iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
16. 2. 2015
19:00 na ČT1

1 2 3 4 5

208 hlasů
851732
zhlédnutí

Vraždy v kruhu 7/12

Ve jménu otce

V noční tramvaji se dobře spí i zabíjí. Měl vrah motiv, nebo si vraždou zprostředkoval adrenalinový zážitek?

75 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Vraždy v kruhu - Ve jménu otce

  • 00:01:04 Hej! Konečná!
  • 00:01:07 Konečná!
  • 00:03:27 (zvoní mobil)
  • 00:03:36 Touhle dobou slušní
    lidi nevolají.
  • 00:04:03 Nemůžete spát?
  • 00:04:06 Dneska je to pětačtyřicet
    let, co odešel můj muž.
  • 00:04:11 Jako by to bylo včera.
    Všechno si pamatuju.
  • 00:04:16 -Tak to je hezký.
    -Jo? Myslíte?
  • 00:04:40 Na co umřel?
  • 00:04:43 Neumřel. Odešel...
    Za kopečky.
  • 00:04:49 Před pětačtyřiceti lety
    odešel a...
  • 00:04:52 ...vy jste ho
    od tý doby neviděla?
  • 00:04:55 Takhle opustit domov!
    Vy byste to udělal?
  • 00:04:59 Krev přece není voda.
  • 00:05:02 Za totality jsem
    o tom uvažoval.
  • 00:05:05 Radil jsem se s tetou.
    Měla anginu pectoris.
  • 00:05:09 Řekla mi: Jeď si
    kam chceš,
  • 00:05:10 ale zůstaň tak blízko,
  • 00:05:11 abys mi přijel na pohřeb,
    až přijde čas.
  • 00:05:15 Kdybych emigroval, tak už
    bych se vrátit nemohl.
  • 00:05:18 A litoval jste někdy?
  • 00:05:23 Byl to hezkej pohřeb.
  • 00:05:25 Myslím, že teta
    byla spokojená.
  • 00:05:27 (zatroubení auta)
  • 00:05:31 -Tak dobrou.
    -Dobrou.
  • 00:05:52 Jedna rána.
  • 00:05:53 Tak 15 centimetrů dlouhá.
    Nožem.
  • 00:05:56 Řez je vedený vodorovně
    zleva doprava.
  • 00:06:00 Přetnul krční cévy...
    Košér smrt. Nebránil se.
  • 00:06:06 (patoložka) Dobrý večer.
  • 00:06:09 Možná spal.
  • 00:06:18 Tu šálu mu uvázal potom?
  • 00:06:21 (patoložka) No, to určitě.
  • 00:06:24 Myslím, že seděl za ním.
  • 00:06:27 Levou rukou mu zvedl
    hlavu, pravou řízl.
  • 00:06:33 No, zleva doprava.
    Silným tahem.
  • 00:06:35 Tady je rána mnohem
    hlubší než tady,
  • 00:06:37 kde nůž nasadil.
  • 00:06:40 Co to mohlo být za nůž?
  • 00:06:42 Ne moc dlouhý,
    hodně ostrý,
  • 00:06:45 protože zajel hluboko.
  • 00:06:46 No, možná objevíme ještě
    předchozí rány a nářezy,
  • 00:06:49 ale moc s tím nepočítám.
  • 00:06:51 Ne, dal to
    na první dobrou.
  • 00:07:02 (Imrich) Uvědomuješ si,
    jaký to může mít důsledky?
  • 00:07:06 Nikdo se nic nedozví.
    Přísahal.
  • 00:07:10 Ukaž!
  • 00:07:19 Pořád nechápu,
    proč jsi to udělala.
  • 00:07:24 Bylo mi ho líto,
    hrozně líto.
  • 00:07:29 A tím jsi mu pomohla?
  • 00:07:40 (Diviš) V tomhle voze
    bylo kolik lidí?
  • 00:07:43 (řidič) Čtyři...
    Teda dva.
  • 00:07:46 Dva. Dva vystoupili
    už na Pobřežní ?
  • 00:07:49 to je předposlední
    zastávka, no...
  • 00:07:52 A dva tady.
  • 00:07:53 A ten zadní vůz?
  • 00:07:56 Na konečný nevystoupil
    nikdo.
  • 00:07:58 Stanici předtím, myslím,
    jeden člověk.
  • 00:08:02 Muž, žena?
  • 00:08:05 -Nevím.
    -Zkuste si to vybavit.
  • 00:08:08 Vystoupil až úplně
    posledníma dveřmi.
  • 00:08:10 Víte, teď v noci, to jsem
    skoro bez šance,
  • 00:08:12 abych to rozeznal
    To je příšerný!
  • 00:08:16 V pražský tramvaji!
  • 00:08:19 (Diviš) V ostravský
    tramvaji
  • 00:08:20 by vám to nepřišlo
    tak příšerný?
  • 00:08:23 V ostravský tramvaji
    jsem v životě nejel.
  • 00:08:25 Tady znám každou výhybku.
    Toho chudáka taky znám.
  • 00:08:30 Moment!
  • 00:08:32 Vy ho znáte?
  • 00:08:33 No jasně. Bydlí...
    Bydlí někde támhle.
  • 00:08:38 Vždycky tady nastupuje
    a vystupuje.
  • 00:08:42 Tak, dneska už nenastoupí
    ani nevystoupí.
  • 00:09:41 (Diviš) Na předposlední
    zastávce
  • 00:09:42 viděl řidič vystupovat
    jednoho člověka
  • 00:09:44 ze zadního a dva lidi
    z toho předního vozu.
  • 00:09:46 -Nikdo nenastupoval?
    -Ne.
  • 00:09:49 Teď už je to tam
    uzavřený,
  • 00:09:50 ale pár tramvají
    samozřejmě projelo.
  • 00:09:54 Máte něco?
  • 00:09:56 Někdo šlápnul do krve.
    Zajistili jsme
  • 00:09:58 několik excelentních
    fragmentů stopy.
  • 00:10:04 Jeden je na zadních
    schůdcích.
  • 00:10:07 A venku nic.
  • 00:10:11 -Už přivezli psa?
    -Je na cestě.
  • 00:10:13 Myslím, že na předposlední
    zastávce
  • 00:10:15 najdete pokračování
    té excelentní stopy.
  • 00:10:19 Řidič ho znal od vidění.
  • 00:10:21 Aha. Tak co o něm víme?
  • 00:10:24 V občance má
    MUDr. Věroslav Gabrhel.
  • 00:10:26 Narozenej v Lopeníku
    roku 1944. 29. února.
  • 00:10:32 -Ryba. Přechodná.
    -A rozvedená.
  • 00:10:36 Bydlí Pod Remízkem.
    Někde támhle.
  • 00:10:42 Řidič ho tím směrem
    vždycky viděl odcházet.
  • 00:10:45 (zvoní mobil)
  • 00:10:53 -Můžu?
    -Jistě.
  • 00:11:04 Ano?
  • 00:11:07 Ne, to není tatínek.
  • 00:11:09 Major Holina,
    kriminální policie.
  • 00:11:12 Vy jste syn
    pana Gabrhela?
  • 00:11:16 Je mi to velice líto,
    ale váš otec se bohužel...
  • 00:11:19 ...stal obětí
    násilného činu.
  • 00:11:22 (Marián) Není to
    hezký pohled.
  • 00:11:25 Něco snesu. Jsem chirurg.
  • 00:11:34 Víte už, kdo to má
    na svědomí?
  • 00:11:37 Někdo, kdo s ním jel
    v tramvaji.
  • 00:11:42 Nesnášel taxíky. Říkal,
    že se nenechá okrádat.
  • 00:11:49 Okradli ho?
  • 00:11:51 V kapse mu zůstala
    pětistovka
  • 00:11:53 a kreditní karta.
  • 00:11:54 Na loupežnou vraždu
    to nevypadá.
  • 00:11:57 A na co to vypadá?
  • 00:11:58 Na nějakého Ramba, co se
    potřeboval odreagovat?
  • 00:12:02 Váš otec s největší
    pravděpodobností spal.
  • 00:12:05 Jinak by se bránil.
  • 00:12:07 Musel by si všimnout,
    že ho někdo ohrožuje.
  • 00:12:15 Je to jeho šála?
  • 00:12:18 Jo, nosil ji do divadla.
  • 00:12:21 Našli jsme u něj
    dvě vstupenky
  • 00:12:22 na koncert Filharmonie.
  • 00:12:26 Nevíte, s kým šel?
  • 00:12:29 To nevím, žil si
    svůj vlastní život.
  • 00:12:42 Možná byl váš otec
  • 00:12:43 ve špatnou chvíli
    na špatným místě,
  • 00:12:45 ale možná, že s ním
    pachatel jel záměrně.
  • 00:12:49 Byl s někým ve vážném
    konfliktu?
  • 00:12:52 (Tomáš) Ne, ne.
  • 00:12:55 Bydlel sám?
  • 00:12:58 Bydlíme spolu.
    Tedy v jednom domě.
  • 00:13:02 Otec v přízemí a já
    s manželkou v patře.
  • 00:13:06 (Marián) Taky byl chirurg?
  • 00:13:09 Ne, neurolog.
    Pracoval v CNO.
  • 00:13:13 To je Centrum
    neurologických onemocnění.
  • 00:13:17 Ale už byl v důchodu, ne?
  • 00:13:19 Ano, ale pořád tam
    ještě chodil.
  • 00:13:21 Dvakrát týdně.
  • 00:13:24 Měl svoje pacienty.
    Záleželo mu na nich.
  • 00:13:57 Co je? Co je?
  • 00:14:04 (Rosťa) Rodinné
    konstelace, jo?
  • 00:14:06 Prosím tě, to je způsob
    psychoterapie.
  • 00:14:08 Akorát Patočková to
    spojila s astrologií.
  • 00:14:10 Hele, má semináře
    všude po světě,
  • 00:14:11 ale tady málokdy,
    tak toho musím využít.
  • 00:14:14 Jo, takže vy si jako
    rozdáte role
  • 00:14:15 a potom hrajete...
  • 00:14:17 ...rodinné psychodrama,
    jo?
  • 00:14:19 Hele, někdo přijde
    s podstatou problému...
  • 00:14:22 No...
  • 00:14:23 ...a na základě toho
    ten terapeut
  • 00:14:24 sestaví z účastníků toho
    semináře model rodiny.
  • 00:14:27 -Chápeš?
    -Jo tak. ?No!
  • 00:14:28 Například: dominantní
    matka
  • 00:14:31 s převahou vzdušného
    elementu.
  • 00:14:32 -(zvoní mobil)
    -Jasně.
  • 00:14:34 Nebo otec ? intuitivní.
  • 00:14:36 Jo, jeden otec mi
    zrovna volá, promiň.
  • 00:14:38 To je Zdeněk.
    Má se mu to narodit.
  • 00:14:39 Aha.
  • 00:14:40 No nazdar! Tak kolik váží,
    panáčku?
  • 00:14:46 Aha. No tak jo,
    tak já přijedu.
  • 00:14:51 -Tak jo, čau.
    -Tak co?
  • 00:14:53 Nic. Jenom vražda.
  • 00:14:57 Hele, podej mi trošku
    tý papriky.
  • 00:14:58 -Prosím.
    -A sejra.
  • 00:15:05 Tak, prosím.
  • 00:15:08 (Marián) Schovejte mi ho.
  • 00:15:09 Dneska na čtení
    nebude čas.
  • 00:15:11 Ještě kapučínko?
  • 00:15:12 (Diviš) Myslím,
    že ještě jedno snesu.
  • 00:15:15 Jo, a ještě jeden
    ten rohlík, prosím vás.
  • 00:15:17 Dobře.
  • 00:15:18 Čím to, že ho máte
    tak dobrej?
  • 00:15:19 (servírka) Poctivej
    máslovej cholesterol.
  • 00:15:24 V bdělým stavu
  • 00:15:24 by se takhle podříznout
    nenechal.
  • 00:15:26 Musel si dát šlofíka.
  • 00:15:40 (Marián) Udělal to
    chvíli před zastávkou.
  • 00:15:43 Nevěděl, jestli ještě
    někdo nastoupí,
  • 00:15:44 tak mu kolem krku
    naaranžoval šálu.
  • 00:15:48 Byl nervózní,
    šlápl do krve.
  • 00:15:51 A vynesl ji na botě ven.
  • 00:15:52 Přešel silnici,
    pak utíkal po chodníku...
  • 00:15:57 (Marián) Po sto padesáti
    metrech
  • 00:15:58 pes jeho stopu ztratil.
  • 00:16:00 Že by tam měl zaparkovaný
    auto? Nebo taxíka?
  • 00:16:05 Potřebujeme svědky.
  • 00:16:06 Požádáme před média,
    aby se přihlásili.
  • 00:16:10 Jestli ho nepodřízl
    v afektu
  • 00:16:12 a přitom mu nic nesebral ?
    jakej měl důvod?
  • 00:16:16 Byl zfetovanej?
    Vybral si ho náhodou?
  • 00:16:20 No dobře a jestli ho znal,
  • 00:16:21 tak proč to neudělal
    jinde?
  • 00:16:24 (Marián) Musíme zjistit,
  • 00:16:25 kdo byl s Gabrhelem
    na tom koncertě.
  • 00:16:28 Mám v telefonu uložený
    poslední číslo,
  • 00:16:29 na který volal.
    V sedm večer.
  • 00:16:32 Měl ho tam pod jménem
    Irena.
  • 00:16:33 Vytoč ho!
  • 00:16:45 To jste vy?
  • 00:16:51 (Medková) Náhoda
    neexistuje.
  • 00:16:54 Od té doby, co umřela
    Evelína,
  • 00:16:56 tak si to připomínám
    snad každý den.
  • 00:16:59 Ta tragédie mi otevřela
    oči i srdce.
  • 00:17:06 Jestli náhoda neexistuje,
  • 00:17:07 tak je to osud, že k vám
    vždycky přicházím
  • 00:17:09 s tak tragickou zprávou,
    paní Medková.
  • 00:17:14 Pan doktor Gabrhel zemřel.
  • 00:17:18 Slávek zemřel?
  • 00:17:23 Jak se to stalo?
  • 00:17:26 Byl zavražděn.
  • 00:17:28 Možná jste byla poslední,
    kdo s ním mluvil.
  • 00:17:54 (Marián) Volal vám
    v sedm hodin večer.
  • 00:17:57 Kvůli čemu?
  • 00:18:00 Chtěl vědět, kde jsem.
    Měla jsem zpoždění.
  • 00:18:04 Vy jste měli schůzku?
  • 00:18:06 Šli jsme na koncert.
    Do Obecního domu.
  • 00:18:11 (Marián) A po koncertě?
  • 00:18:14 To už byla taková tradice.
    Chodili jsme na víno.
  • 00:18:18 Kolik toho vypil?
  • 00:18:19 (Medková) Objednali
    jsme si sedmičku červeného
  • 00:18:22 a Slávek si dal potom
    ještě dvě deci.
  • 00:18:25 (Diviš) Doprovodil vás
    domů?
  • 00:18:27 Chtěl, ale už bylo skoro
    tři čtvrtě na dvanáct
  • 00:18:32 a zrovna mu jela tramvaj,
  • 00:18:33 tak jsem mu řekla,
    ať jede domů,
  • 00:18:35 že to má daleko,
    já že to sama dojdu.
  • 00:18:39 Tak nakonec mě poslechl.
  • 00:18:44 Byl to skvělej člověk.
  • 00:18:50 Jak se to stalo?
  • 00:18:55 -Nazdar.
    -Marián vás potřebuje.
  • 00:18:57 -O co jde?
    -(zvoní mobil)
  • 00:18:59 O toho tramvajového vraha.
    Moment, pardon.
  • 00:19:02 Ano, broučku?
    Čirá nebo zkalená?
  • 00:19:06 Ne, ne, jedu sám. Vydrž,
    vydrž, jedu hned. Jedu!
  • 00:19:11 Tak nám praskla
    plodová voda.
  • 00:19:13 -To je blbý?
    -To je dobrý? -Nevím.
  • 00:19:15 Odvezu Madlenku
    do porodnice
  • 00:19:17 a uvidím, co řeknou.
  • 00:19:19 Když praskne
    plodová voda,
  • 00:19:20 to ještě může trvat
    dva, tři dny.
  • 00:19:21 Ahoj, mizím.
  • 00:19:23 Kolik dětí už má?
  • 00:19:25 (Jarda) S Madlenkou
    každopádně první.
  • 00:19:45 (Imrichová) Egone!
  • 00:19:49 (Egon) Myslel jsem,
    že dneska nepřijdeš.
  • 00:19:51 (Imrichová) Mají přivést
    ty panely,
  • 00:19:53 tak jsem tě v tom nechtěla
    nechat samotného.
  • 00:19:56 (Egon) Na třetí se ohlásil
    redaktor z Aerosvěta.
  • 00:20:00 Chce o výstavě napsat.
  • 00:20:01 Promluvíš s ním?
  • 00:20:03 Já musím v poledne
    vypadnout.
  • 00:20:05 Jedu s manželem
    na kontrolu.
  • 00:20:08 Ke Gabrhelovi?
  • 00:20:11 Jo, ke Gabrhelovi.
  • 00:20:13 Počkej!
  • 00:20:15 Víš, co jsi mi slíbil.
  • 00:20:22 Je to mezi náma.
  • 00:20:34 Zdeňkovi praskla
    plodová voda.
  • 00:20:36 Výborně!
  • 00:20:37 (Jarda) Než odjel
    do porodnice,
  • 00:20:38 tak nás ještě stihl
    přidělit
  • 00:20:39 na ten tramvajovej mord.
  • 00:20:41 (Marián) To je dobře.
  • 00:20:41 Dej ve známost,
    že hledáme svědky.
  • 00:20:43 Lidi z okolí, pejskaře,
    taxikáře, cestující...
  • 00:20:46 Ať se obracejí
    přímo na tebe.
  • 00:20:48 Ta stanice se jmenuje...
    Pobřežní.
  • 00:20:52 Nikdo nenastupoval.
  • 00:20:53 Dva lidi vystoupili
    z předního,
  • 00:20:54 jeden ze zadního vozu.
    Ten se nám asi neozve.
  • 00:20:58 Co řidič? Neviděl ho?
  • 00:21:00 (Diviš) Ani neví, jestli
    to byl chlap nebo ženská.
  • 00:21:02 Takže se neomezujeme
    na hypotézu
  • 00:21:04 mužskýho pachatele?
  • 00:21:05 (zvoní mobil)
  • 00:21:06 Není důvod.
    Tvrdí na patologii.
  • 00:21:08 Ano?
  • 00:21:09 Prvního svědka máme
    z nečekaný strany.
  • 00:21:11 Ty si, Rosťo, pamatuješ
    na paní Medkovou?
  • 00:21:14 Matku Evelíny Vošmikový.
  • 00:21:16 Jo, to je z prvního
    případu,
  • 00:21:17 když jsem se vrátil.
  • 00:21:19 (Diviš) Byla s Gabrhelem
    na koncertě a pak na víně.
  • 00:21:21 Podle ní vypil tak pět,
    šest deci
  • 00:21:23 a pak nastoupil
    do tramvaje.
  • 00:21:25 (Rosťa) Jak moc se znali?
  • 00:21:26 (Diviš) Její muž s ním
    začínal na Bulovce.
  • 00:21:28 Pak šli každej jinam.
  • 00:21:30 Když ovdověla, začali se
    vídat častěji.
  • 00:21:32 A neví, že by s někým
    měl nevyřízené účty.
  • 00:21:34 Asi před dvanácti roky
    se rozvedl.
  • 00:21:37 Žil sám, ale v domě
    se synem. Taky doktor.
  • 00:21:40 Tomáš Gabrhel právě volal.
  • 00:21:42 Už se trochu vzpamatoval,
    čeká na nás.
  • 00:21:45 Zatímco s ním promluvím,
    vy se tam porozhlídnete.
  • 00:21:48 (Pavlína) Co hledáme?
  • 00:21:49 Jakémkoliv náznak motivu.
  • 00:21:51 Doktořina je nevděčná
    práce.
  • 00:21:54 Nejradši bych jednoho
    doktora taky zabil.
  • 00:21:57 A možná to ještě udělám.
  • 00:22:00 Nevděčnej pacient...
  • 00:22:02 No vidíš,
    to je taky možnost.
  • 00:22:04 Zavolej na to
    neurologický centrum...
  • 00:22:06 -(zvoní mobil)
    -Jo.
  • 00:22:08 (Marián) Zdeňku? Tak co?
    Jo?
  • 00:22:12 Jo?
  • 00:22:14 Jo!
  • 00:22:17 Zatím nic,
    slabý kontrakce.
  • 00:22:19 Bude úřadovat
    z porodnice.
  • 00:22:22 Ty si vem na starost
    paní Gabrhelovou.
  • 00:22:24 Rozvedli se
    před dvanácti lety.
  • 00:22:26 Manželky ?
    v jakémkoli stádiu ?
  • 00:22:27 neztrácejí přehled.
  • 00:22:29 Promluv s ní. Citlivě.
  • 00:22:32 Není to spíš
    tvoje parketa?
  • 00:22:34 Tohle není ničí parketa.
  • 00:22:38 Psychiatrická léčebna
    Praha 2.
  • 00:22:40 (Marián) Má deprese.
  • 00:22:44 (Gabrhelová) Nemusíte se
    bát mluvit otevřeně.
  • 00:22:46 Mám za sebou šest týdnů
    léčby.
  • 00:22:49 Jsem stabilizovaná.
  • 00:22:52 Syn už mi volal.
  • 00:22:56 Takže víte, co se vašemu
    bývalému manželovi stalo.
  • 00:22:59 -Vy to vyšetřujete?
    -Jo.
  • 00:23:03 A několik kolegů.
  • 00:23:05 Všichni tak mladí
    jako vy?
  • 00:23:08 Je mi třicet.
  • 00:23:12 Bojíte se smrti?
    Přemýšlíte o ní někdy?
  • 00:23:19 Žádné vraždy a násilí,
  • 00:23:21 ale taková normální
    obyčejná smrt.
  • 00:23:23 Co to vlastně je?
  • 00:23:30 Co to je, když vydechnete
    naposledy?
  • 00:23:35 Třeba se znova
    nadechnete...
  • 00:23:39 Někde jinde. Nějakým
    jiným způsobem...
  • 00:23:46 Chápete, co myslím?
  • 00:23:49 Mluvíte o posmrtném
    životě?
  • 00:23:53 Nevěřím na něj.
  • 00:23:56 To dobře děláte.
  • 00:23:59 Představa, že to nikdy
    neskončí,
  • 00:24:01 že to půjde pořád s vámi,
  • 00:24:02 že nemáte šanci se
    z toho dostat ?
  • 00:24:04 to je peklo!
  • 00:24:05 No, nebojte se,
    jsem utlumená.
  • 00:24:07 Tady to vždycky
    dostanou pod kontrolu.
  • 00:24:09 Paní Gabrhelová,
  • 00:24:10 mohli bychom si promluvit
    o vašem bývalém muži?
  • 00:24:13 Vždyť o něm mluvíme.
    Je mrtvý.
  • 00:24:17 Ale to, co dělal zaživa,
    jde za ním.
  • 00:24:20 -Co dělal zaživa?
    -Léčil.
  • 00:24:25 A zabíjel.
  • 00:24:33 (Tomáš) Pokud vím,
  • 00:24:34 tak dokumentaci pracovních
    záležitostí
  • 00:24:36 ukládal do počítače.
  • 00:24:39 Prakticky ho vůbec
    nevypínal.
  • 00:24:42 A do psacího stolu.
    Tam je i všechno ostatní.
  • 00:24:46 Je zamčenej.
  • 00:24:48 Aha. No vidíte.
  • 00:24:51 Otec si sem vždycky
    schovával klíč.
  • 00:24:56 Á, tady!
  • 00:24:59 (Matyáš) Váš otec
    byl nedůvěřivý?
  • 00:25:02 Nesnášel, když se mu
    někdo hrabal ve věcech.
  • 00:25:04 Kdo by se v nich hrabal?
  • 00:25:06 Zapnutý počítač
    zamknutý stůl ?
  • 00:25:10 neodporuje si to
    navzájem?
  • 00:25:11 Všechno, co otec dělal,
    si navzájem odporovalo.
  • 00:25:15 Nejcharakterističtější
    na něm bylo,
  • 00:25:17 že žádnou charakteristickou
    vlastnost neměl.
  • 00:25:22 Šmudlo! Kde jsi?
  • 00:25:25 Byl to tchánův mazlíček.
  • 00:25:27 Přinesl si ho jako malý
    kotě těsně po rozvodu.
  • 00:25:30 (Jarda) To už jste tady
    bydlela?
  • 00:25:32 Takže jste pana doktora
    znala dobře.
  • 00:25:35 Řekněte mi o něm něco.
    Jakej byl?
  • 00:25:39 Já jsem ho měla ráda.
    A pacienti myslím taky.
  • 00:25:44 Chodili za ním
    i sem domů.
  • 00:25:47 -Vy jste taky lékařka?
    -Ne, pracuju v rozhlase.
  • 00:25:54 (Tomáš) Jde vám
    o něco konkrétního?
  • 00:25:57 (Marián) Každej člověk má
    nějakou tajnou zásuvku.
  • 00:26:00 Myslím to obrazně.
  • 00:26:02 Může v ní schovávat
  • 00:26:03 nostalgickou vzpomínku
    na první lásku...
  • 00:26:06 Nebo kokain,
    nesplacenou směnku,
  • 00:26:10 pornografický video...
    Co já vím!
  • 00:26:13 A když ji najdete, co si
    od toho slibujete?
  • 00:26:16 Tajemství a zločin
    se navzájem přitahují.
  • 00:26:20 Co leží v tajném šuplíku
    vašeho otce, víte to?
  • 00:26:25 V dětství byl často
    vděčnej
  • 00:26:26 za kousek suchýho chleba.
  • 00:26:30 Narodil se za války.
  • 00:26:34 Na slováckým pomezí.
  • 00:26:36 Náckové tam naháněli
    partyzány,
  • 00:26:39 pak tudy prošla
    Rudá armáda ?
  • 00:26:42 nikdy to nevymazal
    z paměti.
  • 00:26:44 Věděl, co je bída.
  • 00:26:51 Nikdy se nezbavil strachu,
    že nebude mít co jíst.
  • 00:26:55 Co si člověk prožil
    v dětství,
  • 00:26:56 se těžko smazává.
  • 00:26:59 Tenhle dům patří vám?
  • 00:27:01 Otec ho koupil.
    Někdy v devadesátém roce.
  • 00:27:05 Měl tenkrát solidní
    důchod,
  • 00:27:07 pořád ještě pracoval.
  • 00:27:10 Racionálně vzato neměl
    důvod dělat si
  • 00:27:11 nějaké existenční
    starosti.
  • 00:27:15 A stejně si pořád dělal
    válečný zásoby.
  • 00:27:23 (Jarda) Vy jste paní
    Gabrhelovou zažila,
  • 00:27:25 ještě když tu bydlela.
  • 00:27:27 Pak se rozvedli.
    Proč vlastně?
  • 00:27:31 Nerozuměli si? Hádali se?
  • 00:27:35 Byla...
  • 00:27:39 Je nemocná. Kolísání
    nálad, deprese.
  • 00:27:43 Potřebovala víc...
    Víc citu, než jí dával.
  • 00:27:48 -Cítila se sama.
    -Sama?
  • 00:27:52 Měla někoho?
  • 00:27:54 Rozvedli se kvůli
    jiné ženě?
  • 00:27:58 -Kdo to byl?
    -Byla mladá.
  • 00:28:02 Tomášova matka se pak
    odstěhovala ke kamarádce.
  • 00:28:06 Potom žila sama.
  • 00:28:08 A navštěvovala vás?
  • 00:28:11 My ji.
  • 00:28:12 Tchán si nepřál,
    aby sem chodila.
  • 00:28:15 Určitě bychom k sobě
    měly blíž,
  • 00:28:17 kdyby tady bydlela.
  • 00:28:19 A ta druhá žena?
    Ta mladá?
  • 00:28:24 To skončilo.
  • 00:28:31 (hlasatelka v rádiu)
    ...uznávaný neurolog
  • 00:28:32 Věroslav Gabrhel...
  • 00:28:33 ...jeden z předních
    odborníků
  • 00:28:35 na roztroušenou sklerózu
  • 00:28:36 a dlouholetý primář Centra
    neurologických onemocnění.
  • 00:28:39 Okolnosti smrti
    se vyšetřují.
  • 00:28:47 (Tomáš) Podle mě ho má
    na svědomí
  • 00:28:48 nějakej týpek
    nadupanej adrenalinem!
  • 00:28:50 No, není takovejch případů
    nejvíc?
  • 00:28:52 Nejčastěji se vraždí
    v rodině.
  • 00:28:55 No moment! To jsem snad
    podezřelej?
  • 00:28:59 Kde jste byl
    okolo půlnoci?
  • 00:29:01 (Tomáš) Nakupovat.
  • 00:29:03 No, já vím, že to zní
    pitomě, ale je to pravda.
  • 00:29:07 Jednou za čas, když má
    manželka noční,
  • 00:29:08 tak vezmu auto a jedu
    na nákup ?
  • 00:29:10 pro nás i pro otce.
    Bez front, bez nervů.
  • 00:29:13 Kam?
  • 00:29:15 -Do Ďáblic.
    -(zvoní mobil)
  • 00:29:18 No, je tam taková
    ta mamutí prodejna.
  • 00:29:20 Promiňte.
  • 00:29:22 Diviši?
  • 00:29:32 (Diviš v tel.) Víš, kdy jí
    to propuklo naplno?
  • 00:29:34 Po potratu.
  • 00:29:35 Gabrhel ji poslal
    na interrupci.
  • 00:29:37 Dokonce dvakrát.
  • 00:29:39 Svým způsobem ho
    nenávidí.
  • 00:29:41 Když jí bylo devatenáct,
    přivedl ji do jiného stavu,
  • 00:29:43 pak si ji vzal.
  • 00:29:45 A po narození Tomáše chtěl,
    aby užívala antikoncepci.
  • 00:29:48 A to zas nebylo
    v jejím stylu. Co?
  • 00:29:51 No prej byl na prachy.
  • 00:29:54 Vyčíslil manželce,
    kolik je Tomáš stál:
  • 00:29:56 oblečení, zájmový kroužky,
    studium...
  • 00:29:59 O rozvodu vůbec mluvit
    nechce,
  • 00:30:01 to pořád nepřekonala.
    A alibi...
  • 00:30:04 Alibi má a nemá.
    Je na otevřeném oddělení.
  • 00:30:08 Podle slov ošetřovatelů
    pořád courá ven.
  • 00:30:12 Z čeho žije?
  • 00:30:16 Kolik?
  • 00:30:19 Pravidelně?
    Aha...
  • 00:30:24 (Tomáš) Účetnictví
    za poslední rok.
  • 00:30:26 Tady je výše důchodu,
    plat...
  • 00:30:30 Tady si psal výdaje.
    Dělal to tak celej život.
  • 00:30:34 Všechno si schovával.
  • 00:30:36 Máte pro to nějaké
    vysvětlení?
  • 00:30:38 Vysvětlení pro co?
  • 00:30:40 Někdo byl na tomhle
    počítači v jednu ráno.
  • 00:30:42 A pan Gabrhel senior to
    tou dobou už být nemohl.
  • 00:30:46 (Tomáš) No...
  • 00:30:48 Něco jsem potřeboval.
  • 00:30:51 Proč jste nám to
    neřekl hned?
  • 00:30:55 No... protože byste
    si mysleli...
  • 00:31:00 ...to, co si myslíte teď.
  • 00:31:02 Vlezl jste otci
    do počítače
  • 00:31:03 ani ne hodinu
    po jeho smrti.
  • 00:31:05 A kde má schovanej
    klíč od stolu
  • 00:31:06 jste taky dobře věděl.
  • 00:31:09 Hledal jsem nějaký
    dokumenty.
  • 00:31:12 No, jednou mi říkal,
    že sepisuje závěť.
  • 00:31:15 A že mi tenhle barák
    odkáže.
  • 00:31:18 Pak už o tom nemluvil
    a já se nechtěl ptát.
  • 00:31:21 (Marián) Ale chtěl jste si
    v tom udělat jasno.
  • 00:31:24 Našel jste tu závěť?
  • 00:31:28 Je domek váš?
  • 00:31:31 Tak takový tón
    si vyprošuji!
  • 00:31:34 Dobře.
  • 00:31:36 Vy svou matku finančně
    podporujete?
  • 00:31:40 Přispívám jí na byt.
  • 00:31:42 Prý jste jí slíbil,
    že si ji vezmete k sobě.
  • 00:31:45 Nemůže bydlet sama.
  • 00:31:47 Jak jste to chtěl zařídit?
  • 00:31:50 Poslyšte! Starejte se,
    o co máte
  • 00:31:52 a přestaňte se zabývat
    naší rodinou!
  • 00:31:57 Já, když operuji
    slepý střevo,
  • 00:31:59 tak se taky nestarám
    o pacientův platfus!
  • 00:32:02 Všechno souvisí se vším.
  • 00:32:03 (Tomáš) Hrdlořez v tramvaji
  • 00:32:05 se sto padesáti spolykanými
    antidepresivy mojí matky
  • 00:32:07 nijak nesouvisí!
    To vám garantuju!
  • 00:32:14 (technik) Sportovní bota,
    poměrně neochozená.
  • 00:32:18 Tenhle typ obuvi se vyrábí
    pro rekreační cyklistiku,
  • 00:32:21 ale třeba můj brácha
    v tom běžně chodí.
  • 00:32:24 (Rosťa) Takže mužská bota?
  • 00:32:25 Velikost čtyřicet,
    čtyřicet tři.
  • 00:32:30 Když do krve šláp,
    byla ještě čerstvá.
  • 00:32:33 Rozšlapal ji
    až ke schůdkům...
  • 00:32:36 Vystoupil zadníma dveřma.
  • 00:32:38 A teď pozor!
  • 00:32:40 Tohle už je venku
    na chodníku.
  • 00:32:42 Předposlední zastávka.
    Utíkal?
  • 00:32:46 Spíš ne.
    Dělal krátký kroky,
  • 00:32:49 přešlapoval na místě.
    Dál ani ťuk.
  • 00:32:56 Že by nastoupil do auta?
  • 00:32:58 No... Je to na kraji
    chodníku. Možná.
  • 00:33:05 (Rosťa) Víc pro mě nemáš?
  • 00:33:12 Dvě stě šedesát tři
    tři sta čtyřicet...
  • 00:33:15 Rajlich, Najman, Hlučka,
    Šmoldas...
  • 00:33:19 Kde jste to vzali?
  • 00:33:20 Na zemi mezi sedadlem,
    na kterým seděl zavražděný
  • 00:33:22 a stěnou tramvaje.
  • 00:33:25 Jsou na tom dva
    čerstvý otisky.
  • 00:33:27 V evidenci je nemáme.
    Oběti nepatří.
  • 00:33:32 Aha...
  • 00:33:34 (technik) To mohl ztratit
    kdokoliv.
  • 00:33:38 A nebo to vypadlo
    vrahovi z kapsy,
  • 00:33:40 když šahal pro nůž.
  • 00:33:45 (Rosťa) Rajlich, Najman,
    Hlučka, Šmoldas...
  • 00:33:48 Co je to za jména?
  • 00:33:52 Možná to tam nechal
    schválně...
  • 00:33:55 Jako vzkaz.
  • 00:33:59 Takže nejenom deprese,
    ale pokus o sebevraždu.
  • 00:34:02 Co bylo špatně?
  • 00:34:03 Když máš afektivní
    poruchu,
  • 00:34:05 tak je špatně všechno.
  • 00:34:07 Svěřila Divišovi,
  • 00:34:08 že chtěla velkou rodinu,
    hodně dětí.
  • 00:34:10 A Gabrhel ji přemluvil,
    aby šla na potrat.
  • 00:34:12 Dokonce dvakrát.
  • 00:34:13 Kromě toho jí byl
    nevěrnej.
  • 00:34:15 Našel si mladou.
    Kvůli ní se rozváděli.
  • 00:34:19 Gabrhelová to prej
    nikdy nepřekousla,
  • 00:34:20 i když ten vztah skončil.
  • 00:34:22 Má alibi?
  • 00:34:23 Údajně byla celou noc
    na oddělení,
  • 00:34:25 ale stoprocentní to není.
  • 00:34:28 A co Gabrhel junior?
    To jeho hledání závěti...
  • 00:34:33 Jako Kozoroh má vůči
    rodině
  • 00:34:34 silnej pocit zodpovědnosti.
  • 00:34:37 Bydlí s otcem,
    nakupuje mu,
  • 00:34:39 matku finančně podporuje.
  • 00:34:41 Chtěl by jí dopřát,
    aby si užila roli babičky.
  • 00:34:43 V tom byl právě háček.
  • 00:34:45 Starej Gabrhel nechtěl,
    aby tam chodila.
  • 00:34:52 Půjčila jsem si
    účetní knížečku.
  • 00:34:55 Nejdřív jsem si o ni
    chtěla říct slušně,
  • 00:34:57 ale pak začal bejt
    napruženej, tak...
  • 00:35:00 Samozřejmě ji vrátím.
  • 00:35:01 -Samozřejmě.
    -Samozřejmě.
  • 00:35:04 Aktuálnější neměl?
  • 00:35:06 Měl, ale ta nebyla
    tak zajímavá.
  • 00:35:08 Utratil skoro dva miliony.
  • 00:35:10 A to nebyly v roce
    devadesát malý peníze!
  • 00:35:13 Koupil barák, nechal dělat
    novou střechu...
  • 00:35:17 Příjmy tomu zdaleka
    neodpovídají.
  • 00:35:19 Měl tenkrát měsíční
    plat šestnáct tisíc.
  • 00:35:32 Na co se ptal?
  • 00:35:34 Na tatínka.
  • 00:35:36 Jakej byl, proč se vaši
    rozvedli,
  • 00:35:39 jak dlouho tady bydlím,
    jestli sem maminka chodí.
  • 00:35:47 Přivezeme ji.
  • 00:35:50 Hned jak ji propustí,
    tak ji sem k nám vezmeme.
  • 00:35:53 Co říkáš?
  • 00:35:58 Uděláme tomu malýmu
    co nejhezčí domov, viď?
  • 00:36:06 (Pavlína) Neměla jsem čas
    prohlídnout všechno,
  • 00:36:07 ale rok devadesát
    mě zaujal,
  • 00:36:09 protože jsem tam našla
    tyhle ty seznamy.
  • 00:36:13 Samozřejmě je vrátím.
  • 00:36:14 -Samozřejmě.
    -Samozřejmě.
  • 00:36:16 Podle všeho pacienti,
    ale ne všichni jeho.
  • 00:36:20 U někoho je rok devadesát,
    u někoho devadesát jedna.
  • 00:36:24 Tady osmdesát devět.
  • 00:36:25 Zaujalo mě to hlavně
    kvůli tomuhle.
  • 00:36:29 (Marián) Umlčet ho...
  • 00:36:31 (Pavlína) Napadá vás
    nějakej
  • 00:36:32 léčebnej význam
    toho slova?
  • 00:36:35 Ne.
  • 00:36:36 Zjistěte mi o něm
    všechno, co můžete.
  • 00:36:38 Pohyby na kontě,
    finanční úřad,
  • 00:36:40 mrkněte se do trestního
    rejstříku a na pokuty.
  • 00:36:43 Rosťa už bude mít
    určitě výpis hovorů.
  • 00:36:46 Co ještě říkala
    ta mladá Gabrhelová?
  • 00:36:48 Byla až do pěti do rána
    v rádiu.
  • 00:36:50 Moderovala noční vysílání.
  • 00:36:51 Ráno si zapnula telefon
  • 00:36:53 a měla tam zprávu
    od manžela.
  • 00:36:55 Kterej údajně o půlnoci
  • 00:36:56 nakupoval v hypermarketu
    v Ďáblicích.
  • 00:36:59 Prověř to!
  • 00:37:02 (Majer) Můžeš převzít
    jednoho Gabrhelova pacienta?
  • 00:37:04 (Uhlířová) Koho?
  • 00:37:06 Petr Imrich. Objednal ho
    na 13:20.
  • 00:37:09 Už se ohlásili
    z kriminálky.
  • 00:37:21 (Patočková) Rozestavení
    členů rodiny je zásadní.
  • 00:37:24 Mělo by odpovídat vašemu
    vnitřnímu obrazu rodiny.
  • 00:37:27 Musí vycházet z vás ?
    z vašeho postoje,
  • 00:37:30 z vašich pocitů,
    z vašeho temperamentu.
  • 00:37:33 Ty jsi se narodil
    ve 3. dekádě Kozoroha,
  • 00:37:36 je to tak?
  • 00:37:38 Mám v něm i ascendent,
    Merkur a Venuši.
  • 00:37:42 Jsem vlastně chodící
    charakteristika Kozoroha.
  • 00:37:45 No a jak to pociťuješ?
  • 00:37:47 Jde nám teď hlavně
    o vymezení vůči rodině.
  • 00:37:50 No, táta byl pro mě
    vždycky autorita.
  • 00:37:55 Když jsem měl úspěch,
  • 00:37:56 tak jsem se těšil
    na jeho výraz.
  • 00:37:58 Měl takovou grimasu,
  • 00:38:00 kterou dával najevo
    respekt.
  • 00:38:02 Když potom jsem začal
    vydělávat,
  • 00:38:04 tak táta měl problémy
    s firmou.
  • 00:38:08 Bylo mi ho docela líto,
  • 00:38:10 ale přesto jsem měl
    radost,
  • 00:38:11 že mu můžu nějak pomoct.
  • 00:38:13 Jako kdybych mu
    vracel něco,
  • 00:38:14 co předtím udělal
    on pro mě.
  • 00:38:17 Pokud jde o mámu...
  • 00:38:21 Tak s mámou jsme měli
    také dobré vztahy.
  • 00:38:31 -Pan Holina?
    -(Marián) Ano.
  • 00:38:34 -Uhlířová.
    -Těší mě.
  • 00:38:35 Máte hlad?
    Mám pauzu na oběd
  • 00:38:37 a ne na rande
    s policajtem.
  • 00:38:39 Znala jste doktora
    Gabrhela dobře?
  • 00:38:41 Přišla jsem do Centra,
    když tady byl primářem.
  • 00:38:44 Tři roky jsem ho
    na tom postu zažila.
  • 00:38:46 -Jaký byl?
    -Držel si odstup.
  • 00:38:48 A teď? Jako důchodce?
  • 00:38:50 Chodil s náma na oběd,
  • 00:38:51 začal se víc zajímat
    o soukromí doktorů.
  • 00:38:53 O svém soukromí
    někdy mluvil?
  • 00:38:55 Ani ne.
  • 00:38:57 Mám tady přeplatek
    z minulého měsíce.
  • 00:38:59 Zvu vás na oběd, když mě
    pak pozvete na kafe.
  • 00:39:02 Tak přece jen rande
    s policajtem!
  • 00:39:07 (Rosťa v tel.)
    Kde teď seš?
  • 00:39:08 Na psychiatrii.
  • 00:39:09 (Rosťa v tel.) Si tě tam
    nechali, jo?
  • 00:39:10 Ha ha ha!
  • 00:39:11 (Rosťa v tel.) Hele,
    ozvala se svědkyně.
  • 00:39:13 Nějaká stará paní,
  • 00:39:14 že bydlí u té předposlední
    zastávky před konečnou.
  • 00:39:17 Dej mi adresu.
  • 00:39:22 Roztroušená skleróza
    se pořád nedá léčit?
  • 00:39:25 Kauzálně ne.
  • 00:39:26 Léky se zaměřují
    na zmírnění obtíží,
  • 00:39:29 zpomalení nebo zabránění
    invalidity.
  • 00:39:32 V posledních letech
    se nasazují interferony.
  • 00:39:34 -Co to je?
    -Glykoproteiny.
  • 00:39:37 Interferon beta
    se výborně osvědčil.
  • 00:39:40 Gabrhel o jeho účincích
    publikoval zajímavou stať.
  • 00:39:42 Platil v oboru za špičku?
  • 00:39:44 Svého času.
    Ale pořád byl na úrovni.
  • 00:39:48 Má svoje pacienty...
    Chci říci, měl.
  • 00:39:52 Teď si je budeme muset
    s kolegy rozebrat.
  • 00:39:58 Měla jste ho ráda?
  • 00:40:02 Víte o někom, kdo ho rád
    neměl? S kým byl na kordy?
  • 00:40:05 Měl oponenty.
    Možná i nepřátele ? dřív.
  • 00:40:10 Teď už nikomu nestál
    v cestě.
  • 00:40:12 Přátelil se tady s někým?
  • 00:40:14 K blízkým spolupracovníkům
    patřil kolega Majer,
  • 00:40:17 ale toho dnes nezastihnete,
    má konzilium.
  • 00:40:20 Já jsem taky jeden čas
    pracovala v užším týmu.
  • 00:40:22 Chtěl jsem vás požádat
    o takovou...
  • 00:40:24 Dobrý den.
  • 00:40:24 Promiňte, prosím vás,
    já jsem Imrichová.
  • 00:40:27 Manžel je objednaný
    k doktoru Gabrhelovi,
  • 00:40:29 ale slyšeli jsme, že...
  • 00:40:30 -(zvoní mobil)
    -Ještě jsme neskončili.
  • 00:40:32 -Pojďte, paní Imrichová.
    -Počkej tady, Petře.
  • 00:40:34 Rosťo?
  • 00:40:35 (Rosťa v tel.) On toho
    moc neprotelefonoval
  • 00:40:37 a zprávy nepsal
    prakticky vůbec.
  • 00:40:39 Jsou tady lidi, co se
    furt opakujou ?
  • 00:40:41 syn, snacha,
    Irena Medková,
  • 00:40:45 nějakej Imrich ?
    předevčírem.
  • 00:40:48 Pak už jenom doktoři
    z neurologie:
  • 00:40:50 Josef Majer ?
    včera odpoledne.
  • 00:40:53 Počkej... Uhlířová?
    Ne, tak ta tady není.
  • 00:41:00 Byl jsem za technikama
    a říkali,
  • 00:41:01 že ta stopa je
    z cyklistický boty.
  • 00:41:04 A ještě mě napadla
    jedna věc, jo...
  • 00:41:06 Za Gabrhelovým sedadlem
    se našel lístek.
  • 00:41:09 Teda moc rozumnej
    z toho nejsem, ale...
  • 00:41:13 Napadlo mě, jestli nám
    ho tam ten vrah
  • 00:41:16 nenechal schválně.
  • 00:41:17 Se jménama? Přečti mi je.
  • 00:41:20 Mám tady tem Gabrhelův
    seznam.
  • 00:41:30 Ne.
  • 00:41:32 Ne, nic.
    Je tam Pavlína?
  • 00:41:36 Ať zjistí, jak velkou nohu
    má Gabrhel junior.
  • 00:41:40 Jo.
  • 00:41:43 Promiňte...
  • 00:41:46 Slyšel jsem, že mluvíte
    o doktoru Gabrhelovi.
  • 00:41:48 (Marián) Ano,
    proč se ptáte?
  • 00:41:50 Prý... Prý zemřel. Náhle.
    Mám u něj termín.
  • 00:41:56 -A vy jste pan...
    -Imrich.
  • 00:41:59 (Imrich) Nevím, ke komu
    teď budu patřit.
  • 00:42:01 Moje žena to šla
    zjišťovat.
  • 00:42:05 Posaďte se. Sedněte si.
  • 00:42:10 Doktor Gabrhel
    byl dobrý lékař?
  • 00:42:14 Jeden z nejlepších.
  • 00:42:16 Jak dlouho jste byl
    jeho pacient?
  • 00:42:19 Od osmdesátého devátého.
  • 00:42:22 Ať si říká,
    kdo chce co chce,
  • 00:42:24 já na něj nedám dopustit.
  • 00:42:26 Kdo by co říkal?
  • 00:42:27 Slyšel jsem o něm
    jen to nejlepší.
  • 00:42:30 S kým měl doktor Gabrhel
    problémy?
  • 00:42:34 Teď už je to jedno,
    když je chudák po smrti.
  • 00:42:37 Jenže já jeho smrt
    vyšetřuju.
  • 00:42:40 Každá informace pro mě
    může být důležitá.
  • 00:42:46 Víte, někdo pomlouvá
    sousedy,
  • 00:42:47 druhý doktory,
    třetí politiky...
  • 00:42:50 Takovým žvástům policie
    nebude věnovat pozornost.
  • 00:42:52 Policie miluje žvásty.
    Tak co jste slyšel?
  • 00:42:56 Roztroušená skleróza
    je nevypočitatelná nemoc.
  • 00:42:59 U každého probíhá jinak.
  • 00:43:01 I já jsem mohl
    dopadnout hůř.
  • 00:43:03 Taky bych třeba dával
    vinu doktorům.
  • 00:43:06 Taky? Jako kdo?
  • 00:43:10 Předevčírem vám doktor
    Gabrhel volal. Proč?
  • 00:43:13 Pane Imrichu, pojďte dál!
  • 00:43:16 Přeobjednával mě.
    Děkuju.
  • 00:43:19 Zkoušela jsem vám sehnat
    kolegu Majera,
  • 00:43:21 ale pořád je na poradě.
  • 00:43:22 Já už se vám bohužel
    taky nemůžu věnovat.
  • 00:43:24 Jsou tohle všechno
    Gabrhelovi pacienti?
  • 00:43:27 Znáte je?
  • 00:43:29 Mám tu plno objednaných...
  • 00:43:30 Jen si je přečtěte.
  • 00:43:32 Teď to opravdu nejde.
  • 00:43:33 Nevadí, já počkám.
  • 00:43:38 (Uhlířová) Jste zvyklý
    si vždycky prosadit,
  • 00:43:40 co chcete?
  • 00:43:41 Až na nepatrné výjimky.
  • 00:43:46 Je mi líto,
  • 00:43:47 ale dneska se s takovou
    nepatrnou výjimkou
  • 00:43:48 budete muset smířit,
    pane majore.
  • 00:43:55 Zavolejte mi v pět.
    Nejdřív.
  • 00:43:57 (Marián) Jak si přejete.
  • 00:43:58 Stejně vám dlužím
    tu kávu.
  • 00:44:00 Přijde vás to dráž.
    Po pátý kafe nepiju.
  • 00:44:05 (svědkyně) Hned jak jsem
    to slyšela v rádiu,
  • 00:44:07 tak jsem si řekla:
  • 00:44:09 Vždyť já jsem možná
    svědek!
  • 00:44:11 Mi povězte,
    co jste viděla.
  • 00:44:13 (svědkyně) Tak stála jsem
    tady na balkónu
  • 00:44:15 a vyhlížela jsem vnučku.
  • 00:44:18 Já neusnu,
    dokud není doma.
  • 00:44:20 Přijela tramvaj ?
    nula deset.
  • 00:44:24 To vím přesně, protože mám
    na ledničce jízdní řád.
  • 00:44:27 (Diviš) Kolik lidí
    vystoupilo?
  • 00:44:28 Tři.
  • 00:44:29 (Diviš) Z prvního
    nebo z druhého vozu?
  • 00:44:32 (svědkyně) Z prvního,
    myslím, dva
  • 00:44:34 a z druhého určitě jeden
  • 00:44:36 a nesl přes rameno
    takhle velkou tašku.
  • 00:44:39 Neměl tady někde
    zaparkovaný auto?
  • 00:44:41 (svědkyně) To nevím.
    Šla jsem volat vnučce.
  • 00:44:44 (Diviš) Ale že to byl
    muž, tím jste si jistá?
  • 00:44:47 Jo. Nebo nakrátko
    ostříhaná ženská.
  • 00:45:00 U vás se, pane Imrichu,
  • 00:45:02 osvědčila léčba během
    počátečních ataků.
  • 00:45:05 První potíže jste měl...
  • 00:45:07 V roce osmdesát osm.
  • 00:45:10 Manžel byl nejdřív
    u svojí praktický lékařky
  • 00:45:13 a ta ho poslala
    na vyšetření. Oční.
  • 00:45:17 (Imrich) Měl jsem
    zdvojené vidění
  • 00:45:20 a očař mě poslal
    na neurologii.
  • 00:45:24 O tři měsíce později
    jsem se dostal
  • 00:45:27 k doktoru Gabrhelovi.
  • 00:45:29 No a ten už věděl,
    co se mnou.
  • 00:45:36 (Uhlířová) Měl jste štěstí.
  • 00:45:38 Ano. Měli jsme štěstí.
  • 00:45:46 (redaktor) Na Delfínovi
    se už podepsal váš otec?
  • 00:45:48 (Egon) Ne, toho Vlček
    konstruoval
  • 00:45:49 s Rubičem a Tomášem.
    Má britskej motor.
  • 00:45:52 Můj otec se podílel
    na následníkovi.
  • 00:45:57 (redaktor) Albatros.
  • 00:45:58 Jeden z prvních typů
    s dvouproudovým motorem.
  • 00:46:01 -Co kdybyste vlezl dovnitř?
    -Ne.
  • 00:46:04 Syn jednoho z konstruktérů
    v pilotní kabině!
  • 00:46:06 To by byla fotka
    na obálku!
  • 00:46:08 Tak, lítal jste přece, ne?
  • 00:46:10 (Egon) To už je dávno.
  • 00:46:11 Dneska o letcích dělám
    akorát výstavy.
  • 00:46:13 (redaktor) Dali bysme tam
    titulek:
  • 00:46:15 Výstava o historii
    v Aero Vodochody
  • 00:46:17 v nejpovolanějších rukou.
  • 00:46:19 Egon Karas, syn inženýra...
  • 00:46:22 Promiňte, ale mně to
    přijde trapný.
  • 00:46:24 Tohle jsou lidi, kteří to
    letadlo postavili.
  • 00:46:26 Vyhledal jsem ty fotky
    v tatínkově archivu.
  • 00:46:29 To je, myslím, důstojná
    fotodokumentace.
  • 00:46:32 Čtenáři stojí přece
    jenom o něco trochu...
  • 00:46:34 ...míň archivního.
  • 00:46:36 Můj otec bohužel zemřel,
  • 00:46:38 ale většina těchhle lidí
    ještě žije.
  • 00:46:40 Zeptejte se někoho z nich,
    jestli tu nechce pózovat.
  • 00:46:42 Rád mu přistavím schůdky.
  • 00:46:45 Kolegyně Imrichová musela
    bohužel odejít,
  • 00:46:46 ale mám pro vás
    spoustu materiálů.
  • 00:46:49 Pane Karasi,
    vy jste studoval
  • 00:46:51 na Štefánikově akademii
    v Košicích.
  • 00:46:54 Potom jste lítal ?
    jak dlouho?
  • 00:46:56 Asi tak pět let.
  • 00:46:57 Ovlivnil vás otec
  • 00:46:59 při výběru vašeho
    povolání?
  • 00:47:00 To určitě, ale nemyslete:
    nežil jenom pro práci.
  • 00:47:03 Nebyl workoholik.
  • 00:47:05 Lezli jsme po horách,
    trampovali,
  • 00:47:08 dokonce mě naučil
    tancovat.
  • 00:47:09 Vídeňskej valčík ? doleva!
    Tak prosím!
  • 00:47:14 (Rosťa) Takže...
    Děkuju.
  • 00:47:19 Vystoupili jste s bratrem
    na konečné?
  • 00:47:23 Z předního vozu sedmnáctky?
  • 00:47:25 Jel s váma ve voze
    ještě někdo?
  • 00:47:27 Dva chlapci.
  • 00:47:29 Vystoupili o stanici dřív.
    Byli cítit betonem.
  • 00:47:33 A dál?
  • 00:47:33 Byli to Ukrajinci.
  • 00:47:36 Říkali, že si dají potom
    pivo, co mají za oknem...
  • 00:47:40 Až budou v pohodě, že si
    k tomu dají ještě salo.
  • 00:47:43 -Salo?
    -Špek.
  • 00:47:48 Já studuju ukrajinistiku.
  • 00:47:50 To mě právě napadlo,
  • 00:47:52 že by to mohla bejt
    nějaká ubytovna.
  • 00:47:54 Než jsem sem k vám jela,
  • 00:47:55 tak jsem se koukla
    na street view.
  • 00:47:57 A je to ubytovna.
    Pár ulic odtamtud.
  • 00:48:00 Vy jste úžasná.
  • 00:48:02 Nechtěla byste u nás
    pracovat?
  • 00:48:05 Mě práce moc nepřitahuje.
    Až dodělám ukrajinistiku,
  • 00:48:09 chci studovat sociální
    a kulturní antropologii.
  • 00:48:12 (Rosťa) A víte,
    kde se antropologie
  • 00:48:14 studuje nejlíp?
  • 00:48:15 (studentka) Kde?
  • 00:48:24 Pojďte se podívat!
  • 00:48:29 Ne.
  • 00:48:34 Jo. Určitě.
  • 00:48:36 (Rosťa) Jo.
  • 00:48:39 Taky.
  • 00:48:41 Takže Kryveňko Osip
    a Polijčuk Stepan.
  • 00:48:53 -Pan Polijčuk?
    -Ne.
  • 00:48:55 -Kryveňko?
    -Ne.
  • 00:48:57 Kdy přijdou?
  • 00:48:58 (ukrajinsky) Kdy Kryveňko
    a Polijčuk přijdou?
  • 00:49:00 Nevím.
  • 00:49:01 Kde pracujou?
  • 00:49:04 Ukažte mu ten svůj
    odznak!
  • 00:49:18 Palác Holešovice.
    Ulice Tusarova.
  • 00:49:21 No vidíte! Tak děkujeme.
  • 00:49:23 A promiňte, že jsme
    vás probudili.
  • 00:49:35 Takže já můžu říct,
  • 00:49:37 že kamenem úrazu v mém
    životě se stal rozvod.
  • 00:49:40 Promiňte, já se omlouvám,
    ale já bych potřeboval...
  • 00:49:52 Mariáne, tohle je
    seminář, já ho nevedu.
  • 00:49:54 Sem nemůžeš jen tak
    vtrhnout!
  • 00:49:55 Já se omlouvám,
  • 00:49:56 ale potřeboval bych se
    o něčem poradit.
  • 00:49:59 Jakou máš zkušenost
    s mužem-Kozorohem?
  • 00:50:02 Nejde mi teď o sex,
    ale o vztah k rodičům.
  • 00:50:05 Váží si jich. Co je zač?
  • 00:50:08 Chirurg.
  • 00:50:09 Kozorozi bývají
    vynikající doktoři.
  • 00:50:10 Pečliví, přesní.
  • 00:50:12 Jeho otci někdo přeřízl
    krční tepny.
  • 00:50:15 Pečlivým, přesným řezem.
  • 00:50:16 A alibi pana chirurga
    je na vodě.
  • 00:50:19 Jakej by měl důvod?
  • 00:50:21 No, to zatím nevím.
    Možná majetek.
  • 00:50:25 Snažím se jenom zjistit,
    jestli by jeho nátura
  • 00:50:27 s takovým činem šla
    vůbec dohromady.
  • 00:50:30 Je mu pětačtyřicet,
    ženatý,
  • 00:50:33 rodiče rozvedení,
  • 00:50:35 on bydlí s manželkou
    u otce.
  • 00:50:38 Matka je po pokusu
    o sebevraždu,
  • 00:50:40 chtěl by ji mít u sebe,
    ale...
  • 00:50:44 -Čeká první dítě.
    -V pětačtyřiceti?
  • 00:50:48 Kozorozi většinou své
    rodičovství plánují.
  • 00:50:50 Jsou konzervativní,
    ctí soužití generací.
  • 00:50:54 Teď tady zrovna máme
    jednoho,
  • 00:50:55 kterej by byl nejradši,
  • 00:50:56 kdyby všichni žili
    pod jednou střechou.
  • 00:50:59 -Možná...
    -(klapnutí dveří)
  • 00:51:00 Já se strašně omlouvám,
  • 00:51:01 ale potřebovala bych
    tam tvoji asistenci.
  • 00:51:04 Já se omlouvám, že vám
    to tady tak...
  • 00:51:06 Promiňte.
  • 00:51:10 Možná má ten tvůj chirurg
    porušenej Saturn,
  • 00:51:13 ale i tak mi nesedí,
  • 00:51:15 že by jako nastávající
    otec
  • 00:51:16 sáhl na život svému
    vlastnímu otci.
  • 00:51:18 Kozoroh v sobě dokáže
    problémy
  • 00:51:20 velmi trpělivě nosit ?
    a nelituje se.
  • 00:51:23 Co když lituje
    někoho jiného?
  • 00:51:28 Tak kdyby měl pocit,
  • 00:51:29 že se někomu stala
    křivda,
  • 00:51:31 tak si myslím, že by
    dokázal velmi tvrdě
  • 00:51:33 a nesmlouvavě zasáhnout.
  • 00:51:38 Nepřidáš se? Třeba by tě
    to inspirovalo.
  • 00:51:40 Nemůžu. Mám rande.
  • 00:51:58 (Marián) Říkají vám
    ta jména něco?
  • 00:52:01 Většina se u nás léčí.
  • 00:52:04 Pan Imrich ?
    s tím jsem mluvil.
  • 00:52:07 Říkal, že je Gabrhelův
    pacient od roku 89.
  • 00:52:10 Našel jsem ho
    na obou seznamech.
  • 00:52:14 Takových případů
    je tu víc.
  • 00:52:16 Ale vyskytují se
    tady i jména,
  • 00:52:18 která na tomhle seznamu
    chybí.
  • 00:52:21 Některá jsou přeškrtnutá.
    Zajímalo by mě proč?
  • 00:52:25 To je seznam pacientů,
  • 00:52:26 kteří k nám přišli
    v letech 89 až 91.
  • 00:52:31 Řadu z nich znám osobně,
    někoho jen podle jména.
  • 00:52:34 Gabrhel byl tenkrát
    primář?
  • 00:52:36 Doporučoval případy
    pro komisi.
  • 00:52:40 Pro jakou komisi?
  • 00:52:41 (Uhlířová) Složenou
    z neurologů.
  • 00:52:43 Posuzovali podle typu
    onemocnění
  • 00:52:45 a dalších kritérií,
  • 00:52:47 koho doporučit
    na jakou léčbu.
  • 00:52:59 (mluví ukrajinsky)
  • 00:53:02 Do obličeje mu neviděl.
    Neotáčel se.
  • 00:53:05 A určitě to nebyla
    ženská?
  • 00:53:07 (mluví ukrajinsky)
  • 00:53:11 (studentka) Šel jako chlap.
  • 00:53:12 (mluví ukrajinsky)
  • 00:53:16 Nesl kolo.
  • 00:53:18 Kolo? Proč na něm nejel?
  • 00:53:21 (mluví ukrajinsky)
  • 00:53:31 Měl ho složený v tašce.
  • 00:53:32 Na konci ulice
    ho otevřel,
  • 00:53:34 kolo vyndal, rozložil
    a odjel.
  • 00:53:37 Počkat, počkat! Kolo?
    Kolo?
  • 00:53:41 (mluví ukrajinsky)
  • 00:53:48 Interferony?
  • 00:53:49 Nehodí se jako léčba
    pro všechny pacienty
  • 00:53:52 s roztroušenou sklerózou?
  • 00:53:53 (Uhlířová) Jde i o cenu.
  • 00:53:54 Je vysoká?
  • 00:53:55 Tenkrát byly
    k nezaplacení.
  • 00:53:57 Proto se rozhodovalo,
    kdo je dostane a kdo ne.
  • 00:54:00 Jak se rozhodovalo?
  • 00:54:01 Nebyla jsem členka
    komise.
  • 00:54:03 -No dobře, ale...
    -(zvoní mobil)
  • 00:54:10 (Marián) Rosťo?
  • 00:54:13 Kolo v tašce?
  • 00:54:16 No to nás nenapadlo.
    Zavolám později, jo?
  • 00:54:27 Promiň,
    chtěl jsem říct...
  • 00:54:29 Můžeme si tykat.
  • 00:54:31 Jestli to není
    proti předpisům
  • 00:54:33 tykat podezřelým.
  • 00:54:35 -Jitka.
    -Marián.
  • 00:54:44 Nezařadil jsem tě
    do kategorie podezřelých.
  • 00:54:47 Nebo bych měl?
    Navíc už mám padla.
  • 00:54:52 Myslela jsem, že je to
    pracovní schůzka.
  • 00:54:54 Jistě. Je.
  • 00:54:58 Byla.
  • 00:55:00 Nikdy jsem neuměl oddělovat
    práci od soukromí.
  • 00:55:10 (pokladní) No, včera večer
    u mě platil.
  • 00:55:12 Jste si jistá?
  • 00:55:13 No, já ho znám od vidění.
  • 00:55:14 On zásadně nakupuje
    v noci.
  • 00:55:17 (Jarda) Tak to jste nám
    opravdu moc pomohla.
  • 00:55:18 A nevíte náhodou,
    kolik mohlo být hodin?
  • 00:55:21 No, to vím přesně.
  • 00:55:23 Když si schovával zboží
    do tašky, tak říkal:
  • 00:55:26 Vy jste taky takovej
    půlnoční kovboj, co?
  • 00:55:30 Koukla jsem se
    kolik je a fakt:
  • 00:55:32 bylo pět minut
    po půlnoci.
  • 00:55:35 Půlnoční kovboj!
  • 00:55:37 Tak vám děkuju.
  • 00:55:39 -Rádo se stalo.
    -Na shledanou.
  • 00:55:50 Stůj!
  • 00:56:01 Pojď.
  • 00:56:12 Neruším? Dobrý večer.
    Tady Medková.
  • 00:56:16 Já jsem si na něco
    vzpomněla.
  • 00:56:19 Když jsme šli z koncertu
    do tý vinárny,
  • 00:56:21 tak na ulici za náma
    šel nějakej chlap.
  • 00:56:25 Měl velkou tašku?
  • 00:56:27 (Medková) A pak jsem
    na něj úplně zapomněla.
  • 00:56:29 Jenomže když jsme vyšli
    z vinárny,
  • 00:56:30 tak tam byl zas.
  • 00:56:32 A já jsem si říkala:
    Kdyby šel za mnou,
  • 00:56:34 tak nemůžu jít domů
    přes park.
  • 00:56:36 Jenomže on nešel.
  • 00:56:39 Nastoupil do tramvaje.
    Do tý samý, co Slávek.
  • 00:56:44 Ano, poznala. Určitě.
    Pojď!
  • 00:56:47 (Marián v tel.) A byla
    byste ochotná nám pomoct?
  • 00:56:48 (Medková) Jistě.
  • 00:56:49 S identifikací.
    Přes počítač.
  • 00:56:52 (Medková) Dobře, dobře.
  • 00:56:55 Díky, to jste hodná.
    Ano.
  • 00:56:59 Dobrou noc.
  • 00:57:07 Konec soukromí,
    začátek práce?
  • 00:57:13 Už je pozdě.
    Radši půjdu.
  • 00:57:58 Co je?
  • 00:58:04 Ty se ještě ptáš?
  • 00:58:08 Není to tak,
    jak si myslíš.
  • 00:58:13 Ale je.
  • 00:58:17 Co chceš dělat?
  • 00:58:20 Nevím.
  • 00:58:23 Nevím.
  • 00:58:26 Asi půjdu na policii.
  • 00:58:29 Petře, prosím tě, to ne.
    To nesmíš!
  • 00:58:34 Tím ničemu nepomůžeš.
  • 00:58:37 Já vím, udělala jsem
    chybu,
  • 00:58:38 ale tohle by byla
    ještě větší.
  • 00:59:06 Najman byl malíř.
  • 00:59:12 Jsme doma měli takovou
    reprodukci břízek.
  • 00:59:16 S pasáčkem a s ovečkama.
  • 00:59:22 A taky to byl spisovatel.
  • 00:59:25 Ale to byl asi jinej.
  • 00:59:28 Tak dobrou.
  • 00:59:31 Dobrou.
  • 00:59:39 (signál SMS)
  • 00:59:50 -Ahoj.
    -(Uhlířová) Ahoj.
  • 00:59:59 Mýmu šéfovi se narodila
    dcerka!
  • 01:00:02 Padesát dva centimetrů,
    váha čtyři patnáct.
  • 01:00:06 No, to bude ženská!
  • 01:00:11 Jak se máš?
  • 01:00:15 (Uhlířová) Jako Lvice
    po milostný noci.
  • 01:00:21 -Jaký znamení seš ty?
    -Střelec.
  • 01:00:26 (Uhlířová) Přímej
    a nekonvenční.
  • 01:00:29 Tak ti to řeknu
    na rovinu.
  • 01:00:30 Měla jsem s Gabrhelem
    poměr.
  • 01:00:36 Stejně by ses to
    odněkud dozvěděl.
  • 01:00:42 Se starým Gabrhelem?
  • 01:00:44 Tenkrát vypadal výborně.
    Učil mě na fakultě.
  • 01:00:50 Vzal mě do Centra,
  • 01:00:52 brzy jsem začala pracovat
    v užším kruhu,
  • 01:00:55 pomáhal mi profesně a...
  • 01:00:59 Zabouchli jsme se
    do sebe.
  • 01:01:04 Rozvedl se kvůli tobě.
  • 01:01:07 Tvrdil, že už jim to
    předtím neklapalo.
  • 01:01:13 (Marián) A dál?
  • 01:01:16 To, co obvykle.
  • 01:01:17 Velkej věkovej rozdíl
  • 01:01:19 je sice z počátku
    pikantní, ale...
  • 01:01:22 ...není to na věčný časy.
  • 01:01:25 Po třech letech
    jsme udělali konec.
  • 01:01:28 Jeho rodina zachovala
    dekorum,
  • 01:01:30 nikdy mě nikdo z nich
    nekontaktoval.
  • 01:01:33 S jeho smrtí to nemá
    nic společnýho.
  • 01:01:37 Říkám ti to, protože mi
    s tebou bylo dobře.
  • 01:01:41 Nechci, aby tě napadly
    nějaké nesmysly.
  • 01:01:44 Jaký nesmysly?
  • 01:01:49 Vím já, co se honí
    kriminalistům hlavou?
  • 01:02:02 Ještě jsi mi neřekla
    všechno
  • 01:02:03 o těch lidech
    na seznamech.
  • 01:02:06 No, já znám
    jenom některý.
  • 01:02:13 Tohle je s největší
    pravděpodobností
  • 01:02:15 seznam pacientů,
  • 01:02:16 u nichž by léčba
    interferony byla vhodná.
  • 01:02:22 Těmhle je komise
    přiklepla.
  • 01:02:26 Až budu v práci,
    tak ti to ověřím.
  • 01:02:30 Co to pro ně znamenalo?
  • 01:02:32 Nemoc se zbrzdila,
    někdy dokonce zastavila.
  • 01:02:37 Snesitelně s ní žijou.
  • 01:02:40 A ti ostatní?
  • 01:02:44 Ti jsou na tom daleko hůř.
  • 01:02:47 Skleróza je
    neurodegenerativní nemoc.
  • 01:02:51 Někdo z nich možná
    i umřel?
  • 01:02:57 Víš kdo?
  • 01:03:01 Zjistím ti to.
  • 01:03:04 Ten Imrich...
    Chodí s jednou berlou.
  • 01:03:08 Normálně jsem s ním
    mluvil.
  • 01:03:11 V jeho případě byla léčba
    zahájena včas, že?
  • 01:03:16 Kdo tenkrát kromě Gabrhela
    byl v tý komisi?
  • 01:03:21 To nevím.
  • 01:03:24 Ale no tak!
  • 01:03:26 Museli se před ní dostat
    i tvoji pacienti.
  • 01:03:29 Přece si pamatuješ,
    kdo o nich rozhodoval.
  • 01:03:34 Jedno jméno!
  • 01:03:38 K čemu ti to bude?
  • 01:03:41 Mám takový dojem,
  • 01:03:43 že v tom tenkrát byla
    nějaká špína.
  • 01:03:47 A jak to chceš dokazovat
    po těch letech?
  • 01:03:55 Jedinej člověk, o kterým
    s jistotou vím,
  • 01:03:57 že v tý komisi tenkrát
    seděl...
  • 01:04:01 ...je Majer.
  • 01:04:04 (Sábina) Tak co? Měla jsem
    pravdu s tím Najmanem?
  • 01:04:07 Je to spisovatel?
  • 01:04:08 Ne, ne, ne. Je to právník.
  • 01:04:10 Ale napsal několik knížek
    o kamarádech,
  • 01:04:12 kteří utekli z Protektorátu
    a sloužili u RAF.
  • 01:04:17 Jak to souvisí s tím
    vaším případem?
  • 01:04:19 To nevím. Možná nijak.
  • 01:04:23 Na tom lístečku byla
    ještě další jména.
  • 01:04:25 Pojď.
  • 01:04:25 (Rosťa) ...Zdeněk Šmoldas,
    Jiří Rajlich,
  • 01:04:27 Stanislav Hlučka.
  • 01:04:29 Všechno autoři knížek
    o našich letcích za války.
  • 01:04:31 To číslo ? 263340 ?
  • 01:04:35 je katalogové číslo
    knížky od Karla Janouška
  • 01:04:37 The Czechoslovak
    Air Force
  • 01:04:39 v knihovně Vojenského
    historického ústavu.
  • 01:04:42 Zjistíme, kdo si
    ty tituly půjčil
  • 01:04:44 a jestli od něj vede
    nitka ke Gabrhelovi.
  • 01:04:53 -Kde je?
    -Čeká na vás venku.
  • 01:05:06 -Dobrý den, pane Imrichu.
    -Dobrý den.
  • 01:05:08 Nechcete jít dovnitř?
  • 01:05:10 Ne, poslouchejte,
  • 01:05:11 já nevím,
    jestli bych měl...
  • 01:05:13 Je to strašná věc...
    Otřesná.
  • 01:05:16 Já od včerejška nemyslím
    na nic jiného.
  • 01:05:20 -Uklidněte se.
    -To právě nemůžu.
  • 01:05:26 Potřebuju se toho zbavit,
    ale zároveň nevím,
  • 01:05:28 jestli bych někomu
    neublížil.
  • 01:05:29 Komu?
  • 01:05:31 Víte, myslím...
  • 01:05:34 Myslím, že vím,
  • 01:05:35 kdo má na svědomí
    doktora Gabrhela.
  • 01:05:40 (Jarda) Dobrý den.
    Pan doktor Majer?
  • 01:05:42 Ano.
  • 01:05:44 Můžeme si promluvit?
  • 01:05:48 Jedná se o smrt
    doktora Gabrhela?
  • 01:05:50 Přesně tak.
  • 01:05:52 Já jsem myslel,
    že s vámi už mluvila
  • 01:05:53 kolegyně Uhlířová.
  • 01:05:55 Pochybuju, že já vám
    řeknu něco víc než ona.
  • 01:05:57 Neseděla v té komisi.
  • 01:06:00 Jakou komisi máte
    na mysli?
  • 01:06:01 Tu, kde jste byl vy,
    pan doktor Hošek,
  • 01:06:03 pan primář Gabrhel
    a další.
  • 01:06:05 Komisi, která na začátku
    90. let rozhodovala,
  • 01:06:07 do jakého rychlostního
    pruhu léčení
  • 01:06:09 bude který pacient
    zařazen.
  • 01:06:11 A která byla složená
    vesměs z odborníků
  • 01:06:15 a věhlasných kapacit.
  • 01:06:16 Já vás proto žádám,
  • 01:06:17 abyste pečlivě volil
    tón a výrazy!
  • 01:06:20 Já nepřipustím, aby doktor
    Gabrhel a ostatní kolegové,
  • 01:06:22 kterých si nesmírně vážím,
  • 01:06:24 byli jakýmkoliv způsobem
    dehonestováni!
  • 01:06:27 Promluvíme si tady
    nebo pojedete se mnou?
  • 01:06:31 Gabrhel si mě pozval
    k sobě domů
  • 01:06:33 a mezi čtyřma očima
    mi řekl,
  • 01:06:35 že když dostane
    200 tisíc,
  • 01:06:37 zařídí, abych byl
    do programu zařazen.
  • 01:06:40 (Marián) Jak zařídí?
  • 01:06:42 Jak! Byl předseda komise.
  • 01:06:43 Mohl měnit pořadí,
    ovlivňovat ostatní.
  • 01:06:47 Tvrdil, že mezi ně
    ty peníze rozdělí,
  • 01:06:49 aby nedělali potíže.
  • 01:06:52 Ale jestli je to pravda,
    to nevím.
  • 01:06:55 Jak jste na to
    zareagoval?
  • 01:06:57 Půjčili jsme si
    s manželkou,
  • 01:06:58 kde jsme mohli.
  • 01:07:00 A jak vidíte,
    pořád funguju.
  • 01:07:01 Bohužel na úkor jiných.
  • 01:07:05 Když člověk žije
    v korupčním prostředí,
  • 01:07:08 chtě nechtě
    se přizpůsobí.
  • 01:07:11 Kdo podle vás doktora
    Gabrhela zabil?
  • 01:07:13 Moje žena je historička
  • 01:07:15 a před nedávnem začala
    chystat výstavu
  • 01:07:18 ve spolupráci s Leteckým
    muzeem a...
  • 01:07:22 ...náhodou přitom narazila
    na dávného známého.
  • 01:07:27 Bývalý pilot. Jeho otce
    si dobře pamatuju.
  • 01:07:31 Výborný letecký
    konstruktér.
  • 01:07:34 Onemocněl skoro současně
    se mnou.
  • 01:07:37 Potkávali jsme se potom
    na klinice.
  • 01:07:39 Bohužel měl tu smůlu,
    že byl vdovec.
  • 01:07:42 Víte, ženy jsou mnohem
    praktičtější.
  • 01:07:45 Moje manželka ani
    na chvíli neváhala,
  • 01:07:47 jestli máme ty peníze
    Gabrhelovi dát nebo ne.
  • 01:07:50 -Pan Karas váhal?
    -Ne. Nedal mu je.
  • 01:07:55 Jak víte, že mu
    doktor Gabrhel
  • 01:07:57 tu nabídku taky udělal?
  • 01:07:58 Přímo od Karase.
  • 01:08:00 Dal mi tenkrát
    jasně najevo,
  • 01:08:01 že moje jednání odsuzuje,
  • 01:08:03 ale že si nebude hrát
    na soudce.
  • 01:08:12 (Marián) Karasovo jméno
    je přeškrtnuté.
  • 01:08:15 Takže ho komise mezi
    šťastné vyvolené nevybrala.
  • 01:08:19 Jak je na tom teď?
  • 01:08:21 Zemřel na plicní embolii.
    Je to skoro rok.
  • 01:08:25 Egon se tenkrát vzdal
    lítání,
  • 01:08:27 aby se mohl o tátu starat.
  • 01:08:28 A myslím,
    že tou výstavou...
  • 01:08:31 ...chce tátovi postavit
    takový pomníček.
  • 01:08:34 Nevědomky tím uvedl
    boží mlýny do pohybu.
  • 01:08:37 Setkal se s vaší ženou,
  • 01:08:39 zeptal se,
    jak se vám vede a...
  • 01:08:40 Podřekla se. Myslela si,
    že o tom všem ví ?
  • 01:08:44 zatímco mu táta o těch
    Gabrhelových kšeftech
  • 01:08:47 vůbec nic neřekl.
  • 01:08:48 Muselo to v něm vyvolat
    obrovskou vlnu nenávisti.
  • 01:08:54 (Rosťa) To je on.
  • 01:08:56 (Pavlína) Inženýr
    Egon Karas,
  • 01:08:57 narozený 29. prosince...
  • 01:09:01 Co to je za znamení?
    Kozoroh?
  • 01:09:04 No ještě ty začínej!
  • 01:09:30 Asi takhle?
  • 01:09:31 Ano, to je on.
  • 01:09:48 (policista) Nahoře
    je to čistý.
  • 01:09:49 Jo.
  • 01:10:43 Dobrý den, paní Imrichová.
  • 01:10:46 Dobrý den.
  • 01:10:46 Kde najdeme pana Karase?
  • 01:10:49 -Tam.
    -Díky.
  • 01:11:43 (Marián) Pan Karas?
  • 01:11:47 Víte, proč jsme tady?
  • 01:11:52 Chtěli byste vědět
    o mém otci něco bližšího.
  • 01:11:58 Byl to nádhernej člověk.
  • 01:12:00 Prožil jsem vedle něho
    život,
  • 01:12:02 jakej si nedovedete
    představit.
  • 01:12:06 Vysvětlil mi,
    že mám křídla
  • 01:12:09 a naučil mě,
    jak je používat.
  • 01:12:12 Nikdy jsem mu to
    dostatečně nevynahradil.
  • 01:12:27 Víte, co mi řekl
    pár hodin před smrtí?
  • 01:12:30 Když už se nemohl hejbat?
  • 01:12:32 Řekl mi: Ještě pořád
    mě to nepřestalo bavit.
  • 01:12:40 Dokázal toho strašně moc.
    Jenom jedno nedokázal...
  • 01:12:44 Přistoupit na to,
  • 01:12:45 že lidskej život má
    hodnotu 200 tisíc.
  • 01:14:22 Skryté titulky
    Jan Šmíd

Související