iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
12. 4. 2019
16:55 na ČT2

1 2 3 4 5

1 hlas
1889
zhlédnutí

Sousedé

Československý svět v Karpatech — Tragické výročí vzplanutí olomoucké synagogy — Setkání se skupinou Bajaga i Instruktori

26 min |

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Sousedé

  • 00:00:18 -Dnešní sousedský magazín
    přinese třeba ohlédnutí
  • 00:00:22 za elektrizujícím vystoupením
  • 00:00:24 legendy jugoslávské rockové scény
    Bajaga i Instruktori.
  • 00:00:28 Připomeneme si smutné výročí
    nacistické okupace,
  • 00:00:31 ale i nejveselejší židovský svátek
    v roce.
  • 00:00:33 Purim.
  • 00:00:34 Nejprve ale zamíříme do Prahy.
  • 00:00:42 Dům národnostních menšin v Praze
  • 00:00:44 se stal místem pomyslného křtu
  • 00:00:46 fotopublikace
    Československý svět v Karpatoch.
  • 00:00:49 Podle jejího autora
    je to jakési muzeum v knize.
  • 00:00:52 Muzeum, které přibližuje
  • 00:00:53 Podkarpatskou Rus
    poloviny minulého století.
  • 00:00:57 SLOVENSKY
    -Myslím, že bylo třeba připomenout
  • 00:01:00 období první republiky
    pozitivní dědictví,
  • 00:01:03 které jsme tam zanechali.
  • 00:01:05 To byl ten důvod,
    proto jsem se do toho pustil.
  • 00:01:08 Kniha má 38 kapitol,
    jsou to jednotlivá města, městečka,
  • 00:01:13 od Užhorodu, Mukačevo
    až do Jasině.
  • 00:01:16 Je to všehochuť.
  • 00:01:19 A je to soustředěné na období
    první republiky.
  • 00:01:22 -Loni jsme oslavovali 100 let
  • 00:01:24 od společného státu Čechoslováků
    a Rusínů.
  • 00:01:27 Oficiální oslavy, které se konaly
    v Čechách a na Slovensku,
  • 00:01:31 tak zapomněly na Rusíny
    a rozhodli jsme se,
  • 00:01:34 že toto výročí nějakým způsobem
    oslavíme ve vlastní režii.
  • 00:01:38 Připravili jsme několik aktivit
    k tomu výročí
  • 00:01:41 a jedna z nich byla knížka.
  • 00:01:43 Sice zhlédla světlo světa
    až na konci února 2019,
  • 00:01:47 ale je to jeden z našich příspěvků
    ke 100 letům.
  • 00:01:51 Kromě 100 let ČSR můžeme dodat
  • 00:01:55 i 100 let připojení
    Podkarpatské Rusi k ČSR.
  • 00:01:58 -Nutno ale dodat,
    aby nás historici nevyplísnili,
  • 00:02:01 že vznik Podkarpatské Rusi
    je spojován až s rokem 1919.
  • 00:02:05 Mezinárodněprávní uznání připojení
    k ČSR
  • 00:02:08 se váže dokonce až k červnu 1920.
  • 00:02:13 -Nejsem Rusín, dokonce jsem se
    narodil v Čechách.
  • 00:02:16 Byla to trošku otázka tabu,
    nemohlo se o tom moc mluvit,
  • 00:02:20 tak mě to zajímalo.
  • 00:02:23 Chtěl jsem poznat 13. komnatu,
    to tajemství.
  • 00:02:26 Dokonce se mi podařilo setkat
    s Eržikou,
  • 00:02:30 což byla manželka Nikola Šuhaje.
  • 00:02:35 Bylo to v roce 1977.
  • 00:02:38 Byly tam i úsměvné příhody.
  • 00:02:40 Např. rotný,
  • 00:02:41 co sloužil u 19. pluku v Mukačevě
    a založil si želví farmu.
  • 00:02:54 -Dokumentární filmu
    Vozidla velmoci
  • 00:02:57 je náš možná nejvýraznější příspěvek.
  • 00:02:59 Ten je také věnovaný
    meziválečné historii.
  • 00:03:02 Jsme rusínský spolek,
    tak historii vidíme z pohledu Rusínů.
  • 00:03:07 Rusíni se setkávají
    na světových kongresech Rusínů
  • 00:03:10 a tam docházelo k tomu,
    že jsme se poznali z různých krajin.
  • 00:03:15 Bylo pak období po roce 1989
    po sametové revoluci.
  • 00:03:19 To bylo období
    opětovného zrodu Rusínů.
  • 00:03:22 Zajímají nás tejná témata.
  • 00:03:25 Meziválečný celek,
    ČSR od Jasině až do Aše,
  • 00:03:30 stále vnímáme
    jako historicky naše území.
  • 00:03:33 Právě tam je kompatibilita,
    náš vztah, přátelství nebo důvod,
  • 00:03:38 abychom vztahy dál rozvíjeli
  • 00:03:41 a posouvali
    mezi rusínskou pospolitost.
  • 00:03:44 Posouvání mezi rusínskou pospolitost
    je důležité,
  • 00:03:47 abychom to dělali v Čechách,
  • 00:03:49 tady v Praze, na Slovensku
    i Podkarpatské Rusi.
  • 00:03:55 -Letos si připomínáme
    nejen smutné výročí
  • 00:04:00 80 let od nacistické okupace,
    ale v řadě míst i 80 let
  • 00:04:06 od vypálení
    či poničení židovských synagog.
  • 00:04:10 Jednou z nich byla
    např. Velká synagoga v Brně.
  • 00:04:13 Nacisté ji zničili
    v noci na 17. března 1939.
  • 00:04:17 Už 2 dny po začátku okupace
    byla jejich moc natolik silná,
  • 00:04:22 že zabránili hasičům požár hasit.
  • 00:04:24 Proto, aby stoupající dým
    viděl Adolf Hitler,
  • 00:04:27 který v ten den do Brna zavítal.
  • 00:04:30 Co je však ještě ostudnější,
    je skutečnost,
  • 00:04:32 že dodnes na místě,
    které stále není zastavěné,
  • 00:04:35 chybí památník
    či jakékoli připomenutí
  • 00:04:37 této události.
  • 00:04:39 Pamětní deska nechybí
    na dalším z míst,
  • 00:04:42 které stihl stejný osud.
  • 00:04:43 Na Palachově náměstí v Olomouci.
  • 00:04:47 -Pamětní deska tam je,
    není přímo na náměstí,
  • 00:04:50 ale je na budově,
    která je na náměstí,
  • 00:04:53 která patří Univerzitě Palackého.
  • 00:04:55 Pamětní deska byla odhalena
    na počátku 90. let,
  • 00:04:58 inicioval to můj děda,
    Miloš Dobrý.
  • 00:05:02 Ale máme ještě jeden plán,
    kdy v dnešní době,
  • 00:05:07 kde stála synagoga,
    je zelený prostor,
  • 00:05:11 kde bychom chtěli zbudovat
    model synagogy.
  • 00:05:14 Aby tam byl nějaký objekt,
    který by připomínal synagogu.
  • 00:05:19 Synagoga kompletně nevyhořela
    jako např. synagogy v Sudetech,
  • 00:05:23 ale byla zapálená,
    hasičům bylo znemožněno hasit,
  • 00:05:27 ale dá se říci,
    že byla jen poškozená
  • 00:05:30 a poté během dalšího roku
    rozebrána, zdemolována.
  • 00:05:34 Spolu s rabínským domem,
    který během požáru nebyl poškozen.
  • 00:05:44 Pro židovskou komunitu
    to znamenal začátek konce.
  • 00:05:47 Věděli už, co se děje kolem nich,
    ale byl to ten den,
  • 00:05:51 kdy německý wehrmacht
    vstoupil do Olomouce.
  • 00:05:54 Ale olomouckou synagogu
    zapálili místní nacisti,
  • 00:05:57 neví se, kdo to byl.
  • 00:05:58 Jestli to byli kolaboranti,
    Němci atd.,
  • 00:06:01 ale byli to určitě místní nacisti,
    kteří synagogu zapálili,
  • 00:06:05 než wehrmacht vešel do města.
  • 00:06:07 -Synagoga tady chybí.
  • 00:06:10 Je to místo,
    kde si připomeneme dům,
  • 00:06:13 ve kterém se modlilo
    několik generací
  • 00:06:18 a takhle podobně
    to bylo
  • 00:06:20 všude jinde po Česku a Moravě.
  • 00:06:23 To je pro současné lidi
    strašně důležité si uvědomit,
  • 00:06:27 nejen že tady byli Židi
    a modlili se,
  • 00:06:31 ale že existuje minulost
  • 00:06:35 a k minulosti mají přistupovat
    jako k něčemu,
  • 00:06:40 co dále nějakým způsobem existuje.
  • 00:06:43 Byť by to bylo v rámci Olomouce,
    Židovská obec v Olomouci,
  • 00:06:48 nebo vzpomínka na ni.
  • 00:06:50 Nebo si uvědomit,
    že svět jde sice dál, mění se atd.,
  • 00:06:56 ale věci v minulosti se nemění,
  • 00:06:59 ty už pořád zůstávají
    jako připomínka.
  • 00:07:05 Tady jsme byli,
    tady stála synagoga,
  • 00:07:08 a je dobře, že tu stála.
  • 00:07:10 Ale kdyby tady stála,
    tak by to bylo lepší.
  • 00:07:13 -Připomínáme si budovu,
    synagogu,
  • 00:07:15 ale především jde o to myslet na
    lidi,
  • 00:07:18 kteří zde žili své poklidné životy
  • 00:07:23 a bohužel z nich byli vytrženi,
    zavraždění.
  • 00:07:27 Moje babička a prababička
    do té synagogy chodily,
  • 00:07:31 k tomu místu mám vztah.
  • 00:07:35 A je důležité
    si to připomínat v dnešní době,
  • 00:07:38 protože jsou určité projevy
    nenávisti, zloby,
  • 00:07:42 které pramení
    ze strachu z neznámého.
  • 00:07:46 Projevuje se to jak antisemitismem,
    tak islámofobií,
  • 00:07:51 anticiganismem a dalšími projevy,
    které u nás existují,
  • 00:07:56 někde ve větší,
    jinde v menší míře.
  • 00:08:00 Problém je v tom,
    že od těchto jednoduchých projevů,
  • 00:08:05 myšlenek, slov,
    se to může dál vyvíjet.
  • 00:08:09 Někam, kam bychom nechtěli,
    aby se vrátilo něco,
  • 00:08:13 co tady už bylo
  • 00:08:14 nebo aby se neděly takové věci
    jako teď na Novém Zélandě,
  • 00:08:18 když byli v mešitě povražděni
    nevinní lidé.
  • 00:08:31 -Podle současného průzkumu EU
  • 00:08:33 až 40 % evropských Židů
    uvažuje o emigraci.
  • 00:08:37 Vlna antisemitismu se zvedá nejen
    tam,
  • 00:08:39 kde přibývá muslimského obyvatelstva,
  • 00:08:42 ale i ve východoevropských zemích,
    zejména v Polsku.
  • 00:08:45 Lidé se ale na Palachově náměstí
    sešli také proto,
  • 00:08:48 aby oslavili nejveselejší
    židovský svátek Purim.
  • 00:08:51 Svátek, který velebí záchranu Židů
    před vyvražděním.
  • 00:08:54 A je jakousi metaforou
    optimistické budoucnosti
  • 00:08:57 pro židovský národ.
  • 00:08:59 -Mám dvě vzpomínky,
    z nichž jedna to podpírá,
  • 00:09:04 že si připomínáme veselí
    jako svoje vítězství,
  • 00:09:08 které by mělo pokračovat,
  • 00:09:10 ale také vyhlazení rodinného tábora
    v Auschwitzu,
  • 00:09:16 kdy během jedné noci
    bylo spáleno přes 3 tisíce lidí.
  • 00:09:23 A bylo to na Purim.
  • 00:09:25 Ti lotři se v tom vyznali
    a vybrali si tento den předem.
  • 00:09:31 Pro ně to musel být
    obrovský triumf,
  • 00:09:34 že právě v tu noc
    nad Židy zvítězili.
  • 00:09:41 Druhá věc je příjemnější,
    v tu dobu jsem byl v Izraeli,
  • 00:09:46 v době první války,
    a ta vyvrcholila právě na Purim.
  • 00:09:52 Skončila na Purim
    a všichni jsme tam měli radost.
  • 00:09:56 A všichni si to uvědomovali.
  • 00:09:59 -Kdo si tento příběh přečetl,
    jako želva musí brečet.
  • 00:10:04 A kdo ho teď uslyší,
    sotva ho kdo utiší.
  • 00:10:10 -Součástí purimových oslav
    je i purimšpíl.
  • 00:10:13 Nechyběl ani zde.
  • 00:10:15 -Se studenty Centra
    judaistických studií
  • 00:10:18 pravidelně každý rok
    připravujeme purimšpíl,
  • 00:10:21 což je satirická hra,
  • 00:10:23 která se snaží veselou notou
    převyprávět Esteřin svitek,
  • 00:10:28 který popisuje události,
    které se vztahují k Purimu.
  • 00:10:32 Autorem hry je jidiš spisovatel
    Icik Manger,
  • 00:10:36 a vznikla ve 20. až 30. letech
    20. století.
  • 00:10:41 Achašveroš, velký král,
    co neteklo, nechlastal.
  • 00:10:48 Text je stejný,
    ale hra je to pokaždé úplně jiná.
  • 00:10:52 Hodně improvizujeme.
  • 00:10:54 Musíme se přizpůsobit také našim
    velmi amatérským schopnostem,
  • 00:10:58 takže je to pokaždé něco jiného.
  • 00:11:01 Ale základní příběh o královně Ester,
    králi Achašverošovi
  • 00:11:05 a zlém Hamanovi,
  • 00:11:06 který se snažil vyhladit
    židovský národ,
  • 00:11:09 tak je pořád jeden a ten samý.
  • 00:11:11 -A jak oslavuje Purim
    vrchní zemský rabín?
  • 00:11:15 -Jak člověk stárne,
    tak už nedodrží základní příkaz,
  • 00:11:22 kromě čtení Megily atd.,
    opít se,
  • 00:11:26 až nerozezná mezi buď požehnán -
    Mordechain, a buď proklet, Haman.
  • 00:11:32 To je nepřítel Židů.
  • 00:11:34 Už se tolik raději neopiju.
  • 00:11:37 Ale stejně to vím.
  • 00:11:58 -Až do 28. dubna si můžete užít
    25. ročník festivalu Bonjour Brno.
  • 00:12:04 Čtvrtstoletí tohoto svátku
    frankofonní kultury
  • 00:12:07 můžete oslavit návštěvou
    desítky hudebních, filmových,
  • 00:12:10 divadelních i cirkusových
    představení.
  • 00:12:13 A jistě nebude chybět ani to,
    co dělá Francii Francií,
  • 00:12:16 dobré jídlo a pití.
  • 00:12:20 8. května uctíme také památku
    maďarských vojáků,
  • 00:12:23 kteří padli na konci 2. světové války
    v Jižních Čechách
  • 00:12:27 v boji proti nacistům.
  • 00:12:28 Nejprve v Kolodějích nad Lužnicí
    blízko Týna nad Vltavou
  • 00:12:32 a poté ve Zlaté Koruně.
  • 00:12:34 Maďarským kulturním programem
    pak celá vzpomínková akce
  • 00:12:37 vyvrcholí v Klášteře Zlatá Koruna.
  • 00:12:42 Vernisáž výstavy děl
    rusínského malíře Jurije Firjaka
  • 00:12:46 je připravena na středu 15. května
    od 17. hodin
  • 00:12:50 v galerii Domu národnostních menšin
    v Praze.
  • 00:12:53 Výstavu samotnou
    si pak můžete prohlédnout
  • 00:12:55 až do konce května.
  • 00:13:10 Jako první jarní vlaštovku
    můžeme označit koncert
  • 00:13:13 s podtitulem Česko-srbská noc,
    který připravil spolek Luka Praha.
  • 00:13:18 Jejich pomyslným sídlem
    je restaurace v centru Prahy,
  • 00:13:21 která už dlouhá léta
    spojuje jugoslávskou
  • 00:13:24 a českou kulturu.
  • 00:13:26 -Tady se scházíme a zažíváme
    balkánskou atmosféru, ochutnáváme
  • 00:13:32 dobré víno, jídlo a snažíme se českým
    přátelům ukázat, co jsme.
  • 00:13:42 -Kdo jsou ale hlavní protagonisté
    plánovaného večera?
  • 00:13:48 -Myslím, že česko-srbská provázanost
    bude dneska hlavním posláním.
  • 00:13:53 Koncert Bajaga i Instruktori
    připravujeme po 2 letech.
  • 00:13:58 Osvědčilo se to jako výborná kapela,
    která spojuje Česko a Srbsko.
  • 00:14:06 Úvodní kapela bude Silver Spoons,
  • 00:14:08 která je velmi mladá,
    dynamická a známá kapela.
  • 00:14:13 Provázanost s Bajaga i Instruktori,
  • 00:14:16 že jeden z členů kapely
    je původem Srb,
  • 00:14:20 zpěvák je Angličan.
  • 00:14:22 Provázanost v rámci cizinců
    žijících v ČR tam je.
  • 00:14:29 -I když se počasí moc nepřálo,
  • 00:14:31 vzal nás Momčilo Bajagic
    na krátkou procházku.
  • 00:16:03 -Ale zpět k organizátorům.
  • 00:16:05 Kdo je Luka Praha?
  • 00:16:08 -Spolek Luka Praha
    je spolek srbské menšiny žijící v ČR.
  • 00:16:14 Byl založen před zhruba 10 lety.
  • 00:16:18 Celá vlna kulturních událostí
    začala v roce 2009,
  • 00:16:22 kde na koncertě Gorana Bregoviče
    na Staroměstském náměstí
  • 00:16:26 se zúčastnilo víc než 50 tisíc
    diváků.
  • 00:16:29 RYTMICKÁ HUDBA
  • 00:16:37 Cíl byl u lidí,
    kteří jsou začátkem 90. let
  • 00:16:41 v rámci uprchlické krize
    z bývalé Jugoslávie
  • 00:16:44 a začátek války v Jugoslávii,
    kteří se přestěhovali do ČR,
  • 00:16:48 do Prahy,
  • 00:16:49 a to bylo velké poděkování
    českému národu za vřelé přivítání.
  • 00:16:57 Pak na základě požadavku magistrátu,
    ten chtěl,
  • 00:17:00 abychom udělali festival,
    který se koná na Vltavě
  • 00:17:05 mezi Mostem Legií a Karlovým mostem,
  • 00:17:08 a to se poprvé stalo v roce 2010.
  • 00:17:12 RYTMICKÁ HUDBA
  • 00:17:20 V roce 2019 připravujeme
    další festivaly.
  • 00:17:27 RYTMICKÁ HUDBA
  • 00:17:33 -Takže spolek Luka Praha
    pořádá jen koncerty?
  • 00:17:37 -Nejen koncerty,
    ale i výstavy, vydavatelskou činnost,
  • 00:17:41 v rámci edice už vydalo 11 knížek.
  • 00:17:45 Většina z nich je jak v češtině,
    tak srbštině.
  • 00:17:49 Připravujeme další věci.
  • 00:17:51 Bod č. 1 je festival na Vltavě,
    výstavy Dny nového sadu v Praze,
  • 00:18:00 které se budou konat v květnu.
  • 00:18:03 Dny Bělehradu V Praze,
  • 00:18:05 Dny Prahy v Bělehradě.
  • 00:18:07 Je spousta událostí,
  • 00:18:09 které jsme dělali
    za posledních 10 let.
  • 00:18:13 -Teď ale už musíme rychle do Roxy,
  • 00:18:16 protože tam vrcholí příprava
    na koncert.
  • 00:18:18 Bude opravdu propojením Česka
    a Jugoslávie?
  • 00:18:21 -Určitě, je tam srbský
    legendární zpěvák v Praze,
  • 00:18:25 v legendárním klubu.
  • 00:18:27 Uvidíme, kdo bude v publiku,
    ale čekám,
  • 00:18:29 že tam bude mix lidí,
    jsme česká kapela.
  • 00:18:32 Takhle je to celé pojaté,
    jako česko-jugoslávská noc.
  • 00:18:37 Pojali jsme to trošku víc rockově,
  • 00:18:40 protože Bajaga je taky víc rockový,
  • 00:18:42 publiku to nebude vadit,
    ani je to nepřekvapí.
  • 00:18:55 Bajaga byl můj idol,
    když jsem byl malý.
  • 00:18:58 Mám jednu fotku,
    když tady byl v roce 1994-1995,
  • 00:19:02 bylo to myslím v klubu Radost,
    jsem tam vedle něj na gauči,
  • 00:19:06 mám ji doma zarámovanou.
  • 00:19:09 20 let poté budeme jeho předkapela.
  • 00:19:12 Pro mě velký dětský sen.
  • 00:19:16 ROCKOVÁ HUDBA
  • 00:21:16 -Pro mě domov jsou lidi.
  • 00:21:18 Nikdy jsem se moc nevázal k místu,
  • 00:21:21 ale spíš jsem se vázal k lidem
    a ke kultuře.
  • 00:21:25 Dneska bych řekl, že jsem Pražák,
  • 00:21:30 ale v chování a vnímání věcí
    jsem Balkánec.
  • 00:21:41 Ale jsem taky Čech,
  • 00:21:44 protože tady žiju skoro 20 let
    a především jsem Pražák.
  • 00:22:41 -Nenarodil jsem se tady,
    manželka je Češka,
  • 00:22:44 v ČR jsem už 10 let.
  • 00:22:48 Tak jsem se dostal do ČR,
    nějakou dobu jsem bydlel na Moravě,
  • 00:22:53 teď jsem v Praze
  • 00:22:55 a aktivně jsem se zapojil
    do aktivit Luky Praha.
  • 00:23:00 POMALÁ HUDBA
  • 00:23:07 Poslouchám je odmalička,
    na té kapele jsem vyrůstal.
  • 00:23:11 Když jsem včera celé odpoledne
    strávil s Momčilem a kapelou,
  • 00:23:16 tak to pro mě byla
    srdeční záležitost.
  • 00:23:20 Už je to srdcovka.
  • 00:23:23 POMALÁ HUDBA
  • 00:23:41 -Co máme tedy společného
    a v čem se podobáme?
  • 00:25:38 POTLESK
  • 00:25:41 Skryté titulky: Lucie Richterová
    Česká televize, 2019

Související