Boualem Sansal: Němcova vesnice (Pistorius & Olšanská)Žili byli jednou dva bratři Schillerovi, synové otce Němce a matky Alžířanky – a oba si psali deník. Malrich v tom svém zachytil tragédii bratra Rašela, který nakonec spáchal sebevraždu. Dozvěděl se z novin o tom, že alžírskou vesnici, kde žili jejich rodiče, vyvraždili radikální islamisté. Vydal se potom po stopách svého zesnulého otce – a šokován při tom odkryl jeho temnou minulost nacistického zločince, který do Alžíru po válce uprchl skrýt se před spravedlnosti. Jak žít s cizí vinou? A lze ji vůbec unést? Román Němcova vesnice od alžírského prozaika Boualema Sansala už získal ohlas v řadě zemí Evropy a nyní v překladu Kateřiny Vinšové dorazil i k nám. Vydali Pistorius a Olšanská. |