Celonárodní čtení Bible začíná v Betlémské kapli
Praha - Čtením v Betlémské kapli bude dnes oficiálně představena Bible 21. století, překlad Písma do současného jazyka. Zároveň bude slavnostním večerem zahájeno celonárodní čtení Bible. Nový překlad představí jeden z jeho autorů Alexandr Flek. Biblické texty pak přednesou i známé osobnosti - Josef Somr, Jan Potměšil nebo Eva Holubová. K celonárodnímu čtení se už připojilo přes 80 měst, jejich seznam je uveden na stránkách Nadačního fondu České Bible kralické (NBK), která je autorem projektu.
Podobným způsobem proběhlo čtení - tentokrát jen Nového zákona - již v roce 2004 v Praze na Můstku. "Našim přáním je, aby tato akce proběhla v co nejvíce městech České republiky najednou," píšou organizátoři na webových stránkách. "Do celonárodního čtení je zatím přihlášeno 84 měst," uvedl před začátkem večera v Betlémské kapli ředitel NBK Jan Talafant.
Na místech veřejného čtení si lidé budou moci koupit nový překlad Bible, který byl dokončen po patnácti letech práce. Zcela dostupný v běžném prodeji bude po Velikonocích. Jednotlivé kapitoly - v psané i mluvené podobě - jsou ale ke stažení i poslechu na webu. Přeložený Nový zákon vydal Nadační fond už před lety v audioverzi, která se v roce 2007 stala nejprodávanějším titulem mluveného slova.
Od myšleny na překlad Bible do současného jazyka do dokončení projektu uběhlo patnáct let. Překladatelé Alexandr Flek (Nový a část Starého zákona) a Jiří Hedánek (část Starého zákona) vycházeli z původních biblických jazyků, ale přihlíželi i k textu Bible kralické.
Hlavní zprávy
-
VideoV Čáslavi havarovalo ruské letadlo, nefungoval mu podvozek aktualizováno před 53 minutami Praha - Na letišti v Čáslavi dnes při přistání havaroval ruský vojenský letoun. Letadlu se při přistání nevysunul podvozek, sjelo z dráhy a začalo hořet. Na palubě bylo 23 lidí, ... -
VideoBSA upozornila deset tisíc firem, že používají nelegální software vydáno před 7 minutami Praha - Na firmy, které potřebují software ke své činnosti a nemají zakoupené licence, si posvítila česká pobočka Business Software Alliance. S podezřením, že využívají nelegální ... -
15 procent manažerů je svolných k úplatku, v ČR ještě o 13 víc vydáno před 1 hodinou Praha – Dát úplatek kvůli zakázce není pro 15 procent manažerů předních světových firem žádný problém. Ti čeští jsou k podplácení ještě náchylnější, jejich procento se ... -
Za pomoc při dopadení Usámy dostal pákistánský lékař 33 let vydáno před 27 minutami Islámábád – Třiatřicet let vězení za velezradu dostal pákistánský lékař, který údajně pomáhal americké CIA najít Usámu bin Ládina. Šakíl Afridí byl obviněný z ...
Další v rubrice
-
před 30 minutami Obrovské sofa s televizí od Kaplického jde do dražby
-
Videopřed 55 minutami Hudba, věda a nová média. Björk je Biophilní
-
před 2 hodinami O cenu Pavla Kouteckého se utká maximální počet titulů
-
Video23. 5. 2012 11:27 Brian Jones a medvídek Pú kamarádí s Rolling Stones
Nejčtenější v rubrice
- 21. 5. 2012 08:20 Zemřel bývalý zpěvák skupiny Bee Gees Robin Gibb
- 22. 5. 2012 15:45 Zemřel režisér a herec Stanislav Remunda
- 22. 5. 2012 20:55 ŽIVĚ z DOX: Kontroverze kolem výstavy Salon umění
- 22. 5. 2012 10:41 Beatles na Abbey Road zprava doleva - no, nekupte to!
- 22. 5. 2012 20:55 Na Staroměstské náměstí se vrátí barokní Mariánský sloup
- 21. 5. 2012 13:45 Matka je zábavná postava, připomíná režisér Zoufalých manželek