Už deset let dominují tito nemilosrdní pistolníci světovému biatlonu. Už deset let se honí po celém světě za zlatem a rozdávají si to v nervy drásajících sportovních "přestřelkách". Björndalen ani Poirée neuspěli na olympiádě v Turínu tak, jak si přáli. Nor získal tři medaile, ale nevyhrál. Francouz si odvezl jen bronz ze štafety. Desátého ledna 2007 se manželům Poiréeovým narodila druhá dcera. A Raphael vytěžil z MS 2007 zlato, stříbro i bronz. Ole Einar získal dvě zlaté a stříbro. Jejich vzájemný duel byl završen. Ještě před koncem sezóny Raphael ukončil kariéru. Rodina dostala přednost. Do pořadí promlouvají i další. Ole Einar čeká na nové vyzyvatele. Bude mezi nimi i český reprezentant Michal Šlesingr?
