O češtině

Slovníček profesní češtiny cirkusáků

luft – vzdušná čísla (vertikální lano, vysoký drát, létající hrazdy...)

trape – visutá hrazda

flígende – létající hrazda

kaučuk – plastická akrobacie

hula hop – tanec s obručemi

špandrát – pevný drát (chůze po laně/drátě)

celtmajstr – rozměřuje a dohlíží na stavbu šapitó

tenťák – stavěč cirkusového stanu

masty – stožáry cirkusu

runtovky – obvodové tyče stanu

šturmovky (kvadrpolky) – tyče zajišťující větší stabilitu stanu – ochrana proti větru

ankr – železný kolík na ukotvení stanu

kytr – klec na předvádění drezúry šelem

menažerie – starý výraz pro zvěřinec

domptér – předvádí drezúru šelem

jeho cinky – nepatrné povely drezéra zvířeti

nikdo z branže nekoumá – jeho drezérské fígle nikdo z branže zatím neprokouknul