Na zeleném kousku země obklopeném modří se nachází domov mužů mělkého moře - ostrov Pellworm v Severním moři, u západního pobřeží Šlesvicko-Holštýnska. Ostrovu se říká kvůli hrázi, která jej obklopuje, "salátová mísa". Na jeho západní straně leží molo. Tady kotví čluny, s nimiž muži vyplouvají na moře, zdroj svého živobytí. Hellmannovi po staletí bydlí hned za hrází. Žijí v přírodě a z přírody. Podívejme se tedy, jak se žije lidem v tomto zapadlém koutku světa.