Dnešním hostem na faře u Pavla Klineckého bude muž, kterého za jeho shakespearovské překlady jmenovala královna Alžběta II. čestným členem Řádu Britského impéria. Profesor Martin Hilský je pověstný nejen perfektní znalostí anglického jazyka, ale i orientací v dobových reáliích. Jeho překlady jsou jiskřivé a moderní. S tím budou souhlasit mnozí. Kdo ale uhádne, co má společného kazatel a překladatel?