Za žertovná jména pilotů havarovaného boeingu hrozí žaloba

Soul/San Francisco - Jihokorejské aerolinky Asiana Airlines zvažují trestní oznámení na americkou televizní stanici KTVU a americký Národní úřad pro bezpečnost v dopravě (NTSB). Televize totiž zveřejnila jména údajných pilotů havarovaného Boeingu 777 v San Francisku. Nešlo přitom o skutečná jména, ale o urážlivou slovní hříčku. Stanice se za to omluvila s tím, že jí jména potvrdil nezkušený stážista leteckého úřadu. Podle dopravní společnosti to ale piloty uráží a poškozuje. 

Jména údajných pilotů Sum Ting Wong, Wi Tu Lo, Ho Lee Fuk a Bang Ding Ow popisují foneticky v angličtině poslední chvíle před nehodou („something wrong“, „we too low“, „holy fuck“ a citoslovce pádu). Jména televize odvysílala v pátek a dementovala je poté, co je vyvrátil jiný pracovník úřadu. NTSB se později za chybu omluvil.

Boeing s 307 lidmi na palubě havaroval minulý týden při přistávání v San Francisku. Nehodu nepřežily tři čínské studentky.