Království pohádek je rozvráceno, Rumburak unáší Arabelu na svůj hrad. Pohádkový seriál pro celou rodinu (1980). Hrají: J. Nagyová, V. Dlouhý, V. Menšík, S. Zázvorková, J. Lábus, D. Patrasová, J. Brejchová, V. Brodský, J. Sovák a další. Scénář M. Macourek a V. Vorlíček. Kamera E. Sirotek. Režie V. Vorlíček

Na tiskové konferenci oznámí televizní pracovníci, že pohádky už nebudou vysílat. Nedokážou ale novinářům vysvětlit přítomnost pana Majera na obrazovce, ačkoliv u nich ve studiu vůbec nebyl. V novinách druhý den vyjde článek s titulkem "Žijeme v pohádce???" a na fakultě o něm vedou studenti debatu. Jediný Petr s článkem souhlasí, ostatní jako budoucí technici jsou proti. Debata pokračuje i během přednášky docenta Hracha, který po Petrovi žádá hmatatelné důkazy.

Psychiatr Jiří přijde na návštěvu k Majerům a na vlastní oči uvidí pana Majera v podobě jezevčíka. Na jeho žádost mu hned dá nějaké prášky na spaní a sám si vezme hrst uklidňujících pilulek. Spícího jezevčíka odnese na psychiatrii, kde se snaží primáře Hromádku, otce Honzíkova spolužáka, přesvědčit, že je to pan Majer. Jeho kolegové ho však považují za blázna a hospitalizují ho.

Spolužák předá Petrovi plakát Arabely v životní velikosti, jak ji vyfotil před studentskou menzou. Xenie oznámí Arabele, že je rozhodnuto o její svatbě s Vilibaldem. Arabelu zajímá, jestli si ho bere z lásky, a svěří se jí, jaké má při zamilovanosti pocity. Xenii jde ale pouze o společenské postavení. Chce vládnout pohádkové říši a změnit ji tak, aby vypadala jako říše lidí.

Na královu výzvu se nikdo nepřihlásil, náhle se však v královském paláci objevil Rumburak. Král Hyacint ho chce nechat zavřít, ale Rumburak zmizí a objeví se o kus dál. Rumburak slíbí, že nastolí v pohádkové říši pořádek, má však dvě podmínky. Arabela se musí stát jeho ženou a po jeho boku usednout na královský trůn.
Král požádá Arabelu, aby si vzala Rumburaka, ta ale odmítne. Nepomohou ani královniny chvalozpěvy na Rumburaka, během kterých ji král okřikne. Rumburak slíbí králi i Arabele strašlivý trest a zmizí.

Čarodějnice uvaří lektvar a během zaklínání do něj ponoří jehlici. Na oběd přijde jako královna pozdě. Arabela má veselou náladu, jelikož odmítla Rumburaka, ale král si dělá starosti z Rumburakovy pomsty. Královna v nestřeženém okamžiku bodne Arabelu jehlicí a princezna se změní v bílé pírko. Královna ho vezme a vyhodí z okna, v letu je zachytí krkavec. Pták přistane na hradě a změní se v Rumburaka. Prstenem pak čaroděj vrátí Arabele její lidskou podobu. Pomocí průmyslové televize si zavolá Blekotu a nechá si udělat k obědu bílého hada. Kdo ho prý sní, porozumí řeči zvířat. Arabelu zajímá, proč byla unesena. Rumburak princezně sdělí, že ji bude věznit tak dlouho, dokud se nestane jeho ženou.

Královská stráž prohledala palác i jeho okolí, ale po princezně jako by se slehla zem. Vigo králi navrhne, že se podívá do křišťálové koule. Královna ho však předběhne a kouli vyhodí z okna, ta se po dopadu na zem rozbije.

Rumburak provede Arabelu po svém hradě a představí jí zbytek služebnictva. V kuchyni Arabela tajně sní kousek bílého hada. Čaroděj řekne Arabele o tajné komnatě, ale tam se prý nikdy nedostane, a zavře ji do vedlejší místnosti a Pekotovi přikáže, aby princeznu hlídal.
Arabela vyslechne rozhovor ptačí rodiny o perlovém náhrdelníku, který leží na dně Černého jezera daleko odtud. Rumburakovi, který právě dojedl bílého hada, řekne, že si ho vezme, když jí náhrdelník přinese. Čaroděj uslyší, co si o něm říkají psi Fekota s Jekotou, a nechá je utratit.

Rumburak se promění v krkavce a odletí k Černému jezeru. Arabela sebere Pekotovi hlavu a v tajné komnatě, kde je Rumburakovo studio, najde prsten, cestovní plášť a létající kufr. V křišťálové kouli se podívá, co dělá Petr. Ten zrovna lepí na stěnu plakát s Arabelou a políbí ho. Arabela zapne plášť a s kufrem i prstenem na ruce se ocitne u Majerů v garáži. Pomocí prstenu se převlékne a vystoupí z plakátu v Petrově pokoji. Petr a Arabela se spolu obejmou, ale přeruší je zřízenec z psychiatrické léčebny, který přišel vrátit jezevčíka. Papíry mají Majerovi ovšem jen na jednoho psa a on jim ho nechce vydat. Arabela však promění pana Majera zpět v člověka a všichni se radují.

Stopáž29 minut
Rok výroby 1980
 ST HD 4:3