Milionář z chatrče má osm Oscarů, zvukař Forejt neuspěl

Los Angeles - Letošní ročník cen Americké filmové akademie ovládl snímek Milionář z chatrče režiséra Dannyho Boylea, jehož tvůrci posbírali celkem osm sošek Oscarů. Dynamická romance o chudém indickém chlapci, který překoná všechna protivenství a pomocí televizní soutěže dojde ke štěstí, zvítězila i v hlavních kategoriích nejlepší film a nejlepší režie. Podivuhodný případ Benjamina Buttona proměnil ze 13 nominací jen tři. Český zvukař Petr Forejt, nominovaný na cenu za nejlepší zvuk ke snímku Wanted, si cenu neodnesl.

Snímek o chudém indickém chlapci, který vyhraje velké peníze v televizní soutěži, zabodoval také v kategoriích nejlepší kamera, střih, scénář podle knižní předlohy, filmová hudba, filmová píseň a mixáž zvuku.

„Když jsme začínali, neměli jsme žádné hvězdy, moc, ani vlastně dost peněz na to, co jsme chtěli dokázat. Měli jsme ale scénář, který v lidech vzbudil bláznivou lásku a nadšení,“ popsal okolnosti vzniku filmu producent Christian Colson.

V hlavních hereckých kategoriích uspěla Kate Winsletová. Nominovaná byla už pošesté, ale štěstí jí přinesla až role bývalé nacistické dozorkyně z filmu Předčítač

Sean Penn si odnesl cenu díky titulní postavě bojovníka za práva homosexuálů ve filmu Milk. Jeho scenárista Dustin Lance Black si odnesl i ocenění za nejlepší původní scénář.

Vedlejší herecké kategorie ovládli Penélope Cruzová a posmrtně Heath Ledger za batmanovského Jokera. Dále se radovali tvůrci animovaného příběhu Wall-i, v kategorii zahraničního filmu pak nikoliv favorizovaný Valčík s Bašírem, ale japonský snímek Odjezdy. Akademie ocenila také dokument Muž na drátě. Jeho hrdinou je francouzský akrobat, který v roce 1974 přešel na laně propast mezi oběma věžemi dnes už neexistujícího Světového obchodního centra v New Yorku.

Petr Forejt si Oscary užíval

„Bylo by velmi příjemné získat sošku, ale bohužel se to nepovedlo. Tak třeba někdy příště. Myslím si, že náš soundtrack k filmu Wanted byl zvukově atraktivnější než vítězný k Milionáři z chatrče. To je takové moje hodnocení, ale můžu být trošku ovlivněn tím, že jsem na tom filmu pracoval,“ řekl k výsledkům z Los Angeles Petr Forejt.

Český zvukař ocenil atmosféru ceremoniálu, která podle něj byla nádherná. „My jsme si to užívali od prvního okamžiku, kdy jsme přijeli k divadlu, kdy jsme se dostali do zácpy s limuzínami, kdy vystupujete po boku velkých hvězd a vstupujete do vstupního stanu a procházíte jím po červeném koberci do divadla. A večerní šaty mojí ženy obdivovaly mnohé celebrity. Byl to velmi příjemný zážitek,“ uvedl Forejt, kterého na
slavnostním ceremoniálu v divadle Kodak v Los Angeles doprovázela manželka v šatech od Beaty Rajské.

Přehled udělených ocenění

Nejlepší film: 
Milionář z chatrče - producent Christian Colson; režie Danny Boyle 
     
Režie: 
Danny Boyle - Milionář z chatrče 
     
Herec v hlavní roli: 
Sean Penn - Milk 
     
Herečka v hlavní roli: 
Kate Winsletová - Předčítač 
     
Herec ve vedlejší roli: 
Heath Ledger - Temný rytíř 
     
Herečka ve vedlejší roli: 
Penélope Cruzová - Vicky Cristina Barcelona 
     
Neanglicky mluvený film: 
Departures (Odjezdy) - Japonsko, režie Jodžiro Takita 
     
Nejlepší animovaný film: 
Vall-I - režie Andrew Stanton 
     
Kamera: 
Anthony Dod Mantle - Milionář z chatrče 
     
Původní scénář: 
Dustin Lance Black - Milk 
     
Scénář podle předlohy: 
Simon Beaufoy - Milionář z chatrče 
     
Hudba: 
Alláh Rakkha Rahmán - Milionář z chatrče 
     
Nejlepší píseň: 
Jai Ho; autoři Alláh Rakkha Rahmán a Gulzar - Milionář z chatrče

 0
     
Výprava a dekorace: 
Donald Graham Burt a Victor Zolfo - Podivuhodný případ Benjamina Buttona 
     
Kostýmy: 
Michael O'Connor - Vévodkyně 
     
Masky: 
Greg Cannom - Podivuhodný případ Benjamina Buttona 
     
Střih: 
Chris Dickens - Milionář z chatrče 
     
Zvuk: 
Ian Tapp, Richard Pryke a Resul Pookutty - Milionář z chatrče 
     
Zvukové efekty: 
Richard King - Temný rytíř 
     
Vizuální efekty: 
Eric Barba, Steve Preeg, Burt Dalton a Craig Barron - Podivuhodný případ Benjamina Buttona 
     
Celovečerní dokument: 
James Marsh a Simon Chinn - Muž na laně 
     
Krátkometrážní dokument: 
Megan Mylanová - Smile Pinki (Úsměv, Pinki) 
     
Krátkometrážní animovaný film: 
Kunio Kató - La Maison en Petits Cubes (Dům z kostiček) 
     
Krátkometrážní hraný film: 
Jochen Alexander Freydank - Spielzeugland (Země hraček)