Al-Káida zveřejnila nahrávku bin Ládina, je ale stará

Washington - Mezinárodní teroristická organizace Al-Káida v pátek zveřejnila další videonahrávku svého vůdce a nejhledanějšího muže světa Usámy bin Ládina. Podle americké společnosti IntelCenter, která monitoruje činnost teroristů, je to ale jen paštunská jazyková verze poselství zveřejněného již letos v červnu.

Nahrávka nazvaná „Našemu lidu v Pákistánu“ se podle IntelCenter objevila v arabštině a urdštině 12. června. Výňatky z ní vysílala katarská televize Al-Džazíra už o devět dní dříve. Bin Ládin na ní kritizoval amerického prezidenta Baracka Obamu a vyzval muslimy, aby Obamovi nedůvěřovali.

Paštunština nebo též paštština je úředním jazykem Afghánistánu, jímž hovoří asi 35 procent obyvatel této třiatřicetimilionové asijské země. Naposledy se bin Ládin ozval na konci září, když v nahrávce zveřejněné na internetu apeloval na Evropany, aby se stáhli z Afghánistánu.