iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
18. 4. 2014
21:30 na ČT1

1 2 3 4 5

90 hlasů
72624
zhlédnutí

Všechnopárty

Bob Klepl — Vladivojna La Chia — Tomáš Hudeček

42 min | další Zábava »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Všechnopárty

  • 00:00:33 Dobrý večer, milí diváci tady,
  • 00:00:36 v hledišti pražského divadla
    Semafor na území Prahy 6.
  • 00:00:41 Dobrý večer přeju i vám,
    milí televizní diváci.
  • 00:00:45 Zdůrazňuju Prahu 6,
    protože víte co,
  • 00:00:48 já mám dojem a možná jsem už
    i trošku zaujatej,
  • 00:00:52 ale snad se mi to nezdá,
    že Praha, jako město, matka měst,
  • 00:00:56 že jde několik posledních let
    z průšvihu do průšvihu.
  • 00:01:00 To je jedno fiasko za druhým
    a má to takovej následek,
  • 00:01:05 že my se snažíme,
    my co tady bydlíme, Pražáci,
  • 00:01:07 tak se snažíme dovolávat furt
    nějakou nápravu a kritizujeme
  • 00:01:11 ty jednotlivý zastupitele
    na těch radnicích,
  • 00:01:14 pražskej magistrát nevyjímaje.
  • 00:01:16 A mám dojem,
  • 00:01:17 že se to na nás, Pražácích,
    podepisuje tím,
  • 00:01:19 že já, když někdy jdu po ulici,
    tak vidím ty tváře zachmuřený,
  • 00:01:22 jako, že jsme my, Pražáci,
    permanentně naštvaný.
  • 00:01:26 Takový jako zachmuřený.
  • 00:01:28 Samozřejmě, tato mince
    má i 2. stranu,
  • 00:01:30 protože naopak
    k návštěvníkům Prahy,
  • 00:01:32 ať už tuzemským, nebo zahraničním,
    jsme my, Pražáci, vlídný,
  • 00:01:36 jsme vstřícný,
    nastavujeme tu vlídnou tvář.
  • 00:01:40 O tom je samozřejmě mnoho důkazů.
  • 00:01:43 Uvedu 1 příklad
    té pražské vlídnosti.
  • 00:01:46 To je taková historka,
    skoro trošku zlidovělá,
  • 00:01:49 možná jste ji slyšeli,
  • 00:01:50 ale mně přijde pro tu situaci
    naprosto typická.
  • 00:01:54 A sice, jak přijel do Prahy,
  • 00:01:57 poprvé v životě přijel do Prahy
    z Olomouce,
  • 00:02:00 takovej vykulenej mladík,
    prvně v životě v Praze
  • 00:02:04 a hned samozřejmě
    si to namířil do metra.
  • 00:02:07 A teď tam kouká na ty plánky,
    vůbec tomu nerozumí.
  • 00:02:10 1. Pražáka, kterej jde okolo
    požádá o pomoc.
  • 00:02:13 A ten mu říká,
    to já ti jednoduše vysvětlím.
  • 00:02:16 Ta zelená lajna, co tam vidíš,
    to je trasa A.
  • 00:02:20 Ta žlutá lajna, to je trasa B.
  • 00:02:23 A ta červená lajna, co tam vidíš,
    to je trasa C.
  • 00:02:27 -On říká, aha a co ta modrá lajna?
    -On říká, to je Vltava, blbečku.
  • 00:02:33 Zvětralá historka.
  • 00:02:39 Přátelé, naším dnešním 1. hostem
    je rodák z Olomouce,
  • 00:02:45 současný pražský primátor,
    Tomáš Hudeček!
  • 00:03:00 Pane primátore, to já jsem rád,
  • 00:03:02 to je zázrak, že jste si tady
    na nás udělal čas.
  • 00:03:05 Protože vy teda jdete
    z jedný katastrofy do druhý.
  • 00:03:08 Furt vysvětlujete něco. Že jo?
    Jste zavalenej prací.
  • 00:03:11 Řekněte mi 1 věc.
  • 00:03:14 Předhodil vám někdo někdy,
    že jste primátorem Prahy
  • 00:03:18 a že jste z Olomouce?
  • 00:03:19 Víte co, oni vám můžou
    předhazovat leccos!
  • 00:03:22 Už jste se setkal s tím,
    že odněkad, co z Olomouce!
  • 00:03:25 Ano. Setkal jsem se s tím tolikrát,
    že jsem si zjišťoval,
  • 00:03:28 jestli náhodou nejsem 1. takhle.
  • 00:03:31 -Jak?
    -Odjinud.
  • 00:03:33 -No a co jste zjistil?
    -Zjistil jsem, že to není tak zlý.
  • 00:03:36 Protože dokonce už tu byl někdo
    i z Brna!
  • 00:03:47 Já si nevybavuju,
    že by Praze vládnul Brňák!
  • 00:03:50 -Pan Koukal byl z Brna.
    -Jo, pan Koukal byl z Brna!
  • 00:03:53 No vidíte, těch primátorů bylo!
  • 00:03:55 Já už ani nevím, že Koukal
    na nás koukal z magistrátu!
  • 00:04:02 Jak jste tady dlouho? Vyznáte se?
    Ale na rovinu, pane primátore.
  • 00:04:05 Vyznáte se v Praze dobře?
  • 00:04:07 Nebo kdybych vás vysadil
    na Žižkově v zapadlý uličce,
  • 00:04:11 zabloudil byste?
  • 00:04:12 Na Žižkově bych se vyznal.
  • 00:04:14 Ale ono, Praha už je příliš velká
  • 00:04:17 na to, aby to člověk projel
    na kole celý.
  • 00:04:20 A já si myslím, že jediná možnost,
    jak člověk opravdu pozná město je,
  • 00:04:23 že ho projde,
    nebo ho nějakým pohybem projede,
  • 00:04:27 ne zrovna za volantem.
  • 00:04:29 Takže Praha si myslím,
    už je hodně velká
  • 00:04:31 i pro běžného Pražana,
    aby znal každou ulici.
  • 00:04:34 A vy ji celou zdaleka neznáte.
  • 00:04:36 Já jsem Prahu dokonce měl
    v rámci svého studia,
  • 00:04:39 jako předmět na UK,
  • 00:04:40 takže si myslím,
    že co se dalo dohnat, se dohnalo.
  • 00:04:43 -Praha je předmět někde taky?
    -Na geografii.
  • 00:04:46 Jo, na geografii.
  • 00:04:47 -A vy jste geograf?
    -Já jsem vystudovaný geograf.
  • 00:04:51 Dáváte si poznávací procházky
    po Praze?
  • 00:04:54 Já jsem dokonce měl, ještě předtím,
    než jsem byl primátor,
  • 00:04:56 tak jsem byl náměstek
  • 00:04:57 a měl jsem na starosti
    územní rozvoj.
  • 00:05:00 A to jsme každý týden 2 x jezdili
    do všech městských částí.
  • 00:05:03 Přesně i mj. kvůli tomu,
  • 00:05:05 aby mně místní starosta
    řekl všechno o své městské části.
  • 00:05:08 Takže ano, mám to za sebou,
    tak nějak už.
  • 00:05:12 Nevím, kolik máte prvenství,
    na svým kontě, jako primátor.
  • 00:05:15 Ale jedno máte 100%ně.
  • 00:05:17 A sice, že jste 1.
    profesionální tanečník
  • 00:05:21 ve funkci primátora Prahy!
  • 00:05:23 To nemůžete zapřít!
    Jste tanečník!
  • 00:05:26 -To já jsem někde vyškrábal.
    -Ano. Já asi, asi budu první, no.
  • 00:05:32 Ne budete, jste, pane primátore!
  • 00:05:42 Vy musíte počítat i s tím,
  • 00:05:43 že se bude jednou říkat
    byl to první...
  • 00:05:48 Neznám nikoho z tanečního světa,
    kdo by zároveň,
  • 00:05:53 když jsem ho četl v tabulkách,
    jako úspěchy v tancování,
  • 00:05:56 že by byl v tabulce primátorů.
  • 00:05:58 -Máte pravdu.
    -Tak to vidíte.
  • 00:06:02 A kam se chodíte proskočit v Praze?
    Chodíte někam?
  • 00:06:07 Jak říkáme, hodit křápem!
  • 00:06:12 -Chodívám s různými partnerkami...
    -Já se neptám na partnerky.
  • 00:06:17 Já se ptám, jestli tedy...
  • 00:06:20 Chodívám na 1 taneční sál
    v okolí Arkád Pankrác.
  • 00:06:24 A kolikrát tak chodíte?
  • 00:06:26 Nedaří se mi to víckrát,
    než 1 x týdně.
  • 00:06:28 Ale to je pro udržení formy
    tanečníka asi...
  • 00:06:31 To nestačí a já víc nemůžu.
  • 00:06:33 Čili, vy jste to nepověsil
    to tancování na hřebík?
  • 00:06:36 Ono to nejde, ono je to droga!
  • 00:06:38 Je to droga, protože myslím si,
  • 00:06:40 že pocit, který má taneční pár
    po hodině s trenérem,
  • 00:06:45 kdy ten trenér je pořádně natáhne
    ve svalech a v postavení,
  • 00:06:48 tak si myslím, že takový pocit
    málokterý sport dá.
  • 00:06:51 A vyhrál jste už někdy
    v tom tancování něco?
  • 00:06:54 Co jste byl nejvejš?
  • 00:06:55 Mistrovství republiky
    jste tancoval?
  • 00:06:57 My jsme byli v žebříčku
    5. v republice.
  • 00:06:59 -Vy s nějakou?
    -Ano. V žebříčku.
  • 00:07:02 A na mistrovství
    jsme byli v semifinále.
  • 00:07:05 Republiky, jsme byli v semifinále.
    Což je 10 párů.
  • 00:07:08 -Tak to je asi dobrý, ne?
    -Ve standardu teda.
  • 00:07:11 Nevypadám jako latinář,
    bylo to ve standardních tancích.
  • 00:07:14 Co jste to říkal předtím?
    Ve standardu?
  • 00:07:17 Jsou standardní tance.
  • 00:07:20 Dáma má takové ty dlouhé šaty,
    většinou s peřím bývaly
  • 00:07:23 a latina to dámy mají třeba
    takový ty plavky na sobě.
  • 00:07:28 Jste říkal, že nevypadáte?
  • 00:07:29 Já nevidím rozdíl mezi standardařem
    a latinářem.
  • 00:07:32 To právě je obecná poučka
    v tancování,
  • 00:07:35 že když jde po ulici latinář tzv.,
    tak ho poznáte.
  • 00:07:39 Latinář? Podle čeho?
  • 00:07:43 Když ho nepoznáte,
    tak vám to těžko popíšu.
  • 00:07:47 -Když jde tak jako...
    -Má třeba nagelované vlasy.
  • 00:07:51 A je takovej latinskoamerickej
    víc trochu.
  • 00:07:55 A standarďáka nepoznáte.
    On vám připadne normální.
  • 00:08:00 Jo, takhle poznám latináře, jo?
  • 00:08:04 Můžu vám říct tím pádem,
    že latinářů je plnej Žižkov!
  • 00:08:07 To vám teda...
  • 00:08:17 -Na Žižkově taky je taneční sál.
    -Teď o tom mluvím.
  • 00:08:24 Řekněte mi, vy, jako primátor
    byste mi moh poradit.
  • 00:08:27 Co bych musel udělat, abych třeba
    do budoucna
  • 00:08:31 měl z jedný jízdenky MHD
    2 halíře?
  • 00:08:40 To není moc, pane primátore!
    Co to je, 2 halíře?! Rozumíte.
  • 00:08:47 To, byste musel žít
    ještě před nějakou dobou,
  • 00:08:49 dnes to není možný.
  • 00:08:50 -To už teďka nejde?
    -Ne.
  • 00:08:51 Já vám řeknu jednu věc!
  • 00:08:53 Kdyby o tom byla někdy řeč,
    na nějaký schůzi
  • 00:08:56 a najednou by bylo
    nějaký výběrový řízení na 2 halíře,
  • 00:09:00 tak vám můžu říct,
  • 00:09:01 já bych to investoval
    zpátky do města!
  • 00:09:03 -To vám teda můžu říct.
    -To se teď nestane.
  • 00:09:05 -To se nestane.
    -Že bych to investoval do města?
  • 00:09:07 To by se možná stalo,
  • 00:09:08 ale nestane se o výběrko
    na 2 halíře!
  • 00:09:10 To byste možná za mě loboval,
    pane primátore!
  • 00:09:14 Protože, víte co třeba?
  • 00:09:15 Za ty 2 halíře,
    až bych to potom sečet,
  • 00:09:18 tak já bych třeba z památníku
    na Žižkově
  • 00:09:21 udělal ústřední školu tance.
  • 00:09:26 Co?
  • 00:09:34 Žižkova ústřední škola tance!
  • 00:09:37 On by, seděl by tam dědek furt,
    ale vevnitř by se tancovalo.
  • 00:09:43 Takhle, za mnou chodí
    divní lidi, jo?
  • 00:09:47 -Ale tohle ještě za mnou...
    -To je nabídka, panečku!
  • 00:09:52 Ale víte co já mám dojem?
    Že ty povodně jsou vám osudový?
  • 00:09:56 Já jsem si někde přečet,
    že ta 1., v r. 2002,
  • 00:10:01 ta vás nějak naplavila
    do Prahy rovnou.
  • 00:10:04 -To byla 2.
    -Nebo to byla 2.
  • 00:10:06 -Vidíte, ani je nestačím počítat!
    -No právě.
  • 00:10:08 Já jsem v Olomouci tenkrát ještě
    dodělal gymnázium
  • 00:10:13 a šel jsem na vysokou školu.
  • 00:10:15 Nějak šla mně matematika, zeměpis,
  • 00:10:17 tak jsem si našel univerzitu,
    že tam je matematika, zeměpis.
  • 00:10:21 Přihlásil jsem se
    na olomouckou fakultu.
  • 00:10:23 A když jsem se přihlásil,
    přišly na Moravě v 97. povodně.
  • 00:10:26 Dokonce si vzpomínám
    na nějaký záběr v televizi,
  • 00:10:29 tam se ptali nějakého malého kluka,
    ne mě.
  • 00:10:33 A ptali se, tak co, jaký to je?
  • 00:10:36 A on říkal, no, moje 1. povodeň
    a takhle to dopadlo!
  • 00:10:40 Takže to já jsem tam prožil první.
  • 00:10:42 A těch 5 let, co jsem byl
    na té univerzitě,
  • 00:10:45 tak v rámci meteorologie,
    klimatologie,
  • 00:10:47 se pořád probírala
    povodňová situace,
  • 00:10:49 meteorologická situace nad Moravou
    v r. 97,
  • 00:10:52 dokonce na státnice
    jsem dostal tu otázku.
  • 00:10:54 A ukončil jsem tam školu,
    následně jsem přešel do Prahy,
  • 00:11:00 protože moje taneční partnerka
    chtěla studovat v Praze,
  • 00:11:02 tak já jsem šel s ní,
    protože jsem chtěl tancovat.
  • 00:11:04 Oba jste šli? To už jste ale
    daleko od těch povodní!
  • 00:11:07 -Mě zajímalo...
    -Ne, už jsem u nich!
  • 00:11:11 Přišel jsem do Prahy po 5 letech,
  • 00:11:12 což byl rok 2002
    a zrovna byla povodeň.
  • 00:11:16 A já jsem studoval zase geografii,
  • 00:11:19 takže jsme zase 5 let neustále měli
    tu povodňovou situaci
  • 00:11:22 nad Prahou a nad středními Čechami.
  • 00:11:27 Další povodeň...
  • 00:11:28 Pak už jsem zůstal
    na univerzitě učit
  • 00:11:29 a pak jsem šel do zastupitelstva
    a tam najednou přišla 3. povodeň.
  • 00:11:36 -Já mám trochu...
    -Osudový povodně.
  • 00:11:38 -Vy to musíte mít rád!
    -Nejen to.
  • 00:11:40 Já jsem věděl jak na to,
    ještě tak trochu.
  • 00:11:44 A to během těch povodní,
    já jsem třeba
  • 00:11:47 3 dny před tou povodní,
    když ještě to nebylo úplně jisté,
  • 00:11:50 tak jsme měli takovou
    bezpečnostní radu
  • 00:11:52 a tam jsem se zeptal,
    mimochodem, ty zábrany, funguje to?
  • 00:11:56 Jo, jo, to funguje, pane náměstku.
  • 00:11:58 Dobře. A za jak dlouho
    to postavíme celý?
  • 00:12:00 A měl jsem v hlavě
    takovou tu situaci, kdy,
  • 00:12:02 myslím, že Billu Clintonovi řekli,
    máte Air Force One,
  • 00:12:05 za půl hod. to může být připravený.
  • 00:12:06 On řekl, jo? Tak teď!
    A bylo to až asi za hod. a půl.
  • 00:12:11 Tak mě napadlo, že jako řeknu,
  • 00:12:12 tak, oni mi teď řeknou
    za jak dlouho
  • 00:12:14 a já řeknu, tak postavit!
  • 00:12:15 Oni řekli, no to je 52 hod.!
  • 00:12:18 Jsem říkal, aha,
    tak toto nemůžu risknout.
  • 00:12:20 Za 3 dny jsme to riskli evidentně.
  • 00:12:22 A pak jsem se zeptal,
  • 00:12:24 jestli máme dostatek
    elektrické energie.
  • 00:12:28 A v tu chvíli vyhořela ta ústředna
    na Jižním městě.
  • 00:12:31 A pak jsem se o týden později ptal,
    kdyby se to opravdu stalo
  • 00:12:35 a my jsme byli bez proudu,
    jestli se domluvíme.
  • 00:12:37 A o den později vypadly
    veškerý vysílačky na městě.
  • 00:12:40 Takže já musím říct, že se mnou
    rozhodně nepřichází,
  • 00:12:44 no tak zákon snad teď trochu,
    ale rozhodně katastrofy.
  • 00:12:48 Ale byl jste aktivní
    a dá se říct stručně,
  • 00:12:51 že vás ta vlna povodňová
    vynesla až do toho křesla.
  • 00:12:55 Kdy vám končí funkční období,
    pane primátore?
  • 00:12:59 V říjnu.
  • 00:13:00 Budeme sledovat, jestli se nechystá
    velká voda,
  • 00:13:05 abychom nemohli říct,
  • 00:13:07 že 4. povodeň vyplavila
    pražského primátora
  • 00:13:09 zase z toho křesla ven.
  • 00:13:11 Čili teď na podzim vás čeká...
  • 00:13:14 A vy už jste se rozhod,
    že budete kandidovat?
  • 00:13:17 -Teď ani nevím.
    -Ano.
  • 00:13:18 Čili, kdybyste byl zvolenej,
    tak hypoteticky za 4 roky,
  • 00:13:22 co nám, Pražanům, byste moh
    tak jako slíbit?
  • 00:13:24 Že bude lepší,
    za vašeho primátorování?
  • 00:13:27 Já si myslím, že se tady
    nebude krást.
  • 00:13:30 Nebude se krást na radnici.
    Jsem chtěl říct.
  • 00:13:39 A to už ten systém
    máte nějak vymyšlenej?
  • 00:13:42 Jak to teda...
  • 00:13:44 Ono už se to teď děje mnohem líp,
    než se o dělalo předtím,
  • 00:13:47 ale je pravda,
    že ještě by to kousek,
  • 00:13:49 u prodeje pozemků
    a u majetkové politiky,
  • 00:13:52 u informatiky
    to je problém vždycky.
  • 00:13:54 Tak tam by se to ještě vždycky
    dalo kousek posunout.
  • 00:13:56 Ono už se tam teď nekrade?
  • 00:13:57 Krade se, pokud, tak proboha,
    řádově míň, než předtím.
  • 00:14:01 -Zatím to není tak čitelný.
    -To je právě ono.
  • 00:14:05 Ale když na to budete mít 4 roky,
    tak to oříznete nějak, co?
  • 00:14:08 My už jsme to hodně ořezali,
    to bych v tom rád pokračoval.
  • 00:14:13 Budu vám držet palce!
    Tomáš Hudeček!
  • 00:14:24 Přátelé, naším dalším hostem je
    vám všem dobře známý herec,
  • 00:14:29 Bob Klepl!
  • 00:14:45 Můžu něco hned já na začátku?
  • 00:14:46 -Bez otázky?
    -Bez otázky.
  • 00:14:48 Já jsem si všimnul,
  • 00:14:49 že na tomhle křesle,
    když někdo sedí,
  • 00:14:52 jak se dívám na ten váš pořad,
  • 00:14:54 tak když někdo dělá tohle furt,
    tak je nervní.
  • 00:14:59 A dělá tady nahoře, že je v pohodě.
  • 00:15:01 A když někdo fakt se nehejbe,
    tak je v pohodě.
  • 00:15:05 To je na začátek!
  • 00:15:06 -Vy jste viděl, že někdo tady...
    -To tady často vidím!
  • 00:15:08 A viděl jste, jak to řeším?
    Takhle!
  • 00:15:10 Jo?
  • 00:15:13 Tak pardon, že jsem...
  • 00:15:22 Já jsem tady mluvil
    o jistém prvenství pana primátora,
  • 00:15:26 podle mě jedno prvenství taky máte.
  • 00:15:28 Možná jich máte víc.
  • 00:15:29 Ale já si myslím, že vy jste
    jedinej českej herec,
  • 00:15:33 kterej se narodil v SSSR.
  • 00:15:38 -Je snad ještě někdo jinej?
    -Není, není.
  • 00:15:42 Váš spolurodák?
  • 00:15:44 Myslím, že takhle čistej
    není nikdo.
  • 00:15:49 Jestli bych to teda uvedl,
  • 00:15:50 teď, v týhle situaci by bylo dobrý
    uvíst to na pravou míru.
  • 00:15:56 Já jsem se narodil arménské matce
  • 00:15:59 a českému otci,
    který pochází z Mlázovic.
  • 00:16:02 Maminka byla Arménka,
    žijící v Tbilisi.
  • 00:16:06 A tenkrát sovětský ženy
    napadaly český muže,
  • 00:16:11 aby se dostaly na západ.
  • 00:16:13 -Napadaly?
    -No, jako...
  • 00:16:16 Moje máma byla krasavice.
    Tak se snažila ulovit! Lovily.
  • 00:16:20 -Uhnat!
    -Uhnat! Já neumím česky.
  • 00:16:26 Snažila se uhnat! A tyto ženy
    uháněly ty český chlapce.
  • 00:16:31 A uhnaly a narodil se jim Bohoušek.
  • 00:16:35 A pak mě poslali letadlem TU 104
    v tašce do Prahy k tetě.
  • 00:16:41 Oni ještě studovali.
    A to se tenkrát...
  • 00:16:43 -A ulovila ho kde? V SSSR?
    -Ulovila ho v Moskvě.
  • 00:16:48 A to se mi stalo osudným,
    že jsem se tam narodil.
  • 00:16:52 -No jo! A máte to v papírech!
    -A mám to v papírech.
  • 00:16:55 Je problém na letišti
    třeba v New Yorku a tak!
  • 00:16:59 Si mě berou stranou.
  • 00:17:01 Byla doba,
    kdy to musela bejt radost.
  • 00:17:03 Pomáhal jsem disidentům.
  • 00:17:04 -Cože?
    -Pomáhal jsem disidentům.
  • 00:17:06 Ne, já myslím,
    v takovejch těch letech,
  • 00:17:08 když jste napsal,
    že jste se narodil v Moskvě.
  • 00:17:11 Ano! Stávalo se na škole,
    že někteří chlapci byli odvážnější
  • 00:17:17 a když došlo k průšvihu
    a byli policajti, tak řekli,
  • 00:17:19 Klepl, mluv rusky!
    Dělej, vole, dělej!
  • 00:17:23 Celý disidenství šlo do prčic
    a Klepl nastoupil a řekl:
  • 00:17:26 Taváryšči, što tvarítsja zděs?
  • 00:17:38 Čili, abych v tom měl jasno.
  • 00:17:40 Vy jste v tý Moskvě vůbec nepobyl
    do nějakýho dospělejšího...
  • 00:17:44 Nepobyl do 6 let. A pak, v 6 letech
    otec šel pracovat na ambasádu,
  • 00:17:50 v 66. a v 68. to celý skončilo,
    ta kariéra.
  • 00:17:56 68., vy Češi víte, my taky.
    A tam jsem teda trpěl, jako zvíře.
  • 00:18:04 -Kde?
    -Pak tady.
  • 00:18:05 Tam jsme byli 4 roky.
  • 00:18:07 A když jsme se vrátili,
    tak jsem vyrůstal v Pardubicích.
  • 00:18:12 A bylo hrozný, vždycky,
  • 00:18:13 když se nějaká učitelka ptala,
    kdo se kde narodil,
  • 00:18:16 tak já jsem vždycky říkal,
    Pardubice!
  • 00:18:19 A kantorka řekla, lžeš!
    Ty ses narodil v Moskvě!
  • 00:18:24 A i v těhle normalizačních letech,
  • 00:18:26 to byla pro mě, nevím,
    tenkrát taková hrozná potupa!
  • 00:18:31 Proklínal jsem se,
  • 00:18:33 proč já jsem se musel
    zrovna narodit v tomhle městě!
  • 00:18:36 Ale teď už jsem se s tím srovnal.
  • 00:18:38 A teď hodně pracuju
    na tý arménský krvi,
  • 00:18:43 protože maminka je Arménka.
  • 00:18:45 A pracuju na tom,
    abych byl velvyslancem v Jerevanu.
  • 00:18:51 A jak se na tom dá pracovat?
    Že posíláte někam bumážky?
  • 00:18:56 -Zděs Bob Klepl...
    -To nemůžete! To ne!
  • 00:19:00 To, Karle, ne! Vy to chcete
    taky dělat do konce života?
  • 00:19:03 -Co?
    -No tohle!
  • 00:19:05 To nevím!
  • 00:19:06 Já právě jsem si říkal, že pro mě,
    já nechci celej život šaškovat.
  • 00:19:10 Jako vy, ve smyslu, na jevišti...
  • 00:19:14 Děkuju! Děkuju za uznání!
  • 00:19:23 Já jsem si říkal, že bych byl
    dobrej velvyslanec v Jerevanu.
  • 00:19:26 -Stoprocentně.
    -Že bych to jako moh ddělat.
  • 00:19:29 Protože mě už to,
  • 00:19:30 já mám nějakou krizi středních let,
    mě nějak nic nebaví!
  • 00:19:35 -Co to říkáte? Krizi středních let?
    -Vy jste ji neměl?
  • 00:19:39 Jestli měl, tak já už si
    na ni nepamatuju!
  • 00:19:43 Ten střed já už mám
    dost daleko, víte?
  • 00:19:47 A jak se to projevuje?
  • 00:19:49 Taková nechuť se předvádět,
    nebo pracovat na jevišti.
  • 00:19:55 A víte, že jste se poslední dobou,
  • 00:19:57 teď si to uvědomuju,
    pane primátore, že se vytratil.
  • 00:20:00 -Jo, vy jste mladej!
    -Vás jednu dobu bylo všude plno!
  • 00:20:04 To člověk nestčil přepínat,
    aby se vám vyhnul!
  • 00:20:09 -Teď jsem jen u vás!
    -Já si toho považuju!
  • 00:20:12 Jsem dlouho nikde nebyl
  • 00:20:14 a u vás jsem rád,
    protože vás mám rád.
  • 00:20:17 Tak to jsem rád!
  • 00:20:19 Jste si doma sed a najednou
    jste měl pocit, že přišla ta krize?
  • 00:20:23 Učinil jste řadu rozhodnutí
    důležitejch?
  • 00:20:26 -Že nebudete hrát, nebudete točit?
    -No ne, to tak není!
  • 00:20:29 Já nejsem zase takovej herec,
    abych odmítal,
  • 00:20:32 že tohle nebudu dělat,
    tohle nebudu!
  • 00:20:34 Ono občas něco přijde
    a udělám to rád.
  • 00:20:36 Ale teď se mi podařilo už říkat ne,
    naučil jsem se říkat ne.
  • 00:20:40 Odříkat taky.
  • 00:20:41 Protože já to dělím na ty herce,
    co maj hypotéku a ty, co nemaj.
  • 00:20:47 A já nemám. Ty co vidíte často,
    ty maj.
  • 00:20:54 A myslej si, že tam maj
    na celej život ten seriál.
  • 00:20:58 A pak to ustřihnou
    a to jsou ty katastrofy.
  • 00:21:01 U mě to nenastalo,
  • 00:21:03 já jsem ten domek za Prahou
    budoval postupně.
  • 00:21:06 A vy máte domeček ještě na území
    katastru Prahy?
  • 00:21:14 -Jo? Čili, spadáte, dá se říct?
    -Spadám.
  • 00:21:18 Já si pamatuju ještě, když byl...
  • 00:21:20 Domek nestačí, to musíte mít ještě
    trvalý bydliště.
  • 00:21:23 -Já mám trvalý bydliště.
    -Jo, tak to potom...
  • 00:21:26 Myslíte, že tam stanuje, nebo co?
  • 00:21:28 Že Arménec tady nemůže mít
    trvalý bydliště? Pane primátore!
  • 00:21:32 Ten si dovolil teda dost!
  • 00:21:35 Já si vzpomínám na toho primátora
    Pavla Béma.
  • 00:21:38 -U nás se otvírala hasičárna nová.
    -Tam, co bydlíte.
  • 00:21:42 V Třebonicích. Já to můžu říct.
  • 00:21:44 Oni už to všechny televize
    proflákly.
  • 00:21:46 Takže v Třebonicích
    se otvírala hasičárna.
  • 00:21:50 Postavil ji magistrát pro nás,
    tak chlapi hasiči,
  • 00:21:53 protože já jsem taky
    dobrovolnej hasič,
  • 00:21:54 a říkal jsem, teda chlapi říkali,
  • 00:21:56 hele, Bobe, musíš to
    nějak otevřít ty.
  • 00:21:58 My máme ty montérky a tohle
  • 00:22:00 a my to neumíme tak mluvit
    s těma potentátama.
  • 00:22:02 Tak půjdeš s tím Bémem ty
  • 00:22:04 a nějak poděkuješ za nás,
    za vesnici.
  • 00:22:07 Tak jsem šel a vidím pana Béma
    a on povídá:
  • 00:22:11 Tady bude nějaká estráda?
  • 00:22:19 Já jsem říkal, pane primátore,
    já tady bydlím.
  • 00:22:22 A, tak to promiňte.
    A co jako, tady bydlíte?
  • 00:22:24 Já říkám, bydlím a jsem hasič.
    Jsem řadovej občan Prahy.
  • 00:22:29 -A pak se se mnou už nebavil.
    -Oni jsou ti primátoři arogantní!
  • 00:22:44 Vy jste symbolicky hasič?
  • 00:22:47 Nebo opravdu, když houknou,
    tak jedete?
  • 00:22:51 -No, jednou jsem to udělal.
    -Byl jste hasit?
  • 00:22:54 Ne! A když jsem běžel
    k tý hasičárně,
  • 00:22:56 tak chlapi říkali, Bobe...
  • 00:23:01 Jdi domů!
  • 00:23:08 Počkejte, ale to jste mě zaujal.
    Krize středního věku.
  • 00:23:11 Čili vy... Co děláte teda
    ve volném čase?
  • 00:23:15 Když role odmítáte!
    Máte něco?
  • 00:23:17 Nebo máte nablízku někoho,
    kdo vás z těch krizí tahá?
  • 00:23:25 Já chodím k jednomu psychiatrovi
    a ten mi řekl, on mi říkal,
  • 00:23:34 pane Klepl, já bych to
    jako odborník neměl říkat,
  • 00:23:36 takovouhle záležitost.
  • 00:23:39 Není to přímo medicínský,
  • 00:23:42 je to jako,
    soukromně vám to řeknu.
  • 00:23:45 Máte trošku v hlavě nasráno.
  • 00:23:59 Tak jsem mu řekl, asi to tak je.
    Je to možný.
  • 00:24:03 Protože já jsem se prej
    hodně vydal.
  • 00:24:08 Vy to musíte, Karle, taky znát!
  • 00:24:10 Proto obdivuju hodně
    starší herce, než jsem já,
  • 00:24:15 kteří hrajou s vitalitou.
  • 00:24:17 Třeba Martina Hubu!
    To je neskutečný!
  • 00:24:20 Jak on furt, velká gesta a všetko!
    Hrať a hrať! Tak ho obdivuju.
  • 00:24:26 Já to nemám. Já to ztratil.
    Já bych nechtěl umřít na jevišti.
  • 00:24:30 Vy jste měl u toho psychiatra
    jen jedno sezení?
  • 00:24:32 Ne, já mám...
  • 00:24:34 To vám řek, že jste blbej
    a zase jste šel?
  • 00:24:36 Ne! To bylo úplně na začátku!
    Pak se to zlepšuje!
  • 00:24:45 Ale přece, ten střední věk
    někdy končí.
  • 00:24:48 Tzn., že když skončí,
    skončí krize! To je logika!
  • 00:24:52 Já si myslím, teď je mi 56.
  • 00:24:57 Že tak ještě 4 roky počkám
  • 00:25:03 a když se tam nic nenastartuje,
    tak odjedu do Jerevanu.
  • 00:25:14 A když se nastartuje,
    tak bych i na tu Thálii!
  • 00:25:21 -Vy ji ještě nemáte?
    -Nemám.
  • 00:25:22 A moje maminka, která má furt
    tenhle přizvuk,
  • 00:25:25 i když je Armenka, tak mluvi,
    jako naši spoluobčane,
  • 00:25:28 takhle, s timhle přizvukem
    a říká mi:
  • 00:25:32 Bohoušku a proč ty nemaš ještě
    tu Thalii?
  • 00:25:36 Ja by chtěla abys, než ja umřu,
    ja, abys dostal Thalii.
  • 00:25:40 Ten Jirka Hromada je tvuj spolužak
    a ty normálně mu řekni,
  • 00:25:47 že ty, maminka si přeje,
    abys dostal Thalii.
  • 00:25:50 Já jsem říkal, no tak...
    (zasmání z publika)
  • 00:25:54 Teď mi maminka řekla,
    teď nedávno, promiňte,
  • 00:25:57 teď jsem si na to vzpomněl.
  • 00:25:59 Je jí 81 let a povídá mi:
  • 00:26:02 Bohoušku, ja než umřu,
    ja by chtěla točit ve filmu.
  • 00:26:09 Já jsem říkal, co tě to napadlo?
  • 00:26:10 Ja mam obrovsky talent,
    to nikdo nevi.
  • 00:26:14 A než umřu, ja by chtěla
    točit ve filmu. Ty mi to zařiď!
  • 00:26:17 Jako syn!
    No tak řeknu Zdeňkovi Troškovi.
  • 00:26:31 Jemu tam všecky ty báby pomřely,
    z těch jeho filmů! Potřebuje nový!
  • 00:26:36 Nový, no!
    A ještě by měl s přizvukem!
  • 00:26:40 Jo tak teďka, když víme,
    že ta Thálie,
  • 00:26:44 to taky můžete dostat
    za celoživotní dílo!
  • 00:26:47 To je jediná šance.
  • 00:26:50 Ale to se dává až tak v 80, víte?
  • 00:26:53 Čili, to už budete hodně daleko
    za středním věkem.
  • 00:26:55 To už, no. Ale to je otázka,
    jestli budu tady.
  • 00:27:00 Dobře, ale taky se to dává
    za nějaký představení.
  • 00:27:02 -Vy říkáte, že v divadle hrajete.
    -Hraju furt.
  • 00:27:05 Je momentálně třeba něco,
    co si myslíte,
  • 00:27:08 že na tu Thálii máte zaděláno?
  • 00:27:10 Myslím, že nemám.
  • 00:27:17 Já měl zaděláno Natalii,
    když jsem ještě,
  • 00:27:20 Natalii, na Thálii, když jsem ještě
    působil v divadle Na Zábradlí.
  • 00:27:25 Tak tam se pokusili
    mi svěřit vážný role.
  • 00:27:29 A to vypadalo! Na Thálii!
    Jenom jsem byl příliš mladej.
  • 00:27:33 To jsem hrál vážný role.
  • 00:27:34 A to skončilo, to období
    těch seriózních rolí.
  • 00:27:37 A pak nastaly ty role
    těch komiků,
  • 00:27:40 nebo já tomu říkal,
    Chruščov na Jaltě.
  • 00:27:44 Když dáte mně klobouk slaměnej,
    vypadám jako Chruščov.
  • 00:27:48 A když dáte pruhovaný tričko,
    tak vypadám jak Picasso zase.
  • 00:27:53 To si vzpomínám,
    promiňte, že skáču!
  • 00:27:56 Mám v tý hlavě nasráno!
  • 00:27:59 Že skáču! Dělali jsme
    s Evou Holubovou módní přehlídku.
  • 00:28:04 Moderovali jsme to.
  • 00:28:05 Moderovali jsme módní přehlídku
    a já měl bílý kvádro,
  • 00:28:08 krásný bílý kvádro, tak jsem si,
  • 00:28:11 ještě než ty modelky
    šly na to molo, jako že procházet,
  • 00:28:14 tak bez dovolení,
    když se spustil ten záznam,
  • 00:28:17 bylo to do televize,
  • 00:28:18 tak jsem si dal
    ten slaměnej klobouk na hlavu
  • 00:28:21 a prošel jsem tím molem,
    jako ty modelky,
  • 00:28:23 takhle, jak oni choděj,
    vykopl jsem nohu a řekl jsem:
  • 00:28:27 Chruščov na Jaltě!
  • 00:28:29 Otočil jsem se a tam seděl
    prezident Klaus s paní.
  • 00:28:34 A já myslel, že jsem odbojář!
  • 00:28:47 Ale dobře, že jste to řek,
    protože odteďka my už všichni víme,
  • 00:28:51 že až vás jednou uvidíme
  • 00:28:53 v tom Národním
    držet tu Thálii v ruce,
  • 00:28:57 tak si všichni řeknem,
    krize je pryč!
  • 00:28:59 Krize je pryč. Ano.
    Děkuju vám, Karle.
  • 00:29:04 Bob Klepl!
  • 00:29:16 Přátelé, naším dalším hostem
    je mladá talentovaná zpěvačka,
  • 00:29:21 s exotickým jménem
    i exotickým vzezřením,
  • 00:29:25 která se jmenuje Vladivojna Chia!
  • 00:29:39 Já asi nemůžu začít jinak, než,
    určitě všichni diváci si říkaj,
  • 00:29:45 co je to za jméno?
  • 00:29:47 Je to umělecké, tedy pseudonym,
    nebo to opravdu máte v občance?
  • 00:29:51 Tak, toto jméno mám po svém otci,
    který se jmenuje Vladivoj.
  • 00:29:55 -Vladivoj?
    -Ano, Vladivoj.
  • 00:29:56 -A Vladivojů...
    -Nějakej Armén?
  • 00:29:58 Ne, ne! On je Čech, ale má v sobě
    kus Ruska.
  • 00:30:02 Nicméně Vladivojna
    je staroslovanské jméno.
  • 00:30:06 A dokonce je několik Vladivojen,
  • 00:30:07 ale já jsem poznala
    jen 2 Vladivojky.
  • 00:30:11 Takže není moc Vladivojen,
  • 00:30:13 ale můj táta je strašně
    takový vtipálek
  • 00:30:15 a hrozně rád si dělá legraci.
  • 00:30:17 Takže já si myslím,
    že to jméno mi dal proto,
  • 00:30:19 abych to v životě
    měla takové komické.
  • 00:30:21 -A to druhý?
    -La Chia.
  • 00:30:23 To je zase, moje máma
    má předky v Itálii.
  • 00:30:26 Nicméně, jsem se narodila
    v Ostravě.
  • 00:30:28 -Co?
    -V Ostravě jsem se narodila.
  • 00:30:31 -A proč koukáte na Olomouc?
    -Protože to je vedle sebe.
  • 00:30:35 Oni se mají rádi strašně
    Olomoučáci s Ostravákama.
  • 00:30:38 -Čili vy jste z Ostravy...
    -A vlastně i Moskva...
  • 00:30:45 (B. Klepl promluvil italsky,
    V. La Chia mu odpověděla.)
  • 00:30:58 Co říkali? Nerozumíte.
  • 00:31:01 To bylo italsky,
    co jste teď mluvili?
  • 00:31:05 -Ne, moskevsky.
    -Já jsem mluvil italsky.
  • 00:31:07 Fakt?
  • 00:31:11 Dovolíte? Mluvíte italsky?
  • 00:31:13 (V. La Chia odpověděla italsky
    a B. Klepl pokračoval v italštině)
  • 00:31:22 Potom, Bobe, potom!
  • 00:31:31 Jste tady minutu
    a Bob je z krize venku!
  • 00:31:43 Jenom, abychom to uzavřeli
    s tím jménem.
  • 00:31:45 Ono to je dlouhý jméno.
    Jak vám říkají zkráceně?
  • 00:31:49 Vojnuško anebo Pipin.
  • 00:31:51 -Vojno, vám říkají?
    -Vojnuško!
  • 00:31:53 -Vojnuško anebo Pipin?
    -Táta mi říkal Pipin.
  • 00:31:57 Ale máma mi říkala Vojnuško,
    ale už mi i táta říká Vojnuško.
  • 00:32:01 Anebo mi říká Vojáčku.
  • 00:32:04 A teď nevím,
    proč myslím na ten Jerevan.
  • 00:32:05 Protože jedna z mých
    oblíbených skladeb je
  • 00:32:07 Radio Jerevan ond Niny Hagen.
    To bylo takové...
  • 00:32:14 Teď už neví, o čem mluvíte.
  • 00:32:19 Nicméně, jak dlouho vy už jste
    na scéně toho českýho show byznysu?
  • 00:32:25 No, docela dlouho, vlastně...
    Českého show byznysu.
  • 00:32:29 To vlastně, teď nevím,
    co odpovědět.
  • 00:32:31 Protože je otázkou, jestli jsem
    v tom českém show byznysu,
  • 00:32:33 protože já vlastně
    samozřejmě zpívám,
  • 00:32:35 ale hlavně dělám teď hodně
    scénickou hudbu.
  • 00:32:38 Takže filmovou, divadelní píšu.
  • 00:32:42 -Něco dělá?
    -Neotáčejte se, ne!
  • 00:32:49 Až to bude nutný,
    otočím vás tam sám, jo?
  • 00:32:54 Ale vlastně,
    začla se moje první...
  • 00:32:57 Zatáh břicho, jen abyste věděla!
    Až omdlí, tak vás otočím!
  • 00:33:04 Povídejte!
  • 00:33:05 Takže moje úplně 1. deska byla,
    když mně bylo 14 let,
  • 00:33:08 ne, to byla před první, po první!
  • 00:33:11 To nebyly ale
    profesionální začátky!
  • 00:33:13 Jako holčička jste někde...
  • 00:33:15 -Ve sboru jste někde zpívala!
    -Vaginka Studénka.
  • 00:33:18 -Snad Vagónka!
    -Vaginka!
  • 00:33:21 Bobe, co?
  • 00:33:33 To se daleko nedostaneme!
    Jakže vám to říkali?
  • 00:33:38 Vaginka.
  • 00:33:42 -Vám, jak říkali?
    -Vojnuško.
  • 00:33:45 -Můžu vám říkat Vojuško?
    -Vojnuško.
  • 00:33:48 -Nebo Vojnuško.
    -Tak.
  • 00:33:51 Tolstoj.
  • 00:33:54 Zatím jsme se daleko nedostali
    v tom rozhovoru.
  • 00:33:57 Čili, vy jste začínala
    v nějakým sboru,
  • 00:33:59 už ho nebudeme jmenovat.
  • 00:34:01 To mi bylo 12 let. 12 let, ano.
  • 00:34:04 To bylo v punkové skupině
    ostravské Buřinky II.
  • 00:34:08 A poté jsem byla v big pussy
    beatové skupině Kočičí číčí.
  • 00:34:12 To byla dívčí kapela,
  • 00:34:15 to bylo velmi divoké období,
    bylo mi 16 let.
  • 00:34:18 Div jsem odmaturovala, za 2 roky.
    Já jsem tam byla 2 roky.
  • 00:34:22 A pak jsem vydala svoji 1. desku
    v r. 2003, s kapelou Banana,
  • 00:34:26 s ní jsem vydala 3 desky
  • 00:34:27 a pak jsem vydala svoje sólové
    3 desky a ještě 2 soundtracky.
  • 00:34:31 Od prvního CD bych bral jako start
    tý profesionální kariéry.
  • 00:34:34 Já musím říct,
    že vy zdaleka nejste,
  • 00:34:38 vy jste taková multifunkční,
    bych řek.
  • 00:34:39 Vy nejste jen zpěvačka,
    aby si diváci nemysleli.
  • 00:34:42 Vy zpíváte svoje,
    vy si je skládáte.
  • 00:34:44 Když, tak mě opravte,
    třeba nejsem dobře informovanej.
  • 00:34:47 Texty si sama píšete.
    Dokonce píšete filmovou muziku.
  • 00:34:51 To by mě zajímalo.
  • 00:34:53 Vy jste napsala hudbu k filmu
    režiséra Hřebejka Nevinnost.
  • 00:34:57 Jak na vás přišel?
    Zase tak známá nejste.
  • 00:35:00 Právě, že on je takovej
    fajnšmekr hudební.
  • 00:35:02 A strašně rád si nachází
    ty nejlepší věci.
  • 00:35:07 A po mé 1. sólové desce
    Tajemství lotopu mi napsal mail,
  • 00:35:10 že se mu ta muzika moc líbí,
  • 00:35:12 jestli bych třeba
    tu hudbu nepoužila,
  • 00:35:14 jestli by tu hudbu nemohl použít
    v Nevinnosti.
  • 00:35:16 A já jsem mu navrhla, že udělám
    úplně novou muziku
  • 00:35:19 a tak to bylo super.
  • 00:35:20 Tak vlastně vznikla Nevinnost.
  • 00:35:22 -To byla vaše 1. scénická...
    -To byla 1. scénická hudba.
  • 00:35:25 Na to se pak nabalily
    scénické hudby pro divadlo Rokoko.
  • 00:35:29 Dělám 3. tento rok.
  • 00:35:30 A vlastně dělám teď
    s Honzou Hřebejkem seriál V objetí.
  • 00:35:34 Takže vlastně se zajíždíte jako
    skladatelka filmový muziky.
  • 00:35:40 Tzn., že něco jde stranou?
  • 00:35:42 Vy nebudete dál pracovat na vaší
    sólový kariéře zpěvačky?
  • 00:35:48 Já mám takový zvláštní problém,
    možná nevídaný.
  • 00:35:53 Já bych nejradši vydala
    3 desky ročně.
  • 00:35:55 Protože já teď vlastně
    jsem v r. 2014 vydala
  • 00:35:58 Muzicu-scenicu, což je vlastně
    hudba z divadel,
  • 00:36:00 pak jsem vydala sólovou desku
    Šraf a teď už je rok 2014
  • 00:36:03 a já mám připravenou
    novou sólovou muziku,
  • 00:36:06 kterou bych rád vydala,
  • 00:36:07 do toho soundtrack bych ráda vydala
    k tomu seriálu,
  • 00:36:09 pak přijde další Muzica-scenica
  • 00:36:11 a do toho bych strašně ráda,
  • 00:36:12 budu dělat soundtrack
    ke své knížce, která vyjde v květnu
  • 00:36:16 a to je zase úplně jiná hudba,
    i když vlastně svým způsobem...
  • 00:36:22 Stručně se dá říct,
    že jste docela plodná.
  • 00:36:26 Pokud jde o hudbu. Toho máte hodně.
  • 00:36:30 A tak jako, víte co,
    já jsem dalek toho,
  • 00:36:32 abych vám do toho mluvil,
  • 00:36:34 ale jestli třeba pro jednu věc
    nešidíte 2.?
  • 00:36:37 Protože třeba jako zpěvačka,
    dejme tomu,
  • 00:36:40 já nevím, jestli jsou nějaký ankety
    pro vás důležitý!
  • 00:36:42 Ale třeba v anketě Zlatýho slavíka
  • 00:36:46 k nalezení do 100. místa
    nejste zatím.
  • 00:36:53 A to vás netrápí?
  • 00:36:55 Podívejte, já dělám takovou
    specifickou muziku,
  • 00:36:56 která je nealternativní,
    nepopová
  • 00:36:59 a vlastně je těžko zařaditelná.
  • 00:37:00 Nicméně, hodně jezdím,
    teď mám i kapelu
  • 00:37:03 a jezdím vlastně sólově
    a vlastně se doprovázím,
  • 00:37:07 v rámci svých recitálů,
    kdy ještě čtu Vladibajky.
  • 00:37:09 -Nicméně, ta muzika...
    -Vladibajky?
  • 00:37:12 -Jo, já píšu příběhy.
    -Nesmíte tak rychle, víte?
  • 00:37:15 Já jse z Ostravy!
    To je ten ostravský...
  • 00:37:18 -Ne, vy nemluvíte ostravsky.
    -Ale rychle.
  • 00:37:20 Všichni Ostraváci mluví rychle,
    protože mají touhu to říct správně.
  • 00:37:25 Oni to zdůvodňujou tak,
    bo je málo času.
  • 00:37:29 To už jsem slyšel!
  • 00:37:31 Čili vy furt jste tak,
    i bajky píšete, tzn. povídky?
  • 00:37:35 -To jsou takové bizární povídky.
    -Bizarní?
  • 00:37:38 Bizární, ony jsou hodně bizární,
    trošku takové,
  • 00:37:41 možná místy surrealistické,
  • 00:37:42 ale nicméně, ta nová knížka,
    kterou teď připravuji,
  • 00:37:45 to je Tajemství z prostěrdel,
    což je erotická novela,
  • 00:37:48 tak vlastně není tak úplně
    vladibajkovská,
  • 00:37:50 i když tam jisté mantinely jsou.
  • 00:37:51 Nebo spíš akcenty!
    Já bych vám to vysvětlila!
  • 00:38:00 Občas mě tam pusťte do toho taky!
    Víte, kde jsem se zasek asi.
  • 00:38:07 Vy jste napsala nějakou
    erotickou bajku?
  • 00:38:10 Ano! To máte taky pravdu!
  • 00:38:15 -Ano, máte pravdu!
    -Vy jste to říkala!
  • 00:38:17 Já jsem napsala erotickou novelu,
    ale ta vyšla, vlastně vznikla
  • 00:38:21 z erotické vladibajky,
    která se vyvinula z básně,
  • 00:38:24 která se přelnula v povídku.
  • 00:38:28 A vy všemu co děláte dáváte
    předponu Vladi?
  • 00:38:32 -Ne.
    -Skoro to vypadá,
  • 00:38:33 že vaším rodným městem
    je Vladivostok.
  • 00:38:35 Ale to je blbej vtip!
    Hned si za něj dám facku!
  • 00:38:47 Vy máte, Vladinko,
    furt to asi netrefuju správně.
  • 00:38:54 Vladinka,
    tak mi ještě nikdo neřekl.
  • 00:38:56 Dobře, vy jste mi to říkala,
    já si to nepamatuju!
  • 00:38:58 -Vojničko?
    -Vojnuška.
  • 00:39:01 Vojnuško! Až se budu chystat
    ji oslovit,
  • 00:39:05 pamatujte si Vojnuško
    a hoďte mi to, jo!
  • 00:39:11 To pak vystřihneme tohleto!
    Nebudu před národem za blbýho!
  • 00:39:17 Vojnuško,
    kdyby to šlo jednou větou!
  • 00:39:23 V éteru vám žádná píseň,
    o který byste mohla říct,
  • 00:39:26 že je to váš potenciální hit,
    zatím nelítá!
  • 00:39:29 Teď mi jde o to,
    abychom upozornili diváky,
  • 00:39:32 rádio je anonymní,
    tam můžou slyšet písničku,
  • 00:39:34 aby si řekli, to zpívá Vojnuška!
  • 00:39:40 Máte něco takovýho?
  • 00:39:41 Jo. Tajemství z prostěradel,
    Tajemství lotopu.
  • 00:39:44 Počkejte. Tajemství z prostěradel
    je slovní hříčka, ne?
  • 00:39:47 Z prostěradel, ano.
  • 00:39:49 V rádiu je možný slyšet
    Tajemství z prostěradel, jo?
  • 00:39:53 No, možná.
  • 00:39:55 Ťukněte třeba jen refrén,
    abychom to poznali.
  • 00:39:59 Ťukněte a cappella.
  • 00:40:01 Refrén je ve vladivonštině.
  • 00:40:03 Já nechci, abyste to recitovala!
    Zanotujte!
  • 00:40:09 Teď jsem to dala do francouzštiny,
  • 00:40:10 ono to je spíš, že to zní
    mezi ruštinou, angličtinou.
  • 00:40:12 Zpívejte dál.
  • 00:40:18 Já jsem teď z toho udělala
    trošku jinou verzi.
  • 00:40:21 -To je celý?
    -Ne.
  • 00:40:22 -Ukázka.
    -Cože?
  • 00:40:23 -Ukázka.
    -Ukázka skončila?
  • 00:40:26 Já jsem myslel, že česky
    vy tam zpíváte.
  • 00:40:28 -No, jsou tam jisté momenty...
    -Česky...
  • 00:40:32 Česky? Chcete česky?
  • 00:40:34 -Eee...
    -Vladi...
  • 00:40:37 Cože?
  • 00:40:45 Vojnuška!
  • 00:40:47 Pak má ten tunel fungovat!
    Když on neudrží 3 minuty!
  • 00:40:54 To je rádce teda!
  • 00:40:56 Vojnuško, česká písnička!
    Chápete to! Aby posluchči...
  • 00:41:01 Počkejte, já vám mávnu!
    A pak můžete trošku jako do lidí!
  • 00:41:09 A až se otočíte zpátky,
    já budu vědět, že je konec ukázky!
  • 00:41:14 Přejetý a podlitý
    je džbán hlinitý, óoo!
  • 00:41:20 Nešťastný kominík
    v postranní ulici kýchá!
  • 00:41:25 -Všechno?
    -Dobrý!
  • 00:41:28 Vladivojna La Chia!
  • 00:41:41 Přátelé, já vám děkuju, děkuju.
  • 00:41:53 Viděli jste, že dneska
    to byla dřina, ale vyplatilo se!
  • 00:41:58 Jsme zase všichni o něco chytřejší!
  • 00:42:01 Děkuju vám,
    děkuju svým hostům,
  • 00:42:02 mějte se pěkně a na shledanou!
  • 00:42:04 Skryté titulky
    Eva Svobodová

Související