Intimní deník japonské režisérky N. Kawase oceněný Zvláštní cenou poroty na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jihlava 2006
  • Vyrobeno 2006
    • Premiéra
    • Formát 4:3

24. dubna 2004 se světově oceňované japonské režisérce Naomi Kawase (mimo jiné nejmladší držitelce Zlaté kamery na MFF Cannes - 1997) narodil syn Mitsumi. V souladu s tradicí jej porodila na rohožce s pomocí asistentky a obklopená svými nejbližšími. Ačkoli chtěla původně zaznamenat pouze zážitek vznikajícího života uvnitř vlastního těla, pokračovala v natáčení ještě rok po porodu, aby formou deníku přemýšlela v intimním šepotu o světě. Film je emocionálním kyvadlem mezi jednotlivými životními momenty. Kawase zároveň pracuje s atakujícími obrazy, v nichž je lidské tělo krvavé a teplé. Ani samotný porod není natočen v náznacích. Vidíme, jak se žena otevírá, aby přivedla na svět nový život, jak podložka vsakuje plodovou vodu, jsme svědky přestřižení pupeční šňůry. Tarachime je ve staré japonštině slovem pro matku. Ale tu svoji režisérka nepoznala, vychovávala ji babička. Těhotná žena se znovu k devadesátileté ženě vrací: její nahé, zvrásnělé prsy jsou symbolem také budoucího mateřství režisérky Kawase. Babiččina smrt patří řece času, proti jejímuž proudu se dokument vydává. Záběry tepajícího ultrazvuku nenarozeného dítěte i zastavení u strohého náhrobku spojuje film jako uzel mezi cestami živých a mrtvých.

Napište nám