Polsko a USA smlouvu SOFA nepodepsaly - zřejmě kvůli překladu

Varšava - Polsko překvapivě nepodepsalo se Spojenými státy smlouvu SOFA. Měla se týkat podmínek pobytu amerických vojáků na polském území v souvislosti s protiraketovým systémem Patriot. V úterý přitom smlouvu schválila vláda premiéra Donalda Tuska a její podpis se zdál být formalitou. Polská média spekulují, že se Američanům nelíbil překlad části smlouvy. Varšava si vyjednala, že pro americké vojáky mimo službu a mimo základnu budou platit polské zákony.

Smlouvu měli podepsat náměstek polského ministra obrany Stanislaw Komorowski a náměstkyně šéfky americké diplomacie Ellen Tauscherová. SOFA otevře cestu k rozmístění amerického protiraketového systému Patriot v Polsku. Rozmístění baterie Patriotů přislíbila Varšavě vláda bývalého prezidenta USA George Bushe během jednání o výstavbě protiraketové základny v Polsku a radaru v Česku. Polsko podle úmluvy mělo získat Patrioty bez ohledu na to, zda se plány amerického protiraketového štítu ve střední Evropě uskuteční.