iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
7. 6. 2014
12:50 na ČT1

1 2 3 4 5

1 hlas
7014
zhlédnutí

Postřehy odjinud

Sicílie očima Jana Šmída

Kmotr

5 min | další Magazíny »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Postřehy odjinud - Sicílie očima Jana Šmída

  • 00:00:21 Všechno, co vím o Sicílii,
    mě naučil Kmotr.
  • 00:00:24 Tak asi takhle vidí ostrov
    mnozí turisté a zejména Američané,
  • 00:00:28 kteří sem jedou,
    aby pátrali po místech,
  • 00:00:30 o nichž se mluví
    v jedné z nejpozoruhodnějších knih
  • 00:00:34 20. století.
  • 00:00:44 Spisovatel Mario Puzo se narodil
    a vyrostl v New Yorku
  • 00:00:48 a nikdo mu do konce života neuvěřil,
    že neměl s mafií nic společného.
  • 00:00:53 Tak sugestivně líčil osud
    sicilské rodiny Vita Corleoneho,
  • 00:00:58 který uprchl před mafií do Ameriky,
    aby zde podle románu
  • 00:01:02 vybudoval
    bezchybně fungující organizaci.
  • 00:01:07 Sicílie má kvůli mafii
    obrovské problémy,
  • 00:01:10 ale je to paradoxně právě mafie
    přesněji její románové vyobrazení -
  • 00:01:15 kdo ostrovu pomáhá,
  • 00:01:17 právě kvůli Kmotrovi
    sem přijíždějí
  • 00:01:19 každoročně tisíce turistů
    pátrat po místech,
  • 00:01:23 kde se slavná trilogie natáčela.
  • 00:01:25 Tedy přesněji, snímek se točil
    převážně v New Yorku,
  • 00:01:29 ale přesto se dostalo i na Sicílii
    v několika retrospektivních
  • 00:01:33 a dnes kultovních scénách.
  • 00:01:39 Když Francis Ford Coppola dorazil
    na Sicílii, bylo mu okamžitě jasné,
  • 00:01:43 že moderní Corleone
    jeho filmařským potřebám nevyhovuje.
  • 00:01:48 Ideální kulisy
    našel v malé vesničce Savoca,
  • 00:01:51 jen kousek od turisticky vyhlášené
    Taorminy.
  • 00:01:53 Je to nádherná vesnice,
    která i dnes vypadá
  • 00:01:56 jako ve 20. letech minulého století.
  • 00:01:59 A stejně tak vypadá i bar Vitelli,
    v němž Michael Corleone
  • 00:02:03 požádá o ruku Apoloniu,
    dceru majitele.
  • 00:02:07 Režisér ponechal ve filmu
    i název baru
  • 00:02:10 a udělal z něj významnou
    turistickou atrakci.
  • 00:02:13 Na stěnách si můžete prohlédnout
    fotky z natáčení
  • 00:02:16 a majitel Lorenzo Motta
    vám bude vyprávět každý detail scény,
  • 00:02:21 které zná nazpaměť.
  • 00:02:26 Samozřejmě, že hlavním důvodem,
    proč lidé sem do Savocy přijíždějí,
  • 00:02:30 je film Kmotr,
  • 00:02:31 i když městečko samotné
    je kulturně a historicky zajímavé.
  • 00:02:36 Ale všichni se zastavují v baru,
  • 00:02:38 kde se točila známá scéna,
    na zdi najdou fotky z filmu
  • 00:02:42 a možná ocení, že bar vypadá
    téměř stejně jako v době natáčení,
  • 00:02:47 i když dnes je zvenčí
    trochu zarostlejší.
  • 00:02:50 Ale jinak se tu nic nezměnilo.
  • 00:03:00 Největší událostí pro Savocu
    a místní obyvatele, kteří v ní hráli,
  • 00:03:04 byla ovšem svatba,
    Michaela Corleoneho s Apolonií.
  • 00:03:07 Odehrávala se v tomto kostele
    Santa Lucia,
  • 00:03:16 Svatební průvod pak pomalu scházel
    až na náměstí Piazza,
  • 00:03:19 kde se také tancovalo.
  • 00:03:24 Právě tady ukázal Coppola
    městečko v celé jeho kráse.
  • 00:03:28 Ostatně mohlo by se tu
    bez jakýchkoliv úprav
  • 00:03:30 natáčet i dnes.
  • 00:03:35 A místní by se rádi zapojili
    do jakéhokoliv svatebního průvodu.
  • 00:03:40 Ještě dnes vyprávějí turistům,
    kterým se kvůli Kmotrovi
  • 00:03:43 odváží do nebezpečných serpentin
    kolem Savocy,
  • 00:03:47 jak to tady před lety vypadalo.
  • 00:03:52 Snímek se točil
    i v nedalekém Forza dAgro.
  • 00:03:55 Zejména ta část,
    kdy mladý Vito Corleone
  • 00:03:58 utíkal před místní mafií do Ameriky.
  • 00:04:03 A tento kostel se objevil v záběru,
    když přijel Michael Corleone
  • 00:04:07 poprvé na Sicílii
    obklopen svými bodyguardy.
  • 00:04:10 Není divu, že si Coppola
    vybral pro natáčení
  • 00:04:13 opravdu harmonické prostředí -
    zcela v souladu
  • 00:04:17 se svým pojetím filmu.
  • 00:04:28 Pokud v životě něco děláte
    v harmonii s přirozenými jevy,
  • 00:04:32 dokážete mnohem lepších výsledků
    než když jdete proti ní.
  • 00:04:37 Proto i jistě poněkud brutální film
    o mafii zasazený do příběhu,
  • 00:04:41 nádherných lokací a skvěle herecky
    obsazený, působí tak harmonicky.
  • 00:04:47 Z kmotrovských měst Forza dAgro
    a Savoca vás zdraví Jan Šmíd.
  • 00:04:52 Skryté titulky: Věra Šimarová
    Česká televize, 2014

Související