ČESKÁ TELEVIZE  
 

  Sen o lásce a kráse ve světě zloby a nenávisti    
  NACHOVÉ PLACHTY    
 
Miroslav Janek

režisér, kameraman, střihač, pedagog Katedry dokumentární tvorby na FAMU
(nar. 1954)
Filmografie I Rozhovor
 

   
Připravuje
   

Naqoyqatsi - život jako válka; závěrečný film trilogie režiséra Geoffrey Reggia a Philipa Glasse (Koyaanysqatsi, Powaqqatsi, Naqoyqatsi)

Premiéra v USA podzim 2002 - nejprve speciální turné s živým symfonickým orchestrem, poté v běžné kinodistribuci

režie: Godfrey Reggio
produkce: Steven Soderbergh, MIRAMAX
hudba: Philip Glass
střih: Miroslav Janek (jako střihač pracoval již na projektech POWAQQATSI
a ANIMA MUNDI, které vytvořil stejný tvůrčí tým)
 
   
Miroslav Janek o NAQOYQATSI:

„Pracuju se starou partou kamarádů na čtvrtém filmu tvůrčí dvojice Godfrey Reggio (režisér) - Philip Glass (hudební skladatel). Film se jmenuje NAQOYQATSI, což v jazyce indiánů kmene Hopi znamená "život jako válka". Projekt je to dlouhý (15 měsíců ) a poměrně zajímavý tím, že produkce i postprodukce (tedy střih ) začali zároveň. Něco málo se točí, většina materiálu však tvoří archivní záběry. Celý film se stříhá a obrazově zpracovává v digitálním mediu a nakonec se převede na 35mm filmové kopie. Postupně vznikají obrazové skici jednotlivých sekvencí, sloužící coby inspirace pro hudební kompozice Phila Glasse, které později poslouží nám coby inspirace k přestřihání těch obrazových skic.Já tady pracuju jako tzv. supervising editor,neboli vrchní střihač, či dohlížející střihač. To znamená, že nestříhám, ale pouze dohlížím. Zkrátka do toho kecám. Celý projekt produkčně nastartoval vloni režisér Steven Soderbergh a nedávno ho převzal do produkce a distribuce Miramax.“
 
   
Informace z oficiální www stránky Qatsi trilogie - www.koyaanisqatsi.com:

V současnosti vzniká třetí díl trilogie Qatsi, „Naqoyqatsi“. Zachycuje nejvýznamnější událost posledních pěti tisíc let: přechod od přirozeného světa, nebo od „ staré přírody“ k „přírodě nové“, ke světu technologie.

Příroda si zachovávala svou pozemskou jednotu skrze mystérium diverzity. Nová přírody dosahuje této jednoty prostřednictvím strašlivé síly technologické homogenizace.

„Naqoyqatsi“ je reflexí této jedinečné události, jejímž tématem je médium samo - technologická říše divů. V tomto filmu lidé nevyužívají technologii jako nástroj (jak zní populární názor), ale spíše technologii žijí jako nový způsob života. Technologie představuje mocnou sílu, všudypřítomnou jako kyslík. Stává se nutností, bez které se už neobejdeme.

Film „Naqoyqatsi“ je epickou výpravou do země, která neleží nikde a zároveň všude; země, kde obraz samotný je místem našeho pobytu; země, ve které skutečnost ustupuje virtuální realitě. A zatímco staří bohové padají z trůnu, v integrovaném obvodu počítače se zjevuje nový pantheon světla.

   
Domů  l  Fotogalerie
Miroslav JanekFilmografie  l  Rozhovor  l  O Naqoyqatsi
Bratři FormaniDivadlo bratří Formanů  l  Představení Nachové plachty  l  Rozhovor