iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
12. 9. 2014
20:00 na ČT1

1 2 3 4 5

252 hlasů
547594
zhlédnutí

Neviditelní 2/13

Lobbista a novopečený vodník Laušman je na útěku před policií, ale i před vodníky…

49 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Neviditelní

  • 00:00:03 Z TELEVIZE: Policie dnes odpoledne
    provedla domovní prohlídky
  • 00:00:05 v sídle firem
    lobbyisty Ivana Laušmana.
  • 00:00:08 Jo, prosím tě, byl jsi ve zprávách.
  • 00:00:10 Nějaký miliony nebo co.
    A metro. Ne! Tunel.
  • 00:00:17 Šup s ním do hrníčku,
    pěkně poklička a na polici.
  • 00:00:21 Dušičky jsou out.
  • 00:00:22 -Slyšel jsi o tom utopeným v autě?
    -Ne.
  • 00:00:26 Na Malý Straně, Jeden z lobbyistů.
    Laušman.
  • 00:00:29 Stalo se něco?
    Někdo je zraněnej nebo co?
  • 00:00:32 -Jo. Utopenej chlap.
    -Jo?
  • 00:00:35 Schopnost dýchat vodu se projevila
    u člověka, který sám nevěděl,
  • 00:00:38 že patří mezi nás. Jak známo,
  • 00:00:41 bezpečnost komunity musí dostat
    přednost před zájmy jednotlivce.
  • 00:00:44 Takže on neví, že je vodník?
    Není to pro nás nebezpečný?
  • 00:00:48 Tak když je nejhůř,
    tak ho prostě cucnou.
  • 00:00:50 Přátelé, pozor! Je tady jedna věc.
  • 00:00:53 Pořád platí, že nelze zabít
    člena vodního národa.
  • 00:00:58 -Vy jste kamarád?
    -Ano, ano.
  • 00:01:00 Chtěl jste se zabít? To je rozumné.
  • 00:01:04 -Myslíte?
    -Někteří lidé se nemůžou utopit.
  • 00:01:09 Vy jste ale šikovnej rybář.
    Opravdu.
  • 00:01:11 -Proč jste tady?
    -Bude práce asi.
  • 00:01:13 Laušman pro nás představuje
    obrovské bezpečnostní riziko.
  • 00:01:19 A proto musí zmizet.
    Dávám hlasovat, kdo je pro.
  • 00:01:28 -To bude on?
    -To nám ho teda pěkně vyfouk.
  • 00:01:31 Já jsem podvodník, Eduarde.
    Proč vodník?
  • 00:01:36 Vy jste ale strašně krásná.
  • 00:02:37 Z RÁDIA: Policie vyšetřuje zakázku,
    kterou získal lobbyista Laušman
  • 00:02:40 od ministerstva financí. Předmětem
    zakázky bylo ruční přepočítávání
  • 00:02:44 peněz uložených v Národní bance.
    Jak řekl ministr:
  • 00:02:48 Chtěli jsme zjistit, jestli náhodou
    nemáme víc peněz, než si myslíme.
  • 00:02:53 To se ale nakonec
    bohužel nepotvrdilo.
  • 00:02:55 Za každou přepočítanou korunu
    si firma účtovala padesát haléřů,
  • 00:02:58 Tím deficit státního rozpočtu
    stoupnul na dvojnásobek.
  • 00:03:02 Policie dále sdělila, že na případu
    zmizelého Ivana Laušmana
  • 00:03:05 začal ode dneška pracovat
    speciální tým komisařky Evy Jaré.
  • 00:03:09 Ta se v minulosti podílela
    na zatýkání vysoce postavených
  • 00:03:12 politiků a členů vlád. Na tiskové
    konferenci dnes ráno zažertovala,
  • 00:03:16 že usvědčit ministra
    dnes umí každý začátečník,
  • 00:03:20 proto se soustředí na lobbiysty,
    kteří, cituji,
  • 00:03:23 nic neovládají přímo
    a jsou chytřejší. Konec citace.
  • 00:03:46 Dále!
  • 00:03:59 Řekla jsem dále.
  • 00:04:05 Strážmistr Trpělka Stanislav.
    Přijel jsem na váš rozkaz.
  • 00:04:09 -Jak bylo v Králikách?
    -Děkuju za optání.
  • 00:04:12 Ráno bylo devět stupňů a zataženo.
  • 00:04:15 -Tak to jste měli chladno.
    -Vítr od hor.
  • 00:04:18 -Od hor?
    -Kralický Sněžník. 1425 metrů.
  • 00:04:28 -Tak vítejte, Eva Jará.
    -Trpělka Stanislav.
  • 00:04:32 Posaďte se.
  • 00:04:37 Ta ženská dostane každýho.
    Jsem mrtvej muž.
  • 00:04:42 Padesát halířů za spočítání
    každý koruny. Není vám to blbý?
  • 00:04:46 Původně jsem chtěl šedesát.
  • 00:04:49 -Vždyť jste z toho půlku ukradl.
    -Já bych neřekl "ukradl".
  • 00:04:53 Víte co?
    Stát to rozfofruje bůhvíjak.
  • 00:04:57 Takhle se aspoň něco z toho
    zachrání a rozumně investuje.
  • 00:05:01 -Víte, jak to vypadá ve vězení?
    -Ne. To fakt ne.
  • 00:05:06 Čtyři stěny a deprese.
    Vezmou vám kšandy i prostěradlo,
  • 00:05:10 ale myšlenky
    na sebevraždu vám nechaj.
  • 00:05:13 Stejně jste se přece chtěl zabít.
  • 00:05:16 Zabít případně jo.
    Ale do vězení nemůžu.
  • 00:05:21 Místo toho budete žít s náma?
    Koupila bych vám pyžamo.
  • 00:05:26 Bohužel ne. Musím utýct.
    Co nejdřív a co nejdál.
  • 00:05:31 Jenomže bez kápézetky
    nikam jet nemůžu.
  • 00:05:33 Takže jestli chcete,
    abych vypad, musíte mi pomoct.
  • 00:05:42 -Víte, kdo je Ivan Laušman?
    -Samozřejmě.
  • 00:05:45 -Najdeme ho a usvědčíme.
    -Kdy?
  • 00:05:49 No uvidíme. Měli jste v Králikách
    nějaké zločince?
  • 00:05:53 -Jistě.
    -A zatýkal jste je někdy?
  • 00:05:56 Víte, my to u nás řešíme
    spíš domluvou.
  • 00:06:03 Tady máte průkaz.
  • 00:06:07 Nehejbejte se,
    nebo se na to vykašlu.
  • 00:06:09 Co to je ta kápézetka?
  • 00:06:11 Krabice poslední záchrany.
    To nemáte?
  • 00:06:15 Když ani nevím, co to je?
  • 00:06:17 Peníze v hotovosti, nějaký mobily,
    čísla účtů venku,
  • 00:06:23 náhradní doklady.
    A disky, kde jsou jména.
  • 00:06:28 Kolik kdo dostal a za co.
  • 00:06:32 -Abyste mohl vydírat lidi?
    -Tak já bych neřek vydírat.
  • 00:06:35 My máme mezi sebou hezký vztahy.
    Tak lidi si myslí,
  • 00:06:39 že v mafii jsou vztahy špatný,
    ale tak to není.
  • 00:06:43 My si spíš chceme vyhovět,
    něčeho společně dosáhnout,
  • 00:06:46 vyjít si vstříc.
    Oni mi většinou pomůžou rádi.
  • 00:06:50 Aha. A proč potřebujete ty
    informace, kdo kolik co dostal?
  • 00:06:58 Kdyby mi nepomohli rádi.
  • 00:07:01 -Proč jste si mě vybrala?
    -Protože věřím, že nejste uplacenej
  • 00:07:04 Zatím se Laušman
    všecko dozvěděl dřív, než měl.
  • 00:07:08 Myslíte, že bude doma? Když
    jsme jednou stíhali pana Kloudu
  • 00:07:11 za to, že platil vodné,
    ale nikdy neplatil stočné,
  • 00:07:14 museli jsme na něho zvonit.
    -Doma určitě nebude,
  • 00:07:17 ale ta jeho zlatokopka
    nám řekne, kde je.
  • 00:07:24 Co když nám to neřekne?
    Vždyť ho má asi ráda.
  • 00:07:27 Až pochopí,
    že z Laušmana nic nekápne,
  • 00:07:30 ráda nám ho naservíruje.
  • 00:07:36 Jestli jste novináři,
    tak si dejte odchod.
  • 00:07:39 Proč bysme měli být novináři?
    Vypadáme tak?
  • 00:07:42 Jo.
  • 00:07:44 Ale my nejsme novináři.
    My jsme od kriminálky.
  • 00:07:48 Já ale opravdu nevím, kde je.
  • 00:07:50 To už jste říkala.
  • 00:07:52 Já se o něj náhodou bojím.
    Co když se chce zase topit?
  • 00:07:57 -Nehrajte komedii. -Jakou komedii?
    Já chci, aby se vrátil domů.
  • 00:08:02 Tak to máme stejný zájem.
    Tak na něj počkáme společně.
  • 00:08:05 -Můžete mu zavolat?
    -Nemůžu.
  • 00:08:08 Koupila jsem mu telefon,
    ale on si ho vypnul.
  • 00:08:11 Taky jsem si koupila nový prádlo
    kvůli němu, ale stejně nepřišel.
  • 00:08:14 Koukejte.
  • 00:08:19 Nepotřebujete něco?
  • 00:08:23 Nenamáhejte se, kolego. Jenom co za
    Laušmanem zaklapne brána kriminálu,
  • 00:08:27 tak si najde jiného pracháče.
    -No dovolte!
  • 00:08:30 -Já Ivího miluju.
    -Jasně. A Jágra jste taky milovala?
  • 00:08:34 -Samozřejmě. -A toho moderátora,
    co rozbíjel Ferrari, taky?
  • 00:08:38 Ano. Kdybych je nemilovala,
    tak s nima nejsem.
  • 00:08:42 Ale Ivího já miluju
    úplně ze všech nejvíc.
  • 00:08:47 Moniko, vy jste přeci
    taková profesionální společnice.
  • 00:08:55 A upřímně,
    já na tom nevidím nic špatného.
  • 00:08:58 No dovolte! Já jsem herečka.
    Hrála jsem v divadle.
  • 00:09:03 ZVONÍ MOBIL
  • 00:09:10 -Haló, Iví, ahoj.
    -To jsem já, zlato.
  • 00:09:13 Já tě tak strašně miluju! Ahoj.
  • 00:09:16 Zrovna se to tady snažím
    vysvětlit jedný paní od policie.
  • 00:09:19 Toho jsem se bál.
    Neřekneš jí nic, viď?
  • 00:09:23 -A neubližuje ti?
    -Ne, ne, ne, ne. Jenom si povídáme.
  • 00:09:26 Hlavně o tobě. Já jsem
    se nestihla ani převlíknout.
  • 00:09:30 Já jsem totiž šla do posilky, víš?
    Jak jsem kvůli tobě plakala,
  • 00:09:33 tak jsem děsně přibrala. A to jsem
    přitom měla takovou krásnou figuru.
  • 00:09:37 A ještě tady je s ní
    takovej mladej hezkej policajt.
  • 00:09:42 Má zelený oči.
  • 00:09:44 Jará?
  • 00:09:46 No. moc jará není, spíš taková...
  • 00:09:50 No, má na sobě...
    To teď není důležitý.
  • 00:09:55 Ale říká mi, že tě nemiluju
    a že si mám najít někoho jiného.
  • 00:09:59 Že prej tě zavře do vězení,
    tak aby se měl o mě kdo postarat.
  • 00:10:02 Miláčku, zeptej se, jestli
    má příkaz k domovní prohlídce.
  • 00:10:06 A ať ti ho ukáže.
  • 00:10:07 Hm. Máte příkaz
    k domovní prohlídce?
  • 00:10:10 -Zatím ne. Dáte mi pana Laušmana?
    -Chceš s tou paní mluvit, Iví?
  • 00:10:14 To ne, to ani náhodou.
    Miláčku, dobře mě poslouchej.
  • 00:10:18 Pošli tu paní pryč.
    Ona tě musí poslechnout.
  • 00:10:21 A až odejde, běž do tý skříňky,
    kde si schováváš hračky,
  • 00:10:25 co máš do postýlky.
    Tam najdeš mobil.
  • 00:10:29 Dej ho do nabíječky, zapni ho
    a počkej, až ti zavolám, ano?
  • 00:10:34 Ten nemůžou odposlouchávat.
    Tak. A teď tu paní pošli pryč.
  • 00:10:41 Dobře, dobře. A kde jsi?
    Iví, kde jsi? Haló!
  • 00:10:49 Mám vám říct, že jestli nemáte
    ten papír, tak máte jít pryč.
  • 00:10:53 Já musím něco zařídit, víte?
  • 00:10:56 Moniko,
  • 00:11:00 tuhle kartu jsme našli
    v Laušmanově sejfu v kanceláři.
  • 00:11:04 A je na ní dost peněz.
  • 00:11:07 Možná bych ji tady mohla zapomenout
    a neobjeví se ani v papírech,
  • 00:11:11 takže byste s hledáním
    nového přítele nemusela spěchat.
  • 00:11:15 A stačí, když si
    s Laušmanem domluvíte schůzku.
  • 00:11:22 Máte ten papír k prohlídce?
  • 00:11:25 Anebo vás můžeme zatknout.
  • 00:11:27 To právě nemůžeme. Byli jsme přece
    za soudcem, ale šel ráno na squash.
  • 00:11:31 Trpělka!
  • 00:11:35 -Já nevěřím vlastním uším!
    -Vždyť jsem vám říkal, že ho miluje
  • 00:11:38 Stando, prosím vás,
    to jste vážně tak blbej?
  • 00:11:41 Já si myslím, že akorát
    zbytečně nedůvěřujete lidem.
  • 00:11:44 Možná máte
    nějakou špatnou zkušenost.
  • 00:11:46 To se nám policajtům holt stává.
  • 00:11:49 Ale já nemyslím v práci.
    Myslím osobně.
  • 00:11:54 Máte vůbec s někým nějaký
    hezký vztah, paní komisařko?
  • 00:11:58 Tak dost.
    Začínáte být nepříjemně osobní.
  • 00:12:01 Promiňte.
  • 00:12:04 Já si totiž myslím,
    že když člověk žije bez lásky,
  • 00:12:06 tak vidí na každým hned to špatný.
  • 00:12:08 A taky si myslím, že i Laušman
    má svoje dobré stránky.
  • 00:12:10 Prosím vás, mlčte! Na tu holku
    jsme nasadili sledovačku,
  • 00:12:13 takže se velice rychle dozvíte,
    jak to v životě chodí.
  • 00:12:20 Mojmíre, aport!
  • 00:12:26 Dřív nebo pozdějc
    se Laušman objeví.
  • 00:12:31 A dřív nebo pozdějc Vydra zjistí,
    že jsme cucli někoho jiného.
  • 00:12:35 Už teď jsme mrtví, Marťáku.
    Půjdeš do útulku, Mojmíre.
  • 00:12:40 Mně paní doktorka Mráčková říkala,
    že kdykoliv jde na mě úzkost,
  • 00:12:43 tak že mám bzučet.
  • 00:12:46 A pomáhá ti to?
  • 00:12:50 Jsme ho neměli cucat.
  • 00:12:54 Taky říkala, kdyby to nepomáhalo,
    že se mám kdykoliv stavit znova.
  • 00:12:58 Mojmíre, pojď k páníčkovi!
  • 00:13:04 Tak si to zopakujeme.
  • 00:13:06 Jak se jmenuje náš Spasitel?
    Matěji!
  • 00:13:09 Náš Spasitel
    se jmenuje Jan Křtitel.
  • 00:13:12 Správně.
    A kde se o něm nejvíc dočteme?
  • 00:13:16 V Evangeliu mnohosti.
  • 00:13:18 A čeho je
    Evangelium mnohosti součástí?
  • 00:13:21 -Bible.
    -Právě, že není.
  • 00:13:24 Napřed tam v té Bibli bylo,
    ale škrtli ho.
  • 00:13:27 Výborně, Vojto, Evangelium mnohosti
    bylo původně součástí Bible,
  • 00:13:31 ale kdo ho zakázal? Kdo to ví?
  • 00:13:33 Evangelium mnohosti
    zakázal císař Konstantin.
  • 00:13:38 Nechal ho spálit
    a nesmělo se o něm mluvit.
  • 00:13:42 Aby místo Jana Křtitele
    mohli udělat spasitele z Ježíše.
  • 00:13:47 Jan Křtitel se jim nehodil,
    protože byl kdo?
  • 00:13:50 -Vodník.
    -Vodník. Ale to celé je co?
  • 00:13:55 Tajemství.
  • 00:14:05 Dobrý den, chlapci.
  • 00:14:07 Neměla byste chvíli času
    na konzultaci, paní doktorko?
  • 00:14:10 My teď máme školu vodnických dějin.
  • 00:14:13 Ale tady jde o život.
  • 00:14:15 Mojmír má depku?
  • 00:14:20 Pojďte dál.
  • 00:14:28 Takže pro dnešek končíme.
    Nemusí pršet.
  • 00:14:32 -Kape! -Kape!
    -Kape!
  • 00:14:43 Tak co je, kluci?
  • 00:14:47 -Máme úzkost.
    -Oba naráz?
  • 00:14:51 Houby.
    Udělali jste nějakej průšvih.
  • 00:14:54 ZVONÍ MOBIL
  • 00:14:59 Haló? Iví, ahoj, ty mi voláš. Ahoj!
  • 00:15:02 Lásko, ta paní od policie
    je hrozně nebezpečná.
  • 00:15:05 -Chce mě chytit a dát do vězení.
    -Já vím. Ona mi to říkala.
  • 00:15:09 Hlavně po mně nic neopakuj.
    Můžeš tam mít odposlech. Víš?
  • 00:15:13 Aha. To by bylo bezva. Aspoň
    by mě konečně někdo poslouchal.
  • 00:15:18 Moni, dávej pozor!
    Pamatuješ si to místo,
  • 00:15:22 kde jsi rozbila
    láhev červeného vína?
  • 00:15:25 Který konkrétně teď máš na mysli?
  • 00:15:28 Tu za deset tisíc,
    jak jsem se pak hodně zlobil.
  • 00:15:31 Jo, no, pamatuju.
  • 00:15:35 Běž tam, rozpárej to
    a najdeš malou krabičku.
  • 00:15:41 -Aha. Fakt jo? -Tak.
    Mohla bys mi ji pak někam přinést?
  • 00:15:45 Ale musíš dávat hodně velkej pozor,
    aby tě nikdo nesledoval. Ano?
  • 00:15:49 To víš, že jo. A kam?
  • 00:15:50 Pamatuješ,
    kde jsme spolu měli první sex?
  • 00:15:53 Myslíš,
    jak jsme se spolu poprvé mazlili?
  • 00:15:55 Když říkám sex,
    myslím tím sex, Moniko.
  • 00:15:58 Počkej. To ale nebylo v posteli,
    ne? To bylo přece...
  • 00:16:04 Víš, čemu se říká sex?
  • 00:16:07 Jo, ty myslíš konkrétně!
    Jako ty myslíš opravdu sex?
  • 00:16:13 -Jo. To si pamatuju, jasně.
    -Jo, tak tam. Za hodinu. Ano?
  • 00:16:18 Počkej, počkej, nešlo by to
    asi tak zhruba tři hodiny?
  • 00:16:21 -Ale proč, miláčku? -Já bych si
    potřebovala zajít ke kadeřníkovi.
  • 00:16:26 Lásko, ne!
  • 00:16:28 Iví, počkej! Já vypadám
    opravdu úplně příšerně.
  • 00:16:31 Ale já tě miluju právě takovouhle.
  • 00:16:34 Fakt? Tak jo.
  • 00:16:42 Takže jste omylem cucli nevinnýho.
  • 00:16:48 A nehrozí,
    že by to mohl být vodník?
  • 00:16:53 Ne.
  • 00:16:55 OK. Suchých je dost.
    Zapomeňte na to.
  • 00:16:59 -Tak to už je mi lépe.
    -Já už jsem taky lepší.
  • 00:17:03 Ale, chlapci, co ten Laušman?
    Musíte dokončit svůj úkol.
  • 00:17:10 Takže do sava?
  • 00:17:13 Přesně. Když o tom
    jednou rozhodla Rada,
  • 00:17:16 musí se to tak stát.
    Jinak by na světě zavládnul, co?
  • 00:17:20 Chaos.
  • 00:17:23 Už to na mě zase leze.
  • 00:17:26 Když nedokončíte svůj úkol,
    tak to na vás poleze pořád.
  • 00:18:23 -Dobrý den.
    -Dobrej.
  • 00:18:29 -Můžu vám nějak poradit?
    -Na mě. V XXL.
  • 00:18:34 Na vás?
  • 00:18:38 -Máte tady ještě jiný východ?
    -Jenom tady.
  • 00:18:43 Díky.
  • 00:19:31 Hledáte něco?
  • 00:19:58 -Co je?
    -Policie.
  • 00:20:25 Moniko?
  • 00:20:31 Moniko!
  • 00:20:59 Kuk.
  • 00:21:03 No Moniko!
  • 00:21:07 Iví!
  • 00:21:08 -Ty jsi tak šikovná.
    -Mně se po tobě strašně stejskalo.
  • 00:21:12 Ty jsi tak šikovná.
  • 00:21:15 Tam jsi mě líbal
    a pak jsi mě zatáhl sem, že jo?
  • 00:21:18 Já si pamatuju ty dlaždičky. Ivi!
  • 00:21:31 Mně se po tobě tak stejskalo.
  • 00:21:36 No ty jsi úžasná!
    To se ti moc povedlo.
  • 00:21:41 Já vím.
  • 00:21:43 Jenom ty mě pořád podceňuješ
    a myslíš si, že jsem pipina.
  • 00:21:46 -Ale vůbec!
    -Pořád o tobě mluví v televizi.
  • 00:21:48 Kvůli čemu všemu tě honí.
    Iví, ty jsi tak strašně šikovnej,
  • 00:21:52 co všecko jsi dokázal!
  • 00:21:55 -Nesledoval tě někdo?
    -Sledovali, ale já jsem je setřásla
  • 00:22:00 Ivi, musíš domů. Já jsem nám
    nakoupila tolik krásnejch věcí.
  • 00:22:03 Já se tak těším, až to uvidíš.
  • 00:22:06 Já vím, že nemůžeš.
  • 00:22:10 -Já teď musím někam zmizet.
    -Vždyť já pojedu s tebou.
  • 00:22:16 Přinesl bych ti
    jenom problémy, zlato.
  • 00:22:19 Ty se teď musíš vydat
    svojí vlastní cestou.
  • 00:22:26 Seš úplně stejně hnusnej
    jako ti policajti.
  • 00:22:28 Ale ne. Tak to není.
    Jsi mladá, krásná, šikovná holka
  • 00:22:32 a zasloužíš si lepší život.
    Já teď budu pořád někam utíkat.
  • 00:22:37 Budou mě chtít zavřít
    a možná se jim to i povede.
  • 00:22:40 Ivi, ale já se o tebe hrozně bojím.
  • 00:22:46 -A budeš mi dávat vědět?
    -Podívej.
  • 00:22:54 Tohle je SIMka, tu si nechám.
    Tohle číslo bude jenom naše.
  • 00:22:59 Jo? Já si tu SIMku
    občas dám do telefonu.
  • 00:23:02 A když tam najdu zprávu od tebe,
    tak ti zavolám.
  • 00:23:06 Tak. Prosím tě, tohle si vem.
    Já budu klidnější.
  • 00:23:15 Ahoj.
  • 00:23:48 Že to posílám tý vaší komisařce,
    kdyby si chtěla zajezdit.
  • 00:23:51 A tady je ta kreditka.
    A vyřiďte jí,
  • 00:23:55 že jsem za to koupila jenom tady ty
    krámy, protože to bylo kvůli vám.
  • 00:23:58 Sama pro sebe
    bych si nikdy nic nekoupila.
  • 00:24:07 Nikdy!
  • 00:24:21 -Máš tam návštěvu.
    -Návštěvu?
  • 00:24:24 Jdi si to vyřídit sám.
    Tys to zase dodělal.
  • 00:24:38 -Nemusí pršet, pane Eduard.
    -Kape.
  • 00:24:44 Pane Eduard, my bysme s váma
    rádi mluvili o tom včerejšku.
  • 00:24:49 Vy jste schoval toho pana Laušmana,
    jak jsme ho měli na starosti.
  • 00:24:54 My teda sice nevíme,
    proč jste to udělal,
  • 00:24:57 ale říkali jsme si,
    že bysme to dali do pořádku.
  • 00:25:02 Co myslíte do pořádku?
  • 00:25:05 No, vy byste nám jednoduše řekl,
    kde je, a my bysme ho cucli.
  • 00:25:09 On se nám pěkně rozpustí
    a kosti dáme tam, kam patří.
  • 00:25:13 Jak jednou o něčem rozhodne Velká
    rada, tak se to halt musí stát.
  • 00:25:17 Jinak by na světě zavládnul chaos.
  • 00:25:21 Víte co? Napijeme se, jo?
    Posaďte se, chlapci.
  • 00:25:27 Já jsem si původně myslel,
    že vás té odpovědnosti zbavím,
  • 00:25:34 ale teďka vidím,
    že vám to musím říct.
  • 00:25:51 Kdo dočkal se
    prvního příchodu mesiáše,
  • 00:25:55 ať očekává i druhý.
  • 00:25:58 Z řeky vyjde Spasitel Vody
    a jeho národů
  • 00:26:02 a lid svůj vrátí na Světlo Boží.
  • 00:26:05 Poznali jste, chlapci,
    z čeho cituji?
  • 00:26:09 Z Evangelia Mnohosti?
  • 00:26:12 Správně.
  • 00:26:14 Lidmi pronásledován,
    hanoben, biřici stíhán,
  • 00:26:19 řeka ho pohltí, ale on
    třetího dne vstane z mrtvých.
  • 00:26:28 Vy myslíte, že pan Laušman...
  • 00:26:30 Že Laušman je Spasitel,
    o kterém mluví Evangelium?
  • 00:26:40 Celý v černém na smrt jde,
  • 00:26:44 v bílém znovu
    zrozen ve znamení Vodním jest.
  • 00:26:53 Tak je to, chlapci.
  • 00:27:00 A ví pan Vydra,
    že Laušman je vlastně ten mesiáš?
  • 00:27:05 O příchodu Spasitele
    nesmíme s nikým mluvit.
  • 00:27:12 Rozumíte?
    To v podstatě víme jenom my tři.
  • 00:27:16 A dcera tady.
  • 00:27:18 Tak jsme vlastně my tři
    a dcera, tak nějak vyvolení.
  • 00:27:27 -Rozumíte? Rozumíte?
    -Vyvolení!
  • 00:27:30 Jo.
  • 00:27:38 Ty, Marťáku,
  • 00:27:42 kdybysme cucli Proroka,
    tak po nás jde celý svět.
  • 00:27:49 Nechápu, jak jste ji mohli ztratit
    v obchodě s jedním východem.
  • 00:27:54 Nenapadlo mě,
    že by se dokázala takhle maskovat.
  • 00:27:56 -Je herečka. -Ochotnická herečka!
    A ona vás takhle převeze!
  • 00:28:00 Vidíte, zase podceňujete lidi.
    ZVONÍ TELEFON
  • 00:28:03 Slyším.
  • 00:28:06 Rozumím.
  • 00:28:09 Právě proběhla první platba
    z Laušmanovy karty.
  • 00:28:12 Děvenka to začíná roztáčet.
    Tak co, Stando? Pořád ještě věříte,
  • 00:28:16 že její láska k Laušmanovi
    je tak průzračně čistá?
  • 00:28:19 Jo, abych nezapomněl. Ta holka
    vám posílá nějakou kreditku.
  • 00:28:23 Já jsem jí moc nerozuměl,
    protože brečela.
  • 00:28:26 Jenom že si na tu kartu
    koupila tyhle ty krámy.
  • 00:28:29 A že už ji nebude potřebovat.
  • 00:28:33 V pořádku. Můžete jít.
  • 00:28:42 Sakra!
  • 00:28:51 Zdravstvuj, Sergej!
  • 00:28:53 Da, vsjo v porjadke.
    My vstretim sa v Mexiko City.
  • 00:28:58 Da, da. Ja prijecham na samaljotě
    sledujušču subotu, da?
  • 00:29:04 Charašo, maladěc. Da.
  • 00:29:17 Dobrý den, pane doktore.
    Ne, ne, ne, nic se nezměnilo.
  • 00:29:22 Ale zvedám kotvy. Přesně tak.
    Volám jenom,
  • 00:29:25 že bysme klukům z vnitra
    zablokovali přístup k účtům.
  • 00:29:27 Co vy na to? Od teďka jenom vy
    a já. Jo? Jasně, ozvu se.
  • 00:29:37 Jste normální?
  • 00:29:39 Měli zařídit, aby ty moje věci
    vyšetřovali jenom kluci,
  • 00:29:42 co chápou. A dostala to Jará.
  • 00:29:47 Tenhle národ
    dojede na neprofesionalitu.
  • 00:29:50 Vaše vyšetřování
    je mi šumák, pane Laušmane.
  • 00:29:53 Ale musíte ty mobily házet do řeky?
  • 00:29:55 Mají je napíchnutý a podle volání
    ze stejného přístroje by mě našli.
  • 00:29:59 Vždyť to stojí pár šupů.
  • 00:30:01 Ta řeka není odpadkovej koš.
  • 00:30:05 Chápete?
  • 00:30:07 -Jo, takhle?
    -Jo, takhle.
  • 00:30:10 Ušpiníte, na co sáhnete.
    Aspoň té vody se nedotýkejte.
  • 00:30:14 Jak se mám nedotýkat vody, když mi
    Eduard pořád tvrdí, že jsem vodník.
  • 00:30:19 Prej mesiáš.
    Přitom se chová jako čuně.
  • 00:30:23 Vlastně... Nešel byste to posbírat?
  • 00:30:29 Myslíte jako potopit se na dno?
  • 00:30:32 Přesně tak.
  • 00:30:45 To myslíte vážně?
  • 00:30:46 Prostě se potopíte,
    vysbíráte, co najdete,
  • 00:30:49 a až budete mít plnej kýbl, tak
    vylezete. Já zatím dodělám oběd.
  • 00:30:52 No, šup!
  • 00:30:54 Musím se alespoň
    pořádně nadechnout, ne?
  • 00:30:56 To nesmíte.
    Normálně budete dejchat vodu.
  • 00:31:00 Místo vzduchu.
    Nádech, výdech. Tak šup!
  • 00:31:07 Počkejte! Vždyť mě utopíte.
  • 00:31:12 To právě ne. Bohužel.
  • 00:31:35 Já jsem dýchal vodu. Ono to jde!
  • 00:31:39 Já jsem vodník!
  • 00:31:44 Vodník!
  • 00:31:47 Super. Tak až to budete mít
    vysbíraný, přijďte na oběd.
  • 00:31:51 Budou brambory s dušeným žabincem.
    Typický vodnický jídlo.
  • 00:31:55 Jo. Už běžím!
  • 00:31:59 Další bod -
    ukončení případu Ivana Laušmana.
  • 00:32:04 Tak, pánové!
  • 00:32:10 -Nemusí.
    -Kape.
  • 00:32:13 Rada se vás ptá, jestli bylo
    naplněno její rozhodnutí.
  • 00:32:16 -Ano, pane předsedo.
    -Odevzdejte torzo.
  • 00:32:34 -Dočista do čista.
    -Pochválen buď Jan Křtitel.
  • 00:32:39 Až na věky.
  • 00:32:41 Pardon.
  • 00:32:45 Hříchy byly vylouhovány,
    voda se zavřela.
  • 00:32:50 Jak praví tradice a zákony,
    kosti uložíme do Krypty cucnutých.
  • 00:32:56 Byl to ale krásnej chlap.
  • 00:32:59 Přitom svobodnej a uměl se oblíkat.
  • 00:33:02 -Františko!
    -No co? Vy taky.
  • 00:33:05 Prosím vás,
    mohli bychom to už ukončit?
  • 00:33:08 No jistě. Tak jestli nejsou
    nějaké námitky, tak...
  • 00:33:12 Já si nejsem jist,
    ale je to zvláštní...
  • 00:33:16 Nějaký problém?
  • 00:33:18 Ta lebka.
    Laušman byl inteligentní člověk,
  • 00:33:22 ekonomický zločinec.
    Ale mozkovnu má poměrně malou.
  • 00:33:26 Nějakou dobu
    už se pohyboval v politice.
  • 00:33:29 Nesmysl.
    Mozková hmota sice atrofuje,
  • 00:33:31 ale kostěná schránka zůstává.
  • 00:33:33 Tak já myslím,
    že uložíme nerozpustné zbytky
  • 00:33:36 do Krypty cucnutých. Pojďme.
  • 00:33:48 Magdo?
  • 00:33:59 Co to mělo znamenat?
  • 00:34:02 Co?
  • 00:34:04 Chtěla jsi něco říct, pak jsi
    to neřekla. Něco s tou mrtvolou.
  • 00:34:08 Počkej.
  • 00:34:11 To nebyly Laušmanovy kosti?
  • 00:34:16 No ne, no.
  • 00:34:18 Voda měl pravdu.
    Blb s malou lebkou. Kdo to byl?
  • 00:34:24 Já nevím. Nějakej nevodník.
  • 00:34:26 Aspoň že tak.
  • 00:34:30 -Co ten Laušman? -Buď uteče, to je
    lepší varianta, nebo ho chytnou.
  • 00:34:35 Huberte, a ti kluci?
    Vždyť jsou to bambulové.
  • 00:34:38 Oni se spletli, ale slouží ti.
  • 00:34:40 Slouží? Slouží mi tak,
    že ze mě udělali pitomce.
  • 00:34:43 -Vždyť se to vyřeší.
    -Jak vyřeší?
  • 00:34:46 Víš, co to říkáš?
    Víš vůbec, co provedli?
  • 00:34:50 No počkej!
    Nechceš na ně poslat jeziny?
  • 00:34:53 Nic jinýho mi nezbývá.
  • 00:34:58 -Marťáku?
    -Ano?
  • 00:35:01 -49.
    -Já mám 35. To je dobrý.
  • 00:35:05 Tak to je dobrý.
    To by mohl prolézt.
  • 00:35:09 -Zkoušej dolů.
    -Jdu dolů. -Pojď!
  • 00:35:12 Ještě! Bacha na ramena.
  • 00:35:38 Dáš mi pusu?
  • 00:35:40 Proč jsi tak vyděšený, broučku?
  • 00:35:44 Ale ty přece nejsi vyděšený.
    Ty přece víš, jak se jmenuju, ne?
  • 00:35:49 Lige. Jezina.
  • 00:35:52 Nejsme jeziny! Tak nám může říkat
    jenom pan Vydra. My jsme sirény!
  • 00:35:55 -Zopakuj to!
    -Sirény.
  • 00:35:59 Tak. Šikulka.
  • 00:36:02 -Theu znáš? -Teta Thea
    se musí postarat tady o Mojmíra.
  • 00:36:06 -Ne, Mojmíra ne.
    -Není mu ziminka?
  • 00:36:08 Starají se o tebe vůbec?
  • 00:36:11 Tak co, kluci? Byli jste hodní?
  • 00:36:16 Sáhnu ti na nos, jestli nelžeš.
  • 00:36:18 Kdyby byli hodní, tak by nás
    sem pan Vydra neposlal.
  • 00:36:21 Mojmír určitě hodnej byl, viď?
  • 00:36:23 Já jsem si myslela, že bude mejdan,
    ale s váma je strašná nuda.
  • 00:36:29 Smím prosit?
  • 00:36:31 Anebo bys raději spinkal?
  • 00:36:45 -Co měli k večeři?
    -Žáby s kaší.
  • 00:36:50 -Fuj.
    -Ani se nerozdělili, hrubiáni.
  • 00:37:03 ZVONÍ MOBIL
  • 00:37:05 Co nového v Brně, pane primátore?
  • 00:37:08 Penízky do kasičky dorazily?
  • 00:37:11 To jsem rád. Už jsem se bál,
    aby se nevytratily na D1.
  • 00:37:18 Já jenom že část vaší dohody
    se nějak zadrhla.
  • 00:37:23 Smlouvičku na tu přehradu
    pořád nemám.
  • 00:37:27 Chtěl jsem vám vlastně říct,
    že máte jistý problém.
  • 00:37:32 V té vaší přehradě se náhodou
    objevil nový druh sinice.
  • 00:37:38 Když sebou nehodíte,
    tak vám voda zhoustne tak,
  • 00:37:41 že vám zastaví Svratku,
    nebo jak se ten potok jmenuje!
  • 00:37:45 Já totiž
    na tyhle průtahy nemám čas!
  • 00:37:49 Vy jste tak sexy,
    když na někoho křičíte.
  • 00:37:54 Hele! Hosté se nám probouzejí.
  • 00:37:59 Vy jste jim teda, holky,
    musely dát.
  • 00:38:03 A proto mám jeziny rád.
  • 00:38:06 Protože když něco dělají,
    tak to dělají pořádně.
  • 00:38:09 Což se o těchto dvou říct nedá.
    Nedá.
  • 00:38:13 Věřil jsem jim,
    ale oni mě zklamali.
  • 00:38:16 Nepřišli a neřekli:
    Pane Vydro, my se omlouváme,
  • 00:38:19 my jsme udělali chybu. Omylem
    jsme cucli nějakého nešťastníka.
  • 00:38:22 Utrhl bych jim hlavu? Neutrhl.
  • 00:38:25 Řekl bych:
    Chlapci běžte a napravte to.
  • 00:38:28 Ale místo toho děláte komedii
    s cizíma kostma,
  • 00:38:32 ztrapníte celou Velkou Radu,
    ze mě uděláte kreténa.
  • 00:38:36 Bojíte se? Bojíte se?
    To je dobře, že se bojíte!
  • 00:38:40 Protože jestli tady na tom stole
    zítra nebudou kosti Laušmana,
  • 00:38:43 tak já vezmu tady tu vaši
    divnou rybu, podříznu ji,
  • 00:38:49 vykuchám ji,
    rozříznu na tenký plátky,
  • 00:38:53 obalím ve strouhance
    a udělám z ní řízky!
  • 00:38:58 My jsme vám to chtěli říct, ale
    pan Eduard říkal, že Laušman je...
  • 00:39:02 My o tom nemůžeme nic říkat,
    to se nezlobte, pane předsedo.
  • 00:39:08 Takže Eda?
  • 00:39:10 Laušman je totiž náš Spasitel!
  • 00:39:13 -Co? -Mesiáš!
    Zatracovaný a pronásledovaný.
  • 00:39:16 Vydala ho řeka
    a on vstal z mrtvých!
  • 00:39:20 My jsme ho nemohli zabít.
  • 00:39:22 To vám řekl Eda?
  • 00:39:25 -Jidáši!
    -Já za to nemůžu.
  • 00:39:27 -Zradils. -Herodes
    by nás tu nechal s jezinama.
  • 00:39:31 -Takže Laušmana má Eda?
    -Ne. -Jo.
  • 00:39:36 Pánové, vezmete hovnocuc,
  • 00:39:41 počkáte na mě
    v podolském přístavišti
  • 00:39:44 a jedna jediná chyba,
    jdete do Sava.
  • 00:39:48 -Pohlídej tu bestii a ty je rozvaž.
    -Jistě, pane Herodes.
  • 00:39:52 Herodes?
  • 00:39:57 -Za deset minut mu to jede.
    -Musí si to vyzkoušet, ne?
  • 00:40:08 -Tak co? Jde to?
    -Studí to. Tady takhle všude.
  • 00:40:12 No jo, to víš, to jde o zvyk.
  • 00:40:15 -Zdravily mě ryby. Je to možný?
    -No to ne, to je blbost.
  • 00:40:19 Na venkově zdravěj,
    v Praze jsou voražený.
  • 00:40:23 Tak já jsem vodník!
  • 00:40:25 -A co jsem celou dobu říkal?
    -Ale jak to, že jsem vodník?
  • 00:40:30 Odkud pocházíte?
  • 00:40:32 Bydleli jsme v Třeboni.
    Maminka byla z Rožmberka.
  • 00:40:35 A táta?
  • 00:40:37 Tátova rodina se pořád stěhovala.
    Děda byl hrázný.
  • 00:40:43 -Jaký další kouzla vodníci umí?
    -Žádný. A tohle taky není kouzlo.
  • 00:40:47 Máme prostě jinej hemoglobin,
    a tak vychytáváme kyslík i z vody.
  • 00:40:51 -Jinej hemoglobin?
    -To teď nevyřešíme. Jede vám loď.
  • 00:40:57 Zůstává nám hemoglobin,
    jako má plod v děloze.
  • 00:41:00 Udělala jsem vám svačinu.
  • 00:41:22 Máme na ně mávnout.
    V Hamburku budete asi za týden.
  • 00:41:25 Běžte se oblíct.
  • 00:41:28 A vodu z řeky
    cestou raději nepijte.
  • 00:41:31 -Vždyť jste mě to učili.
    -Tady to ještě jde,
  • 00:41:34 ale v Neratovicích a v Ústí
    do toho pouštějí kdovíco.
  • 00:41:37 -Nic dalšího vodníci neumí?
    -Kapitán je náš, ale v posádce
  • 00:41:40 jsou sucháči.
    Budete si dávat bacha.
  • 00:41:43 Takže celý to vodnictví spočívá
    v tom, že můžu mít hlavu v kýblu,
  • 00:41:46 jak dlouho budu chtít?
    -A můžete mít zároveň dobrej pocit,
  • 00:41:50 že někam patříte.
  • 00:41:53 -Co z toho budu mít?
    -No dobrej pocit, že někam patříte.
  • 00:41:58 Ticho! Někdo jde.
  • 00:42:12 Nazdar, Huberte.
    Co je? Nemůžeš spát?
  • 00:42:15 Nech tý komedie. Kde je Laušman?
  • 00:42:17 Vždyť jsi tam byl.
    Kosti má v Kryptě cucnutých.
  • 00:42:22 V Kryptě? Půjdem to řešit dovnitř.
  • 00:42:25 -Zrovna jsem si chtěl jít lehnout.
    -Chceš se o tom bavit tady?
  • 00:42:30 Tudyma. A pak jim ze břehu
    zamávejte, vědí o vás.
  • 00:42:33 Edo, já na ty tvoje kraviny
    už nemám čas!
  • 00:42:36 Řeším to Brno, tečou mi tam prachy,
    teď tam vozím ještě sinici,
  • 00:42:40 a ty z nějakýho romantickýho
    důvodu zachraňuješ chlapa,
  • 00:42:43 kterej nám chce dělat problémy?
    -Tak to nech plavat.
  • 00:42:46 Nechám. Ale bude z toho průser
    a ten budu řešit já, nikdo jinej!
  • 00:42:51 Abys měl čas
    na ty svoje kšefty, viď?
  • 00:42:53 Ano. Ty kšefty jsou peníze.
    Nedělám to pro sebe.
  • 00:42:57 A buďte opatrnej,
    ať se vám nic nestane.
  • 00:43:00 To máte jedno, Johano.
    Mě už stejně nic dobrýho nečeká.
  • 00:43:05 -Jsem sám a teď budu ještě víc.
    -Život s vodníky je někdy na draka,
  • 00:43:10 ale víme o sobě
    a budeme vědět i o vás.
  • 00:43:12 Ty jsi vlastně
    takovej lidumil, viď?
  • 00:43:15 Ano. Já jsem lidumil.
  • 00:43:19 Dovol, abych se zasmál.
  • 00:43:21 Kdybych nebyl lidumil, tak tady
    v tom přístavu už dávno nejsi.
  • 00:43:25 -Dávno!
    -No, neblázni.
  • 00:43:28 -Bylo mi tu s vámi dobře.
    -Budete nám chybět.
  • 00:43:33 -Slyším správně? -Už padejte!
    Jsem se zase rozkecala.
  • 00:43:38 Nějakej Vydra to tam musel jít
    vydržkovat a něco jim za to dát.
  • 00:43:42 -A teď za to chce Laušmana.
    -Laušmana ti nedám.
  • 00:43:46 Dobře. Dostaneš výpověď
    a můžeš plavat třeba do Libně.
  • 00:43:51 Do Libně ne! To bys neudělal.
  • 00:43:53 Ale! Panáčkovi se nechce
    do nákladního přístavu?
  • 00:43:58 Tak kde je Laušman?
  • 00:44:01 Víš co? Trhni si!
  • 00:44:03 Dobře. Půjdeš do Libně.
    Edo, co raději Laušmana cucnout?
  • 00:44:14 Nejste vy ten šikovnej rybář,
    co mi chtěl pomoct se sebevraždou?
  • 00:44:18 -Já jsem Vydra. Těší mě.
    -Tak vy mě chcete zabít?
  • 00:44:21 Zabít? To je vytržený z kontextu.
  • 00:44:24 My jsme taky zabíjeli.
    Výjimečně. Když to nešlo jinak.
  • 00:44:29 -Jak se vám to osvědčilo?
    -Prosím?
  • 00:44:32 Právě že nám moc ne. Zjistili jsme,
    že je lepší spolupracovat.
  • 00:44:36 -Domluvit se.
    -No jistě.
  • 00:44:38 Jenomže vy se například tady s mým
    přítelem Edou domluvit nesnažíte.
  • 00:44:43 Dokonce na něj křičíte.
    Vyhrožujete mu. Nutíte ho.
  • 00:44:49 To je špatná cesta.
  • 00:44:52 Ať už to Eda udělá, nebo ne,
    příště bude stát proti vám.
  • 00:44:56 Navíc je můj přítel,
    takže já jsem naštvaný taky
  • 00:45:02 a taky půjdu proti vám.
    -Chápu to.
  • 00:45:06 Kdybyste to chápal,
    tak to dělat nebudete.
  • 00:45:31 Přišel nás navštívit pan Vydra.
  • 00:45:34 -Dobrý večer.
    -Dobrý večer, Johano.
  • 00:45:40 Zrovna mluvíme o spolupráci.
    Říkal jsem si, proč tady pana Vydru
  • 00:45:43 vůbec neznám.
    No protože hraje okresní přebor.
  • 00:45:46 -No dovolte! -Vždyť na vás není
    ani žádné trestní stíhání.
  • 00:45:52 Dám vám příklad,
    jak taková spolupráce vypadá.
  • 00:45:57 Můžu vám říkat Huberte?
  • 00:45:59 Tak vezměte si tu vaši přehradu.
    Myslíte si, že kdyby ten primátor
  • 00:46:03 opravdu chtěl,
    že to nezařídí obratem?
  • 00:46:07 Víte, jaký úplatek
    po mně ta svoloč chce?
  • 00:46:10 Profesionál proboha
    nikdy neplatí úplatky se svýho.
  • 00:46:13 To mně řekněte, kdo za mě zaplatí
    úplatky za můj byznys.
  • 00:46:16 Co já vím? Třeba to dostanou
    jako dotaci z rozpočtu.
  • 00:46:19 To zařídí jistej Karel,
    protože chce zůstat ve funkci.
  • 00:46:23 To zas domluvíte s Petrem za to,
    že jeho lidi se posunou vejš.
  • 00:46:26 A tak dál. Vás to nestojí nic.
  • 00:46:31 Už chápete, co je to přátelství?
  • 00:46:35 No, ano.
  • 00:46:37 Tak to je dobře.
    A abychom na sebe mohli být hodní,
  • 00:46:40 musíme začít tady u Eduarda.
    Souhlasíte?
  • 00:46:47 Eda toho přitom nechce moc.
    Jenom zůstat bydlet na místě,
  • 00:46:50 kde je zvyklej. Že jo, Eduarde?
  • 00:46:54 Takže smlouva s městem? Zvládnete
    to zítra? Je to maličkost.
  • 00:46:58 Počkejte. Vy jste říkal,
    že umíte zařídit to Brno?
  • 00:47:05 No, nevím. Jsem na odjezdu.
  • 00:47:14 Tak hele,
    budu potřebovat pár telefonů.
  • 00:47:17 Myslím jako přístrojů.
    Nepoužitých pochopitelně.
  • 00:47:21 To si dovolím zařídit.
  • 00:47:25 No, moment! Jaký mám záruky?
  • 00:47:29 Žádný. První,
    co se musíte naučit, Huberte,
  • 00:47:33 je důvěřovat
    svým obchodním partnerům,
  • 00:47:37 jako jsem já a tady Eduard.
    Tak děkujeme. Na shledanou.
  • 00:47:41 -Nashle. Ahoj, Edo.
    -Huberte, dobře se vyspi!
  • 00:47:46 Nech toho!
  • 00:47:50 Připraven?
  • 00:47:52 Už jde.
  • 00:47:55 Tři, dva, jedna...
  • 00:48:02 -Jste normální?
    -Jéžiš, to je pan Vydra.
  • 00:48:06 Vy jste fakt nebezpeční
    sami sobě a vůbec celýmu okolí.
  • 00:48:10 -Promiňte.
    -Sbalte si to tady a vypadněte!
  • 00:48:13 Promiňte, pane Vydra.
    My jsme nechtěli vás.
  • 00:48:15 -Číhali jsme tady na toho Laušmana.
    -To je správně.
  • 00:48:19 No, správně?
    Ona situace se změnila.
  • 00:48:23 Laušmana prostě necháte na pokoji.
  • 00:48:26 -Co je?
    -Nic. -Nic.
  • 00:48:29 -Rozuměli jste mi?
    -Rozuměli, pane Vydra.
  • 00:48:32 Laušmana necucat.
    Rada vydá nové rozhodnutí. Nazdar.
  • 00:48:37 -Na shledanou.
    -Na shledanou.
  • 00:48:42 -Mesiáš.
    -Mesiáš.
  • 00:48:49 Tak kde se schovává
    ten váš vodník začátečník?
  • 00:48:52 Proč myslíte,
    že bych se měl někam schovávat?
  • 00:48:54 Pěkná mapa. Takže
    už vám chybí jenom ten Laušman.
  • 00:48:57 Někam zmizel.
  • 00:48:58 Zodpovědně zřejmě pátrá po dívce,
    se stoprocentním akvamenem,
  • 00:49:02 jak sis přál.
    -Dobré jitro, synku.
  • 00:49:04 -Dáš si?
    -Ne. -Ne?
  • 00:49:06 Poslední dobou jsem necítil vůbec
    nic. Prostředí, podvody, lži,
  • 00:49:10 šílení lidi, co se tam pohybujou.
    -Jako třeba vy. -Jo. -Chudáčku.
  • 00:49:14 -Náměstek Benda prásknul Laušmana.
    -Benda spolupracuje s policií?
  • 00:49:18 Hele, to je moje. Vidíš ten palác?
    Ten jsme chtěli koupit.
  • 00:49:22 Tak jsme to nechali prověřit.
    Víš, na co jsme přišli?
  • 00:49:26 Že to patří taky mně. Blázinec!

Související