Spolu na hranici, regionální studia společně o životě v příhraničí

autor: Jiří Zerzoň, zdroj: ČT Ostrava

Spolu na hranici – ukončení projektu

Každý příhraniční prostor má svá specifika – kulturní, historická i společenská. Dokumentární cyklus Spolu na hranici divákům ukázal, že se jedná o regiony zajímavé, podnětné, které mají mnoho co říci. Prioritou nebyly velké dějiny či závažná témata, ale ukázka obyčejného života, pro který je hranice mostem a nikoliv překážkou. Šestnáctidílný pořad Spolu na hranici vznikl díky spolupráci regionálních studií české i polské veřejnoprávní televize v rámci projektu Okno do pohraničí operačního programu Interreg V-A podpořeného Evropským fondem pro regionální rozvoj. Vysílal se v letech 2020–2021 a měl dvě řady. První byla ryze cestopisná, druhá akcentovala historické souvislosti. Zároveň ale stále měla rámec cestopisu a představovala výjimečná místa s výjimečnou historií nebo příběhem.

autor: Jiří Zerzoň, zdroj: ČT Ostrava

Josef Albrecht a Lenka Poláková

Více fotek

• Josef Albrecht a Lenka Poláková autor: Jiří Zerzoň, zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/80/7950/794999.jpg
• Česko-polský projekt Spolu na hranici autor: Jiří Zerzoň, zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/80/7950/794998.jpg

Každá z epizod představila obě strany hranice. Při natáčení se české a polské štáby držely společné dramaturgie. Úkolem scenáristů nebylo hledat odlišnosti, ale spojitosti, zdůrazňuje dramaturg České televize Josef Albrecht: „Bylo mimořádně zajímavé se pokoušet hledat motivy, které lidi spojují, motivují a hlavně naplňují. Chtěli jsme ukázat, že lidé v této oblasti k sobě mají velmi blízko a že je to na tomhle území vidět a cítit. A také jsme chtěli, aby diváci měli chuť se na místa, kterým se věnujeme, vypravit a poznat je.Všechny díly byly velmi pestré a připomněly řadu zajímavých příběhů, které prostupují česko-polskou hranicí. Vždy jsme dbali na to, aby základem byla historie a aby divák viděl, jak ty dávné příběhy ovlivňují současnost. Jeden díl druhé řady například zkoumá, jak se v Polsku udržely tradice související s vírou Českých bratří. Jiný se zase věnuje tomu, jak milovníci vojenské historie z obou stran hranice společně pořádají unikátní bitvy z časů císaře pána.“

autor: Jiří Zerzoň, zdroj: ČT Ostrava

Miroslav Karas, tisková konference

Více fotek

• Miroslav Karas, tisková konference autor: Jiří Zerzoň, zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/80/7950/794996.jpg
• Miroslaw Spychalski, ředitel TVP Wroclaw autor: Jiří Zerzoň, zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/80/7950/795000.jpg

Společného česko-polského projektu si cení i ředitel ostravského studia České televize Miroslav Karas. Polsko dobře zná, léta v něm působil jako zahraniční zpravodaj. „Máme společnou historii, společné známé, společné osudy i problémy. Je moudré být spolu. Mít dobrého a spolehlivého souseda jekousek bohatství každého z nás. Tady na obou stranách hranice můžeme být příkladem.“ Miroslaw Spychalski, ředitel televizního studia ve Wrocławi, dodává: „Spolupráce TVP 3 Wrocław a České televize, Televizního studia v Ostravě, představila divákům obou našich zemí polsko-české příhraničí už před 12 lety, kdy jsme, za podpory programu INTERREG V-A, zrealizovali první projekt. Pořad „Okno do pohraničí“ je skutečnou třešinkou na dortu polsko-české spolupráce veřejnoprávních médií. Jedná se o cyklus dokumentů, kterým jeho tvůrci dokázali, že naše společné příhraničí skýtá televizní spolupráci neomezené možnosti.”

zdroj: ČT Ostrava

Krkonošské cesty malíře Hofmana

Více fotek

• Krkonošské cesty malíře Hofmana zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/79/7888/788739.jpg
• Goroli zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/79/7888/788735.jpg
• Historie zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/79/7888/788737.jpg
• Za císaře pána zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/79/7888/788730.jpg
• Ve skalách zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/77/7644/764347.jpg
• Bílou stopou zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/77/7644/764345.jpg
• Hraniční krajina zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/77/7644/764344.jpg
• Spolu na hranici zdroj: ČT Ostrava //imgct24.ceskatelevize.cz/cache/140x78/article/77/7644/764341.jpg

Česká televize, Televizní studio Ostrava a TVP S.A. Wrocław se česko-polskou tematikou zabývají dlouhodobě. Úspěch u diváků zaznamenaly i předchozí projekty, pořady Hranice dokořán a Hranice bez hranic, připomíná projektová manažerka Xenie Kaduchová. „Kooperace s televizními studii TVP S.A., nejprve katowickým a nyní wroclawským, nese veškeré atributy zahraniční spolupráce. Jedná se o dlouhodobý a intenzivní kontakt dvou národů, které jsou si blízké slovanskými kořeny, ale zároveň tvoří svébytná a sebevědomá společenství. Týmy obou partnerů byly prověřeny dlouholetou spoluprací a jejich vzájemná souhra vedla k tomu, že se všechny společné projekty setkaly s vysokým oceněním nejen ze strany Evropské unie, ale především diváků, kteří naše pořady sledovali.“

dramaturgie: Josef Albrecht, Magdalena Markowska - Jerzyk  // režie: Michael Kaboš, Petra Všelichová, Paula Jakubowska // výkonná producentka TVP: Katarzyna Kozłowska-Domańska // výkonná producentka ČT: Olga Grossmannová // kreativní producentka ČT: Lenka Poláková

Projekt Okno do pohraničí, registrační číslo CZ.11.4.120/0.0./0.0./16_026/0001071, v rámci kterého pořady vznikají, je financován z prostředků Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci programu Interreg V-A Česká republika – Polsko.

• Vytisknout
• Poslat e-mailem
• Chyba v článku