bylo to neuvěřitelný štěstí.
  • 00:32:08 Ta lavina smetla devět lidí
    a mě jedinou našli živou.
  • 00:32:12 -Ano, četli jsme to.
    Po osmi hodinách.
  • 00:32:15 To je opravdu skoro zázrak.
  • 00:32:17 -No, nevím, jestli zázrak,
    ale štěstí jsem měla obrovský.
  • 00:32:20 -Někdo by to tak mohl brát.
  • 00:32:22 -Nevšimla jste si poslední dobou
    něčeho podezřelého?
  • 00:32:25 Nesledoval vás někdo?
    Netelefonoval vám?
  • 00:32:28 -Ne, proč?
  • 00:32:29 -Máme podezření,
    že určitá skupina lidí,
  • 00:32:32 jako jste vy,
    může být v ohrožení.
  • 00:32:34 -Aha, takže nemám nikam jezdit?
    -Jezdit?
  • 00:32:38 -No, jedu za přítelem do Londýna.
  • 00:32:44 -Tak to samozřejmě můžete.
    -To je naopak skvělý.
  • 00:32:58 -A pusa tenká?
    -Tenká.
  • 00:33:01 -Zkusíme vlasy, takhle kratší,
    nebo delší? -Kratší. Kratší.
  • 00:33:05 -Dobře.
  • 00:33:11 -Kdo to je?
    -Jako dítě vypadla z 5. patra.
  • 00:33:15 Naštěstí ve čtvrtým pod nima
    měla sousedka na okně
  • 00:33:17 prádelní šňůru.
  • 00:33:19 -Někdo ji prej sledoval na ulici.
  • 00:33:22 -Zkusíme oči, měl je spíš k sobě?
    -Trošku u sebe, ano.
  • 00:33:27 -Dobře.
  • 00:34:22 ŠTĚKOT PSA
  • 00:34:29 -Copak to tam máš?
  • 00:34:45 Počkej, počkej!
  • 00:35:45 -Chtěl jsi se mnou mluvit?
    -Pojď dál.
  • 00:35:50 Major Remeš, pan magistr Mareček.
  • 00:35:53 -Obhájce pana Koláčného ex offo.
    -Těší mě.
  • 00:35:59 -Snažím se tady panu magistrovi
    vysvětlit,
  • 00:36:02 do jak složité situace
    se pan Koláčný dostal.
  • 00:36:05 -Můj klient se jenom bránil.
  • 00:36:08 Povolily mu nervy,
    ostatně je proti němu
  • 00:36:10 celá vesnice.
  • 00:36:12 -Právě proto jsme si říkali,
    že by mu bylo líp
  • 00:36:15 ve vyšetřovací vazbě.
  • 00:36:17 -Pánové, tohle nemyslíte vážně,
    že ne?
  • 00:36:19 Jako že ve vězení mu bude líp?
    Děláte si ze mě legraci?
  • 00:36:22 -Pan Koláčný to doma
    opravdu nemá lehké.
  • 00:36:25 Za posledních pár dnů
    se už dvakrát porval,
  • 00:36:28 nechceme, aby se to opakovalo.
  • 00:36:30 Předpokládáme,
    že jakmile ten případ vyřešíme,
  • 00:36:33 tak se to uklidní.
  • 00:36:35 -Pan Koláčný není nebezpečný.
  • 00:36:37 Je jen zahnaný do kouta
    a zoufale se brání.
  • 00:36:40 Pokud chcete za každou cenu
    někoho zavírat,
  • 00:36:43 zavřete skutečné agresory.
  • 00:36:45 -Všechny chlapy z vesnice?
  • 00:36:47 -Jistě, zavřít oběť
    je jednodušší,
  • 00:36:50 to je jak v 50. letech.
  • 00:36:52 -Pane magistře,
    my se opravdu snažíme
  • 00:36:55 vašeho klienta pouze chránit.
  • 00:36:57 -Tak to laskavě nechte na mně
    a na státním zástupci.
  • 00:37:17 -Dobrý den, pane Koláčný.
    -Dobrý den.
  • 00:37:19 -Zařídil jsem vaše propuštění.
    -Děkuju.
  • 00:37:22 -Jestli chcete,
    odvezu vás na nádraží.
  • 00:37:25 -To byste byl hodný, děkuju.
  • 00:37:27 -Zavolám na to jejich
    místní oddělení,
  • 00:37:30 ať na něj dají trochu pozor.
  • 00:37:34 -Tak pojďte.
  • 00:39:47 -Jo, díky.
  • 00:39:50 Tak Koláčný se ve vesnici
    vůbec neobjevil.
  • 00:39:54 -Asi to tak pro něj
    bude nejlepší.
  • 00:39:57 Třeba je někde u známejch.
  • 00:40:01 -Tak co?
  • 00:40:12 -Rád tě vidím, chlapče.
    Jsi machr. -Já vás taky.
  • 00:40:15 -To nech bejt
    a radši jdi a najdi cestu.
  • 00:40:17 -Přece vás tady nemůžu nechat.
    -Jen běž a přiveď policajty.
  • 00:40:22 No běž.
  • 00:40:26 -Zkusím jít na druhou stranu.
  • 00:40:29 -Co když žádná druhá strana
    neexistuje?
  • 00:40:32 -Tak se vrátím.
  • 00:44:17 -Tady je manžel.
    -Dobrý den.
  • 00:44:20 -To je hrůza.
  • 00:44:26 -Právě jsme šli tady odtud,
    tady po červené, no,
  • 00:44:29 a šli jsme tady kolem
    a najednou jsme viděli,
  • 00:44:32 že tady prostě...
  • 00:44:48 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:45:00 -Dívka, přibližně 20 let.
    Pravděpodobně ji někdo ubil.
  • 00:45:04 Vzhledem k tomu,
    že je mrtvá minimálně pět tejdnů,
  • 00:45:07 tak to bude
    o dost komplikovanější.
  • 00:45:09 -A myslíš, že ji zavraždili tady,
    nebo že ji sem mrtvou
  • 00:45:12 už přivezli?
  • 00:45:14 -Nevím,
    v tuhle chvíli těžko říct.
  • 00:45:16 -Musíme počkat.
    -Tak díky.
  • 00:45:25 -Nějaký doklady?
  • 00:45:27 -Nevypadá to.
    Nemá u sebe vůbec nic.
  • 00:45:30 -Je minimálně pět tejdnů mrtvá,
    ale tyhle stopy jsou čerstvý.
  • 00:45:33 -Tohle je té ženské,
    to je ten chlap, co ji našli,
  • 00:45:39 a pak tu byl ještě někdo.
  • 00:45:45 -Tohle toho turisty určitě není.
    -Takže někdo třetí.
  • 00:46:15 -Cizí zavinění
    je prej nepravděpodobný.
  • 00:46:18 -Nechal dopis?
  • 00:46:22 -Tady. Jen pár vět a podpis.
  • 00:46:25 Nemohl unýst tu hanbu
    a nenávist za něco, co neudělal.
  • 00:46:29 Jinak na těle
    žádný stopy po násilí.
  • 00:46:37 -Můžou bejt spokojený.
  • 00:46:39 -Kdo mohl tušit,
    že to takhle dopadne?
  • 00:46:42 -Teď už se pravdu asi nedozvíme.
  • 00:46:54 -Zastav.
  • 00:47:01 To je asi jeho barák, co?
  • 00:47:42 -Pane majore, je tady paní
    a chce s někým mluvit
  • 00:47:45 o Štefanu Koláčném.
  • 00:47:49 -Takže vy jste měla
    s panem Koláčným poměr?-Hm.
  • 00:47:57 -Vy jste tak trochu vdaná, že jo?
    -Hm.
  • 00:48:04 Vůbec jsem nevěděla, co se děje.
    Bydlíme v sousední vesnici.
  • 00:48:09 Já a muž jsme u dráhy,
    on je průvodčí,
  • 00:48:12 já v jídelním voze,
    každej máme svý služby,
  • 00:48:15 někdy se nevidíme dýl jak tejden.
  • 00:48:20 -Takže na nevěru ideální.
    -Hm.
  • 00:48:25 Včera jsem se vrátila z Bělehradu
    a se Štefanem
  • 00:48:29 jsme byli domluvený
    až na pozítřek.
  • 00:48:31 Jenže pak sousedka říkala,
    co se v Deblíně stalo
  • 00:48:35 a že prej to udělal hrobník,
    tak jsem volala Štefanovi
  • 00:48:39 a on to nebral, pak...
  • 00:48:44 Pak ženský říkaly v krámě,
    co se stalo.
  • 00:48:48 Já vám jenom chtěla říct,
    že byl se mnou celou noc.
  • 00:48:54 Ale teď už je to stejně jedno,
    že jo?
  • 00:49:04 -Proč s tím dělal
    takový tajnosti?
  • 00:49:07 -Pojďte se na něco podívat.
    -Co to je?
  • 00:49:11 -Policajt z organizovanýho,
    jmenuje se Marek Doležal.
  • 00:49:15 Nějakej pasák
    ho netrefil z pěti metrů.
  • 00:49:19 -Píšou, že přežil zázrakem.
    -Je toho plnej internet.
  • 00:49:22 -Jak se to tam dostalo?
  • 00:49:24 -Nějakej kluk
    to natočil na telefon.
  • 00:49:27 Napadlo mě,
    co když ten náš vrah
  • 00:49:30 po něm taky půjde?
  • 00:49:31 -Určitě mu to neušlo.
  • 00:49:34 A ten hajzl přece jde po těchhle
    zázračně přeživších.
  • 00:49:37 -To je pravda,
    všechny oběti vytipovaný nemá.
  • 00:49:40 S tím fotbalistou
    taky improvizoval.
  • 00:49:42 -Improvizoval kvůli článku
    v novinách, proč ne kvůli videu?
  • 00:50:16 -Tak co?
  • 00:50:28 Spokojenej?
  • 00:50:40 Jste spokojený?
  • 00:50:48 Nikdo nic neřeknete?
  • 00:52:52 ŠRAMOT
  • 00:53:10 Co tam děláte?
  • 00:53:28 Vystup ven s rukama...
  • 00:54:40 KLAPNUTÍ DVEŘÍ
  • 00:55:02 -Stalo se něco?
  • 00:55:04 -Ne, ne, dobrý,
    jsem toho moc nenaspal,
  • 00:55:10 něco na mě asi leze.
  • 00:55:17 -Tak máš zůstat doma
    a netrmácet se až sem.
  • 00:55:22 Taková dálka.
  • 00:56:42 Skryté titulky: Tomáš Seidl
    Česká televize, 2018

Související