iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
8. 12. 2013
17:10 na ČT :D

1 2 3 4 5

31 hlasů
353651
zhlédnutí

Špačkovi v síti času (16 dílů) 16/16

Kompas pro tatínka

Dobrodružné putování malého Matěje Špačka do míst, kterými protéká čas každého z nás

27 min | další Děti a mládež »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Špačkovi v síti času - Kompas pro tatínka

  • 00:00:19 Podívejme se spolu na příběh,
    který se vám nestane
  • 00:00:22 každý všední den
    právě proto, že je nevšední.
  • 00:00:40 Špačkovi, kterým se podařilo
    uniknout z kufru,
  • 00:00:44 se pod vedením Matěje
    dostali až do velína.
  • 00:00:47 Podaří se Garibaldinimu
    s Klementýnkou
  • 00:00:50 přicestovat
    do Zásvětí za nimi?
  • 00:01:10 -Hehe, svoboda,
    svoboděnka...
  • 00:01:13 -Tak to teda ne!
  • 00:01:15 -Co je?
    -Vy s náma nejdete ani náhodou.
  • 00:01:16 -Co, počkat, proč?
    -Zrádče jeden!
  • 00:01:18 -No... no... počkejte!
  • 00:01:24 -Já se zblázním!
    Bez cvikru jsem ztracená!
  • 00:01:32 Já tu Lilinu uškrtím!
    Vlastnoručně z ní nasekám
  • 00:01:37 nudle do kočičí polívky!
  • 00:01:44 No, kde jste?
  • 00:01:46 -Do Závěstí pronikli smrtelníci,
    dokonce i Klaun!
  • 00:01:50 Mám je pod zámkem.
    Horší je, že nevím,
  • 00:01:54 kde je Garibaldini
    a ta jeho mrňavá bleděmodrá opice!
  • 00:01:59 -Mně zas ukradli váš cvikr!
    Lili a ten duch Einstein!
  • 00:02:06 -Milostivá paní,
    obávám se nejhoršího.
  • 00:02:09 Musíme okamžitě zpátky.
  • 00:02:12 A vemte své lidi.
    Na mé chroníky
  • 00:02:15 už bohužel není spolehnutí.
    -Samozřejmě.
  • 00:02:24 -Pojďte!
  • 00:02:31 -Jé.
    -To je teda vejška.
  • 00:02:48 -Pojďte.
  • 00:02:58 -Teda!
    Tak to se mi jen zdá.
  • 00:03:04 -No co?
    Normální lidská minulost, ne?
  • 00:03:11 -Páni!
  • 00:03:27 -Pojď, tati! -Co?
    -No pojď!
  • 00:03:31 -Co?
    Jaký tati, ty kluku.
  • 00:03:35 S tímhle se v životě
    nevznesu!
  • 00:03:37 -To nic není, dyť na tom lítala
    i Klemča!
  • 00:03:39 -Ukaž.
    -Támhle nahoře je velín.
  • 00:03:42 -Tati, ty to dokážeš!
    Dyť si přece kapitán! Pilot!
  • 00:03:46 -Kapitán!
    To je pravda...
  • 00:03:54 Jééé!
  • 00:04:11 -On se snad zabije!
    -Neboj.
  • 00:04:24 -Jé!
  • 00:04:30 -Je!
  • 00:04:49 -May day! May day!
  • 00:04:52 -Jestli se nemýlím,
  • 00:04:54 tak jste přišel na pomoc
    našemu panu řediteli.
  • 00:04:56 -No jo,
    potřebuju do velína!
  • 00:04:59 -Poleťte za náma.
    Klidně šlapejte jako na kole.
  • 00:05:01 -Děkuju!
  • 00:05:03 -Haló! Tady!
    Tady jsme!
  • 00:05:05 Tady, haló...
    My chceme taky nahoru!
  • 00:05:09 -My za vámi přivezeme děti!
  • 00:05:14 Mockrát děkuju!
  • 00:05:17 -Naším heslem je:
    Vše pro ředitele Garibaldiniho!
  • 00:05:40 -Teď ještě rychle zjistit,
    kde jsou Špačkovi,
  • 00:05:42 zavolat kontrolu shůry a...
  • 00:05:44 -Tak to je přesně to,
    co se v žádném případě nestane.
  • 00:05:49 -Ruce vzhůru!
    -Schovej se.
  • 00:05:53 -Tak už to snad vzdejte,
    Garibaldini!
  • 00:05:59 -Tak dost! Vaše nekalé rejdy
    zde nyní končí!
  • 00:06:03 A já se...
  • 00:06:04 -Pane Garibaldini!
    Schovejte to, moulové.
  • 00:06:09 Návštěva přece nestřílí.
  • 00:06:12 Většinou.
    Pan Garibaldini jistě udělá to,
  • 00:06:16 co se mu nařídí.
  • 00:06:18 Jinak to bude pro jeho dcerušku
    velmi nepříjemné.
  • 00:06:30 -Haló, haló, tady jsme!
    -Tady!
  • 00:06:35 -Vydržte,
    už pro vás letíme!
  • 00:06:37 -Jo!
    -Díky.
  • 00:06:42 -Šup, šup,
    no, tak pojď.
  • 00:06:52 -Hele, Dáda!
  • 00:06:56 -Pojď sem!
  • 00:06:59 Pšt...
  • 00:07:08 -Matěji!
  • 00:07:10 To je něco!
  • 00:07:39 -Dobrý čas.
  • 00:07:42 -Dobrý čas.
  • 00:07:44 -Dobrý čas.
    Najděte si jinou práci. Jinde!
  • 00:07:50 -No ale...
    -Zmizte!
  • 00:07:54 -Ale...
    To jsou přece mé sbírky!
  • 00:07:58 -Konečně poletí tam kam patří -
    dolů do propadliště!
  • 00:08:02 Hned za vámi,
    Garibaldini.
  • 00:08:04 -Vy jste se zbláznil,
    Dvěstěpětko!
  • 00:08:06 Ti shůry
    na to přijdou a...
  • 00:08:08 -Falešné naděje!
    Máte nějaké poslední přání?
  • 00:08:14 Vtip!
  • 00:08:17 Žádné se nedovoluje.
  • 00:08:18 -Matěj to nedovolí!
    Zachrání nás!
  • 00:08:22 -Takhle se bojím.
    Jdeme.
  • 00:08:33 Pojďte!
  • 00:08:38 Tady počkejte!
  • 00:08:44 Dojdu si pro ty Špačky!
  • 00:08:52 -Tati! To bylo senzační!
    Děkuju.
  • 00:08:56 -Není zač.
  • 00:09:08 -Ale...
    To je vynikající vynález!
  • 00:09:14 Tohle to!
    To vymyslel pro vás Einstein?
  • 00:09:21 -Pozor na tu páku!
    -Páku...
  • 00:09:27 -Ne, nedělejte to!
  • 00:09:32 (Klementýnka) Au!
    Pusťte mě, to bolí!
  • 00:09:35 -Pusťte ji.
  • 00:09:39 -Nepotřebujete pomoc,
    milostivá paní?
  • 00:09:41 -Nenenenene.
  • 00:09:43 -Já mám strach.
  • 00:09:46 -Všechno dobře dopadne,
    uvidíš!
  • 00:09:48 -Tak...
    -To je šílenství!
  • 00:09:50 -Necukej se.
  • 00:09:52 -Já už bych snad ani
    nečekala.
  • 00:09:56 -Papá!
    Ne! Papá!
  • 00:10:00 -Jen sem pojď.
    Pojď.
  • 00:10:02 -Šoupneme tě dolů.
  • 00:10:05 -To se ti bude líbit.
  • 00:10:08 -Papá! Papá!
    Ne, pusťte mě, já chci dolů!
  • 00:10:21 -Dolů s ní.
    Dělejte, no, no tak.
  • 00:10:25 -Klementino!
    -Papá!
  • 00:10:27 -Z cesty!
  • 00:10:33 -Papá!
    -Klementýnko! Drž se.
  • 00:10:37 -Papá, pozor.
    Papá!
  • 00:10:45 -Voni, voni se,
    voni se držej!
  • 00:10:49 Copak neumíte dva mamlasy
    strčit do propasti?
  • 00:10:53 -Áááá!
    -Je.
  • 00:11:05 -Milostpaní,
    von tam spadnul.
  • 00:11:07 -No!!!
  • 00:11:17 -Tu pečeť musíme zlomit.
    Jinak se do minulosti nedostaneme.
  • 00:11:21 -Tak ukaž.
  • 00:11:42 -Co to je?
    Áááá...
  • 00:11:48 No tak mě snad chyť, ne?
    Áááá...
  • 00:11:56 -Já to říkal,
    že už mám bejt dneska hodnej!
  • 00:12:11 -Můj cvikr!
  • 00:12:24 -Papá,
    já už se neudržím!
  • 00:12:27 -Pozor!
    Drž se.
  • 00:12:33 Zvedej se, nahoru!
    Klementýnko, pojď sem.
  • 00:12:41 -Můj milovaný papá!
  • 00:12:43 -Dcerunko moje!
    Ale teď neztrácejme čas.
  • 00:12:59 -Musíme najít Dvěstěpětku dřív,
    než zničí celý Registr!
  • 00:13:02 -Opravdu hustý lotr!
    -Honem...
  • 00:13:11 -Ach jé.
  • 00:13:14 Jau!
  • 00:13:18 Kontrola!
  • 00:13:25 -Au.
    -Co to bylo?
  • 00:13:35 -Smrtelníci?!
    -Ve velíně?
  • 00:13:39 -No co to má znamenat?!
  • 00:13:41 -My jsme jenom chtěli zpátky,
    tak jsme trošku to...
  • 00:13:46 -Jak trošku?!
  • 00:13:48 Vy jste se opovážili
    sáhnout na naši pečeť?!
  • 00:13:52 -My neradi.
    Nezlobte se.
  • 00:13:54 -Pánové, musíte nám pomoct!
  • 00:13:56 -Dádo!
    -Same!
  • 00:13:59 -Dvěstěpětka chce zničit
    Garibaldiniho a celý Registr!
  • 00:14:05 -Dádo?
  • 00:14:07 -Dobrý den.
    -No, nazdar.
  • 00:14:12 -Dvěstěpětko,
    okamžitě se zastavte.
  • 00:14:16 My vás vidíme!
  • 00:14:27 -Uhněte!
  • 00:14:30 -Dvěstěpětko, okamžitě
    se dostavte do velína!
  • 00:14:34 Neprodleně!
    -Ne... jé...
  • 00:14:50 -Tak jdeme,
    pane bejvalej šéfe.
  • 00:15:04 -Číslo Dvěstěpět,
    podle tohoto svazku
  • 00:15:07 je nanejvýš jasné,
    že jste nás obelhal!
  • 00:15:11 -Chtěl jste zničit sbírky
    staré tisíce let!
  • 00:15:14 -Ne, prosím...
  • 00:15:16 -Podvodně jste prodával čas,
    který byl určen
  • 00:15:19 na zázraky uzdravení
    a záchrany života. Bezplatně!
  • 00:15:27 -Já já jsem to myslel
    dobře.
  • 00:15:29 V zájmu Úřadu,
    především v zájmu Úřadu!
  • 00:15:33 -A chtěl jste mě
    i Klementýnku svrhnout do nicoty.
  • 00:15:38 -Jo! A nás taky!
  • 00:15:41 -V zájmu úřadu jsem cítil.
  • 00:15:43 Ne, prosím, cítil potřebu...
  • 00:15:46 -Dost už!
    Stihne vás spravedlivý trest!
  • 00:15:49 A zde pan Garibaldini
    se znovu ujme své vlády.
  • 00:15:59 -Tak, vážení,
    já jsem se nezavlekl, prosím,
  • 00:16:06 smrtelníky do Zásvětí,
    já neinfikoval Zásvětí, já ne!
  • 00:16:10 -Nesmysl...
  • 00:16:12 -Já jsem zavedl spoustu
    mimořádných změn a opatření!
  • 00:16:14 Dále jsem bezprecedenčně
    účinně zdokonalil
  • 00:16:17 náš byrokratický systém!
  • 00:16:20 A především,
    především jsem se chystal
  • 00:16:22 na modernizaci úřadu!
  • 00:16:25 -Dělá něco se směrovkou!
    -Pozor!
  • 00:16:27 -Ale to už tobě může být
    úplně jedno, hošánku.
  • 00:16:31 -Vstupujete do minulosti.
    Pouze na vlastní nebezpečí.
  • 00:16:33 -To snad ne,
    vy ho necháte uprchnout?
  • 00:16:36 -Dodržujte pravidlo tří "N".
  • 00:16:38 -Dvěstěpětko, vraťte se!
    Vy jste se zbláznil!
  • 00:16:42 -Dámy a pánové,
    vítejte na palubě
  • 00:16:44 nejluxusnějšího parníku všech dob,
    na palubě Titaniku.
  • 00:16:50 -Na Titanik?
    Na Titanik ne!
  • 00:16:54 Na Titanik ne!!!
    Kams mě to poslal?
  • 00:16:59 Na Titanic ne!
  • 00:17:04 -Osud tomu chtěl.
  • 00:17:10 Nuže, nastal čas rozloučit se
    s vašimi přáteli.
  • 00:17:17 Cesta zpátky je volná.
  • 00:17:22 A vy se ocitnete znovu
    ve své původní současnosti
  • 00:17:30 a na všechno,
    co jste zde prožili, zapomenete.
  • 00:17:36 -Já jenom, jestli bych si mohl
    aspoň trošilinku, trošičku,
  • 00:17:41 něco z toho, co jsem tady zažil,
    pamatovat.
  • 00:17:47 -Ale to přece záleží jen na tobě,
    Matěji.
  • 00:17:50 Jak moc si to budeš přát.
  • 00:17:52 -A já si to všechno pamatovat
    budu!
  • 00:17:55 -Tak těpic, Maťas.
    Uč se, hlavně fyziku,
  • 00:17:59 ať po tobě
    na světě něco zůstane
  • 00:18:01 a ať se o Matějovi Špačků
    učí ve škole.
  • 00:18:07 -Ach jo.
  • 00:18:08 Tak čusky.
  • 00:18:10 -Klementýnko, lepší.
  • 00:18:13 -Dobrý čas.
  • 00:18:15 -Šťastnou cestu domů.
  • 00:18:21 -Tak pojďte, děti.
  • 00:18:47 -Tak ahoj.
  • 00:19:14 -Och, to mě těší.
    Takže...
  • 00:19:18 A nebo možná tam?
    -Jako já?
  • 00:19:25 -Běž tam, Vašku,
    co je na tom?
  • 00:19:28 -Tati, pojď!
    Nebuď srab!
  • 00:19:32 -No tak, nebojte se,
    pojďte sem k nám.
  • 00:19:39 Dobrý večer.
    -Dobrý večer.
  • 00:19:43 -Prozradíte nám, prosím,
    své jméno?
  • 00:19:46 -Špaček.
    Václav Špaček.
  • 00:19:50 -Klementýnko.
  • 00:20:05 Děkuji.
  • 00:20:12 Vaši ruku, prosím.
  • 00:20:15 Povězte mi,
    vzpomenete si ještě někdy,
  • 00:20:20 jak jste se kdysi chystal
    na velkou cestu kolem světa?
  • 00:20:27 Bylo vám deset let
    a už jste si dokonce balil kufřík.
  • 00:20:34 Vzpomínáte?
  • 00:20:37 -To už je dávno, to nevím.
  • 00:20:40 -A především jste tehdy opatroval
    něco,
  • 00:20:43 bez čeho byste ve světě
    mohl ztratit správnou cestu.
  • 00:20:56 Nebylo to náhodou tohle?
  • 00:21:02 -Tý jo!
  • 00:21:06 -To je můj kompas!
    To není možný.
  • 00:21:09 -Opatrujte ho tentokrát pečlivě,
    pane Špačku.
  • 00:21:12 -To...
  • 00:21:16 -Přeji vám šťastný let.
  • 00:21:24 -Pojďte rychle, ať Pašule nevidí,
    že jsme přijeli stopem.
  • 00:21:27 -No a co?
    Jdeme domů. Pojďte.
  • 00:21:35 -Ale, dobrej den.
    Už z dovolený?
  • 00:21:38 Co tak brzo?
    A kdepak máte auto?
  • 00:21:41 Snad vám zase někde nekleklo?
  • 00:21:44 -Představte si,
    zůstalo v lese.
  • 00:21:46 Sbírá houby.
    Tak doufáme, že něco přiveze.
  • 00:21:51 -Už se vám váš mladej pochlubil,
    jak mi letadýlkem zničil stromek?
  • 00:21:56 Byla to taková vzácná odrůda
    a teď je to bonsaj.
  • 00:22:01 -Já vám koupím jinej,
    paní Pašulková.
  • 00:22:03 Větší a krásnější.
    A zcela nezničitelný, jako vy!
  • 00:22:15 -Váš mladej mně zničil Eiffelovku!
    Letadýlkem.
  • 00:22:20 -Tak to je mi líto,
    pane Blažek.
  • 00:22:22 -Máš štěstí, že mám akci!
  • 00:22:24 -Já vám koupím nový špejle!
  • 00:22:26 -Špejle?! A kdo je poskládá?
    Víte, co to dá práce?
  • 00:22:30 -Paní Pašulková vám pomůže.
  • 00:22:33 -To by to vypadalo,
    si to radši udělám sám.
  • 00:22:36 -Ale dyť vás to baví!
    Co byste jinýho dělal?
  • 00:22:44 -Teda, tatínku,
    já jenom zírám.
  • 00:22:47 -Já taky, maminko.
    No jo, máme správnej směr.
  • 00:23:01 -Čau.
    Vám už skončily prázdniny?
  • 00:23:04 -Teta se letos nekoná.
  • 00:23:07 -No jo, mně už všichni moji kámoši
    vodjeli.
  • 00:23:11 Nechceš se projet na skejtu,
    Matěji?
  • 00:23:14 -Já ne, ale možná ségra.
  • 00:23:17 -Já?
    Ale já jsem hrozný nemehlo.
  • 00:23:20 -To nevadí.
    Pojď, já tě to naučím.
  • 00:23:24 -Tak běž!
    -Neboj.
  • 00:23:31 Tak, pomalu si stoupni
    a klidně se mě drž.
  • 00:23:34 -Jo. Dobře.
    -Tak jedem.
  • 00:23:39 -Jo. Áh.
    -V pohodě?
  • 00:23:41 -Jo, dobrý.
    -Tak ještě jednou, pojď.
  • 00:23:42 Drž se pevně.
    -Jo.
  • 00:23:44 -Dobrý, ne?
    -Jo.
  • 00:23:56 -Dobrý den.
    -Dobrý den.
  • 00:23:59 -Hele, koupíš to?
    Nekoupíš, co?
  • 00:24:01 Tak na to nešahej.
    -Promiňte.
  • 00:24:03 -A dejte si vodchod,
    když nic nekupujete.
  • 00:24:05 -Na shledanou.
  • 00:24:07 -Už tam budeme,
    to budete mrkat!
  • 00:24:09 -Matěji, pojď.
  • 00:24:11 -Nesnáším děti,
    mám na ně alergii.
  • 00:24:13 Děti by se měly zakázat!
  • 00:24:16 -Jé, to jste vy?
    -Ne, nejsem!
  • 00:24:18 -Dobrý den.
  • 00:24:20 -Co chceš?!
    -Už nic.
  • 00:24:35 -Ták. Pozor, Špačci,
    začínáme nový život.
  • 00:24:39 -Jo?
    Jak to myslíš, nový život?
  • 00:24:43 -Pronajal jsem tuhle loď
    a uděláme si prázdniny snů!
  • 00:24:48 -Je, to je suprový,
    tati!
  • 00:24:52 -Maminko, tady můžeš zpívat,
    jak chceš,
  • 00:24:55 a nikdo nám nemůže bušit
    na zeď.
  • 00:24:57 -Jo. A, ségra, já budu kapitán
    a ty jen lodník!
  • 00:25:00 -A já budu zas jenom za kuchtíka,
    co?
  • 00:25:15 -Ahoj, šťastnou plavbu!
    -Ahoj a děkuju!
  • 00:25:28 -Komu máváš?
  • 00:25:32 -No přece...
  • 00:25:36 Kde je?
  • 00:25:52 Podívej!
  • 00:26:21 Kam spěchá ten proud?
    Ach, papá, musíš prominout.
  • 00:26:29 Víš, na co se ptám,
    na co myslím, když usínám.
  • 00:26:38 -Až jednou snad zjistíš, kam...
    -Ach, pověz mi víc.
  • 00:26:46 Ne za rok,
    nebo za měsíc...
  • 00:26:51 Tou řekou je čas,
    ten nese všechno kolem nás.
  • 00:26:58 Čas pochopíš, časem z nás...
  • 00:27:03 -Čas letí jak šíp...
    -Už bylo hůř a bude líp.
  • 00:27:11 Však stačí si říct,
    co minout a čemu jíst vstříc.
  • 00:27:20 Čas letí jak šíp,
    někdy je hůře a někdy líp.
  • 00:27:29 To kouzlo já znám,
    čas utíká a nevíš kam.
  • 00:27:37 Ten pomalý, širý proud,
    tak nadechnout se a plout,
  • 00:27:45 tiše plout, plout...
  • 00:27:50 Skryté titulky: Alena Fenclová
    Česká televize 2013

Související