iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
26. 10. 2013
12:50 na ČT1

1 2 3 4 5

5 hlasů
11932
zhlédnutí

Postřehy odjinud

Finsko očima Petra Voldána

Jací jsou Finové?

5 min | další Magazíny »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Postřehy odjinud - Finsko očima Petra Voldána

  • 00:00:22 Život ve Finsku je zároveň nádherný
    i složitý,
  • 00:00:26 což dokumentuje jeden vtip.
  • 00:00:28 Ptají se Fina:
    jaké to bylo letos u vás v létě?
  • 00:00:31 A on na to: já ani nevím,
    já byl po oba 2 dny úplně opilý.
  • 00:00:44 Pochopitelně je to nadsázka
    se vším všudy,
  • 00:00:46 i když léto tu je přece jen kratší
    v poměru k zimním a sychravým dnům
  • 00:00:50 a s alkoholem se Finové
    perou odedávna.
  • 00:00:54 A jací vlastně jsou Finové?
  • 00:00:56 Jednoduchou odpověď určitě nečekejte.
  • 00:00:59 Jsou poctiví, platí daně,
    třídí odpad a korupce u nich
  • 00:01:03 skoro nekvete.
  • 00:01:05 Nemluvní Finové,
    kteří v ironických komentářích
  • 00:01:08 ostatních Evropanů
    dokáží mlčet ve 2 jazycích?
  • 00:01:12 Kdeže, zdaleka ne všichni,
  • 00:01:14 Santa Claus mě skoro nepustil
    ke slovu,
  • 00:01:17 majitel největšího soukromého
    traktorového muzea ve Finsku
  • 00:01:21 se právem o překot chlubil
    parádními veterány
  • 00:01:24 a třeba ani mladý majitel
    ledového hotelu
  • 00:01:27 za Severním polárním kruhem slova,
    popisující originální byznys,
  • 00:01:31 dlouho nehledal.
  • 00:01:34 Hodně podobných obyvatel Čuchonska
    jsme na severu potkali.
  • 00:01:38 Zbystřili jste při názvu Čuchonsko?
  • 00:01:41 Pak vězte, že takto
    pro nás poněkud úsměvně
  • 00:01:44 se Finsko jmenovalo
    ještě při výpravách
  • 00:01:46 našeho cestovatele Josefa Kořenského
    ve druhé polovině 19. století
  • 00:01:51 a název zmiňuje
    i Ottův slovník naučný.
  • 00:01:55 Co je ale bez diskuse,
    Finy jednoznačně ovlivňuje příroda.
  • 00:02:01 Příroda je tady doslova prorostlá
    i do finských jmen.
  • 00:02:05 Telefonní seznam skrývá
    nejeden příklad.
  • 00:02:08 U křestních jmen třeba Pilvi Đ Mráček
    nebo Taimi Đ Mladý stromek.
  • 00:02:14 No a když se to spojí dohromady,
    tak tady ve Finsku
  • 00:02:17 můžete být např. i Orvokki Järvinen.
  • 00:02:21 Tedy Jezerní Fialka.
  • 00:02:24 Finové v přírodě žijí, stavějí domy
    a města, sportují.
  • 00:02:27 Určitě znáte hokejisty,
    piloty Formule 1
  • 00:02:30 Hakkinena nebo Raikkonena,
    lyžaře běžce i skokany.
  • 00:02:34 Finové rádi špacírují přírodou
    v zájmu zdravého pohybu,
  • 00:02:38 k čemuž nám všem vynalezli
    speciální chůzi s hůlkami.
  • 00:02:42 A je tu Nordic walking.
  • 00:02:45 Chodí ženy, chodí muži, chodí mladí,
    chodí senioři.
  • 00:02:48 Chodí i blondýny,
    kterých je ve Finsku nějak víc,
  • 00:02:51 než jinde v Evropě.
  • 00:02:53 Prý je to dáno adaptací
    na nižší intenzitu slunečního svitu
  • 00:02:57 a i my jsme jich na severu
    potkali nemálo.
  • 00:03:00 Tak jako záplavu figurek
    s podivnými jmény Đ Ferka,
  • 00:03:04 Fred, Šňupálek, Čenich a další.
  • 00:03:07 Tyto postavičky nás mohly provázet
    po celém Finsku - oblíbení Mumínci.
  • 00:03:12 Znají je i naše děti.
  • 00:03:15 A tady jsou doslova všude.
  • 00:03:18 Mají muzeum Đ
    Údolí mumínků v Tampere,
  • 00:03:21 zábavní park - Svět mumínků,
    okupují domácnosti.
  • 00:03:25 Navazují na tradice,
    které ve Finsku přecházejí
  • 00:03:28 z generace na generaci
    docela přirozeně.
  • 00:03:31 A pohybují se i v lesích.
  • 00:03:34 Finsko, Finové a dřevo Đ
    to je odvěké spojení.
  • 00:03:37 A v hlavní roli je bříza!
  • 00:03:40 Pohled do březových porostů
    je úchvatný,
  • 00:03:43 ať už v zimě nebo v létě.
  • 00:03:44 Ale superlativy platí
    pro jakékoli příklady
  • 00:03:47 spojení Finů a dřeva.
  • 00:03:49 V architektuře, designu,
    v péči o stromy.
  • 00:03:52 V jednoduchosti a eleganci,
    se kterou k němu přistupují.
  • 00:03:56 Kde jinde mohli přijít na nápad
    vysadit na planetě do roku 2017,
  • 00:04:01 kdy Finsko oslaví 100 let
    samostatnosti 100 milionů stromů.
  • 00:04:07 Jejich nedostatkem zatím netrpí,
    přesto jdou Finové příkladem.
  • 00:04:12 A příroda,
    jako kdyby se jim odměňovala.
  • 00:04:15 Nejen krásou, i symbolicky možná tím,
    že na rozdíl od řady jiných zemí
  • 00:04:20 se Finsko zvětšuje.
  • 00:04:23 Pevnina se u jeho břehů
    zvedá asi o 8 mm ročně
  • 00:04:27 a Finům přibývá za stejnou dobu
    kolem 7 čtverečních km.
  • 00:04:33 Tak taková je nádherná severská země
    s více než 5,5 miliony obyvatel,
  • 00:04:38 z nichž kupodivu
    víc než polovina žije
  • 00:04:41 v rodinných domcích.
  • 00:04:42 Z Finska vás zdraví Petr Voldán.
  • 00:04:45 Skryté titulky: Věra Šimarová
    Česká televize, 2013

Související