00:00:15Drahá maminko, tady píšou, že jde o nejnovější typ

00:00:20s dosud největší vyráběnou obrazovkou

00:00:24a průměrnou citlivostí obrazového kanálu.

00:00:32Je už sedm.

00:00:34Drahá ženo, dovol,

00:00:38abych v předvečer dvacátého výročí našeho sňatku

00:00:41zahájil zábavný pořad,

00:00:44který nám nabízí zde náš nový člen rodiny, Viktoria.

00:00:54HLAS Z TELEVIZE Dobrý večer, děvčátka a chlapci.

00:00:57V dnešním Večerníčku se dozvíte, jak Pípa honil po návsi Čepičku.

00:01:10Krucinál, já bych do toho kop...

00:01:14To bude něco uvnitř.

00:01:22Ale tatínku, snad bys neměl, je to v záruce.

00:01:27Maminko, přines mi, prosím tě, návod k obsluze

00:01:32a ze špajzu přines vercajk.

00:01:40Vážená Televize, netušila jsem,

00:01:43jakou proměnu s mým mužem učiní koupě televizoru,

00:01:47na který nám přidala babička,

00:01:50prý proto, abychom žili šťastně a spokojeně.

00:01:54Manžel se do bedýnky víc než zamiloval

00:01:57a stal se postrachem všech televizních opravářů

00:02:00v našem městečku.

00:02:03Kdyby jen babička tušila,

00:02:05co dá práce,uchovat šťastné a harmonické manželství,

00:02:09když mezi nás vstoupila ta třetí, Viktorka.

00:02:16ZVONÍ TELEFON Módní závody, prosím.

00:02:19Ano, zavolám. Zdeňko, to je pro tebe!

00:02:24Promiňte.

00:02:26Tak kdy by se hodila ta druhá zkouška?

00:02:29Desátého? Tak si to mohu zapsat, ano?

00:02:32Děkuju vám mockrát, na shledanou.

00:02:35Já se ti zeptám, počkej...

00:02:37Jani, poslyš, včera v tom italském filmu,

00:02:41ta poslední věta, co řekl ten Ricardo, nevíš?

00:02:44Myslíš po tom, co už ten vrah odešel, nebo před tím?

00:02:49To už byl přece dávno pryč, po tom.

00:02:52Ale pak už jen Ricardo jen tiše umučeně zíral.

00:02:56Prej tiše a umučeně zíral.

00:02:58Ale ne, já vím, že ještě něco říkal.

00:03:01Ivuš, já nevím, já ti zavolám, jo? Pa.

00:03:05-Paní Mileno, vy jste to neviděla?
-Ne.

00:03:09Co je? Vám to zase nefunguje?

00:03:14Jo, nám to zase nefunguje.

00:03:20Pane Mašek, nemohl byste to opravit na místě?

00:03:23Vy, takový machr, posledně vám to trvalo sotva půl hodiny.

00:03:27Jenomže posledně, madam, to byla jenom elektronka.

00:03:31Elektrolytický kondenzátor v napájecí části

00:03:34by to sice taky mohl být,

00:03:36ale co když je to jenom studený spoj?

00:03:39Pane, buďte rád, že to máte v záruce,

00:03:41vždyť jsme vám tam vyměnili skoro všecko.

00:03:44Příštích deset let to bude hrát jako hodinky.

00:03:47To je od naší babičky ze zahrádky, to si pochutnáte.

00:03:53Děvčátka, nemáte chuť na pusinky?

00:03:57Jsou ořechové.

00:03:59-Děkujeme.
-Prosím.

00:04:02Copak můžu?

00:04:05Před měsícem jsem si ušila ty senzační šaty,

00:04:08co měla Vondráčková v televizi, ty s tím výstřihem až sem.

00:04:13Jak je měla tady nabraný? Jdi ty, prosím tě...

00:04:16Ale ne, já myslím ty průsvitný. Já už se zase do nich nevejdu.

00:04:21Který průsvitný?

00:04:23-Mileno, ty víš který?
-Ne, nevím.

00:04:28Holky, pojďte si vzít!

00:04:39Dobrý den, tady Kovářová.

00:04:42To jste vy, Honzíčku?

00:04:44Já volám, jak jsme se posledně domluvili.

00:04:48Ne, není doma, bude na služební cestě.

00:04:52Cože, pusinky?

00:04:55Budou pusinky, Honzíčku, samozřejmě.

00:04:59Tak dobře, těším se. V devět hodin, ano?

00:05:02Nashle.

00:05:04Děvčata, zítra si beru dovolenou.

00:05:08Teda madam, to bylo švej-ču-žou jako od maminky z Husince.

00:05:13Tak to jsem ráda, že vám chutnalo.

00:05:15-A to srnčí na víně příště bude?
-Když bude srnčí, bude na víně.

00:05:20-Tak děkujem.
-Prosím vás, bude to fungovat?

00:05:25Samozřejmě, jsme nějaká firma, ne?

00:05:28-Na shledanou, budeme se těšit.
-Já taky...

00:05:33Jak ses měla?

00:05:35Copak já... Pořád stejně, fůra práce.

00:05:39-A co Viktorka?
-Viktorka? Perfektní.

00:05:43No vidíš, a ty ses tolik bála,

00:05:47když jsem převíjel ten transformátor.

00:05:53Tak copak dneska uvidíme?

00:06:01Příjemný a hezký večer, vážení diváci.

00:06:04Jako každý den v tuto dobu, dovolte mi,

00:06:07abych vás seznámila s přehledem dnešních večerních pořadů

00:06:11a upozornila vás i na některé zítřejší tituly.

00:06:14Tak tedy zítra, v pátek, se můžete podívat

00:06:18na prvním programu ve dvacet hodin

00:06:20na čtvrtou část australského televizního seriálu...

00:06:24Tak to asi neuvidíme, krucinál...

00:06:30-Tatínku, prosím tě, ne!
-Proč ne?

00:06:37Potvora jedna mizerná!

00:06:40Tohle mi dělá naschvál, Viktorka jedna bláznivá!

00:06:45Tak abys věděl, oprava té opravy stála tři sta korun,

00:06:48dvě porce švej-ču-žou, pivo, a ještě láhev řezníkovi,

00:06:52protože žádný opravář s tebou a s Viktorkou

00:06:55už nechce mít nic společného.

00:06:57A babičce si na dopisy odpovídej taky sám!

00:07:00Maminko, prosím tě, podej mi baterku,

00:07:05já si na to posvítím.

00:07:12Zdá se mi, že ten průramek je trošinku těsný.

00:07:16To by vám asi vadilo.

00:07:18Janičko, o centimetr to povolíš, ano?

00:07:21Jinak je to v pořádku, sluší vám to.

00:07:24Já myslím, že když si za týden zavoláte, tak to bude.

00:07:27Na shledanou.

00:07:33Jo, paní vedoucí, co dělá televize?

00:07:37Čtrnáct dní jsme váhali,

00:07:40jestli máme investovat dvanáct set do výměny obrazovky.

00:07:44Já byla proti, ale investovali jsme.

00:07:47Kdybys měla Multiservis, tak jsi bez problémů.

00:07:51No jistě, to by na ni nesměl ani sáhnout.

00:07:54Za dalších čtrnáct dnů

00:07:57jsem nalákala opraváře Pepíčka na srnčí na víně,

00:08:00takže přijel osobně vyměnit dvě součástky za sto čtyřicet korun.

00:08:05Nezlob se, ale při tvé smůle by se ti ten Multiservis vyplatil.

00:08:10A teď zase Karel, ten má rád svíčkovou s brusinkama,

00:08:14povídal, že to je oscilátor, a to je dvě stě korun.

00:08:18Se svíčkovou příští tejden, bez svíčkový za dva měsíce.

00:08:24A ke všemu se ještě má přijet podívat babička.

00:08:30Jo, Multiservis, to se vám řekne, ale co budu dělat s Viktorkou?

00:08:35Okamžik, paní vedoucí...

00:08:43Použité zboží?

00:08:49Dobrý den, račte si přát?

00:08:52Pane vedoucí, bral byste televizor značky Viktorka

00:08:56s roční záruční lhůtou na obrazovku,

00:08:59novým oscilátorem a vůbec po generálce?

00:09:02Okamžik, prosím vás, prohlédněte si to.

00:09:05Cože? Bral? Bral, tak vidíte!

00:09:16-Tak co?
-Co? Zatím nic.

00:09:20To je nějaká maličkost, víš?

00:09:24Kdybys na to nesahal, tak mohla jít rovnou za vitrínu.

00:09:28-Teď abych zase volala opraváře.
-Opraváře...

00:09:31Aby našli zase bůhví kolik závad, viď?

00:09:35Prosím tě, známe je...

00:09:37Tohle je nějaký uvolněný drátek, to bude ten studený spoj.

00:09:43Já ti říkám, že si vezme toho učitele.

00:09:46To bylo na spadnutí ve třetím díle, teď kouká po mechanizátorovi.

00:09:50Nebuď naivní, ten se vrátí k manželce.

00:09:53Ty sis nevšimla, jak se otočil, když se minuli na náměstí?

00:09:57To ona by ráda, aby se k ní vrátil,

00:09:59ale vsaď se, že si toho učitele nevezme.

00:10:02Jo? Tak o co?

00:10:04-O láhev šampaňského, platí?
-To víš, že platí.

00:10:09Paní vedoucí, pojďte nám to rozseknout.

00:10:12Vy můžete, pojďte.

00:10:14Děvčata, a já se vsadím že si vezme víte koho?

00:10:18Toho nesmělého koktavého spolužáka,

00:10:21co jí v prvním díle slíbil, že za ní přijede.

00:10:25No Mileno...

00:10:29Multiservis? Takže vám to přece jenom vyšlo?

00:10:33Omyl, Viktorka. Už dva měsíce seká dobrotu.

00:10:39Naštěstí, protože v neděli je tady babička.

00:10:59NEJDE ZVUK

00:11:02Já to tušila... Potvora jedna mizerná, darebná!

00:11:06Já věděla, že se mi budeš mstít, ale v pondělí půjdeš do bazaru.

00:11:13To je moje poslední slovo, konec!

00:11:43Vypadáš báječně.

00:11:45Ty vypadáš krásně. Jaká byla cesta?

00:11:50Dobrá, docela dobře jsem jela.

00:11:53Madam, promiňte,

00:11:56to vaše švej-ču-žou mi strašně schází.

00:11:59-Kdy se zase uvidíme, co?
-Brzy, pane Mašek.

00:12:04Ale nerad bych se potkal s manželem.

00:12:07-Kdo to byl?
-Opravář, maminko.

00:12:11Aha, opravář... Tak si představ, že sousedka...

00:12:15Dobrý den, paní Mileno,

00:12:18tak kdy mě zase pozvete na to srnčí?

00:12:20-Já se ozvu, Pepíčku.
-Tak dík.

00:12:23-Taky opravář?
-Taky, maminko.

00:12:37Ta sousedka, ona má takovýho malýho pejska.

00:12:42Je úplně malej, ale co tam nadělá randálu...

00:12:46Čau, tak kdypak zase budou ty pusinky, co?

00:12:50-Čau.
-Čau, Honzíčku, čau...

00:12:53HLAS Z TELEVIZE To je místní rozhlas?

00:12:57Ne, to je ten opravenej televizor.

00:13:24Ale to jsem ráda, že vám ta televize tak pěkně hraje!

00:13:29To víš, Milenko, za mého mládí musela žena,

00:13:33když chtěla udržet pohodu v manželství,

00:13:36umět výborně vařit.

00:13:39A teď stačí, když umí zmáčknout knoflík u televizoru.

00:13:44Jo, časy se mění.

00:13:49Jenže ty teď zase musíš vyvařovat pro opraváře, viď?

00:13:56No maminko...

00:13:58Tak to je prašť jako uhoď. No řekni, nemám pravdu?

00:14:05Asi máte, maminko.

00:14:18Skryté titulky: Miloslava Čumpelíková