iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
25. 12. 2014
16:20 na ČT2

1 2 3 4 5

22 hlasů
29800
zhlédnutí

Mária a Mária

Dokument s prvky doku-reality zachycuje pomoc skupiny dobrovolníků romské ženě Márii a její dceři žijící v ukrajinské osadě Svaljava..

52 min | další Dokumenty »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Mária a Mária

  • 00:00:54 -Já asi 6 let fotím život
    v romských osadách na Slovensku,
  • 00:00:58 v Rumunsku, na Ukrajině.
  • 00:01:00 Ve Volovci
    mám 1. humanitární projekt,
  • 00:01:02 kde začaly děcka chodit do školy,
    udělal se bodový systém.
  • 00:01:11 Zvedla se mi návštěvnost školy
    z 21 % na 65 %,
  • 00:01:14 4 děcka měly vyznamenání.
  • 00:01:21 Při práci s děckama ve Volovci
    na školním projektu
  • 00:01:25 jsem se dozvěděl
    o táboře ve Svaljavě,
  • 00:01:27 který má 4 500 obyvatel.
  • 00:01:30 Okamžitě mě to zaujalo,
    protože se to vymyká normálu.
  • 00:01:34 Ta osada je nezvykle veliká.
  • 00:01:36 Našel jsem věci,
    se kterými jsem se dřív nesetkal.
  • 00:01:42 Osada má obrovský nepoměr
    mezi bohatstvím a chudobou,
  • 00:01:46 má obyvatele, kteří pracují,
    tím pádem mají příjmy,
  • 00:01:50 mají tam svého lichváře,
    svého vajdu,
  • 00:01:54 svého zastupitele v městské radě,
  • 00:01:58 mají tam absolutní bídu a chudobu,
  • 00:02:00 kdy lidé v podstatě
    jedí slupky od brambor
  • 00:02:03 a žijí z milodarů.
  • 00:02:06 Je tam tuberkulóza,
    svrab, hepatitida,
  • 00:02:09 hepatitida A, B.
  • 00:02:14 Při návštěvě jsme objevili
    Márii a Márii,
  • 00:02:17 v díře v zemi zahrabané
    igelitama, kobercema,
  • 00:02:21 přežívající 2 roky
    v naprosto bídných podmínkách,
  • 00:02:25 odsouzené k vyloučení z komunity,
    kdy na ně lidi plivali,
  • 00:02:29 házeli kamením,
    nekomunikovali s nimi.
  • 00:02:32 Ta malá vyrůstala sama,
  • 00:02:33 bez kontaktu s dětmi.
  • 00:02:37 Na moji otázku,
    proč jim nikdo nepomůže,
  • 00:02:40 mi bylo odpovězeno,
  • 00:02:41 že jim nikdo nepomůže.
  • 00:02:45 -Když jsem viděl fotografie
    obou dvou Márií,
  • 00:02:54 tak jsem měl na krajíčku.
  • 00:02:56 Protože si najednou
  • 00:02:58 člověk uvědomuje
    a hluboce se zastydí,
  • 00:03:01 že přijdu domů,
    mám teplou vodu, mám jídlo,
  • 00:03:04 nemám žádné problémy.
  • 00:03:07 -Mezi Romy jsou takoví,
    kteří vykořisťují slabší.
  • 00:03:16 Stát dává opravdu velké peníze,
  • 00:03:18 ale systém vykořisťování,
    který tam je, to je něco,
  • 00:03:22 co nemohu nazvat ani středověkem.
  • 00:03:24 Je to moderní útlak lidí,
    kteří nemají srdce
  • 00:03:28 a kteří peníze kradou.
  • 00:03:34 -Cítil jsem vztek.
  • 00:03:36 Já jsem člověk,
  • 00:03:37 který má odmalička
    vztah k bezpráví a křivdě.
  • 00:03:44 Už kvůli tomu dítěti
    mi to přišlo velmi drastické.
  • 00:03:48 A já jsem věděl, že není moc času.
  • 00:03:51 Že bude zima a ty holky
    stráví 3. zimu v podmínkách,
  • 00:03:55 v jakých ji už strávily
    a rozhodl jsem se situaci vyřešit.
  • 00:04:00 -Po návštěvě svaljanské osady
    zveřejnil Radim na sociální síti
  • 00:04:04 reportáž o tom,
    v jak katastrofálních podmínkách
  • 00:04:08 obě Márie žijí.
  • 00:04:09 Zpráva okamžitě vyvolala
    zájem médií.
  • 00:04:12 I přes rozporuplné názory
    veřejnosti
  • 00:04:15 sestavil tým dobrovolníků
  • 00:04:16 a vyhlásil veřejnou sbírku.
  • 00:04:18 Jejím cílem bylo postavit
    malé Márii a její matce dům.
  • 00:04:36 -Když vezmete,
    že se objevují nejrůznější názory,
  • 00:04:39 od absolutní chvály
    až po totální popření
  • 00:04:42 a jakousi formu
    stoky nebo kanalizace
  • 00:04:45 lidské hlouposti,
    tak si myslím,
  • 00:04:47 že to vypovídá o lidech.
  • 00:04:49 A to je vlastně v pořádku,
  • 00:04:51 protože si nebudeme
    idealizovat lidi.
  • 00:04:54 Existují patologičtí jedinci,
  • 00:04:56 kteří využívají
    této formy komunikace,
  • 00:04:59 protože osobně by to
    asi nikdy neudělali,
  • 00:05:02 k tomu by neměli odvahu,
  • 00:05:04 s tím,
    že se skryjí za anonymitu.
  • 00:05:07 To, že to tam je,
    je smutné, drastické, špatné,
  • 00:05:10 ale zabránit tomu nemůžeme.
  • 00:05:14 -Já jsem projekt představil v době,
  • 00:05:16 kdy tady probíhaly
    největší demonstrace proti Romům.
  • 00:05:20 Kdy tu byl rasismus
    na vlnově nejvyšším stupni.
  • 00:05:26 -Já bych si přál,
  • 00:05:28 aby projekty
    takového typu pokračovaly.
  • 00:05:32 Abychom se vzájemně obdarovali
    a zmizely by rasové předsudky.
  • 00:05:39 -Když budu mluvit
    o romské komunitě,
  • 00:05:41 je tam celá řada stereotypů.
  • 00:05:44 Jsem přesvědčen o tom,
    že se to nezmění,
  • 00:05:47 pokud se o těchto věcech
    nebude mluvit otevřeně.
  • 00:05:53 Tedy naprosto
    objektivně a do hloubky.
  • 00:05:56 A ne za účelem
    nějakého špinění nebo pomlouvání,
  • 00:06:00 ale bavit se o podstatě věci.
  • 00:06:02 A to je základem toho,
    aby se situace změnila.
  • 00:06:06 -Větší částí projektu je integrace
    těch holek zpátky do osady.
  • 00:06:11 Jinak by stavba domu neměla smysl.
  • 00:06:14 A bude to daleko větší kus práce.
  • 00:06:17 Tým se buduje,
    jsou tam sociální pracovníci,
  • 00:06:20 pedagogové, lidé,
    kteří umí postavit barák.
  • 00:06:24 -Jaký důvod mají lidé,
    kteří tyto projekty realizují?
  • 00:06:28 Museli bychom sáhnout
    do jejich psychologie osobnosti.
  • 00:06:32 V jejich životě
    se třeba něco stalo.
  • 00:06:35 Něco se změnilo.
  • 00:06:36 Nebo je tam prázdno.
  • 00:06:37 Je tam pocit,
    že můj život nespočívá v tom,
  • 00:06:41 že chodím do práce, vracím se
    a jedu potom na jachtu na Jadran.
  • 00:06:45 To vůbec není o životě.
  • 00:06:47 Je to mezní bod,
    kdy si najednou uvědomujete
  • 00:06:50 zodpovědnost
    za kvalitu vlastního života
  • 00:06:53 a do té patří také
    zodpovědnost za jiné lidi.
  • 00:06:56 -Dobrovolníků
    se přihlásilo poměrně hodně,
  • 00:06:59 už v průřezu je každý úplně jiný.
  • 00:07:02 Mělo by to dát dohromady
    fungující kontrolní vzorek.
  • 00:07:06 Projekt si naše cílovou skupinu
    dárců a sympatizantů.
  • 00:07:10 Sbírka se naplnila za 5 týdnů.
  • 00:07:13 To byl nejrychlejší projekt,
    který jsem kdy viděl.
  • 00:08:44 -Od vyhlášení sbírky
    uplynulo 5 týdnů.
  • 00:08:47 Díky dárcům nejen z Česka,
    ale i ze zahraničí
  • 00:08:50 se týmu podařilo shromáždit
    dostatek humanitárního materiálu.
  • 00:08:54 V den odjezdu 4. října 2013
    je na účtu projektu 80 000 Kč.
  • 00:09:04 Částka by měla pokrýt náklady
    spojené se stavbou domu.
  • 00:09:08 Stavební materiál bude tým
    nakupovat až na Ukrajině.
  • 00:09:12 Z Brna vezou auta
    kompletní vnitřní vybavení domu,
  • 00:09:15 oblečení a školní potřeby
    pro děti ze svaljavské osady.
  • 00:09:19 Dobrovolníci zatím netuší,
    co je čeká,
  • 00:09:22 ale na nadšení jim to neubírá.
  • 00:09:25 -Můžu u toho zpívat, ne?
  • 00:09:27 To zpívat můžeš, ano.
  • 00:09:30 -Eště som sa neoženil,
    už ma žena bije.
  • 00:09:35 -Úplně přesně nevíme, co náš čeká.
  • 00:09:38 Ale myslím,
    že jsme celkem fajn parta.
  • 00:09:40 Chtěl jsem poděkovat klukům,
    Laďovi, Pavlovi a Oldovi,
  • 00:09:45 protože přípravy odmakali
    asi ze všech nejvíc.
  • 00:09:49 Holkám Verunce a Markétě
    za materiální sbírku,
  • 00:09:52 za přípravu grafiky.
  • 00:09:54 Takže-hodně štěstí!
  • 00:09:59 A děkuju!
  • 00:11:03 -Radimovy obavy
    se nakonec naplnily.
  • 00:11:06 Průjezd maďarských hranic
    proběhl sice úplně hladce,
  • 00:11:10 ale ukrajinští celníci
  • 00:11:11 podrobili humanitární náklad
    důkladné prohlídce.
  • 00:11:15 Tým tady strávil
    kvůli typické byrokracii
  • 00:11:18 více než 3 hodiny.
  • 00:11:34 -No jo, ale oni musí zase
    všechno odevzdat šéfovi.
  • 00:11:55 -Na Ukrajinu tedy mohla
    pokračovat pouze 2 auta.
  • 00:11:58 1 dodávka se musela vrátit
    zpět do Maďarska.
  • 00:12:01 Ceníkům se nelíbil její náklad.
  • 00:12:03 Nedokázali pochopit,
  • 00:12:05 proč někdo veze na Ukrajinu
    rozložený suchý záchod.
  • 00:12:09 Díky zásahu českého konzulátu
    se ale nakonec auto
  • 00:12:12 dostalo na místo určení.
  • 00:12:15 1. člověk, se kterým se tým
    ve Svaljavě setkal, byl Matvi,
  • 00:12:19 cikánský baron.
  • 00:12:20 -Dámě kávu?
  • 00:12:21 -Davaj kávu.
  • 00:12:23 -Neskrýval dojetí
    a vystupoval velmi vstřícně.
  • 00:12:28 -Milena.
  • 00:12:30 -Honza.
  • 00:12:49 -Tady bude postel, 2 skříně,
  • 00:12:51 jídelní stůl, okno, botník,
    ten bude spíš tady,
  • 00:12:57 aby se to posunulo
  • 00:13:00 a bylo místo
    na malinkou kuchyňskou linku.
  • 00:13:04 A tady budou kamna.
  • 00:13:11 Láďa Müller už měl
    přesnou představu,
  • 00:13:13 jak bude dům pro Márie vypadat.
  • 00:13:15 Jedinou neznámou byla dostupnost
    stavebního materiálu.
  • 00:13:19 Vydal se proto
    s místními zjistit,
  • 00:13:22 z čeho vlastně může dům postavit.
  • 00:13:53 -Děvčata, já bych nutně potřeboval
    jakoukoliv 1 hračku.
  • 00:13:58 Plyšovou nebo jakoukoliv.
  • 00:14:26 Baron je naměkko,
    že jedeme pomoci, samozřejmě.
  • 00:14:30 Nicméně i on trošičku lže.
  • 00:14:34 Holky neměly
    přes zimu kde bejt
  • 00:14:36 a teď už si jen zachraňuje
    p...l, protože vidí,
  • 00:14:40 že jsme to dokázali.
  • 00:14:41 A že by z toho
    mohl mít průšvih.
  • 00:14:45 Ty zadrž lidi za mnou,
    ať se na Márii nevrhnou.
  • 00:14:48 Já uvidím, jak budou reagovat,
    jak bude maličká reagovat.
  • 00:14:53 Ona tam asi bude
    i maminka té Márie.
  • 00:14:56 Připravte se na to,
    že holky nebudou chápat situaci.
  • 00:15:07 Nejsme žurnalisti,
    ale hlavně nejsme na místě,
  • 00:15:10 kde žijí Mária a Mária,
    nevím, co tady děláme.
  • 00:15:16 Nevím, proč jsme tady.
  • 00:15:21 Tady se zase děje něco,
    s čím jsem nepočítal.
  • 00:15:27 -Ten tam asi taky nejede, ne?
  • 00:15:34 Panebože, panebože!
  • 00:15:40 -Děcka, my jsme někde,
    kde jsme neměli bejt.
  • 00:15:48 Vůbec netuším proč.
  • 00:15:54 -Možná tam půjdem pěšky.
  • 00:15:59 -To by mohlo bejt blízko.
  • 00:16:04 Jo, Mária je tady vlevo
    nahoře před námi, děcka.
  • 00:16:07 Ta hromada hader
    vlevo nad námi je Mária.
  • 00:16:11 Tak pojďme.
  • 00:16:36 -Mě se na nic neptej, prosím tě.
  • 00:16:39 Plno emocí.
  • 00:16:51 -Malá Mária se po osadě
    pohybovala zásadně
  • 00:16:54 v doprovodu starší ženy.
  • 00:16:56 Až později se ukázalo,
    že Julia je její babička.
  • 00:17:16 -Reagovala úsměvem,
    postupně ztrácí ostych
  • 00:17:22 a předčilo to moje očekávání.
  • 00:17:25 Ale chtěla bych to všechno hned.
  • 00:17:28 Nejradši bych ji vzala do náruče
    a dala jí najevo,
  • 00:17:31 že bude všechno dobrý odteď.
  • 00:17:33 Ale musíme být trpěliví.
  • 00:17:53 -Poté, co baron vysvětlil
    obyvatelům osady,
  • 00:17:56 proč dobrovolníci přijeli,
    jejich počáteční nejistota zmizela.
  • 00:18:01 Tolik cizích lidí
    se v osadě obvykle nevyskytuje.
  • 00:18:04 Jak si ale vysvětlit,
    proč matka s dcerou žily
  • 00:18:08 v prokletí?
  • 00:18:09 Za vším byla údajně
    smrt Máriina muže.
  • 00:18:11 Nezemřel na nemoc
    ani na viditelné zranění.
  • 00:18:14 Nevysvětlitelné úmrtí
    tak bylo dáno za vinu mladé ženě.
  • 00:18:18 Lidé z osady k ní přistupovali,
    jako by byla "prasto?,
  • 00:18:22 což v romštině znamená
    "vyloučená? nebo "prokletá?.
  • 00:18:26 Nikdo s ní podle tradice
    nesměl mluvit,
  • 00:18:28 pohlédnout jí do očí,
    ani jí podat pomocnou ruku.
  • 00:18:32 Na faktu, že ti stejní lidé
    Márii a její matce roky nepomohli,
  • 00:18:36 nic nezměnilo ani to,
  • 00:18:38 že se na baronovu výzvu
    přidali k dobrovolníkům.
  • 00:18:41 Pokud by totiž parta
    z dalekého Česka nepřijela,
  • 00:18:45 nechali by obě ženy
    nadále svému osudu.
  • 00:18:48 -Já su velmi nadšenej,
    protože jsme měli 2 možnosti:
  • 00:18:52 že tady budeme
    v nějaké apatii a nevraživosti
  • 00:18:55 makat v nějakém chaosu.
  • 00:18:59 Takhle se zvedla
  • 00:19:00 obrovská vlna nadšení
    ze strany místních.
  • 00:19:03 Máriin dům už nestojí,
    staví se základy na nový barák,
  • 00:19:07 přijede auto,
    které přiveze 3 základové bloky,
  • 00:19:11 na kterých bude stát dům.
  • 00:20:05 -Další ráno dorazila
    i dodávka s chybějícím materiálem.
  • 00:20:15 Několik mužů z osady
    stále ještě pomáhalo
  • 00:20:18 s úpravou terénu.
  • 00:20:19 Jejich původní nadšení
    postupně opadalo.
  • 00:20:25 Láďa Müller s Oldou Dvořákem
    vyměřili,
  • 00:20:28 kde na základové desce
    bude stát dům.
  • 00:20:31 -Tam jsou kamna, komín,
    kuchyně...
  • 00:20:39 -Všichni si ale
    kladli stejnou otázku:
  • 00:20:42 kde je matka malé Márie?
  • 00:21:28 -Děcka, nejvyšší čas,
    abychom si shrnuli,
  • 00:21:31 co jsme za 48 hodin zažili.
  • 00:21:34 V každým případě
    mi chybí člověk,
  • 00:21:37 pro kterého tady makám.
  • 00:21:38 A to je Marie, že.
  • 00:21:40 A už 2 dny poslouchám,
    že se má zítra objevit.
  • 00:21:44 Takže zítra budeme
    pozorovat malou Marušku,
  • 00:21:47 pozorovat údajnou babičku,
    o které jsem neměl ani tušení.
  • 00:21:51 Zítra nás čeká
    poměrně levnej úsek stavby.
  • 00:21:54 To je dodělání obvodovýho základu
  • 00:21:56 a koupení
    zásadního stavebního materiálu.
  • 00:22:17 -Práce na stavbě pokračovaly.
  • 00:22:19 V plánu bylo postavit
    co nejvíce z obvodových zdí
  • 00:22:22 a správně vyměřit
    otvory na okno i dveře.
  • 00:22:27 -55, 80.
  • 00:22:36 -Ještě to poťukej, Oldo, hezky.
  • 00:22:43 -Část týmu, která se měla věnovat
    především práci s dětmi,
  • 00:22:47 ale narazila na první problémy.
  • 00:22:49 Humanitární materiál
    určený pro malou Márii
  • 00:22:52 a ostatní děti v osadě
    byl uzamčen v baronově domě.
  • 00:22:57 -Můj úkol tady není
    pomáhat na stavbě,
  • 00:23:00 ale spíš se věnovat dětem.
  • 00:23:03 Počítali jsme s tím,
    že baron bude docela častěji doma,
  • 00:23:07 abychom si mohli vzít věci,
    pastelky, pera a tužky, papíry,
  • 00:23:11 ale dneska prý hledá Márii někde,
    takže se k věcem nemůžem dostat.
  • 00:23:16 To mi trochu vadí,
    měli jsme vymyšlený program,
  • 00:23:20 pro děti na každý den něco.
  • 00:23:22 Ale to se nestíhá,
    tak aspoň stavíme.
  • 00:23:25 -Přestože dobrovolnice
    neměly k dispozici všechny pomůcky
  • 00:23:29 k výuce a hrám, podařilo se jim
    zaujmout děti natolik,
  • 00:23:32 že jimi byly doslova obsypány.
  • 00:23:35 Dokonce přilákaly i malou Márii,
  • 00:23:37 která postupně začínala
    komunikovat s ostatními.
  • 00:23:41 -Příjemně mě překvapuje
    třeba to,
  • 00:23:47 že děti za námi chodí,
    dají nám nějakou drobnost,
  • 00:23:50 chtějí nám udělat radost.
  • 00:23:52 Není to tak,
    že by jen čekaly, co dostanou.
  • 00:23:55 Že kontakt není jen o tom,
    aby od nás měly zisk,
  • 00:23:59 ale i samy dávají,
    těší se z toho, že přijdeme,
  • 00:24:02 prostě cítím kladný vztah k nám.
  • 00:24:25 -Stavba se postupně
    stávala centrem osady.
  • 00:24:28 Místní ženy a děti přijaly
    dobrovolníky mezi sebe.
  • 00:24:33 Jak dům rostl, roztávaly ledy
    mezi oběma kulturami.
  • 00:24:45 Nejen Markéta Círová
    si za několik dní
  • 00:24:48 vytvořila k malé Márii
    silné citové pouto.
  • 00:24:53 Celý tým už jí neřekl jinak,
    než "Maruško?.
  • 00:24:59 -Ono se to bojí
    a my nechceme, aby se to bálo.
  • 00:25:05 -Sociální část projektu
    ale narušila nepříjemná událost
  • 00:25:09 s uskladněným
    humanitárním materiálem.
  • 00:25:11 Bylo to o to horší,
    že za ni mohl člověk,
  • 00:25:15 který na začátku
    pomoc dobrovolníků podporoval.
  • 00:25:18 -Všechny krabice byly načaté,
  • 00:25:20 vždycky se někdo podíval,
    co tam je,
  • 00:25:26 postupně to vykradl
    a zacpal tak,
  • 00:25:28 aby to nebylo
    na první pohled poznat.
  • 00:25:35 -Takže tam chybí veškeré nádobí,
    veškerá drogerie,
  • 00:25:38 věci, které byly nové,
  • 00:25:40 zůstaly tam
    méně atraktivní věci.
  • 00:25:42 -Buď se to ztratilo
    u barona v ložnici,
  • 00:25:45 kde byla část uskladněna
    nebo rovnou v kumbále,
  • 00:25:49 který nám zapůjčil
    a od kterého nám dal klíč.
  • 00:25:54 Tam to někdo z jeho rodiny
    musel pravděpodobně vzít.
  • 00:26:14 -Kupodivu jsem překvapená
    pozitivně.
  • 00:26:19 Myslela jsem si,
    že sem přijedem,
  • 00:26:22 všech lidí, co tu žijou,
    mi bude líto,
  • 00:26:24 budu z toho mít depresi a úzkosti.
  • 00:26:27 Ale zatím jsem nadšená.
  • 00:26:29 Příjemné prostředí,
    děti jsou super, aktivní,
  • 00:26:32 temperamentní,
    zvídavý a bystrý.
  • 00:26:34 A mně se to dost líbí.
  • 00:26:37 -Děti mě zničily.
  • 00:26:39 Pořád se na člověka sesypávají,
    když dostanou 1 sešit,
  • 00:26:43 nejsou rádi, že mají 1,
    ale chtějí 2.
  • 00:26:45 Teď budu odpočívat
    a načerpávat novou energii.
  • 00:26:53 -Předpověď počasí
    začala být nejistá.
  • 00:26:56 Ke Svaljavě se blížily
    podzimní deště.
  • 00:26:59 Veškerá aktivita na stavbě
    se soustředila
  • 00:27:02 na co
    nejrychlejší dokončení střechy.
  • 00:27:04 Vše vypadalo, že se ji
    podaří dokončit včas.
  • 00:27:10 Část týmu tak mohla začít
    monitorovat problémy
  • 00:27:14 i ostatních obyvatel osady.
  • 00:27:16 -Jdeme na místo,
  • 00:27:18 kde je tuberkulóza
    a bůhví co ještě.
  • 00:27:23 Na nic nesahejte,
    nic nepřijímejte, nepijte,
  • 00:27:26 nekuřte, chovejte se vůči sobě tak,
    abyste nezískali nákazu.
  • 00:27:52 -Já tu bídu znám
    a tady je možná větší,
  • 00:27:55 než v jiných osadách.
  • 00:27:59 Ale je to doopravdy bída.
  • 00:28:02 Takže pro lidi,
  • 00:28:03 kteří jsou zvyklí
    na normální životní podmínky,
  • 00:28:06 je to vždy zarážející a smutné
    vidět tuto situaci.
  • 00:29:04 -Stavba už začíná
    vypadat jako dům.
  • 00:29:07 Každý z dobrovolníků
    ale přemýšlí,
  • 00:29:09 komu ho vlastně
    po dokončení předají.
  • 00:29:13 Julia je sice podle tvrzení
    ostatních obyvatel osady
  • 00:29:17 opravdu Máriina babička,
  • 00:29:19 ale kde je matka malé Márie
    nevědí.
  • 00:29:27 Baron Matvi odjel do Oděsy
  • 00:29:29 a v osadě
    se už několik dnů neobjevil.
  • 00:29:33 Obyvatelé sousedních domů
    stále tvrdí,
  • 00:29:36 že Mária odjela
    na zemědělské práce
  • 00:29:38 vydělat peníze
    před nadcházející zimou.
  • 00:29:48 Situace se stala
    natolik nepřehlednou,
  • 00:29:51 že se tým rozhoduje
    svěřit dům do doby,
  • 00:29:53 než malá Maruška dospěje,
  • 00:29:55 řeholním sestrám vincentkám
    ze Svaljavy.
  • 00:29:58 Ty navíc pravidelně
    do osady docházejí
  • 00:30:01 pomáhat potřebným.
  • 00:30:02 Spolupráce s nimi by měla
    do budoucna zabránit možnosti,
  • 00:30:06 že si na dům
    bude dělat nárok někdo další.
  • 00:30:10 -Dobrý den.
  • 00:30:12 Chcete se projít po táboře napřed?
  • 00:30:22 Já jsem přivedl holky na návštěvu!
  • 00:30:25 -Mariana, ajaj!
  • 00:30:28 -Před odjezdem do Brna
    je naplánováno vysvěcení domu
  • 00:30:32 řecko-katolickým biskupem
    Milanem Šášikem.
  • 00:30:35 Práce se tedy protáhly
    až do nočních hodin.
  • 00:30:46 Další den byl vyhrazen
    pro dokončovací a úklidové práce.
  • 00:30:50 -Hele, holky,
    a co kdybychom nejdřív
  • 00:30:53 udělaly tu jednu stranu...
  • 00:30:58 Pozor...
  • 00:31:03 -Před necelými 2 měsíci
    objevil Radim v troskách domu
  • 00:31:07 matku s dcerou
    žijící v nelidských podmínkách.
  • 00:31:11 Následně musel čelit
    pochybnostem,
  • 00:31:13 zda se mu podaří
    projekt zrealizovat.
  • 00:31:16 Přes počáteční problémy
    na hranicích,
  • 00:31:18 komplikace způsobené
    krádeží humanitárního materiálu
  • 00:31:22 a nezájmem místních mužů
    dokázal za 7 dní
  • 00:31:25 tým 12 dobrovolníků, že to jde.
  • 00:31:28 Tahle parta dala
    bez nároku na odměnu
  • 00:31:31 někomu šanci na nový život.
  • 00:31:33 A to přesto, že jde
    o jinou zemi, jinou kulturu
  • 00:31:36 a 1000kilometrovou
    vzdálenost.
  • 00:31:39 -Z komína se kouří,
    v baráku je krásně teplo,
  • 00:31:42 naše děcka jsou nadšený,
    Maruška běžela Markétě naproti,
  • 00:31:46 všecko je, jak má být.
  • 00:31:49 -Vzhledem k tomu,
    že Zakarpatská Ukrajina je zemí,
  • 00:31:53 kde žije
    přes 90 % věřících obyvatel,
  • 00:31:55 bylo poslední fází podzimní mise
    vysvěcení domu.
  • 00:31:59 Zájem vladyky Šášika
    a přímá podpora církve
  • 00:32:02 měla zásadní vliv na budoucnost
    a bezpečnost projektu.
  • 00:32:07 Jak významný byl
    odkaz dobrovolníků i pro církev,
  • 00:32:10 potvrzuje účast na závěrečné mši.
  • 00:32:13 Kromě místních kněží
    a řecko-katolického biskupa
  • 00:32:16 přicestoval až do osady
    i papežský nuncius
  • 00:32:19 arcibiskup Antonio Franco.
  • 00:32:24 -Máma se našla?
  • 00:32:27 -Ne. A baron taky ne.
  • 00:32:28 -Jak je to možné?
  • 00:32:52 LITURGICKÉ ZPĚVY
  • 00:33:24 -Nevím, jakou stopu
    to kázání zanechalo,
  • 00:33:27 ale např. vím,
    že jak jsem mluvil o tom dříví,
  • 00:33:31 že tam opravdu nikdo nekradl,
    nikdo jim nic nevzal
  • 00:33:34 a to je taky moc důležité.
  • 00:33:37 Znám trošku myšlení těch lidí
  • 00:33:39 a na rovinu jsem pohrozil
    Božím trestem.
  • 00:33:50 Ale je to taky důležité říct,
    když to zanechá nějaké dobro.
  • 00:33:56 Když je to nějaké zlo,
    tak zanecháváme zlo.
  • 00:33:59 A ať už to někdo nazývá
    hříchem nebo prostě špatností,
  • 00:34:03 tak zlo zůstává zlem.
  • 00:34:06 A dobro je dobrem.
  • 00:34:20 -I když někomu pomohu
    jenom tím, že ho pohladím
  • 00:34:24 nebo ho obejmu,
    že soucítím,
  • 00:34:26 tak je to přece výraz toho,
    že tady jsou pořád lidé.
  • 00:34:29 A pro mě jsou to úžasní lidé
    a hluboce si jich vážím.
  • 00:34:33 -Já jsem moc rád,
    že jsem se tam setkal
  • 00:34:36 s nezištnou altruistickou
    láskou k člověku a k trpícím.
  • 00:34:44 -Já jsem to našla úplně náhodou
    a zaujalo mě to v tom,
  • 00:34:48 že takto můžu vidět
    život v té osadě.
  • 00:34:50 Jinak bych se k tomu nedostala
    a jako bonus jsem viděla to,
  • 00:34:55 že můžeme skutečně někomu pomoct
  • 00:34:57 a on z toho bude mít
    okamžitý užitek.
  • 00:35:05 -Objevil jsem to přes Facebook
    a cítil jsem potřebu tady být.
  • 00:35:10 Že tentokrát to mohu být já,
    kdo pomůže někomu v tísni.
  • 00:35:19 -Byla to pro mě
    velmi zajímavá výzva.
  • 00:35:22 Myslím, že takové výzvy
    by se neměly odmítat.
  • 00:35:25 -Bylo tu, není tu,
    havrani na plotu,
  • 00:35:28 bylo víno v sudě,
    teď tam voda bude,
  • 00:35:31 není, není tu.
  • 00:35:33 -Jestliže hovoříme
    o současné společnosti,
  • 00:35:36 že je sobecká, uzavírá se
    a nic ji nezajímá,
  • 00:35:39 tak to je veliká šance,
    aby jim řekli,
  • 00:35:42 že tady jsou lidé,
    kteří přesáhnou sami sebe.
  • 00:35:45 Možná že tam trošku
    hraje taky ten faktor,
  • 00:35:48 jak jsou vnímáni
    Romové v české společnosti.
  • 00:35:53 Myslím si, že kdyby se to
    týkalo jiné komunity,
  • 00:36:00 možná by reakce byly jiné
    nebo by se lidé přihlásili.
  • 00:36:03 Ale bohužel to je stav,
    který je.
  • 00:36:06 -Česká společnost
    v rámci rasové otázky
  • 00:36:09 teď není v ideální situaci.
  • 00:36:14 Je hodně protiromských nálad,
    často lidé sympatizují s něčím,
  • 00:36:18 o čem ani nemají přesnou představu.
  • 00:36:21 -Nevnímal jsem to
    a ani nevnímám, od začátku,
  • 00:36:25 protože barva kůže
    pro mě nehrála roli
  • 00:36:27 ani v projektu Marie.
  • 00:36:29 Ani jejich, ani má barva kůže.
  • 00:36:34 -Já na tohle už nereaguju,
  • 00:36:36 protože jezdím
    už 10 let pomáhat do děcáků
  • 00:36:39 a slyšel jsem
    obrovskou spoustu komentářů
  • 00:36:42 i k postiženým dětem.
  • 00:36:44 -Ono v době příprav
    byl bezpočet komentářů
  • 00:36:47 rasisticky motivovaných
    nebo nepřejícných.
  • 00:36:53 Na rasově motivované příspěvky
    už dnes není prostor.
  • 00:36:57 Nám se tady nic nestalo,
    vybudovali jsme tady barák,
  • 00:37:01 bude v něm vyrůstat
    nějaké malé děcko,
  • 00:37:03 které má
    nějakou šanci na život
  • 00:37:06 a tohle všechno posoudí až čas.
  • 00:37:09 -Nešlo vůbec o Romy,
    šlo opravdu o to pomoci.
  • 00:37:13 A tady se mi líbilo,
    že šlo o konkrétní pomoc.
  • 00:37:17 Že nešlo
    o nějakou pomoc obecní,
  • 00:37:20 ale o konkrétní lidi,
    o konkrétní místo.
  • 00:37:27 -Co tady najdeme na jaře?
  • 00:37:29 Doufám, že nejdeme
    barák v pořádku,
  • 00:37:32 nějakou rodinu,
    která žije pohromadě...
  • 00:37:34 Doufám, že to dopadne dobře.
  • 00:37:36 Ukázali jsme tu kus práce
    a nějaký odkaz, celá partička.
  • 00:37:40 A já si myslím, že na to mají.
  • 00:38:09 -No krásný, těším se domů!
  • 00:38:13 -Bude se mi stýskat.
  • 00:38:15 Už se mi stýská teď.
  • 00:38:19 -Jestliže tady hovoříme o tom,
    že tito lidé dávají,
  • 00:38:23 že jsou do projektu
    neustále vydávány peníze,
  • 00:38:26 materiální věci,
    volný čas apod., věřte tomu,
  • 00:38:29 že když se zeptáte těchto lidí
    a já jsem s nimi nemluvil,
  • 00:38:33 tak řeknou,
    že strašně moc dostávají.
  • 00:38:36 Že věci, které dostávají,
    jsou takové,
  • 00:38:39 které si nikdy nemůžou koupit.
  • 00:38:41 A to je hrdost a pocit smyslu.
  • 00:38:45 A to je úplně nejvíc.
  • 00:38:58 -Je těsně před Vánocemi.
  • 00:39:00 Markéta byla z celého týmu
    nejvíce napnutá,
  • 00:39:03 jak se daří v novém životě
    malé Márii,
  • 00:39:06 ke které během projektu
    tolik přilnula.
  • 00:39:09 Zároveň se toužila
    setkat i s její matkou,
  • 00:39:12 na kterou na podzim
    všichni marně čekali.
  • 00:39:15 Její kroky
    směrem k zabydlenému domu
  • 00:39:18 měly na její nevyslovené otázky
    odpovědět.
  • 00:39:24 -Jé, babička, dobrý den!
  • 00:39:26 Ráda vás vidím!
  • 00:39:31 To je krásné.
  • 00:39:39 Dobrý den.
  • 00:39:43 Já jsem Markéta.
  • 00:39:45 Ahoj.
  • 00:39:55 Velká Mária mě překvapila.
  • 00:39:57 Spontánností, srdečností,
    že byla prostě šťastná.
  • 00:40:00 A i když mě nezná,
    tak se chová velmi přátelsky
  • 00:40:04 a pořád dává najevo,
    jak je šťastná,
  • 00:40:11 že jsme tady
    a že jí pomáháme.
  • 00:40:15 Malá Maruška úplně vykvetla.
  • 00:40:19 Z toho mám největší radost.
  • 00:40:22 Jaká bude?
  • 00:40:26 Bude to potvora, no.
  • 00:40:27 Třeba asi.
  • 00:40:28 Myslím, že jí to vydrží.
  • 00:40:30 A vůbec v tom nevidím problém.
  • 00:40:32 Protože v té osadě,
  • 00:40:34 v podmínkách,
    ve kterých lidé žijí,
  • 00:40:36 prostě není na závadu být potvora.
  • 00:41:12 -Během rozhovoru s Márií
    Markéta zjistila,
  • 00:41:15 že stále nemá vyřízené
    doklady k postavenému domu.
  • 00:41:19 Ona i její dcera jsou tak nadále
    vlastně bezdomovci.
  • 00:41:23 Ukrajinské předpisy totiž vyžadují
    2 zápisy potvrzení trvalého pobytu.
  • 00:41:29 Markéta se Márii nabídla,
    že spolu všechny úřady obejdou.
  • 00:41:33 Začala 3denní anabáze
    kvůli 2 razítkům v domovní knize.
  • 00:42:35 -U Márie, tak,
    jak jsem s ní teď strávila 3 dny,
  • 00:42:38 kdy jsme jí pomáhali
    vyřídit papíry na úřadech,
  • 00:42:41 jsem viděla,
    že u ní je to všechno spontánní.
  • 00:42:49 Ona prostě taková je,
    neumí věci hrát
  • 00:42:52 a spekulovat nad nimi.
  • 00:43:11 -Zdar.
  • 00:43:16 Děcka jsou čím dál tím hezčí.
  • 00:43:23 Barák stojí, vlajka vlajkuje,
  • 00:43:26 skládka je na svém místě...
  • 00:43:41 Vždycky su naměkko,
    když jdeme.
  • 00:43:45 Tak jsem na to myslel,
    abych Marušce donesl koňa...
  • 00:43:51 Ahoj.
  • 00:43:53 Čau.
  • 00:43:55 Když jsme přijeli poprvé,
    tak to děcko nemluvilo,
  • 00:43:59 nekomunikovalo,
  • 00:44:00 v srpnu loňského roku
    jsem si myslel,
  • 00:44:03 že je mentálně pozadu.
  • 00:44:06 Naše holky zjistily,
  • 00:44:08 že šlo jen
    o nedostatek vnějších vlivů.
  • 00:44:12 A dneska, když už je v komunitě
    a funguje,
  • 00:44:15 tak je nejoraženější ze všech.
  • 00:44:18 Pro mě je důležitější
    sociální část projektu.
  • 00:44:21 Když se podívám
    okolo sebe a vidím malou,
  • 00:44:24 že komunikuje
    s ostatníma děckama,
  • 00:44:27 že se s nima boxuje,
    že hraje hry, zlobí rodiče,
  • 00:44:30 že se hádá a pere,
  • 00:44:31 že se povedlo to,
    co se mělo povést,
  • 00:44:35 tak jsem z toho naměkko.
  • 00:44:39 Pojď.
  • 00:44:41 Jsem naměkko z toho,
  • 00:44:42 že po půl roce
    si mně ta malá sedne na klín.
  • 00:44:45 Ona měla nesmírné obavy ze mě,
  • 00:44:48 pořád jsem byl prezentován
    jako člověk,
  • 00:44:50 který postavil dům
  • 00:44:52 a ona byla povinná
    se ke mně chovat slušně.
  • 00:44:55 A nikdy ke mně nešla.
  • 00:44:57 Já su poslední,
    komu si sedla na klín,
  • 00:44:59 z celýho týmu.
  • 00:45:01 A su z toho
    takovej jako naměkko.
  • 00:45:03 Dům maximálně vychází
    z dispozic,
  • 00:45:06 aby se přizpůsobil
    domům v osadě.
  • 00:45:08 A to jak rozměrem,
    a ten není samoúčelný.
  • 00:45:11 Je to kvůli vytápění,
  • 00:45:13 aby se to sálavým teplem
    vytopilo na 30 stupňů,
  • 00:45:16 v zimě, kdy je tady
    -20, -25 stupňů.
  • 00:45:20 Mária se naučila chodit pro dřevo,
    už dávno nekupujeme dřevo,
  • 00:45:25 ona nosí z lesa
    obrovské nůše dřeva, kterým topí.
  • 00:45:29 Pro mě je to záruka soběstačnosti.
  • 00:45:32 Že sociální projekt funguje.
  • 00:45:41 Ve srovnání s našimi podmínkami
    toto je velmi uklizený dům.
  • 00:45:45 Velmi čistý.
  • 00:45:46 Postel je vždycky ustlaná,
    nikdy tu není žádný binec,
  • 00:45:50 vždycky to funguje.
  • 00:45:52 A jako matka funguje Mária
    velice dobře.
  • 00:45:55 Fungovalo mezi nimi pouto,
    které ostatní děcka nemají.
  • 00:45:59 Tím, že byly zavrženy
    a proklety,
  • 00:46:01 byly dost připoutány samy k sobě.
  • 00:46:04 Když se vrátím
    ke slavnostnímu předání domu,
  • 00:46:07 nesmírně rád si vzpomenu
    na kardinála Pietra Franca,
  • 00:46:11 který z Vatikánu přivezl dárek.
  • 00:46:13 To je sv. Mikuláš.
  • 00:46:16 Je to nejoblíbenější
    svatý řecko-katolické církve,
  • 00:46:20 ochránce chudých.
  • 00:46:23 Myslím si,
    že pohled na osadu se změnil.
  • 00:46:28 Že ten dům je menší
    než mnoho jiných,
  • 00:46:31 ale je veliký odkazem,
  • 00:46:33 který jsme tady
    s dobrovolníky vytvořili.
  • 00:46:36 A měl by nést myšlenku,
    že když se chce,
  • 00:46:39 tak se pomoci dá
    a nemusí to stát
  • 00:46:41 vůbec žádné velké peníze.
  • 00:46:43 A je to jenom o tom,
  • 00:46:45 jestli mají k sobě
    lidé blízko nebo ne.
  • 00:46:50 -Jakýmkoli projektem
    tohoto typu jsem nadšen.
  • 00:46:53 A přesto nezakrývám,
    že si myslím,
  • 00:46:56 že podobné projekty
    mají mnohá úskalí.
  • 00:46:59 Ne vždy ta pomoc
    bude kvitována s radostí
  • 00:47:02 a s nadšením těch,
    kterých se to týká.
  • 00:47:05 Protože najednou
    se může v komunitě vytvořit okolí,
  • 00:47:08 kdy začnou lidé třeba závidět.
  • 00:47:11 Nepsané autority
    jako je cikánský baron
  • 00:47:14 jakoby autoritu ztrácel,
  • 00:47:15 protože on je pán,
    který distribuuje moc a pomoc.
  • 00:48:55 -Myslím si, že osobně
    musí teď být úplně rozpolcený.
  • 00:48:59 Naštvaný do morku kostí,
  • 00:49:01 když tady okolo nás projížděl
    a kolem nás bylo
  • 00:49:04 přátelsky naladěných
    100 lidí a 100 dětí.
  • 00:49:07 Pochopil, že s tímto už nehne.
  • 00:49:09 Že proti dobru může těžko zasáhnout
    výhrůžkama a násilím.
  • 00:49:16 V generaci dětí,
    pokud budou chodit do školy
  • 00:49:19 a budou se snažit,
    vyroste někdo,
  • 00:49:22 kdo jim
    z tohoto srabu pomůže.
  • 00:49:28 Já jsem měl spoustu vizí,
    že té Marušce pomůžem do školy,
  • 00:49:32 že tady budeme dozorovat,
    aby se nic nestalo, a myslím si,
  • 00:49:36 že nastává moment, kdy je potřeba
    nechat je žít vlastní život.
  • 00:49:41 Byť s problémem
    nebo semtam s hladem,
  • 00:49:44 s nemocema.
  • 00:49:45 Ale náš úkol byl
    naučit je chytat ryby
  • 00:49:48 a ne tady ryby rozdávat.
  • 00:49:50 A to se povedlo.
  • 00:49:52 -Každé setkání s realitou,
    kterou si neumíme představit,
  • 00:49:56 je zásah do osobnosti člověka.
  • 00:49:58 To už nikdy nevymažete.
  • 00:50:00 A já si myslím,
    že tím se člověk mění.
  • 00:50:03 Jestliže někdo tvrdí,
    že jej poznamenala vysoká škola
  • 00:50:06 nebo nějaký adrenalinový zážitek,
    tak věřím tomu, že to vymizí.
  • 00:50:11 Největší zásah je
    konkrétní život, konkrétní člověk,
  • 00:50:15 kterému můžete pomoct,
    o němž vidíte, že trpí
  • 00:50:18 anebo že má radost,
    prostě živý člověk.
  • 00:50:22 Jsem přesvědčen o tom,
  • 00:50:24 že jestli budou někdy
    tito lidé vzpomínat,
  • 00:50:27 tak to bude přesně
    to okénko ve filmu života,
  • 00:50:30 které tam bude velmi zřetelné,
    velmi důležité.
  • 00:50:35 -Mně to změnilo život.
  • 00:50:40 A myslím, že děckám v týmu taky.
  • 00:50:42 Hnout zadkem a udělat něco
    jeden pro druhého,
  • 00:50:45 to je hrozně velká věc.
  • 00:50:47 Povedlo se to díky děckám,
    který tady se mnou byly.
  • 00:50:52 Pavel Gepfert,
    jediný Rom, v týmu.
  • 00:50:54 Přijel z Holandska,
    přišel o práci,
  • 00:50:57 jel s náma stavět barák.
  • 00:50:59 Veronika Slováková.
  • 00:51:00 Autorka několika
    sociálních projektů s dětmi.
  • 00:51:03 Dodneška se mě tu na ni
    děti ptají.
  • 00:51:06 Emina Budurinová.
  • 00:51:07 Spisovatelka, grafička,
  • 00:51:09 největší kamarádka
    místních matek, babiček.
  • 00:51:12 Markéta Círová.
  • 00:51:13 Speciální pedagog
    z IQ Roma servisu,
  • 00:51:16 která zdiagnostikovala malou,
    že není mentálně zaostalá,
  • 00:51:20 že má pouze
    nedostatek vnějších vjemů.
  • 00:51:23 Honza Plachý, režisér filmu,
    na který se možná teď díváte.
  • 00:51:27 Byl jedním ze 3 lidí,
    kteří postavili tento barák.
  • 00:51:30 Katka Ševčíková.
  • 00:51:32 Výborně
    komunikovala s děckama,
  • 00:51:34 jedna z těch, na které se tu
    děti dodneška ptají.
  • 00:51:38 Milena Nováková.
  • 00:51:39 Stará se o děti
    z minoritních společností,
  • 00:51:42 biskupovi Šášikovi tady řekla,
    že má dobrý mundúr,
  • 00:51:46 to si budu pamatovat až do smrti.
  • 00:51:48 Malá Maruška,
    ústřední postava projektu.
  • 00:51:52 Vidíte ji tady
    běhat, smát se,
  • 00:51:54 komunikovat a mluvit.
  • 00:51:56 Olda Dvořák.
  • 00:51:57 Dobrovolník
    z Vilšan tady za Koločavou.
  • 00:52:00 Když jsem mu řekl,
    co bych chtěl udělat,
  • 00:52:03 tak mi řekl, že sežene kamna
    a že jedem.
  • 00:52:06 Tomáš Jelen,
    zpravodaj Českého rozhlasu.
  • 00:52:09 Spolu s chlapama stavěl dům.
  • 00:52:11 Jenda Neugebauer.
  • 00:52:12 Ten se přidal v den odjezdu.
  • 00:52:14 Byl tady animátor
    a fungovalo to výborně.
  • 00:52:18 Láďa Müller, týmový fotograf.
  • 00:52:20 Přesně věděl, co chce a věděl,
    jak ten barák bude vypadat,
  • 00:52:25 ještě než se začal stavět.
  • 00:52:26 A to jsem já.
  • 00:52:28 Skryté titulky: Hana Svanovská,
    Česká televize 2014
  • 00:52:31 .

Související