iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
31. 5. 2013
20:00 na ČT1

1 2 3 4 5

214 hlasů
1251062
zhlédnutí

Vyprávěj 20/22

(V. řada)

Tsunami

Oblíbený český retro seriál

51 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Vyprávěj - Tsunami

  • 00:00:04 Náš malý Štěpán rostl jako z vody.
  • 00:00:07 Ale začalo nás trápit něco jiného.
  • 00:00:12 Bydlení v paneláku.
  • 00:00:15 (HLUK)
  • 00:00:21 (DÍTĚ PLÁČE)
  • 00:00:33 -Ahoj.
    -Ahoj. -Tak co ty zoubky?
  • 00:00:37 -V kolik usnul?
    -Ještě pořádně nezabral.
  • 00:00:40 Tak to třeba dospíte dopoledne.
  • 00:00:43 Jdu vzbudit Josefínku.
  • 00:00:46 Pepčo, vstávej, je půl sedmé.
  • 00:00:49 Ještě pět minut.
  • 00:00:51 Přijdeš pozdě do školy. Co když
    bude zácpa a nestihneme to?
  • 00:00:54 -Připravíš mi oblečení?
    -Jo.
  • 00:01:04 Nechápu, proč musíme bydlet
    tak daleko od školy!
  • 00:01:07 Ty jsi nechtěla měnit školu.
    Oblékat!
  • 00:01:12 -Luci, tys jí dovolila televizi?
    -Já? Ne.
  • 00:01:17 Pepčo, něco jsem řekl.
  • 00:01:20 Ne!
  • 00:01:22 Šup, oblékat, máme půl hodiny.
  • 00:01:25 U táty je to stejně lepší,
    tam to stíháme za 20 minut,
  • 00:01:28 takže se stihnu kouknout
    ještě na telku.
  • 00:01:30 Vážně? Tak to si s ním vyřídím.
    A fofrem ať to stihneš.
  • 00:01:33 Nebylo to poprvé, co mě vytočila
    tím, jak ji Vašík rozmazloval.
  • 00:01:36 U táty je to stejně lepší.
  • 00:01:39 Prosím tě, vůbec ji neposlouchej.
  • 00:01:41 A letos o Vánocích
    to vygradovalo.
  • 00:01:45 Jez, ať to stihneš, fofr, fofr!
  • 00:01:51 Náš svět promění se hned,
  • 00:01:53 když zavřeš oči,
    budu vyprávět o tom,
  • 00:01:56 jak nekonečné jsou hvězdy,
    co lidem plují nad hlavou.
  • 00:02:03 Co teď?
    Možná jsme spolu naposled.
  • 00:02:05 Sladká jsou slova jako med o tom,
    že spolu budem dál.
  • 00:02:10 To bych si vlastně hrozně přál.
  • 00:02:21 Evo, nebudu ti lhát.
  • 00:02:28 Můžeš se mi smát.
  • 00:02:32 Asi tě mám rád.
  • 00:02:39 Náš svět promění se hned,
  • 00:02:42 když zavřeš oči,
    budu vyprávět o tom,
  • 00:02:45 jak nekonečné jsou hvězdy,
    co lidem plují nad hlavou.
  • 00:02:57 Česká metropole pomýšlí
    na uspořádání olympijských her.
  • 00:03:01 A podniká k tomu už první kroky.
  • 00:03:03 Na několik týdnů
    by se Praha stala středem
  • 00:03:05 přinejmenším sportovního světa.
  • 00:03:08 Z celé planety by se do ní sjelo
    přes deset tisíc sportovců
  • 00:03:11 a každý den by se musela postarat
    asi o sto tisíc návštěvníků.
  • 00:03:14 Pražská olympiáda
    ale má i své odpůrce.
  • 00:03:16 Například ekonom
    Michael Rostock říká:
  • 00:03:19 Žijeme v zemi,
    která znovu a znovu dokazuje,
  • 00:03:22 že neumí organizovat průhledné
    soutěže o veřejné zakázky.
  • 00:03:26 Obávám se, že případné budování
    infrastruktury pro olympijské hry
  • 00:03:29 by bylo stonásobně, možná
    padesátinásobně víc problémů
  • 00:03:32 než s budováním Sazka Arény.
  • 00:03:34 Hala Sazky je ale hotová a podle
    Útvaru rozvoje hlavního města
  • 00:03:37 by byla jedním
    z hlavních sportovišť.
  • 00:03:40 Počítá se i s tenisovým areálem
    na Štvanici.
  • 00:03:42 Nejasný je zatím
    centrální atletický stadion
  • 00:03:45 a využití Strahova,
    kde jsou dva staré stadiony.
  • 00:03:48 Jachtaři by zřejmě závodili
    na Lipně.
  • 00:03:52 Vybudovaly by se nové stadiony,
    nové bazény a tak dále,
  • 00:03:55 ale za cenu, která nemá smysl.
  • 00:03:57 Spartakiádní vrah Jiří Straka
    půjde na svobodu.
  • 00:04:00 Okresní soud v Opavě rozhodl o jeho
    propuštění z psychiatrické léčebny.
  • 00:04:03 Docházet by měl už jen na léčbu
    ambulantní.
  • 00:04:06 Soud vyhověl návrhu Strakových
    ošetřujících lékařů a znalce
  • 00:04:08 a po deseti letech v sexuologických
    léčebnách v Praze a Opavě
  • 00:04:12 změnil Jiřímu Strakovi léčbu
    na ambulantní.
  • 00:04:15 V roce 1985 před spartakiádou
    během necelých dvou měsíců
  • 00:04:19 tehdy 16letý hornický učeň
    Jiří Straka zavraždil tři ženy
  • 00:04:22 a další dvě se zavraždit pokusil.
  • 00:04:25 Své oběti navíc znásilnil,
    oloupil a okradl.
  • 00:04:28 Jako mladistvému mu soud vyměřil
    maximální desetiletý trest.
  • 00:04:32 Ve vězení pobyl devět let.
    Od té doby je v léčebnách.
  • 00:04:35 Nechal se vykastrovat,
    operaci mozku ale odmítl.
  • 00:04:40 Nákupní košíky dnes zákazníci
    plnili nebývalým tempem.
  • 00:04:47 Nebyl čas, spěch, práce, to víte,
  • 00:04:50 musíte na poslední chvíli
    kupovat všechno.
  • 00:04:53 Děti, starosti, škola,
    manžel pořád v práci.
  • 00:04:56 Sama s dětmi, to je na nervy.
  • 00:04:58 Dárky máme všechny, ale pět dětí
    nakrmit dá trochu práce.
  • 00:05:02 Kolik dnes ti největší obchodníci
    utržili, to nechtějí říct.
  • 00:05:05 Potvrzují ale, že nákupní horečka
    byla před Vánoci
  • 00:05:08 stejně jako každý rok extrémní.
  • 00:05:10 Na dluh lidé nejčastěji nakupovali
    elektroniku, televize,
  • 00:05:13 DVD přehrávače
    nebo digitální fotoaparáty.
  • 00:05:16 Výjimkou nebyly ani dovolené
    nebo hračky.
  • 00:05:24 Blížily se Vánoce
  • 00:05:26 a máma s tátou se rozhodli pozvat
    celou rodinu k nim domů.
  • 00:05:39 Tohle všechno mám koupit, jo?
  • 00:05:42 No, vždyť jsme pozvali
    celou rodinu.
  • 00:05:45 -To jo, ale tohle je jako
    pro celý regiment. -Prosím tě.
  • 00:05:51 Majolka ti tu chybí na salát.
  • 00:05:54 Protože letos bude dělat salát
    Lucka.
  • 00:05:57 Aha, takže toho bude ještě víc.
  • 00:06:03 Už budu muset letět.
  • 00:06:05 -Stavíš se potom ve firmě?
    -Jo, to víš, že jo.
  • 00:06:08 Akorát musím počkat na paní
    Tománkovou a ještě něco dodělat.
  • 00:06:13 My jsme tě měli zaměstnat
    už dávno.
  • 00:06:17 Ale buď na sebe opatrná, jo?
  • 00:06:19 Neboj, vždyť jsem byla dvakrát
    na kontrole a vše dopadlo dobře.
  • 00:06:22 -Vypadá to nadějně.
    -Zaplaťpánbůh, po těch letech.
  • 00:06:29 Tak já letím, ahoj.
  • 00:06:39 Majda byla v Cestě domů spokojená.
  • 00:06:42 Naplňovali ji, že může dělat
    něco smysluplného.
  • 00:06:45 Dobré ráno.
  • 00:06:47 Ale s Danem řešili jiný problém.
  • 00:06:52 -Nic?
    -Ne.
  • 00:06:58 Já nevím, co se děje.
  • 00:07:00 Tak nic se neděje, to je normální.
    Prostě to někdy trvá déle.
  • 00:07:05 Už to trvá nějak moc dlouho,
    nemyslíš?
  • 00:07:09 To zvládneme.
  • 00:07:16 Prosím.
  • 00:07:30 Ahoj.
  • 00:07:36 Dnes nebudu zvedat telefony,
    přepoj si to všechno k sobě.
  • 00:07:39 -Co se děje?
    -Mám migrénu. Šílený počasí.
  • 00:07:43 -Měla jsi zůstat doma.
    -Natočíš mi, prosím tě, vodu?
  • 00:07:50 Já myslím, že byste si s Radkem
    měli zajet na dovolenou.
  • 00:07:53 -Zasloužila by sis to.
    -Nemůžu, máme sezonu.
  • 00:07:56 Ale ty máš sezonu pořád.
  • 00:07:59 Já tě nechápu, Ivet, máš cestovku,
    a sama nikam nejezdíš.
  • 00:08:02 Protože nestíhám.
  • 00:08:05 Iveta se tvářila,
    že je nepostradatelná.
  • 00:08:07 Ale sama si uvědomovala,
    že je třeba si pořádně odpočinout.
  • 00:08:12 Na internetu psali, že jsou lidi
    v zimě unavení a vysílení.
  • 00:08:16 Tak to sedí.
  • 00:08:19 Právě proto by si měl člověk
    zajet někam k moři.
  • 00:08:22 Tak máme tady Kanárské ostrovy,
    Egypt, Zanzibar, Madagaskar!
  • 00:08:26 Záleží jenom na vás
    a na vaší představě.
  • 00:08:29 Když tě poslouchám,
    tak slyším šumět moře.
  • 00:08:35 Ale zvolím jistější variantu.
  • 00:08:40 Jako tvůj podřízený
    s tím nic neudělám,
  • 00:08:43 ale jako tvoje kamarádka
    se na tebe zlobím.
  • 00:08:54 Co tomu říkáš?
  • 00:08:58 No jo, hezký,
    máma bude mít radost.
  • 00:09:05 Už ses koukal na ty dárky
    pro mladé?
  • 00:09:10 Ne.
  • 00:09:19 Tak se na to podívej,
    něco musíme vybrat.
  • 00:09:25 To je ohromný,
    co všechno nabízejí.
  • 00:09:28 -Z tohohle nebude problém vybrat.
    -To jsem zvědavá.
  • 00:09:35 Tady mají...
  • 00:09:38 Carvingové lyže.
    A mají to ve slevě!
  • 00:09:44 Čte se to kárvingové lyže
  • 00:09:46 a já myslím, že je nesmysl
    dávat někomu lyže.
  • 00:09:49 -Jak víš, že se to takhle čte?
    -Majda mi to říkala.
  • 00:09:54 Copak to umí,
    tyhle kárvingové lyže?
  • 00:09:59 Já nevím, nějak to souvisí
    se zatáčením.
  • 00:10:03 Ty staré lyže zatáčely taky.
  • 00:10:05 -Hele, Josef, spíš se podívej
    po něčem, co má smysl. -No jo.
  • 00:10:12 Najednou se tváříš,
    jako by tě to nebavilo.
  • 00:10:15 Před chvílí jsi říkal,
    že to není žádný problém.
  • 00:10:19 Když nás mladí zvou na Štědrý den,
    tak musíme přivézt něco pěkného.
  • 00:10:25 -Hele, tady mají mobil za korunu!
    -Nech toho.
  • 00:10:29 Počkej, to je dobrý,
    koupíme ho všem a hotovo.
  • 00:10:31 A bude to za pár kaček!
  • 00:10:34 Josefe, s tebou se nedá
    nic rozumně vyřešit.
  • 00:10:37 Už aby bylo tohle vánoční
    šílenství za námi.
  • 00:10:40 -Tak máš něco normálního?
    -Ne, zatím ne.
  • 00:10:49 (DÍTĚ PLÁČE)
  • 00:10:58 Mohl bys ho přebalit?
    Já jsem úplně mrtvá.
  • 00:11:09 Copak, ukaž, kloučku,
    co jsi vyrobil.
  • 00:11:12 Ukaž?
  • 00:11:14 Tak bobky tam nejsou,
    to budou asi zoubky.
  • 00:11:22 Neplakej...
    Já ho pochovám.
  • 00:11:29 -Tady se nedá spát.
    -Mazej do postele.
  • 00:11:32 -Já chci být s vámi.
    -Tak si lehni k mámě.
  • 00:11:35 Ne, nic takového, máš svou postel,
    tak běž k sobě.
  • 00:11:38 -Já se taky musím vyspat.
    -Ty jsi ale přísná.
  • 00:11:42 Jen žárlí na malýho. Chtěla by,
    aby se všechno točilo kolem ní.
  • 00:11:46 -Mami!
    -Spi!
  • 00:12:01 Už spí. Zhasneš, prosím tě?
  • 00:12:08 -(HLUK) Slyšíš to?
    -Co? Jo tohle, to je normální.
  • 00:12:14 -Panelák.
    -Tohle není normální.
  • 00:12:24 -Co kdybychom se přestěhovali?
    -Klidně.
  • 00:12:28 A když to bude blíž ke škole,
    jen dobře.
  • 00:12:31 Akorát mi musíš říct,
    kde mám vzít peníze.
  • 00:12:35 Kdybychom prodali garsonku
    a tenhle byt, tak by to šlo, ne?
  • 00:12:42 -Tvoje máma by s tím souhlasila?
    -Určitě.
  • 00:12:45 Já si totiž našimi
    nejsem tak jistý.
  • 00:12:50 -Ale zeptat se můžu,
    za to nic nedám.-Tak se zeptáme.
  • 00:12:56 Já se kouknu na inzeráty.
  • 00:12:59 -Dobrou noc.
    -Dobrou.
  • 00:13:08 Jé, Štěpánku, už půjdeme domů.
    Za maminkou.
  • 00:13:21 -Jardo? Ahoj.
    -Ahoj. To je náhoda.
  • 00:13:27 No to je náhoda.
  • 00:13:29 Co ty tady děláš?
  • 00:13:31 Já myslela,
    že bydlíš někde na venkově.
  • 00:13:35 -To už snad nebude dlouho trvat.
    -Fakt? To ráda slyším.
  • 00:13:40 -Kde pracuješ?
    -U Technických služeb.
  • 00:13:45 Ve skutečnosti to bylo
    spíš Jardovo přání než realita.
  • 00:13:49 Jarda se párkrát pokusil najít
    práci, ale buď ho nevzali,
  • 00:13:52 nebo u manuální činnosti
    zase nevydržel on.
  • 00:13:55 Co tvoje máma?
  • 00:13:57 Dlouho jsem ji neviděl,
    ale prý se má dobře.
  • 00:14:00 Bydlí s Jiřinkou u příbuzných.
  • 00:14:05 -To je můj vnuk?
    -Štěpánek.
  • 00:14:11 Hele, Veroniko, ty bys asi neměla
    volný pokoj nebo garsonku
  • 00:14:15 v nějakým tom tvým baráku?
  • 00:14:21 No, teď bohužel ne.
  • 00:14:25 Ale dej mi mobil, já ti zavolám,
    když se něco uvolní.
  • 00:14:27 Ne, ne, to je v pohodě,
    já stejně něco mám.
  • 00:14:31 -No nic, rád jsem tě viděl. Ahoj.
    -Ahoj, Jardo.
  • 00:15:01 Co to vyrábíš?
  • 00:15:03 Ale jdeme odpoledne
    s Josefínkou na Staromák.
  • 00:15:07 Jsem jí jednou slíbil vyjížďku
    kočárem po Praze.
  • 00:15:10 -Tak to zařizuji na dnešek.
    -Páni, ty se o ni hezky staráš.
  • 00:15:15 -To je snad normální, ne?
    -To si nemyslím.
  • 00:15:18 Není tvoje, to pro chlapa
    není jednoduché.
  • 00:15:23 Tak už se to nese, kung pao!
  • 00:15:27 A kde je pro mě?
  • 00:15:31 -Ty jsi měla kachnu na medu, viď?
    -Děkuju.
  • 00:15:35 To voní! Co jsem ti dlužna?
  • 00:15:38 Strhnu ti to z platu.
  • 00:15:41 Nevím, jak moc jsi u nás
    lobbovala, ale bylo mi sděleno,
  • 00:15:44 že musíme okamžitě někam odjet,
    že se to se mnou už nedá vydržet.
  • 00:15:48 No sláva!
    Alespoň Radek má rozum.
  • 00:15:51 Přesně tak. Už víte, kam jedete?
  • 00:15:54 Do Thajska.
  • 00:15:56 Radek miluje asijskou kuchyni,
    tak ji chce ochutnat.
  • 00:15:59 Tam bude krásně, ne jako tady.
    Zima a tma.
  • 00:16:02 Ale stejně si nedokážu představit
    Vánoce v teple.
  • 00:16:07 -Moře, pláže.
    -Myslím, že si zvykneš rychle.
  • 00:16:13 Ale zvládnete to tady beze mne?
  • 00:16:16 Iveto.
  • 00:16:18 Za tři týdny se cestovka nepoloží.
  • 00:16:22 Tak bych měla začít trénovat.
  • 00:16:26 Ovládá to někdo?
  • 00:16:28 Já teda moc ne.
  • 00:16:36 -Čau, Pepino!
    -Ahoj, tati, co tady děláš?
  • 00:16:39 Mám pro tebe překvapení.
    Lístky do divadla.
  • 00:16:42 -Do jakého?
    -Minor. Je tam bezva představení.
  • 00:16:45 -Ale dnes měl pro mě přijít...
    -Nazdar!
  • 00:16:48 -Co tady děláš?
    -Já? -Ahoj.
  • 00:16:52 -Dnes jsem ji měl vyzvednout já.
    -Jak to? -Lucka ti nevolala?
  • 00:16:56 Potřebovali jsme to přehodit.
  • 00:16:59 Jo, máš pravdu,
    Lucka mi telefonovala.
  • 00:17:03 Tak Pepčo, vánoční trhy čekají.
    Mám pro tebe překvápko.
  • 00:17:07 Honzo, počkej, já jsem koupil
    lístky do divadla.
  • 00:17:14 Aha...
  • 00:17:18 Dobře, chápu, že jsem to zkazil,
    ale když už máme ty lístky...
  • 00:17:23 Jé, divadlo, já se tak těším!
  • 00:17:28 Tak jasně, trhy můžou počkat.
  • 00:17:33 -Děkuju.
    -Ahoj.-Ahoj.
  • 00:17:37 -Ještě na druhou. Tak večer, jo?
    Buď hodná.-Ukaž, vezmu ti to.
  • 00:17:44 -A tati, koupíš mi tam gumíky?
    -Pepino, gumíků už máš dost.
  • 00:17:49 -Nemám.
    -Nech toho.
  • 00:17:51 Já ti říkám, že jich máš dost.
  • 00:17:54 Honza je stejně hodnější,
    ten by mi to určitě dovolil.
  • 00:17:56 -Aha, a co ti Honza dovoluje?
    -To je tajemství.
  • 00:18:01 Tak vy máte s Honzou tajemství?
    To mi teda řekneš jaké.
  • 00:18:04 Rychle, ať to stihneme!
  • 00:18:09 -Ahoj!
    -Ahoj.
  • 00:18:11 Tady ti nesu dárky,
    něco malého na Vánoce.
  • 00:18:14 To jsi hodná, děkuju. Prosím tě,
    nezouvej se, pojď dál.
  • 00:18:19 Tak co? Už máte něco na Vánoce?
  • 00:18:22 Ne, dárky nemáme.
  • 00:18:24 -Zato jsme se stihli s Josefem
    už kvůli tomu pohádat. -Vážně?
  • 00:18:28 -Já se taky musím změřit.
    -Já ti to změřím.
  • 00:18:32 Víš, Josef pořád vykládal,
    že to není žádný problém,
  • 00:18:36 nakoupit všechny dárky.
  • 00:18:38 Tak jsem ho vyhnala, ať si to
    nakoupí sám, když je tak chytrý.
  • 00:18:42 No jestli to půjde koupit
    do té své tržnice...
  • 00:18:45 Tak to se máš na co těšit.
  • 00:18:48 Vidíš, to mě nenapadlo.
    Já mu zavolám.
  • 00:18:58 Ahoj, Josefe! Hele...
  • 00:19:02 Opovaž se nakupovat
    ty dárky v tržnici!
  • 00:19:07 Ne, v žádném případě!
  • 00:19:12 Už jsem řekla, Josefe.
  • 00:19:15 Hele, já teď nemám čas,
    mám tady návštěvu.
  • 00:19:18 Jo, jo, jo, ahoj!
  • 00:19:22 Čím je ten Josef starší,
    tím horší je s ním domluva.
  • 00:19:40 Aha, už se to nafukuje.
  • 00:19:44 Tohle bude ten vyšší.
  • 00:19:55 Nic moc.
  • 00:19:57 Nejsi nějaká unavená?
  • 00:20:00 Normálně, jako vždycky.
  • 00:20:03 Měla by sis odpočinout.
  • 00:20:05 Já udělám kafe.
  • 00:20:17 Děkuju, že ses dnes postaral
    o Josefínku.
  • 00:20:20 Já jsem s ní nebyl.
    Vašík ji vzal do divadla.
  • 00:20:23 Cože? Vždyť jsi ji chtěl vzít
    na projížďku kočárem.
  • 00:20:26 No tak kočár se nekonal.
  • 00:20:31 Lucko, víš, že věci nerad hrotím,
    ale takhle se to nedá dělat.
  • 00:20:34 -On není schopný si zapamatovat
    jediný termín. -To teda není!
  • 00:20:38 Dělá si, co chce,
    a pak se nedá nic naplánovat.
  • 00:20:41 -Promiň, je mi to líto.
    -Navíc ji rozmazluje.
  • 00:20:48 Co ty dnes?
  • 00:20:50 Dobrý!
  • 00:20:52 -Představ si, že jsem zkušebně
    volala na jeden byt.-A?
  • 00:20:56 Tři plus jedna na Strossmayeráku,
  • 00:20:58 starý činžovní barák,
    vysoké stropy.
  • 00:21:01 -Josefínka by to měla blízko
    do školy. -To zní dobře.
  • 00:21:04 Tak jsem se hned domluvila,
    že se tam půjdu podívat.
  • 00:21:07 Vidíš, měl bych se zeptat našich,
    jestli do toho vůbec půjdou.
  • 00:21:10 No, prosím tě.
  • 00:21:18 (KLEPÁNÍ)
  • 00:21:22 -Ahoj!
    -Ahoj.
  • 00:21:25 -Tak co se děje?
    -Jdeš jako na zavolanou.
  • 00:21:30 -Ještě řekni, že i ty jsi mě přišla
    přemlouvat. -Já? K čemu?
  • 00:21:35 Ale rozhodli se s Radkem,
    že pojedou na dovolenou.
  • 00:21:38 A tady paní to zase
    najednou bojkotuje.
  • 00:21:43 Iveto, na dovolenou bys měla jet,
  • 00:21:46 to jsem ti říkala už u nás,
    když jsem ti měřila ten tlak.
  • 00:21:51 -Takže jste domluvené.
    -Ne! -Ne!
  • 00:21:55 Já mám prostě divný pocit,
  • 00:21:57 že kdybych tady nebyla,
    tak se může něco stát.
  • 00:22:00 Prosím tě, co se může stát?
  • 00:22:03 Maximálně bude Štědrý večer
    jako každý rok.
  • 00:22:10 Já jsem vlastně na Vánoce
    nikdy v cizině nebyla.
  • 00:22:13 -Ale takový kapr v Thajsku...
    -Nech toho.
  • 00:22:18 A víš co? Uděláme si Štědrý večer
    předtím spolu.
  • 00:22:24 Přijdete k nám,
    dárky už jsi stejně donesla.
  • 00:22:28 A aspoň nepřijdeš
    o bramborový salát.
  • 00:22:31 Počkej, jak to myslíš?
  • 00:22:33 My budeme letos na Vánoce
    u Evy s Karlem,
  • 00:22:36 tam se sejde celá rodina,
    bude binec,
  • 00:22:39 tak si rádi prožijeme klidný večer
    předtím s vámi.
  • 00:22:42 -Jako že bychom si dali kapříka
    a my pak odletěli? -Přesně!
  • 00:22:45 No vidíš! Nepřijdeš o Vánoce
    a pak můžeš klidně na dovolenou.
  • 00:22:50 No to si nejsem jista.
  • 00:22:53 -Tak jo, odletím.
    -Uf!
  • 00:22:57 Teda nechápu, jak jsi to udělala,
    ale díky.
  • 00:23:05 -Hou, hou, hou!
    -Ahoj!
  • 00:23:09 -Koukám, že dorazily zásoby.
    -Jo, pomůžeš mi s tím? -Jasně.
  • 00:23:13 Hele, píše nám Peter.
  • 00:23:16 No jo, stýská se mu.
    Ale já jsem mu to říkal.
  • 00:23:19 Houby se mu stýská.
    Ten je tam spokojený.
  • 00:23:25 Ty Evo,
  • 00:23:27 mohl bych se tě zeptat
    jako zkušené matky
  • 00:23:30 na něco ohledně výchovy?
  • 00:23:33 Jo, akorát nevím,
    jestli jsem ta pravá.
  • 00:23:39 Myslíš, že je dobře, aby se skoro
    jedenáctiletá holka dívala
  • 00:23:42 na Superstar až do konce?
  • 00:23:45 -Vždyť to je do jedenácti, ne?
    -No právě!
  • 00:23:47 A Pepina mi tvrdí,
    že Honza s Luckou jí to dovolují.
  • 00:23:52 Tak to se divím. Mě naopak přijde,
    že Lucka je někdy až moc přísná.
  • 00:23:56 No vidíš, taky mi říkala,
    že po sobě vůbec nemusí uklízet.
  • 00:24:00 To se mi vůbec nechce věřit.
    Ale klidně můžu promluvit s Honzou.
  • 00:24:04 Ne, to ne, to by si myslel,
    že si na něj stěžuju.
  • 00:24:09 No nic, budeme si muset
    všichni promluvit.
  • 00:24:12 -To jo, ale nejdřív by sis měl
    promluvit s Luckou.-Jo, jasně.
  • 00:24:17 Co léčba?
  • 00:24:19 -Vypadá to, že je to za mnou.
    -Fakt? Takže jsi vyléčená?
  • 00:24:25 Myslím, že jo. Teda čekají mě
    ještě nějaké testy.
  • 00:24:28 Ale zatím všechny
    od léčby byly v pořádku.
  • 00:24:31 -Tak to je dobře, to gratuluju!
    -Děkuju.
  • 00:24:37 Ahoj!
  • 00:24:41 -Vy jste se na nás přišli podívat?
    -Vy jste krásní! -Děkujeme.
  • 00:24:49 Na ten byt musím pořád myslet,
    byl krásný, viď?
  • 00:24:52 Okna z ložnice na východ,
    hřiště za rohem. Co víc si přát?
  • 00:24:58 -Pepi, nechce se ti čurat?
    -Jo.
  • 00:25:04 -Ahoj, Luci!
    -Ahoj!
  • 00:25:08 Vypadáš famózně!
  • 00:25:11 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:25:14 Pozor, ať ho nevzbudíš.
  • 00:25:16 Dobrý den, jemnostpane.
  • 00:25:19 Něco pro tebe mám.
    Od malého Emila.
  • 00:25:23 -Děkuju, co ti za to dám?
    -Nic, hlavně ať to je z baráku.
  • 00:25:27 Tak máš u mě flašku.
    A jak se tady máte?
  • 00:25:29 Jako vždycky, nestíháme,
    ale pohoda.
  • 00:25:32 -Tady máš nějakou poštu.
    -Děkuju.
  • 00:25:34 -Počkáš chvilku?
    -Jo.
  • 00:25:36 -A děkuju, že jsi tam se mnou šla.
    -To je přece jasný.
  • 00:25:39 Snad Honzovi rodiče dovolí
    prodat ten byt.
  • 00:25:42 Já bych prodala garsonku a máme to.
    Kéž by to vyšlo!
  • 00:25:45 To se někdo má, když má mámu
    s tolika nemovitostmi.
  • 00:25:56 (ZVONEK)
  • 00:26:04 -Ahoj!
    -Čau.-Pojď dál.
  • 00:26:08 Všechny dárky koupené, všechny
    dárky zabalené zabalené.
  • 00:26:12 Člověče, po kom ty jsi?
  • 00:26:14 -No po tobě asi ne.
    -Nono.
  • 00:26:17 -Mám v lednici nealko pivo,
    dáš si? -Jedno bych si dal, díky.
  • 00:26:23 -Ahoj, mami!
    -Ahoj, ahoj!
  • 00:26:29 -Já má z tebe takovou radost.
    -Mámo, táta nám začíná senilnět.
  • 00:26:35 Proč bych nemohl říct,
    že mám radost z vlastního syna?
  • 00:26:40 Ještě aby Matěj dostal rozum,
    a bude to paráda.
  • 00:26:45 Hele, když máš ze mě
    takovou radost a jsou ty Vánoce...
  • 00:26:49 Můžu se vás rovnou
    na něco zeptat?
  • 00:26:54 No?
  • 00:26:56 My jsme s Luckou
    chtěli koupit byt.
  • 00:26:59 Tak mě napadlo, že bych třeba
    zkusil prodat ten náš.
  • 00:27:04 Teda váš.
  • 00:27:10 Prodat?
  • 00:27:13 Já bych se s Matějem vyrovnal.
    Bych ho vyplatil.
  • 00:27:17 No jo, ale za půlku peněz přece
    nemůžeš nikdy sehnat něco lepšího?
  • 00:27:21 To je jasný, ale kdyby Lucka
    prodala ještě garsonku
  • 00:27:25 a přihodili bychom k tomu
    stavebko, tak by to možná šlo.
  • 00:27:28 Kdybyste s tím souhlasili.
  • 00:27:34 Mně to přijde jako
    docela dobrý nápad.
  • 00:27:38 -Fakt?
    -No. Co si o tom myslíš?
  • 00:27:43 To je na vás. Teda jestli
    s tím bude souhlasit Matěj.
  • 00:27:47 Tak to je skvělý! Děkuju!
  • 00:27:51 A když už jsme u těch
    rodinných záležitostí,
  • 00:27:54 tak prý se Josefínka kouká večer
    dlouho na televizi.
  • 00:27:59 Jak jsi na to přišla?
  • 00:28:02 Prý si ani nemusí uklízet
    pokojíček.
  • 00:28:04 Co to je za blbost?
    Kdo ti to říkal?
  • 00:28:08 Vašek se mi zmínil.
  • 00:28:12 Jestli na ni nejste málo přísní
    a jestli má u vás nějaký režim.
  • 00:28:17 U nás, jo? To je výborný,
    od něj to teda sedí.
  • 00:28:22 Celý dny ji nechá čučet
    na televizi,
  • 00:28:25 koupí jí, na co si vzpomene,
  • 00:28:27 člověk aby ji pak doma
    ještě týden rovnal.
  • 00:28:29 Si s ním fakt musím promluvit,
    tohle není možné.
  • 00:28:32 Počkej, on mi to řekl důvěrně,
    neví, že ti to hned říkám.
  • 00:28:35 Tak mě prosím tě neshoď.
  • 00:28:38 -Ale vždyť není pravda, co vykládá!
    -Prosím tě, nerozčiluj se.
  • 00:28:40 Možná by si měl promluvit
    Vašík s Luckou.
  • 00:28:43 Přesně tak, a ne chodit
    a roztrubovat to všude kolem.
  • 00:28:46 Ale vždyť víš, jaký je.
  • 00:28:49 Hlavně mu prosím neříkej,
    že jsem ti to řekla.
  • 00:28:52 To já tě neshodím, ale...
    Tohle je trochu moc, ne?
  • 00:29:09 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:29:16 Co je? Vaši nechtějí,
    abys prodal ten byt, co?
  • 00:29:18 Ne, to je v pohodě.
  • 00:29:22 -Když se domluvíme s Matějem,
    nebudou proti. -To je skvělý!
  • 00:29:25 -Tak co je?
    -Ale nic. Počkej...
  • 00:29:29 Pepčo, já ti tady zavřu, jo?
  • 00:29:34 No jo, jsem otrávený.
  • 00:29:37 Proč?
  • 00:29:43 Vašík všude vykládá,
    že prý Pepinu rozmazlujeme.
  • 00:29:46 -Cože? Jak všude?
    -No všude!
  • 00:29:50 Že prý u nás může čučet
    po večerech na televizi,
  • 00:29:52 že si nemusí uklízet.
  • 00:29:55 -Co je to za nesmysl?
    -Ptala se mě na to i máma.
  • 00:29:58 To snad ne.
  • 00:30:00 Mami, podej mi ručník!
  • 00:30:09 A panovali tak dlouho,
    jak jim bylo dopřáno.
  • 00:30:13 A já?
  • 00:30:15 Na koníka jsem si sedl,
    abych vás k dobrému vedl.
  • 00:30:19 Na kohoutu zase sedím.
    Nezlobte se, víc už neumím.
  • 00:30:26 A spát.
  • 00:30:29 -Prosím, nechoď, já se tu bojím.
    -A čeho by ses bála?
  • 00:30:33 Já jsem se o víkendu
    s tátou dívala na horor.
  • 00:30:37 -A tam když se zhaslo, tak...
    -Vy jste se dívali na horor?
  • 00:30:41 Hrozně hustej,
    ale teď se trochu bojím.
  • 00:30:46 Tak si pojď lehnout k nám,
    ale nevzbuď Štěpánka.
  • 00:31:05 Myslím, že jsem pro nás
    něco našla.
  • 00:31:10 Lucko, víš, že se normálně
    mezi vás nepletu,
  • 00:31:13 ale já si s tím Vaškem
    fakt budu muset promluvit.
  • 00:31:18 -On ji nechá koukat na horory.
    -To ne. -Teď mi to říkala!
  • 00:31:22 A o nás pak bude říkat, že ji
    rozmazlujeme a nemusí si uklízet?
  • 00:31:28 Jestli ti to nebude vadit,
    tak si s ním fakt promluvím.
  • 00:31:31 Naopak to budeš hodný,
    mě Vašek vůbec nebere vážně.
  • 00:31:40 Tak koukni na tohle,
    dnes jsem tam byla s Klaudií.
  • 00:31:45 Lucko, já teď nemám náladu
    řešit byt.
  • 00:31:49 Jestli se nerozhodneme rychle,
    tak to prodají dalšímu zájemci.
  • 00:31:52 Ale neprodají, to říkají jen tak.
  • 00:31:55 To mají v příručce makléři
    na první stránce.
  • 00:31:58 Mohl by ses kouknout?
  • 00:32:01 Bylo by to tam hezký,
    Pepi by to měla blízko do školy.
  • 00:32:04 Už jsi mluvila s mámou?
    Prodá tu garsonku?
  • 00:32:07 Ne, nemluvila,
    ale to bude v pohodě.
  • 00:32:10 -Tak koukneš se?
    -Jo, tak jo.
  • 00:32:16 -Tak který?
    -Tenhle.
  • 00:32:19 Tři plus jedna.
  • 00:32:24 -Evi, neboj.
    -Snažím se.
  • 00:32:27 Mluvil jsem s mámou,
    pomůže nám se Štědrým večerem.
  • 00:32:31 Ale vždy nemusí, my uděláme ryby,
    Lucka udělá salát
  • 00:32:34 a s ní jsem se domluvila
    na štrúdl.
  • 00:32:37 Ale ona slaví Štědrý večer už dnes.
    S Ivetou víš?
  • 00:32:40 -Ona pak odlétá do Thajska.
    -Do Thajska? Ta se má!
  • 00:32:44 -Co kdybychom letěli taky?
    -Počkej, s nimi?
  • 00:32:47 Ne s nimi, sami, už někdy
    v lednu třeba, co říkáš?
  • 00:32:53 Nevím, my na to máme peníze?
  • 00:32:57 Evi, peníze jsou k tomu,
    aby se utrácely a užívaly, ne?
  • 00:33:02 Pokud to dnes všechno
    dobře dopadne, tak jo.
  • 00:33:06 Si piš, že to dobře dopadne!
  • 00:33:28 -Co to máš?
    -Dárky pro Otu.
  • 00:33:32 -To je na golf? To bude krasavec.
    -Nech si toho.
  • 00:33:36 Já jsem ráda, že jsem našla něco,
    co s tou nohou může dělat.
  • 00:33:46 Představ si, koho jsem potkala.
  • 00:33:49 -Tvýho tátu.
    -A co dělá?
  • 00:33:52 Něco u Technických služeb,
    ale nevypadal moc dobře.
  • 00:33:55 Přišlo mi, že je dost na dně.
  • 00:33:58 -Kde bydlí?
    -Někde v Praze.
  • 00:34:01 A najednou se ptal,
    jestli není něco volného u mě.
  • 00:34:05 Tak já nevím.
  • 00:34:07 Vidíš, to jsi mi připomněla,
    s Honzou chceme kupovat byt.
  • 00:34:11 -Jo, chcete kupovat byt?
    -Už nám ten panelák leze na nervy.
  • 00:34:14 To chápu. Proč nechcete být u mě?
  • 00:34:17 Pepi by to měla daleko do školy.
  • 00:34:20 -A stejně nemáš nic volného, ne?
    -To je pravda.
  • 00:34:23 A kdybychom prodali panelák
    a tu mou garsonku,
  • 00:34:25 tak koupíme něco nového.
  • 00:34:28 -Prodat garsonku?
    -No. -Moji garsonku?
  • 00:34:33 Já jsem myslela,
    že jsi mi ji dala.
  • 00:34:36 Dala, ale na to, abys v ní bydlela,
    ne abys ji prodávala.
  • 00:34:40 -Takže jsi mi ji nedala.
    -Ale dala. Ale nebude se prodávat.
  • 00:34:45 -Proč?
    -Prostě se nebude prodávat.
  • 00:34:48 Nechci, aby se majetek rozfrcal,
    jak to udělal tvůj tatínek.
  • 00:34:51 -Takže buď bude po tvém, nebo nic.
    -V podstatě ano. -Fajn.
  • 00:34:56 Pak se asi nemáme o čem bavit.
    Tak pojď, Štěpánku, jdeme domů.
  • 00:35:02 Šťastný a veselý.
  • 00:35:15 -Ještě jednou?
    -Ještě jednou.
  • 00:35:29 -Čau.
    -Ahoj.
  • 00:35:35 Podívej, samozřejmě respektuju,
  • 00:35:38 že jako otec Josefínky
    máš právo vychovávat ji po svém.
  • 00:35:41 Ale myslím si... Teda s Luckou
    jsme si říkali,
  • 00:35:44 jestli ji poslední dobou
    trošku nerozmazluješ.
  • 00:35:49 -Já ji rozmazluju?
    -Jo!
  • 00:35:51 -To snad vy, ne?
    -My? -No jistě.
  • 00:35:58 Prostě si myslím, že není dobrý
    nechat ji koukat na televizi.
  • 00:36:02 -A už vůbec ne na horory.
    -To já si taky myslím.
  • 00:36:05 -Tak proč jí to dovolujete?
    -My jí to teda nedovolujeme.
  • 00:36:09 -Ale u mě se nedívá.
    -Ne? -Ne!
  • 00:36:14 Co to je za blbost?
  • 00:36:17 Tak proč potom říká,
    že u tebe může všechno?
  • 00:36:20 Aha, a mně říká, že u vás
    nemusí vůbec nic.
  • 00:36:23 Nemusí si po sobě ani uklízet.
    O tom bych chtěl taky mluvit.
  • 00:36:27 -No to teda musí.
    -Určitě? -No jasně!
  • 00:36:33 -Co je?
    -Mně je to jasný.
  • 00:36:39 -Ona nám všem kecá, viď?
    -Intrikánka jedna.
  • 00:36:45 Tak to je dobrý.
  • 00:36:47 Dáme si panáka, ne?
    Jdeme k baru.
  • 00:36:54 -To je výborný, tak ona s vámi
    cvičí se všemi.-Říkám, celá máma.
  • 00:36:57 Tak to pozor.
  • 00:37:07 Tak co, už máte dárky pro mladé?
  • 00:37:10 Ani mi nemluv.
  • 00:37:13 Dá si ještě někdo kapra?
  • 00:37:16 -Ten salát, Janičko, je vynikající!
    -Děkuju.
  • 00:37:19 -Ty tam určitě nedáváš celer.
    -Ne. To je rodinný recept.
  • 00:37:23 Komu naleju víno?
  • 00:37:25 Ty se ptáš, abys mohl nalít
    sám sobě, Josefe?
  • 00:37:29 Zase jsi mě prokoukla.
  • 00:37:33 Děkuju.
  • 00:37:39 Teda Jani, ryba výborná,
    ale kostí tam je!
  • 00:37:43 Máš smůlu.
    Vyber si jiný kousek.
  • 00:37:46 To je skvělý nápad, trávit
    Štědrý večer dopředu spolu.
  • 00:37:49 To bychom měli opakovat
    každý rok.
  • 00:37:53 To určitě!
  • 00:37:56 -Tak na zdraví.
    -Šťastný a veselý!
  • 00:37:59 Ne křížem.
  • 00:38:03 -Kdy vám to letí?
    -Zítra ráno.
  • 00:38:07 Já se bojím létat.
    Nejste nervózní?
  • 00:38:10 Ne, já se tam těším.
  • 00:38:12 Teda Iveta má trošku
    cestovní horečku.
  • 00:38:16 -Tak mám prostě blbý pocit.
    -Ale prosím tě.
  • 00:38:19 Odpočineš si, vyčistíš si hlavu.
    Říkám jí to furt.
  • 00:38:23 Nevím, asi stárnu.
  • 00:38:27 Ona se tam taky těší,
    nebojte se.
  • 00:38:31 Tak ještě jednou šťastný a veselý
    a jezte, čekají nás ještě dárky.
  • 00:38:44 No jo, no, to vymyslíme jinak.
  • 00:38:48 Nechápu, proč mi to nechce
    dovolit prodat.
  • 00:38:51 Má několik baráků, co by jí to
    udělalo? Ať se tím zalkne.
  • 00:38:55 Nechce, nechce, neuděláš nic.
  • 00:38:59 To jsou teda Vánoce.
  • 00:39:02 -Tam budeš dávat celer?
    -No.
  • 00:39:04 Vždyť je strašně výrazný,
    přebije ostatní chutě.
  • 00:39:08 Bez celeru to není
    bramborový salát.
  • 00:39:11 My jsme ho tam teda
    nikdy nedávali.
  • 00:39:15 Ahoj, přijdu brzo.
  • 00:39:17 Bramborový salát,
    majonéza, celer.
  • 00:39:20 Některé debaty
    se opakují pořád dokola.
  • 00:39:23 Téměř na stejném místě,
  • 00:39:26 jen o pár desítek let později
    a v jiném obsazení.
  • 00:39:31 -Evi, nepřijde ti to divný?
    -A proč?
  • 00:39:35 Tak si koupí novou sedačku
    nebo nové povlečení.
  • 00:39:39 Příště koupím všem pod stromeček
    knížku a bude to.
  • 00:39:42 (ZVONÍ MOBIL)
  • 00:39:49 Ano, Dvořáková.
  • 00:39:53 Ano, pane doktore.
  • 00:39:57 Aha...
  • 00:40:01 To nevadí.
  • 00:40:03 Tak hned po svátcích přijdu.
  • 00:40:07 Na shledanou.
  • 00:40:17 Mám tam zase jít.
  • 00:40:22 -Aha, a říkal něco konkrétního?
    -Ne, jen že mám přijít.
  • 00:40:28 Evi, to přece ještě
    nic neznamená.
  • 00:40:31 Když je všechno v pořádku,
    tak ti to řeknou do telefonu.
  • 00:40:34 Když ti neřeknou nic,
    tak je to blbý.
  • 00:40:37 -Žádné Thajsko nebude.
    -Bude, to víš, že bude.
  • 00:40:41 Když nebude hned,
    tak bude později.
  • 00:40:46 -Já už to nevydržím.
    -Evi...
  • 00:40:50 Vydržíš. To zvládneme,
    vždyť máš mě.
  • 00:41:11 -Ahoj.
    -Ahoj. -Ahoj.
  • 00:41:13 Kdepak se touláte, paní šéfová?
  • 00:41:16 Nemohli jsme se sbalit
    a vypakovat z bytu.
  • 00:41:18 My? Ty jsi zdržoval.
    Honzíku, máš naše letenky?
  • 00:41:26 -Cestovní horečka.
    -Je mi to jasný.
  • 00:41:29 -Honzo, jak dlouho se tam vlastně
    letí? -Přes jedenáct hodin.
  • 00:41:32 -Cože? Ježíšikriste,
    to mi nikdo neřekl!
  • 00:41:35 -Neboj, prý se to dá vydržet.
    -Myslíš? -Tak jedeme, jedeme!
  • 00:41:40 Honzíku, prosím tě, dohlídni
    hlavně na ty mladé holky, jo?
  • 00:41:43 -Samozřejmě.
    -Díky.-Ahoj.
  • 00:41:48 A užijte si to!
  • 00:41:59 Na tom divném pocitu Ivety
    z dovolené opravdu něco bylo.
  • 00:42:23 Vše začalo v osm ráno
    místního času.
  • 00:42:26 Zemi rozechvělo zemětřesení
    s epicentrem pod hladinou moře
  • 00:42:29 v blízkosti indonéského
    ostrova Sumatra.
  • 00:42:32 Následné vlny tsunami dosáhly
    výšky až deset metrů.
  • 00:42:35 Indonéská pevnina byla první,
    kam sloup vody dorazil.
  • 00:42:38 Za sebou nechal
    přes 4 000 mrtvých.
  • 00:42:42 Hned poté zasáhl živel
    nedaleké Thajsko.
  • 00:42:45 Zdejší ostrovy patří
    pro svou malebnost
  • 00:42:47 mezi nejoblíbenější
    u zahraničních turistů.
  • 00:42:50 Teď je vlny tsunami
    doslova smetly z pláže.
  • 00:42:53 V celém Thajsku se počet obětí
    vyšplhal téměř na tři sta.
  • 00:42:55 Stovky dalších skončily
    v nemocnicích.
  • 00:42:58 To nejhorší přišlo poté, když
    tsunami dorazilo na Srí Lanku...
  • 00:43:01 To snad není možný.
    Já tam tu Ivetu poslala.
  • 00:43:06 Zemětřesení a přílivové vlny
    uvrhly do zmatku i české turisty.
  • 00:43:11 Situace, jak ji popsali lidé...
    (HLASOVÁ SCHRÁNKA)
  • 00:43:16 Najednou v rámci šnorchlování...
    (MOBIL)
  • 00:43:21 Ano!
  • 00:43:23 -Máš puštěnou televizi?
    -Jo, ahoj, Jani.
  • 00:43:26 -Kam přesně jeli Iveta s Radkem?
    -Tam, tam.
  • 00:43:36 Iveta mi nebere telefon.
  • 00:43:39 J8 už jsem jim posílala e-mail,
    ale... ne, ještě ne.
  • 00:43:44 Jani, oni to asi nepřežili.
  • 00:43:49 Nemáme jinou možnost,
    než dostat mrtvé rychle pod zem.
  • 00:43:52 Světová zdravotnická organizace
    varuje...
  • 00:43:55 Tak co?
  • 00:43:58 Nic neví.
  • 00:44:01 Bojí se, ale nemá
    žádnou informaci.
  • 00:44:04 Panebože, jestli je to
    spláchlo taky.
  • 00:44:07 Josefe, nestraš.
  • 00:44:10 Bez základních životních potřeb
    je 5 milionů lidí.
  • 00:44:13 Humanitární pomoc se zatím
    na většinu míst nedostala.
  • 00:44:18 -Zkusila jsi jí volat?
    -Jasně, vždyť jí volám pořád!
  • 00:44:22 Jenže je to nedostupné.
  • 00:44:29 Josefe, ono to zvoní!
  • 00:44:42 O desítkách Čechů
    jejich příbuzní nic nevědí.
  • 00:44:45 Ničivé tsunami
    je odřízly od světa.
  • 00:44:47 V místech, kde jsou, nefunguje
    telefon ani elektřina.
  • 00:44:54 Nedělní zemětřesení bylo
    unikátním geofyzikálním úkazem.
  • 00:44:57 Bylo výjimečně silné,
  • 00:45:00 epicentrum mělo asi 30 kilometrů
    pod zemským povrchem.
  • 00:45:03 A jedna zemská deska vystoupila
    o celých 30 metrů.
  • 00:45:06 To všechno dalo do pohybu
    smrtící vlnu tsunami.
  • 00:45:10 Nedělní zemětřesení
    bylo tak silné,
  • 00:45:13 že mohlo naklonit zemskou osu
    a zrychlit otáčení planety.
  • 00:45:17 To jsou ale jen teoretické
    výpočty geofyziků z NASA.
  • 00:45:19 Podle nich se den natrvalo
    zkrátil o tři mikrosekundy
  • 00:45:22 a zemské póly se vychýlily
    přibližně o tři centimetry.
  • 00:45:25 Praktické měření ale teorii
    zatím nepotvrdilo.
  • 00:45:28 Desetitisíce lidí zabila
    vlna tsunami.
  • 00:45:30 Ta vznikla ve chvíli,
    kdy nashromážděná energie
  • 00:45:33 zvedla východní desku
    asi o 30 metrů.
  • 00:45:36 Vodní masa se rozběhla
    do všech směrů.
  • 00:45:38 Tsunami způsobuje zemětřesení,
    které se odehraje v malé hloubce,
  • 00:45:41 dojde při něm k vyzdvižení
    nebo propadnutí zemské desky
  • 00:45:44 a má sílu aspoň 7 stupňů
    Richterovy stupnice.
  • 00:45:47 Armáda se rozloučila s posledními
    vojáky základní služby.
  • 00:45:50 Od zítřka už bude plně
    profesionální.
  • 00:45:53 Základní vojenská služba končí
    v České republice po 146 letech.
  • 00:45:56 Úplně poslední odvedenci nastoupili
    na vojnu před rokem.
  • 00:45:58 Ve 35 městech jich sloužilo
    je asi 1 900.
  • 00:46:01 Jednu z největších posádek umístilo
    armádní velitelství do Strakonic.
  • 00:46:05 Tady se také s vojáky
    základní služby
  • 00:46:07 oficiálně rozloučil
    ministr obrany.
  • 00:46:10 Během mé služby
    se nic zvláštního nestalo.
  • 00:46:12 Podle armádních tiskových mluvčích
    asi pět procent vojáků
  • 00:46:15 základní služby požádalo
    o přeřazení
  • 00:46:18 do profesionálních jednotek.
  • 00:46:21 Nový kabinet Stanislava Grosse,
    který se stal premiérem,
  • 00:46:23 i přes počáteční prohlášení
    o výrazných změnách
  • 00:46:26 vzniká na stejném
    koaličním půdorysu.
  • 00:46:29 Ani Gross nedovedl
    sociální demokracii
  • 00:46:31 k úspěchu v dalších volbách,
  • 00:46:34 a to v podzimních do krajských
    zastupitelstev a do třetiny senátu.
  • 00:46:37 Pokus o znovuvzkříšení nevyšel.
  • 00:46:39 Například agitační akce "Myslíme
    to upřímně" lidi neoslovila.
  • 00:46:42 Z chyb sociální demokracie
    těží opozice.
  • 00:46:45 ODS navíc i z toho, že její vlastní
    aféry se příliš nezveřejňují.
  • 00:46:48 ODS vyhrála přesvědčivě
    letošní trojí volby
  • 00:46:50 a podle preferencí je favoritem
    voleb do sněmovny v roce 2006.
  • 00:46:53 Musíme udělat zásadní krok,
  • 00:46:55 vyhrát volby a převzít vládní
    odpovědnost.
  • 00:46:58 Myslím, že jsme dobře připraveni.
  • 00:47:01 Druhá opoziční strana, KSČM,
  • 00:47:03 těží i z klesajícího
    zájmu lidí o politiku.
  • 00:47:07 Oni těží z toho, že spousta lidí,
    kteří by je nikdy nevolili,
  • 00:47:10 k volbám nejde, a tím voličské
    hlasy pro komunisty získávají
  • 00:47:13 větší váhu faktickou.
  • 00:47:21 Nestačilo by to?
    Abys měla místo na oběd.
  • 00:47:26 Tak poslední.
  • 00:47:29 (ZVONEK)
    Já otevřu.
  • 00:47:39 -Ahoj.
    -Ahoj, Honzo. -Pojď dál.
  • 00:47:50 -Pepi, ahoj!
    -Ahoj!
  • 00:47:55 Ahoj, já jsem se ti přišla
    omluvit.
  • 00:47:59 Máš pravdu, tu garsonku
    jsem ti opravdu dala,
  • 00:48:01 takže si s ní můžeš dělat,
    co chceš.
  • 00:48:04 Nezlob se, mrzí mě,
    jak jsem reagovala.
  • 00:48:06 V pohodě, já jsem se taky
    nechtěla vztekat.
  • 00:48:11 -No je to tam malý.
    -Takže to můžu prodat?
  • 00:48:18 Nechci se hádat kvůli penězům
    v rodině. Už vůbec ne na Vánoce.
  • 00:48:25 Máte toho kupce?
    -Zatím ne, ale děkuju, mami.
  • 00:48:30 Garsonka se nakonec
    stejně neprodávala.
  • 00:48:33 A ten hezký byt,
    který si Lucie vybrala,
  • 00:48:36 skutečně koupil druhý zájemce.
  • 00:48:38 Důležité ale bylo, že si to
    s mámou konečně vyříkaly.
  • 00:48:48 Po několika dnech
    Janě zazvonil telefon.
  • 00:48:53 Takhle pozdě večer?
  • 00:48:58 Haló?
  • 00:49:00 -Dvořákovi?
    -Iveto! Jsi to ty? -Jo, Jani.
  • 00:49:05 Jste v pořádku?
  • 00:49:08 Promiň, já jsem si pamatovala
    jen tvoje číslo, tak ti volám.
  • 00:49:11 Hlavně že jste živí.
  • 00:49:13 Je to tady strašný. Strašný.
    To se vůbec nedá popsat.
  • 00:49:16 Ale tyhle Vánoce si budu
    pamatovat hlavně kvůli mamince.
  • 00:49:27 (ZVONEK)
    Já tam jdu.
  • 00:49:33 -Ahoj.
    -Ahoj. Ukaž, pověsím ti to.
  • 00:49:37 Mami?
  • 00:49:40 Evičko moje, holčičko.
  • 00:49:48 -Neboj se, já tě v tom nenechám.
    -Děkuji, že jsi přijela.
  • 00:49:53 -Budeme zase bojovat?
    -Budeme, nic jiného nám nezbývá.
  • 00:50:17 Nevím, jestli je to znát,
    možná by bylo lepší lhát.
  • 00:50:24 Jsem silnej ročník sedmdesát,
    tak začnu počítat.
  • 00:50:31 Nechci tu hloupě vzpomínat,
    koho taky dneska zajímám.
  • 00:50:38 Silnej ročník sedmdesát,
    tak začni počítat.
  • 00:50:45 Tenkrát tu bejval jinej stát
    a já byl blbej na kvadrát.
  • 00:50:52 Jsem silnej ročník sedmdesát,
    třeba například
  • 00:50:57 naši mi vždycky říkali,
    co můžeš, sleduj zpovzdálí.
  • 00:51:06 A nikdy nebojuj sám.
  • 00:51:11 Čas pádí, čas letí,
    těžko ta léta vrátíš zpět.
  • 00:51:17 A taky Husákovy děti
    dospěly do Kristových let.
  • 00:51:24 Čas pádí, čas letí
    a je to zvláštní svět.
  • 00:51:31 A taky Husákovy děti
    dospěly do Kristových let.
  • 00:51:41 Skryté titulky Blažena Stráníková
    Česká televize 2013

Související