Byla jedna malá, obyčejná zahrádka. V Bretani. Obhospodařovala ji zahradnice Annick. Sama. I když... Úplně sama tu nebyla, jen o tom zpočátku nevěděla. Postupem času jí začalo docházet, že pracuje hlavně proto, aby stovky malých tvorečků měly co ničit...
Dvoudílný francouzský dokument vypráví humornou formou o nikdy nekončícím boji zahradníka se škůdci z perspektivy právě oněch škůdců. Ti zde vystupují jako rovnoprávná stvoření, která mají bez debaty nárok na život a potravu tak jako každý jiný.