31. 10. 2017
Po Kamenném mostu Tomáše Vorla a unikátním snímku Place de la Concorde, se podařilo zrestaurovat do rozlišení 4k film režiséra Petra Weigla Radúz a Mahulena v hlavní roli s Janem Třískou a Magdou Vášáryovou. Digitálně vyčištěnou verzi mohou aktuálně vidět diváci v kinech Světozor a královohradeckém Biu Central.
„Snímek Radúz a Mahulena je již třetím filmem, který byl digitálně restaurován metodikou DRA. Technologie nám umožnily restaurovat filmové dílo tak, aby se vzhled obrazu i zvuková složka co nejvíce přiblížily snímku v době jeho vzniku před šestačtyřiceti lety,“ popisuje digitální restaurátor z Akademie múzických umění Marek Jícha. Diváci Československé televize snímek poprvé viděli v premiéře 1. ledna 1971.
Pohádku Radúz a Mahulena restaurovala Akademie múzických umění v Praze v rámci výzkumného programu NAKI (národní kulturní identity) společně s Českou televizí. „Česká televize mimo jiné zapůjčila AMU filmové negativy a provedla více než sto padesát hodin trvající barevné korekce. Zhruba čtyři sta hodin nám pak zabralo elektronické čištění naskenovaného materiálu. Stejnou metodou se nyní dokončuje restaurování filmu Žiletky režiséra Zdeňka Tyce,“ vysvětluje vedoucí obrazové a zvukové techniky České televize Jaroslav Sládek.
Takzvaná metodika DRA, kterou se snímek restauroval, získala letos v září certifikační osvědčení od Ministerstva kultury České republiky. Celý proces spočívá v rozdělení digitalizace na tři restaurátorské úkoly. „Nejprve dojde k historickému průzkumu a identifikaci nejvhodnějších a zároveň použitelných výchozích materiálů. Poté následuje čištění nečistot, škrábanců, doplnění poškozených částí filmu a celková obrazová a zvuková restaurátorská rekonstrukce snímku. Výsledky jsou pro nás důkazem, že autorizovaná digitalizace přináší nejen vynikající podobu snímku, ale rovněž velké finanční úspory,“ vysvětluje projektový manažer řešitelského týmu NAKI Ivo Mathé.
Díky spolupráci České televize s filmovou distribuční společností Aerofilms mohou digitálně restaurovaný příběh Radúz a Mahulena vidět diváci již dnes od 20:45 v pražském kině Světozor a v Hradci Králové v kině Bio Central v úterý 13. listopadu od 17:30.
(ukázka ke stažení zde: ftp://ceskatelevize.cz/Fotoservis/raduz_a_mahulena/)
Karolína Blinková, tisková mluvčí České televize
8. 9. 2017
V kanadském Torontu začíná prestižní mezinárodní filmový festival (7.-17. 9. 2017), kam byl přijat i koprodukční film ČT Nina slovenského režiséra Juraje Lehotského.
21. 8. 2017
Na šestý film tandemu Svěrák & Svěrák s názvem Po strništi bos byly už v předpremiérových uvedeních ve vybraných kinech vyprodané sály.
14. 7. 2017
Koprodukční film České televize Křižáček byl na letošním 52. ročníku MFF v Karlových Varech Vary vybrán do hlavní soutěže, kde získal velkou cenu Křišťálový globus.
7. 7. 2017
Režisér Vít Karas a herci Jan Vondráček či Vítězslav Jandák zítra spolu s dalšími tvůrci představí nový vánoční film České televize Přání k mání. V Domě České televize v 15:00 prozradí i to, na jakých místech v Karlových Varech snímek vznikal.
4. 7. 2017
Jako jediný z českých filmů se do hlavní soutěže 52. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary probojoval koprodukční film České televize s Karlem Rodenem – Křižáček. V Domě ČT jej dnes v 15:00 představí delegace tvůrců v čele s režisérem Václavem Kadrnkou a herci Alešem Bilíkem a Janou Oľhovou.
4. 7. 2017
Rodinným přítelem to jenom začalo. Jak vznikala a jak pokračuje trilogie Zahradnictví, zítra v 15:00 v Domě ČT prozradí delegace tvůrců, Jan Hřebejk, Ondřej Sokol, Lenka Krobotová, Klára Melíšková, Martin Finger i Sabina Remundová.
29. 6. 2017
Česká televize i tento rok rozšíří program Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. V Domě ČT, který bude stát tradičně na cestě mezi Thermalem a Puppem na Divadelním náměstí, představí tvůrci řadu nových televizních i filmových projektů.
27. 6. 2017
Každý den v Karlových Varech nabídne Česká televize v Domě ČT na Divadelním náměstí osobnosti a debaty spojené s novými televizními i filmovými projekty. A k tomu každý večer koncerty českých kapel. Do Domu ČT zavítá třeba Zdeněk Svěrák, Vojtěch Dyk, Vojta Kotek nebo Zuzana Stivínová a zahrají Klára Vytisková, Houpací koně či Circus Brothers. Představí se i čtyři koprodukční snímky, s nimiž ČT na festivalu soutěží.
19. 6. 2017
Do soutěží letošního 52. ročníku MFF v Karlových Varech byly vybrány čtyři filmové tituly natočené v koprodukci ČT.
5. 6. 2017
S originální road movie o cestě notorického recidivisty právě propuštěného z vězení za štěstím a hvězdnou slávou přichází režisér a scénárista Petr Václav.
