Případy detektiva Murdocha II (13/13)

Veškerou možnou pomoc

Spekulantům s pozemky nevěřte ani když předstírají spánek. Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2008). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris a další. Režie Kelly Makin

Detektiv Wiiliam Murdoch se ocitne v nečekané konkurenci s jiným policejním důstojníkem, když vyšetřuje smrt Humphreyho Breena, který údajně spadl z okna ve třetím patře. Rivalem je seržant severozápadní jízdní policie Jasper Linney, jenž přijel do Toronta z Britské Kolumbie za svědkem v případu, jimž se zabývá ve své jurisdikci. Oba policisté jsou si neuvěřitelně fyzicky podobní, ale také se snaží využívat stejné moderní vyšetřovací metody při své práci. Proto brzy shodně zjistí, že smrt Humphreyho Breena měla jiné důvody, než se zdálo na počátku...