Vraždy bezbranných důchodců otřesou i zkušenými vyšetřovateli. Epizoda z britského kriminálního cyklu (1990). Hrají: M. McManus, J. MacPherson, I. Anders, H. Buchanová, R. Robertson, B. Duffová, D. Rintoul, G. Andersonová, R. Hunter, B. Leadbitter, F. Mathersová a další. Režie Laurence Moody

Pořad bylo možné přehrát do 24. 5. 2018
Video není k dispozici

Jsou případy, které mírou bezcitnosti pachatele zaskočí i tak zkušené policisty, jako je inspektor Taggart a jeho pobočník Jardine. Ale popořádku. Ve svém bytě je nalezen mrtev Fredy Scott. Podle stavu těla odhaduje dr. Andrews, že je mrtvý déle než týden. Příčinou smrti bylo zadušení. Nejprve vyslýchají Lillias a Ronnieho Blacklockovy, Fredyho dceru a zetě, kteří se starým pánem nevycházeli dobře. V době vraždy však byli prokazatelně na dovolené ve Španělsku. V paralelním příběhu sledujeme Alistaira Balmaina, známého obhájce, jehož procesy pravidelně sleduje Lena Hendersonová, společnice jeho tety Sophie McQueenové. Sophie se právě stěhuje do domova odpočinku Woodlands Park a Alistair chce její dům prodat a Lenu donutit k odchodu. A zatímco policie hledá vysokého vousatého muže, který podle svědectví navštívil Fredyho Scotta krátce před jeho smrtí, schyluje se k další vraždě.

Originální názevTaggart / Death Comes Softly
Stopáž51 minut
Rok výroby 1990
 ST 4:3
ŽánrSeriál